Roland MV-8000 ERRATA User Manual [nl]

Snelle Start

Welkom bij de MV-8000 production studio

Deze gebruiksaanwijzing is geschreven voor mensen die ....

•de MV-8000 voor de eerste keer gebruiken

•willen leren wat de MV-8000 is

•willen beginnen met het maken van muziek.

●Over de symbolen en ikonen in deze gebruiksaanwijzing

Tekst tussen haakjes [ ] verwijst naar knoppen op het paneel van de MV-8000.

Knoppen aangeduid als [F1(Sample)] hebben betrekking op de F1(functie 1)-knop als de F1 functie in het LCD “Sample” laat zien.

Markeert noodzakelijke kennis voor de gebruiker van de MV-8000.

Markeert een eenvoudige werkwijze of een handige productietechniek.

Markeert aanvullende informatie over bepaalde aspecten van de bediening.

Markeert een referentiepagina.

Markeert de uitleg van een term.

Lees, alvorens u dit apparaat gaat gebruiken, de volgende hoofdstukken nauwkeurig door: “BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES” (Gebruikershandleiding pag. 2), “HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN” (Gebruikershandleiding pag. 3, pag. 4), en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (Gebruikershandleiding pag. 5-7). Deze hoofdstukken bevatten belangrijke informatie over het juiste gebruik van het apparaat. Om er zeker van te zijn, dat u een goed begrip krijgt van alle onderdelen van uw nieuwe apparaat, dient u de Snelle Start handleiding en de Gebruikershandleiding geheel te lezen. De handleiding dient u te bewaren voor eventuele referentie.

©2004 Roland Corporation

Alle rechten voorbehouden. Niets in deze uitgave mag worden verveelvoudigd in enige vorm of op enige wijze zonder schriftelijke toestemming van ROLAND CORPORATION.

Roland Web Site http://www.roland.be

Om te beginnen

1

		Voorbereiding en begrippen	3
Legt uit, hoe u de MV-8000 aan en uitzet, en hoe u deze op randapparatuur
aansluit.
		Bijgesloten onderdelen controleren...........................................	3
		De apparatuur gereedmaken en verbindingen leggen ..........	4
		De stroom aansluiten ..................................................................	5
		De stroom aanzetten....................................................................	6
		De stroom uitzetten .....................................................................	7
		Basishandelingen .........................................................................	7
2		Luisteren naar de Demo Song	11

De interne harddisk bevat bij het verlaten van de fabriek Demo Songs. Begin met het beluisteren van deze Demo Songs, om een idee te krijgen van het potentieel van de MV-8000.

Verplaatsen van de tijdlocatie en gebruik van de sequencer.... 12

3

Gebruik van de Velocity Pads..............

13

Probeer de Pads te gebruiken om ze na te spelen, zoals u ze in de Demo Songs heeft gehoord. Afhankelijk van de kracht, waarmee u op de Pads slaat, verandert het geluid. U kunt ook geluiden veranderen door het deel dat door

de Pads wordt gespeeld te veranderen.
Andere muziekstukken spelen ................................................	14

4	17
Creëren van een Song ..........................

Creëren van een Song door uw Pad Performance op te nemen en geluid samen te voegen. We gebruiken de Loop functie om een drumdeel toe te voegen en de Quantize functie om de groove aan te passen.

Creëren van een nieuwe Song..................................................	18
Loop Recording..........................................................................	19
Creëren van een Track voor Sequence Recording ................	20
Corrigeren van de timing (Play Quantize).............................	21
Opnemen van een live uitvoering ...........................................	22
Bewaren van uw voltooide compositie ..................................	23

5

Samenvoegen van additioneel materiaal ... 24

Hier wordt uitgelegd hoe data te laden van een commercieel verkrijgbare sampling CD-ROM of audio CD, en hoe uw eigen samples via een microfoon

te laden.
Importeren van geluiden vanaf een sampling CD-ROM.....	24
Geluid importeren van een audio CD ....................................	26
Sampling .....................................................................................	27

6

Index .....................................................................

