Indice
I. Desembalar o FilmScan35 II........................................................ 2
II. Instalar a película no suporte..................................................... 3
III. Iniciação Rápida............................................................................ 8
IV. Instruções de Utilização .............................................................13
V. Especificações.............................................................................. 33
-1-
I. Desembalar o FilmScan35 II
FilmScan35 II
Transformador USB
Suporte de Negativos
Cabo USB
Escova de
Manual do Utilizador
NOTA
Recomendamos vivamente que utilize um cotonete limpo
e seco, livre de álcool para limpar a superfície de vidro
periodicamente de forma a usufruir de uma imagem límpida
durante a utilização.
Limpe o pó da parte posterior do digitalizador de filme,
utilize a escova de limpeza para o efeito.
A presença de pó ou sujidade no negativo, diapositivo e
suportes podem afectar a qualidade da imagem digitalizada,
certifique-se por favor de que os materiais estão limpos antes
de os inserir no digitalizador.
Adquira por favor um produto de limpeza profissional, recomendado, numa loja da
especialidade para limpar o pó das películas de forma a evitar danificar a única cópia que
possui de filmes antigos.
-2-
II. Instalar a película no suporte
Instalar os Diapositivos no suporte
1. Abra o suporte de diapositivos
conforme ilustrado
2. Coloque os diapositivos na ranhura 3. Feche o suporte de diapositivos
correspondente
-3-
Instalar o negativo no suporte:
1. Abra o suporte de películas conforme ilustrado
2. Instale a película na ranhura do negativo 3. Feche o suporte de películas
-5--5-
NOTA
Para evitar a inversão da imagem siga a ordem dos números de série (da esquerda para a
direita) no topo da película ao instalar o negativo no suporte
Figura 1
Se a imagem estiver de invertida [consulte a fig. 2], a imagem pode ser corrigida por meio
da função Inverter no botão correspondente no dispositivo antes da digitalização, ou
aceda ao menu de edição de reprodução após a digitalização [consulte a fig. 3.4].
Figura 2
-6-
Inverter
Prima o botão no topo do dispositivo aquando da visualização
Figura 3
Menu do modo de reprodução
Figura 4
-7-
III. Iniciação Rápida
Botão
Botão
Abaixo/Inverter
LED de estado de alimentação
Botão OK
Ranhura do
suporte
Ranhura do cartão SD
Porta USB
-8-
1. Coloque a Película no suporte
2. Insira o suporte da película no FilmScan35 II
-9-
3. Conecte o cabo USB ao FilmScan35 II
4. Ligue o Dispositivo no botão de alimentação
-10-