Rosemount 3300- ja 5300 -sarjat Segmentoidun anturin asennusohjeet Manuals & Guides [fi]

Rosemount Johdetutka

Segmentoidun anturin asennusohjeet

Pikaopas

00825-0316-4530, Versio AB

Joulukuu 2014

Pikaopas

VAROITUS

Asennus- ja käyttö turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi aih euttaa vakavan vamman.

Joulukuu 2014

Varmista, että asennuksen tai huollon suorittaa vain pätevä henkilöstö.
Käytä laitteistoa vain asianmukaisessa pikaoppaassa ja viitekäsikirjassa esitetyllä tavalla:

 Rosemount 5300 -sarjan viitekäsikirja (julkaisunumero 00809-0100-4530)
 Rosemount 3300 -sarjan viitekäsikirja (julkaisunumero 00809-0100-4811)
 Rosemount 5300 -sarjan pikaopas (julkaisunumero 00825-0100-4530)
 Rosemount 3300 -sarjan pikaopas (julkaisunumero 00825-0100-4811)

Muussa tapauksessa laitteiston antama suojaus voi heiketä.

Huomaa

Samat ohjeet pätevät Rosemount 3300- ja 5300 -sarjan lähettimiin.

Tarvittavat välineet

Vakiotyökalut, esim. ruuvitaltta,
jakoavain, pihdit

Kaksi tukityökalua
(sis. toimitukseen)

Kuusiokoloavain
(sisältyy toimitukseen)

Juuttumisenestotahnaa tai PTFE-teippiä
(kierteelliseen liitokseen)

Tiivisteen
(BSP/G-kierteellisiin, laipallisiin
ja Tri-Cl amp

Saha

™

-liitoksiin)

Sisällysluettelo

Tarvittavat välineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Segmentoidun anturin osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Varmenna anturin pituus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Kokoa segmentoitu anturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Säädä anturin pituutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2

Joulukuu 2014

A

B

D

G

E

C

I

J

D

E

F

H

I

D

D

800

(31.5)

Mitat ovat millimetreinä (tuumina).

385

(15.2)

Segmentoidun anturin osat

Pikaopas

A. Tur v ar en ga s F. Keskityskiekko PTFE:stä (valinnainen)

B. Ruuvi G. Keskise gmentti

C. Yläsegmentti H. Alasegmentti (pituus vaihtelee anturin kokonaispituuden mukaan)

D. Haarasokka I. Holkki (anturipäässä olevaan keskityskiekkoon)

E. PTFE-aluslevy (valinnainen) J. Alakeskityskiekko PTFE:stä tai ruostumattomasta teräksestä (valinnainen)

3

Pikaopas

L =

SN:

Anturin pituus

Anturin segmentit

SN:

L =

Varmenna anturin pituus

Mallikoodilla 4S tilattu segmentoitu anturi

Varmenna anturin pituus (L) merkinnästä ennen asennusta. Jos anturin pituutta
täytyy säätää, katso kohtaa ”Säädä anturin pituutta” sivulla 17.

Varaosasarjana tilattu segmentoitu anturi

Haluttuun anturipituuteen tarvittava segmenttien määrä täytyy määritellä ennen
asennusta. Alasegmenttiä täytyy mahdollisesti myös lyhentää. Ks. ”Säädä anturin

pituutta” sivulla 17.

Joulukuu 2014

4

Joulukuu 2014

Yläsegmentti

~

2 kierrosta

Pikaopas

Kokoa segmentoitu anturi

Huomaa

Jos säiliön vieressä on tarpeeksi tilaa, anturi voidaan koota ennen kuin se asetetaan säiliöön.

1. Aseta pysäytysruuvi yläsegmenttiin. Kiristä noin kaksi kierrosta.

5

Pikaopas

Alasegmentti

2. Kokoa turvarengas etukäteen.

3. Valinnainen: Jos keskityskiekko on tilattu, asenna se anturin alasegmenttiin.

Joulukuu 2014

6

Joulukuu 2014

Alasegmentti

Huomaa

 Enintään 5 kpl/anturi
 Vähintään 2 segmenttiä kunkin keskityskiekon välissä

4. Aseta tukityökalu.

Pikaopas

5. Valinnainen: Jos keskityskiekko on tilattu, asenna se.

7

Pikaopas

Kiristä käsin

6. Asenna keskisegmentti.

Joulukuu 2014

8

Joulukuu 2014

7. Kiinnitä haarasokka.

Pikaopas

9

Pikaopas

8. Aseta toinen tukityökalu.

Joulukuu 2014

10

Joulukuu 2014

9. Poista ensimmäinen tukityökalu ja laske anturi säiliöön.

Pikaopas

10. Toista vaiheet 5—9, kunnes kaikki segmentit on asennettu. Varmista,
että asennat anturin yläsegmentin viimeiseksi.

11

Pikaopas

Käytä liukastetta tai PTFE-teippiä

toimipaikan menettelytapojen mukaan.