29

Als u de MV-8000 voor de eerste keer gebruikt, raden wij u aan de hoofdstukken in de juiste volgorde te lezen, te beginnen met “Voorbereiding en begrippen” (pag. 3).

Zolang de fabrieksinstellingen worden gebruikt, worden de Demo Song data automatisch geladen als u de stroom aanzet. Als andere data dan de Demo Song data zijn geladen, moet u eerst het Demo project laden, voordat u verder gaat.

Als het project geen data bevat of als er geen geluiden aan de Pads zijn toegewezen, zal er geen geluid geproduceerd worden als u de Pads aanraakt. U dient de Pads te laden met geluidsdata door te importeren (pag. 24, pag. 26) of te samplen (pag. 27).

U dient een “Song” te creëren, voordat u kunt samplen. Ga voor meer informatie over het creëren van een Song, naar “Creëren van een nieuwe Song” (pag. 18).

2

Voorbereiding en begrippen

Bijgesloten onderdelen controleren

Het MV-8000 pakket bevat de volgende

onderdelen:

Als een van de onderdelen ontbreekt, neemt u dan contact op met een “Roland Service Center” of met een “geauthoriseerde Roland distributeur” (pag.

31).

• MV-8000

•Vragen & Antwoorden

•Filesysteem Opbouwoverzicht/voorkant

•Hoe u de MV-8000 gaat gebruiken, hangt af van wat u wilt doen!

Q&A

Q1.

How do

Ans

1-1.

I

1.

The

procedure

for

2.

Press

outputtin

Select

[MENU].

3.

“10

Metronome.”

4.

Press

5.

Select

[ENTER].

Select

Mode.

Ans

1-2.

Output.

1.

The

procedure

for

2.

In the

outputting

the me

At

SEQUENCE

screen,

Q2.

this time

you

press

How

can also

Ans.

do

I

make

the

use

the V

Holding

You

down [J

UMP] and

Q3.

cannot mo

turning the

How

ve the time

VA

Ans.

do

location

select a

by using

1.

To

select a

sound

sound for

Make the

a MIDI

2.

current

track:

Press [F1

track the

3.

(Track

MIDI

Use

Output

Param)].

track for w

hich

If at this p

Assign

to select the

part

If you

oint in

the pro

you want

4.

Press

want to

cedure you

6.

assign a

(patch) to

the[INSTRUMENTS].

5.

Make

different

find the

sound yo

current part

sound

7.

Press

[F4

the part

the p

(Library)].

whose

8.

Select the

assignment

Press [F5

sound

(patch)

that you

9.

(Use

This)].

want to

IfReturn to

or

at this poinstept

1 and

select a part.

assign.

iginal patch

in the

by sampprocedure you

still have

ling or

not found

importing.

the sou

'll need to create your own

1

• Shortcut etiketten

begrippen en Voorbereiding

•Snelle Start (het document dat u nu leest)

•Gebruikershandleiding

W

elcome

About

Owner’s

Manual

to

the Sym

bols

T

his m

Text

in

square

and

icons in

anual is

Butto

brackets [

this

•

ns in

]

Are using

the

function

dicated as

[F1

refers to

manual

• W

ant to

shown

(Sample)]

buttons

on the

• W

learn

in the

refer to

panel of

ant to

Indicates

LCD is

"Sam

the F1

the

MV-

Abo

ut

get

started

information

ple."

(fun

ction

8000.

the S

using

that

1)

button w

T

ymbo

ls

the MV-

8000.

you

should be

hen

the F1

ext in

square

aware of

B

brackets

Indicates a

when

uttons ind

fun

ction

icated

as

[F1

production convenient

shown

operation or

in

the

technique.

useful

music

Indicates

Indicates

information that

operation.supplementary

you

information

about an

Indicates a

convenient

Indicates a

reference

operation

page.

Indicates

Indicates an

supplementary

explanation of a

Indicates a

information

Before u

sing this

term.

reference

IN

unit,

page.

