Certificările produsului
00825-0229-2511, Rev AA
Noiembrie 2019
Rosemount™ 2511 Comutatoare pentru
detecție nivel materii solide
Furcă vibratoare
Certificările produsului Noiembrie 2019
1 Certificările produsului
1.1 Mesaje de siguranţă
Avertisment
Nerespectarea instrucţiunilor pentru instalarea şi întreţinerea în
siguranţă ar putea cauza deces sau vătămări grave.
• Asiguraţi-vă că acest comutator de nivel este instalat de personal calificat
şi în conformitate cu codul de practică aplicabil.
Exploziile pot provoca vătămări grave sau deces.
• În instalații cu protecție împotriva exploziilor/antideflagrante și cu
protecție împotriva incendiilor/de tip n, nu înlăturați capacul carcasei
când comutatorul de nivel este alimentat.
• Capacul carcasei trebuie să fie complet cuplat pentru a fi în conformitate
cu cerințele antideflagrante/de protecție împotriva exploziilor.
Electrocutarea poate provoca deces sau vătămări grave.
• Evitaţi contactul cu firele şi terminalele acestora. Tensiunea înaltă care
poate fi prezentă în cabluri poate provoca electrocutări.
• Asiguraţi-vă că alimentarea comutatorului de nivel este oprită şi că liniile
către orice altă sursă de alimentare externă sunt deconectate sau nu sunt
active în timpul cablării comutatorului de nivel.
• Asiguraţi-vă că este prevăzut cablajul adecvat pentru curentul electric şi
izolaţia este adecvată pentru tensiune, temperatură şi mediu.
Scurgerile de proces pot provoca deces sau vătămări grave.
• Asigurați-vă că comutator pentru detecție nivel este manipulat cu
atenție. Dacă etanșarea de proces este deteriorată, gazul sau praful
poate ieși din siloz (sau alt vas).
Orice substituire cu piese neautorizate poate reprezenta un pericol
pentru siguranţă. Reparațiile, de exemplu înlocuirea unor componente
etc., pot de asemenea reprezenta un pericol pentru siguranţă şi sunt
strict interzise.
• Modificarea neautorizată a produsului este strict interzisă deoarece ar
putea afecta, neintenţionat şi imprevizibil, performanţa şi ar putea pune
în pericol siguranţa. Modificările neautorizate care interferează cu
integritatea sudurilor sau flanşelor, precum efectuarea de perforări
suplimentare, compromit integritatea şi siguranţa produsului. Evaluările
şi certificările echipamentului nu mai sunt valabile pentru niciun produs
care a fost avariat sau modificat fără acordul scris prealabil al Emerson.
2 Certificările produsului
Noiembrie 2019 Certificările produsului
Continuarea utilizării produselor care au fost avariate sau modificate fără
acordul scris se face doar pe riscul şi cheltuiala clientului.
Avertisment
Acces fizic
Personalul neautorizat poate cauza pagube semnificative şi/sau configurarea
necorespunzătoare a echipamentelor utilizatorilor finali. Acest lucru poate fi
intenţionat sau neintenţionat şi trebuie asigurată protecţia împotriva sa.
Securitatea fizică este o parte importantă a oricărui program de securitate şi
este esenţială pentru protejarea sistemului dumneavoastră. Restricţionaţi
accesul fizic de către personalul neautorizat pentru protejarea activelor
utilizatorilor finali. Acest lucru este valabil pentru toate sistemele utilizate în
cadrul instalaţiei.
ATENŢIE
Produsele descrise în acest document NU sunt proiectate pentru aplicații
nucleare.
• Utilizarea de produse necorespunzătoare în aplicații care necesită
echipamente sau produse calificate pentru aplicații nucleare poate cauza
afișarea de informații greșite.
• Pentru informații privind produsele Rosemount calificate pentru aplicații
nucleare, contactați-vă reprezentantul local de vânzări Emerson.
Indivizii care manipulează produse expuse la o substanță periculoasă pot
evita vătămările dacă sunt informați privind și înțeleg pericolul.