11. Tiivistä ja suojaa kierteet.

Vain säiliön NPT-kierreliitokseen.

Joulukuu 2014

12

Joulukuu 2014

Laippa / Tri-Clamp Kierteellinen

Tiiviste

Kierteiden
tiivisteaine (NPT)

tai

Tiiviste (BSP/G)

Huomaa

Turvallisuussyistä laitteen asennukseen tarvitaan vähintään kaksi henkilöä.

Varmista, että pidät laitteen säiliön yläpuolella. Suuret painot voivat katkaista tukityökalun.

12. Kiinnitä anturi laitteeseen.

Pikaopas

13

Pikaopas

13. Kiristä pysäytysruuvi ja sujauta turvarengas uraan.

Joulukuu 2014

14. Poista tukityökalu.

14

Joulukuu 2014

Laippa KierteellinenTri - Cl am p

15. Asenna laite säiliön päälle.

Pikaopas

16. Käännä kotelo haluttuun suuntaan.

15

Pikaopas

17. Kiristä mutteri. Vääntömomentin täytyy olla 40 Nm(30 Lbft).

18. Kytke johdotus.

Lisäohjeita löytyy Rosemount 3300 -sarjan (julkaisunumero
00825-0100-4811) ja Rosemount 5300 -sarjan (julkaisunumero
00825-0100-4530) pikaoppaista.

Joulukuu 2014

16

Joulukuu 2014

L, haluttu anturin pituus:

L

n, keskisegmenttien määrä:

n

Y, a las egm ent in p itu us:

Y

Y < 10 mm (0.4 in.)

Y ≥ 10 mm (0.4 in.)

Y = 800 mm (31.5 in.)

Säädä anturin pituutta

1. Määritä L, haluttu anturin pituus.

2. Määritä n, haluttuun anturin pituuteen tarvittavien keskisegmenttien määrä.
Katso Taulukko 1 ja Taul uk ko 2 sivulla 19.

3. Laske Y, alasegmentin pituus. Katso Taulukko 1 ja Taulukko 2 sivulla 19.

Pikaopas

4. Jatka seuraavasti:

Alasegmentin pituus(Y) Toi me np id e

• Jatka vaiheella (7).
Älä käytä alasegmenttiä.

• Jatka vaiheella (5) ja leikkaa
alasegmentti.

1 Lisää yksi ylimääräinen

keskisegmentti laskettuun
määrään n.

2 Jatka vaiheella (7).

17

Pikaopas

12

3

4

5

6

7

8

0

12

3

0

Y

Huomaa

Varmista ennen leikkaamista, että alasegmentti on kiinnitetty.

Y

Porausohjain

5. Merkitse alasegmentin leikkauskohta.

6. Leikkaa alasegmentti merkin kohdalta.

Joulukuu 2014

7. Lisävarusteena: Jos alakeskityskiekko on tilattu, poraa alasegmenttiin kaksi
reikää käyttämällä porausohjainta.

18

Joulukuu 2014

Taulukko 1. Standarditiivisteeseen tarvittavat anturisegmentit

Haluttu anturin pituus (L)

mm in. mm in.

400 ≤ L ≤ 1200 15,8 ≤ L ≤ 47,2 0 kpl Y = L - 400 Y = L - 15,8
1200 < L ≤ 2000 47,2 < L ≤ 78,7 1 kpl Y = L - 1200 Y = L - 47,2
2000 < L ≤ 2800 78,7 < L ≤ 110,2 2 kpl Y = L - 2000 Y = L - 78,7
2800 < L ≤ 3600 110,2 < L ≤ 141,7 3 kpl Y = L - 2800 Y = L - 110,2
3600 < L ≤ 4400 141,7 < L ≤ 173,2 4 kpl Y = L - 3600 Y = L - 141,7
4400 < L ≤ 5200 173,2 < L ≤ 204,7 5 kpl Y = L - 4400 Y = L - 173,2
5200 < L ≤ 6000 204,7 < L ≤ 236,2 6 kpl Y = L - 5200 Y = L - 204,7
6000 < L ≤ 6800 236,2 < L ≤ 267,7 7 kpl Y = L - 6000 Y = L - 236,2
6800 < L ≤ 7600 267,7 < L ≤ 299,2 8 kpl Y = L - 6800 Y = L - 267,7
7600 < L ≤ 8400 299,2 < L ≤ 330,7 9 kpl Y = L - 7600 Y = L - 299,2
8400 < L ≤ 9200 330,7 < L ≤ 362,2 10 kpl Y = L - 8400 Y = L - 330,7