STRUCT

IONS”

carefully

Man

ual p.

(Ow

read

p

3), and

ner’s M

the

Indicates

an explanation

rovide im

“IM

anual

sections

entitled: “

portant

©

2003

of a

term.

dditionally, in

inform

ation

NOTE

S”

SING

THE

IMPOR

Roland C

orp

read

provided order to feel

concerning

(Owner’s M

UNIT SA

TANT SAFETY

oration

in its en

by your

new

assured

that

the

proper

anual p.

5).

FELY”

(Owner’s

Roland

reference.

tirety.

The m

operation

These

Web

anual

unit, Qu

ick

you have

sections

Site h

should

Start and

gained a go

of the

ttp:/

©

be

od

unit.

/www.

2003 R

oland

saved and

Own

er’s M

grasp of

every

kept

All

rights

C

orporation

on

hand as a

shou

ld be

w

ith

reserved.

No

conv

enient

R

out the

w

ritten

part of

oland

this

Web

Site htt

perm

ission of R

pu

blication m

•

Schema/voorkant

•

MV-8000 Opbouwoverzicht/achterkant

• Aanpasstukje

Als de MV-8000 de fabriek verlaat, is een aanpasstukje in de PHONO ingang geïnstalleerd.

•Backup CD-ROM

•Sample data CD-ROM

3

Voorbereiding en begrippen

De apparatuur gereedmaken en verbindingen leggen

U kunt de analoge PHONO en MIC/LINE ingangen niet tegelijkertijd gebruiken. Als u inplugt in MIC/LINE, wordt de PHONO ingang uitgeschakeld.

Luidsprekers

Eindversterker

Koptelefoon

Draaitafel

MD Recorder, etc.

Aarde aansluiting

Voetpedaal

VGA OUT/MOUSE (OPTION)

MV8-OP1 (apart verkocht)

Stroomkabel	Microfoon

Edirol

UM-1, etc.

Geluidsmodule

apparaat bijv. DV-7PR

Computer	Instrument met
	R-BUS-verbinding
	bijv. VS-2400CD

U kunt de analoge PHONO en MIC/LINE ingangen niet tegelijkertijd gebruiken. Als u inplugt in MIC/LINE, wordt de PHONO ingang uitgeschakeld.

•Verbind de aarde aansluiting op het achterpaneel als u een draaitafel gebruikt. Dit kan een zoemgeluid voorkomen.

•Als u verbindingskabels met weerstanden gebruikt, kan het geluidsniveau van apparatuur die verbonden is met analoge ingangen (ANALOG INPUT) laag zijn. Als dit zo is, gebruik dan verbindingskabels zonder weerstanden, zoals die uit de Roland PCS-serie.

•Als u de PHONO ingangen niet gebruikt, plaats dan het bijgesloten aanpasstukje. Dit zorgt ervoor, dat er geen geluid via de PHONO ingangen binnenkomt.

Naast bovenstaande apparatuur, kunnen de volgende items ook handig zijn.

•Audio CD of CD-ROM- disks met Sample materiaal

•CD-R of floppydisks voor backups of uitwisseling van data

4

Voorbereiding en begrippen

Door de plaatsing van de microfoons ten opzicht van de luidsprekers kan een fluittoon (feedback) ontstaan. Dit kan opgelost worden door:

• De richting van de microfoons te veranderen

• De microfoons op een grotere afstand van de luidsprekers te plaatsen

• Het geluidsniveau te verlagen.