• În cazul în care produsul returnat a fost expus la o substanță periculoasă
astfel cum este definit de Occupational Safety and Health Administration
(OSHA), o copie a fișei tehnice (SDS) pentru fiecare substanță periculoasă
identificată trebuie inclusă împreună cu comutatorul de nivel returnat.
1.2
1.3
Certificările produsului 3
Informații privind directivele Uniunii Europene
O copie a Declarației de conformitate UE poate fi găsită în secțiunea
Declarație de conformitate UE. Cea mai recentă revizuire a Declarației de
conformitate UE poate fi găsită la Emerson.com/Rosemount.
Certificare locaţie obişnuită
Ca procedură standard, comutator pentru detecție nivel a fost examinat și
testat pentru a determina dacă designul îndeplinește cerințele electrice și
Certificările produsului Noiembrie 2019
mecanice de bază, precum și cerințele de protecție împotriva incendiilor de
către un laborator de testare recunoscut în SUA (NRTL) și acreditat de către
Administrația Federală de Securitate Ocupațională și Sănătate (OSHA).
4 Certificările produsului
Noiembrie 2019 Certificările produsului
1.4 Instalarea echipamentelor în America de Nord
Codul® electric național al Statelor Unite (NEC) și Codul electric al Canadei
(CEC) permit utilizarea echipamentelor marcate cu Divizie în Zone și
utilizarea echipamentelor marcate cu Zone în Divizii. Marcajele trebuie să
corespundă clasificării zonei, gazului şi categoriei de temperatură. Aceste
informații sunt definite clar în codurile respective.
1.5 SUA
1.5.1 SUA Certificare locaţie obişnuită
KZ
Rezumatul certificării produsului:
Protecție
ID proiect
Standarde
Marcaje
Locație obișnuită (zonă sigură, neclasificată)
3027841
Clasa FM 3810:2005
ANSI/NEMA® 250:2003
ANSI/IEC 60529:2004
Tip 4X și IP67
1.5.2 SUA Certificare pentru utilizare în medii cu praf
KB
Rezumatul certific
Protecție
ID proiect
Standarde
Marcaje
Instrucțiuni privind
siguranța
Certificările produsului 5
ării produsului:
Protecție la aprindere în medii cu praf
3027841
Clasa FM 3600:2011
Clasa FM 3616:2011
Clasa FM 3810:2005
ANSI/NEMA® 250:2003
ANSI/IEC 60529:2004
DIP / II, III / 1 / EFG
T** Ta= între -40 °C și +60 °C
Tip 4X, IP67
Consultaţi Instrucțiuni de siguranță pentru zone
periculoase
Certificările produsului Noiembrie 2019
Condiții speciale pentru utilizarea în siguranță (X)
Consultați Tabel 1-1 pentru clasa de temperatură cu codul T.
Tabel 1-1. Date termice
Temperatură
ambiantă maximă
140 °F (60 °C) 230 °F (110 °C) 239 °F (115 °C) T4A
Temperatură
maximă de proces
248 °F (120 °C) 248 °F (120 °C) T4
266 °F (130 °C) 266 °F (130 °C) T4
284 °F (140 °C) 284 °F (140 °C) T3C
302 °F (150 °C) 302 °F (150 °C) T3C
1.6 Canada
1.6.1 Certificare locație obișnuită Canada
KZ
Rezumatul certificării produsului
Protecție
ID proiect
Standarde
Marcaje
Locație obișnuită (zonă sigură, neclasificată)
3027841
CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010-1-12
CAN/CSA-C22.2 Nr. 14-13
CAN/CSA-C22.2 Nr. 94-1-07/94-2-07
Std. UL Nr. 61010-1 (ed. 3)
Std. UL Nr. 508 (ed. 17)
Std. UL Nr. 50/50E
Tip 4, NEMA® 4, IP67
Temperatura
maximă la
suprafață
Clasa de
temperatură
(sistem divizii)
6 Certificările produsului
Loading...