9200 < L ≤ 10000 362,2 < L ≤ 393,7 11 kpl Y = L - 9200 Y = L - 362,2

1. Anturin enimmäispituus on 6 m (19 ft 8 in.) 3300-sarjassa ja 10 m (32 ft 9 in.) 5300-sarjassa.

(1)

Keskisegmenttien

määrä (n)

alasegmentin pituus(Y)

Pikaopas

Taulukko 2. HTHP/HP/C-tiivisteeseen tarvittavat anturisegmentit

Haluttu anturin pituus (L)

mm in. mm in.

440 ≤ L ≤ 1240 17,3 ≤ L ≤ 48,8 0 kpl Y = L - 440 Y = L - 17,3
1240 < L ≤ 2040 48,8 < L ≤ 80,3 1 kpl Y = L - 1240 Y = L - 48,8
2040 < L ≤ 2840 80,3 < L ≤ 111,8 2 kpl Y = L - 2040 Y = L - 80,3
2840 < L ≤ 3640 111,8 < L ≤ 143,3 3 kpl Y = L - 2840 Y = L - 111,8
3640 < L ≤ 4440 143,3 < L ≤ 174,8 4 kpl Y = L - 3640 Y = L - 143,3
4440 < L ≤ 5240 174,8 < L ≤ 206,3 5 kpl Y = L - 4440 Y = L - 174,8
5240 < L ≤ 6040 206,3 < L ≤ 237,8 6 kpl Y = L - 5240 Y = L - 206,3
6040 < L ≤ 6840 237,8 < L ≤ 269,3 7 kpl Y = L - 6040 Y = L - 237,8
6840 < L ≤ 7640 269,3 < L ≤ 300,8 8 kpl Y = L - 6840 Y = L - 269,3
7640 < L ≤ 8440 300,8 < L ≤ 332,3 9 kpl Y = L - 7640 Y = L - 300,8
8440 < L ≤ 9240 332,3 < L ≤ 363,8 10 kpl Y = L - 8440 Y = L - 332,3

9240 < L ≤ 10000 363,8 < L ≤ 393,7 11 kpl Y = L - 9240 Y = L - 363,8

1. Anturin enimmäispituus on 6 m (19 ft 8 in.) 3300-sarjassa ja 10 m (32 ft 9 in.) 5300-sarjassa.

(1)

Keskisegmenttien

määrä (n)

alasegmentin pituus(Y)

19

*00825-0306-4530*

Pikaopas

00825-0316-4530, Versio AB

Joulukuu 2014

Emerson Process Management

Blegistrasse 23
P.O. Box 1046
CH6341 Baar
Sveitsi
Puh. +41 (0) 41768 6111
Faksi +41 (0) 41768 6300

Emerson FZE

P.O. Box 17033
Jebel Ali Free Zone
Dubai UAE
Puh. [phone]
Faksi [phone]

Emerson Process Management
Asia Pacific Priva te Limited

1 Pandan Crescent
Singapore, 128461
Puh. [phone]
Faksi [phone] / 65 6777 0743

Emerson Process Management
Latin America

1300 Concord Terrace, Suite 400
Sunrise Florida 33323 USA
Puh. +1954846 5030

Emerson Beijing Instrument Co.

No.6 North Street, Hepingli
Dongcheng District, Beijing
100013
Kiina
Puh. [phone]
Faksi [phone]

Emerson Process Management
Rosemou nt Inc.

8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN USA 55317
Puh. (USA) +1800999 9307
Puh. (muut maat) [phone]
Faks i +1952 949 8889

Emerson Process Management Oy

Pakkalankuja 6
FIN-01510 VANTAA
Suomi
Puh. [phone]
Faksi [phone]

© 2014 Rosemount, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki tavaramerkit ovat
omistajan omaisuutta.
Emerson -logo on Emers on Electric C o:n tuotemerkki ja pa lvelumerkki.
Rosemount ja Rosemount-logotyyppi ovat Rosemount Inc:n rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
Tri-Clamp on Rosemount Inc:n tavaramerkki.