	De stroom aansluiten
	Gebruik de bijgeleverde stroomkabel om de MV-8000 met een stopcontact te
	verbinden.
	Gebruik de bijgeleverde stroomkabel, en zorg voor een goede aarde	Afhankelijk van de opstelling,
	aansluiting om elektrische schokken te voorkomen.	kan het gebeuren, dat de
		oppervlakten van het
	De bijgeleverde stroomkabel heeft een stekker met een aardecontact dat	apparaat, de aangesloten
	elektrische schokken en schade aan uw apparatuur kan voorkomen.	microfoons of de metalen
	* Niet geschikt als aardeverbinding zijn:	onderdelen van andere
		objecten, zoals gitaren, een
	• Waterleidingen (kan leiden tot elektrische schok of elektrocutie)	prikkelig gevoel geven als u ze
	• Gasleidingen (kan leiden tot brand of explosie)	aanraakt. Dit wordt veroor-
		zaakt door een buitengewoon
	• De aarding van de telefoondraad of de bliksemafleider (kan gevaarlijk zijn bij
		kleine elektrische ontlading,
	onweer)
		die volkomen onschadelijk is.
		Als dit u toch zorgen baart,
		verbindt dan de aarde-
		aansluiting (zie tekening) met
		een extern aardecontact. Als de
		unit geaard is, kan er een
		zoomgeluid hoorbaar zijn,
		afhankelijk van de installatie.
		Als u niet zeker bent van de
		verbindingsmethode, neemt u
		dan contact op met het dichtst-
		bijzijnde Roland Service
		Center of een geauthoriseerde
		Roland distributeur, zoals
		vermeld op de “Informatie”
		pagina.

begrippen en Voorbereiding

5

Voorbereiding en begrippen

De stroom aanzetten

	1
	Controleer of alle audio-apparatuur, die verbonden is met
	de MV-8000, uit staat.			Nadat u op de juiste manier
	2			verbinding hebt gelegd, zoals
				omschreven in “Uw
	Zet de aan/uitknop op het achterpaneel aan.			apparatuur gereedmaken en
	Het LCD licht op en het beginscherm met de MV-8000’s systeemsoftware-			verbinding leggen” (pag. 4),
				zet u de stroom aan volgens de
	versie verschijnt.
				hier beschreven procedure. Als
				u zich niet aan deze procedure
				houdt, riskeert u storingen of
				schade aan de luidsprekers.
				Deze unit is uitgerust met een
				veiligheidscircuit. Als de
				stroom is ingeschakeld, duurt
				het een paar seconden, voordat
				het apparaat normaal
				functioneert.
	• Als u de stroom aanzet, kan het zijn dat u geluid hoort, ook al staat de MASTER
		knop uit. Dit is geen storing.
	• Als het beginscherm zichtbaar is, controleert de MV-8000 het systeem en laadt de
		data die nodig is om te starten. Wacht u tot het apparaat klaar is om te beginnen.
	• Om het laden af te breken en een nieuw project te beginnen, druk op [F5 (Create
		New)].
	• Om het contrast van het scherm te veranderen, draait u aan de CONTRAST knop
	3	rechts van het LCD.
	Als het opstarten klaar is, verschijnt het SEQUENCE
	venster.

	De eerste keer dat u de
4	MV-8000 aanzet, worden er
	automatisch Demo Playback
Zet de stroom van de audio-apparatuur aan.	data geladen. De
5	eerstvolgende keer dat u
	opstart, worden automatisch
Gebruik de MASTER knop van de MV-8000 en de	het project en de Song, waar u
volumeknoppen van de audio-apparatuur om het volume te	aan werkte toen u het systeem
veranderen.	afsloot, geladen.

6

Voorbereiding en begrippen

De stroom uitzetten

U dient de uitzet (Shutdown) procedure te volgen voordat u de stoom uitzet. De uitzetprocedure bewaart de opgeslagen parameters,en stopt de harddisk op een veilige manier.

1

Druk op .

Het bericht “SHUTDOWN Are you sure?” verschijnt.

2

Druk op (YES).

Het bericht “Save Current Project before SHUTDOWN?” verschijnt.

