Atesty urządzenia
00825-0214-2511, Rev AA
Listopad 2019
Czujniki poziomu materiałów stałych
Rosemount™ 2511
Czujnik widełkowy
Atesty urządzenia Listopad 2019
1 Certyfikaty urządzenia
1.1 Komunikaty dotyczące bezpieczeństwa pracy
OSTRZEŻENIE
Niezastosowanie się do poniższych zaleceń dotyczących montażu oraz
konserwacji może spowodować śmierć lub poważne obrażenia ciała.
• Instalację czujnika poziomu mogą wykonywać wyłącznie
wykwalifikowani pracownicy postępujący zgodnie z właściwymi
procedurami.
Wybuch może spowodować śmierć lub poważne obrażenia ciała.
• W przypadku instalacji przeciwwybuchowych/ognioszczelnych i
niezapalnych / typu „n” nie wolno zdejmować pokrywy obudowy przy
włączonym zasilaniu czujnika poziomu.
• W celu spełnienia wymagań ognioszczelności/przeciwwybuchowości
należy szczelnie dokręcić pokrywę obudowy.
Porażenie elektryczne może być przyczyną śmierci lub poważnych
obrażeń ciała.
• Należy unikać kontaktu z przewodami i zaciskami. W przewodach może
pojawiać się wysokie napięcie, które grozi porażeniem prądem
elektrycznym.
• Przed rozpoczęciem prac związanych z okablowaniem czujnika poziomu
należy się upewnić, że zasilanie czujnika poziomu jest wyłączone oraz że
przewody prowadzące do zewnętrznych źródeł zasilania zostały
odłączone lub nie są zasilane.
• Upewnić się, że okablowanie jest odpowiednie do wartości prądów, a
klasa izolacji jest odpowiednia do napięć, temperatur i warunków
środowiskowych.
Wycieki medium procesowego mogą spowodować śmierć lub poważne
obrażenia ciała.
• Upewnić się, że czujnik poziomu jest obsługiwany z zachowaniem
ostrożności. W przypadku uszkodzenia uszczelnienia procesowego z
silosu (lub z innego zbiornika) może wydobywać się gaz lub pył.
Zastąpienie jakichkolwiek części nieautoryzowanymi może powodować
zagrożenie. Naprawa, np.: zastąpienie elementów itp. również może
powodować zagrożenie i jest bezwzględnie zakazana.
• Nieautoryzowane zmiany w urządzeniu są surowo zabronione, gdyż
mogą one w niezamierzony i nieprzewidywalny sposób zmieniać
parametry urządzenia i zagrażać bezpieczeństwu. Nieautoryzowane
2 Atesty urządzenia
Listopad 2019 Atesty urządzenia
zmiany mogące naruszyć integralność spawów lub kołnierzy, na przykład
wykonywanie dodatkowych otworów, zagrażają integralności produktu i
bezpieczeństwu. Parametry znamionowe i atesty urządzeń przestają
obowiązywać dla produktów, które uległy uszkodzeniu lub zostały
zmodyfikowane bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Emerson.
Wykorzystywanie urządzeń, które uległy uszkodzeniu lub zostały
zmodyfikowane bez pisemnej zgody producenta, odbywa się wyłącznie
na ryzyko i koszt użytkownika.
OSTRZEŻENIE
Dostęp fizyczny
Osoby nieupoważnione mogą spowodować poważne uszkodzenia i/lub
błędnie skonfigurować sprzęt do użytku końcowego. Działania takie mogą
mieć charakter umyślny lub nieumyślny i należy im zapobiegać.
Zabezpieczenia fizyczne są kluczowym elementem systemu ochrony i
podstawowym sposobem zabezpieczenia systemu. Osobom
nieupoważnionym należy ograniczyć dostęp do urządzeń przeznaczonych
dla użytkowników końcowych. Taką strategię należy przyjąć dla wszystkich
systemów stosowanych na terenie obiektu.
UWAGA
Urządzenia opisane w niniejszej instrukcji NIE są przeznaczone do
instalacji nuklearnych.
• Wykorzystanie urządzeń nieprzeznaczonych do zastosowań nuklearnych
w aplikacjach wymagających tego typu urządzeń może być przyczyną
niedokładnych pomiarów.
• Szczegółowe informacje o urządzeniach Rosemount przeznaczonych do
zastosowań nuklearnych można uzyskać u lokalnego przedstawiciela
handlowego firmy Emerson.