	3		(YES).
	Druk op
	Het huidige project wordt bewaard. Als het bewaren gedaan is, verschijnt het			Als u op [EXIT] drukt tijdens
	bericht “SHUTDOWN Completed. You May Turn Off.”			stap 3, wordt de
				uitzetprocedure gestopt. Als u
	4
				de uitzetprocedure wilt
	Draai het volume van alle aangesloten apparatuur uit.			vervolgen zonder het huidige
	5			project te bewaren, drukt u op
				[F1 (NO)].
	Zet de aan/uitknop op het achterpaneel uit.
	Check of het bericht “You May Turn Off.” op het scherm staat, voordat u de
	stroom uitzet.

Als u de stroom uitzet zonder de uitzetprocedure te volgen of als u de stroom uitzet, voordat het bericht “You May Turn Off.” is verschenen, kunnen de data en de MV-8000 worden beschadigd. Roland accepteert geen verantwoordelijkheid voor schade, die is veroorzaakt door het niet uitvoeren van de uitzetprocedure.

•Als u de stroom uitzet, kan het zijn dat u geluid hoort, ook al staat de MASTER knop uit. Dit is geen storing.

•Terwijl de uitzetprocedure bezig is, worden systeemparameters en project/Song data bewaard. Het duurt daarom even, voordat de stroom van de MV-8000 uitgezet kan worden.

Basishandelingen

Verplaatsen van de cursor

Elk scherm laat verschillende parameters zien (in te stellen items) of menus (te selecteren items). Om de waarde van een parameter in te stellen, zet u de cursor op de waarde die u wilt instellen. Om een menu-item te selecteren, zet u de cursor op het gewenste item. De cursor is omgeven door een frame, zoals op de volgende pagina aangegeven.

begrippen en Voorbereiding

7

Voorbereiding en begrippen

Cursor

Cursor (verlicht)

Zwarte tekens op witte achtergrond (waarde scherm)

Gebruik

om de cursor te verplaatsen.

● Afronden van een menuselectie

Druk op om een geselecteerd menu-item af te ronden. De selectie of het commando wordt uitgevoerd.

De waarde van een parameter veranderen

Om de waarde van een parameter te veranderen, gebruikt u de VALUE knop of [DEC]/[INC].

● VALUE knop

U draait de VALUE knop naar rechts,
om de waarde te verhogen en naar	verhogen
verlagen
links om deze te verlagen.

● [DEC]/[INC]

Druk op om een waarde te verhogen. Druk op om een waarde te verlagen.

Gebruik van de F(functie) knoppen

De F knoppen ( – ) op het bovenste paneel hebben verschillende functies, afhankelijk van het venster dat op het LCD zichtbaar is. Deze knoppen corresponderen een-op-een met de functienamen aan de onderkant van het LCD.

Gebruik van de SHIFT knop

Sommige knoppen kunnen meerdere functies hebben. Gebruik [SHIFT] om gebruik te maken van deze functies.

Als bepaalde functies aan de onderkant van het LCD te zien zijn, kunt u de F knoppen gebruiken om deze functies direct te selecteren.

Om de waarde van een parameter te veranderen, plaatst u de cursor in een gebied met zwarte tekens op een witte achtergrond.

Als u [DEC] of [INC] ingedrukt houdt, blijft de waarde veranderen (“herhaling”). Als u de andere knop dan ook indrukt, verandert de waarde nog sneller (“turbo herhaling”).

Om een waarde met grotere sprongen te veranderen, houdt u [SHIFT] ingedrukt, terwijl u de VALUE knop of [INC]- [DEC] gebruikt.

8

Voorbereiding en begrippen

Houd	ingedrukt, en druk op de gewenste knop.

In deze gebruiksaanwijzing wordt door [SHIFT] + [(naam knop)] verwezen

naar functies die uitgevoerd worden door middel van de . Gebruik [SHIFT] om die functies toe te paseen, waarvan de namen zijn gedrukt op een wit frame in het scherm van de MV-8000.

Tekstinvoer

Hier volgt hoe u alfanumerieke tekens invoegt, bijvoorbeeld bij het

specificeren van een filenaam.

1

Plaats de cursor op de gewenste plek.

De cursor is het geaccentureerde teken, zie

Cursor (verlicht)

hiernaast.

2

Draai aan de VALUE knop.