Korzystanie z produktów narażonych na działanie substancji
niebezpiecznych bez ryzyka obrażeń jest możliwe, jeśli użytkownik jest
odpowiednio przeszkolony i rozumie zagrożenie, na jakie jest narażony.
• Jeśli zwracany czujnik poziomu był narażony na działanie substancji
niebezpiecznych zdefiniowanych przez Federalną Agencję
Bezpieczeństwa i Higieny Pracy (OSHA), należy do niego dołączyć karty
charakterystyk chemicznych właściwe dla każdej zidentyfikowanej
substancji niebezpiecznej.
Atesty urządzenia 3
Atesty urządzenia Listopad 2019
1.2 Informacje na temat dyrektywy Unii Europejskiej
Kopię deklaracji zgodności UE zawiera rozdział Deklaracja zgodności UE.
Najnowszą wersję deklaracji zgodności UE można znaleźć na stronie
Emerson.com/Rosemount.
1.3 Atesty do pracy w obszarach bezpiecznych
Zgodnie z przyjętą normą urządzenie czujnik poziomu zostało przebadane i
przetestowane w celu sprawdzenia zgodności budowy z podstawowymi
wymaganiami elektrycznymi, mechanicznymi i przeciwpożarowymi.
Badania przeprowadzono w laboratorium akredytowanym (NTRL) przez
amerykańską Agencję Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy (OSHA).
4 Atesty urządzenia
Listopad 2019 Atesty urządzenia
1.4 Instalacja urządzenia w Ameryce Północnej
Amerykańskie (National Electrical Code® — NEC) i kanadyjskie (Canadian
Electrical Code — CEC) normy elektryczne zezwalają na użycie urządzeń z
europejskim oznaczeniem stref w obszarach amerykańskich i na odwrót.
Oznaczenia muszą być właściwe do klasyfikacji obszaru, rodzaju gazu i klasy
temperaturowej. Informacje te są jasno określone we właściwych normach.
1.5 Stany Zjednoczone
1.5.1 Stany Zjednoczone Atesty do pracy w obszarach bezpiecznych
KZ
Podsumowanie atestu urządzenia:
Zabezpieczenie
Nr projektu
Normy
Oznaczenia
Obszar bezpieczny (niesklasyfikowany, obszar
bezpieczny)
3027841
Klasa FM 3810:2005
ANSI/NEMA® 250:2003
ANSI/IEC 60529:2004
Typy 4X i IP67
1.5.2 Stany Zjednoczone Niezapalność pyłów
KB
Podsumowanie atestu urz
Zabezpieczenie
Nr projektu
Normy
Oznaczenia
Instrukcja bezpieczeństwa
Atesty urządzenia 5
ądzenia:
Ochrona przed zapłonem pyłów
3027841
Klasa FM 3600:2011
Klasa FM 3616:2011
Klasa FM 3810:2005
ANSI/NEMA® 250:2003
ANSI/IEC 60529:2004
DIP / II, III / 1 / EFG
T** Totoczenia=-40°C do +60°C
Typy 4X, IP67
Patrz Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące ob-
szaru zagrożonego
Atesty urządzenia Listopad 2019
Specjalne warunki bezpiecznego stosowania (X)
Klasa temperatury kod T, patrz Tabela 1-1.
Tabela 1-1: Dane temperaturowe
Maksymalna temperatura otoczenia
140°F (60°C) 230°F (110°C) 239°F (115°C) T4A
Maksymalna temperatura procesowa
248°F (120°C) 248°F (120°C) T4
266°F (130°C) 266°F (130°C) T4
284°F (140°C) 284°F (140°C) T3C
302°F (150°C) 302°F (150°C) T3C
Maksymalna temperatura powierzchni
Klasa temperatury (system podziału)
1.6 Kanada
1.6.1 Kanadyjskie atesty do pracy w obszarach bezpiecznych
KZ
Podsumowanie atestu urządzenia
Zabezpieczenie
Nr projektu
Normy
Oznaczenia
Obszar bezpieczny (niesklasyfikowany, obszar
bezpieczny)
3027841
CAN/CSA-C22.2 Nr 61010-1-12
CAN/CSA-C22.2 Nr 14-13
CAN/CSA-C22.2 Nr 94-1-07/94-2-07
Standard UL Nr 61010-1 (3 wydanie)
Standard UL Nr 508 (17 wydanie)
Standard UL Nr 50/50E
Typ 4, NEMA® 4, IP67
6 Atesty urządzenia
Loading...