Voeg het gewenste teken in. Om naar de volgende plek te gaan (rechts van het ingevoegde teken) gebruik de rechter cursorknop.

● Het gebruik van de numerieke toetsen om tekens in te voegen

U kunt de numerieke toetsen gebruiken om alfanumerieke tekens in te voegen. Laten we als voorbeeld nemen “Hello”.

1

Druk drie keer op .

“H” wordt op de plaats van de cursor ingevoegd.

2

Druk op .

De cursor gaat naar rechts.

3

Druk drie keer op .

“E” wordt ingevoegd.

4

Druk op (A a/a A) om naar onderkast te veranderen.

Dit zal het type van het ingevoegde teken veranderen. Druk op [F4 (A a/ a A)] om een onderkast letter te veranderen in een hoofdletter.

5

Druk op .

De cursor gaat naar rechts.

6

Druk vier keer op en druk op (A a/a A).

“l” wordt ingevoegd.

U kunt de SHIFT LOCK parameter (pag. 302) gebruiken om de functie van de SHIFT knop te veranderen.

Als u de VALUE knop gebruikt om tekens in te voegen, zal deze tekens selecteren in deze volgorde: “a...z, A...Z, 0..9, !, #...” als u de knop naar rechts draait.

Als u onderkast letters invoegt, kunt u tijdelijk overgaan op hoofdletters door [SHIFT] ingedrukt te houden.

Als u hoofdletters invoegt, zal herhaaldelijk op [3] drukken deze volgorde opleveren: 3→G→H→I→3→G.

Als u onderkast letters invoegt, zal herhaaldelijk op [2] drukken deze volgorde opleveren: 2→D→E→F→2→D.

begrippen en Voorbereiding

9

Voorbereiding en begrippen

7

Druk op .

De cursor gaat naar rechts.

8

Druk vier keer op en druk op (A a/a A).

“l” wordt ingevoegd.

9

10

Druk op .

De cursor gaat naar rechts.

Druk vier keer op [5 MNO KNOP] en druk op (A a/a A).

“o” wordt ingevoegd.

11

12

Druk op .

De cursor gaat naar rechts.

Druk vier keer op .

“!” wordt ingevoegd.

13

Druk op (OK).

U hebt “Hello!” ingevoegd. Hiermee is de procedure klaar.

Een deel van de F knoppen

History

U kunt de tien namen die het laatst zijn ingevoegd in het EDIT NAME venster vanaf het moment dat u de stroom hebt aangezet, terughalen (en opnieuw invoegen). Selecteert de naam in de History lijst waar de cursor op staat. Druk op [ENTER].

Insert Space

Voegt een spatie toe op de plaats van de cursor.

Delete

Verwijdert een teken op de plaats van de cursor. Tekens rechts van de cursor worden opgeschoven om het gat te vullen.

A a/a A (verander onderkast/hoofdletter)

Verandert het teken op de plaats van de cursor van onderkast naar hoofdletter en andersom.

OK

Rond de naam af, en sluit het EDIT NAME venster.

10

Luisteren naar de Demo Song

● Voorbereidingen

Voer de volgende handelingen uit.

•Uw apparatuur gereedmaken en verbindingen leggen (pag. 4)

•De stroom aansluiten (pag. 5)

•De stroom aanzetten (pag. 6)

Het project en de Song worden

automatisch geladen. Wacht tot het

SEQUENCE scherm verschijnt.

Druk niet op de toetsen en stoot niet tegen de MV-8000, zolang de DISK indicator (rood) verlicht is. Dit kan storing veroorzaken.

Afspelen van de Demo Song

De Demo Song, die op de MV-8000 staat, mag zonder toestemming van de eigenaar niet voor iets anders gebruikt worden dan voor uw eigen luisterplezier. U mag geen kopieën of van deze data afgeleide Songs maken zonder toestemming van de eigenaar.

Over de Demo Song

● “TRIBE of THREE”

Geschreven en gecomponeerd door HUSTON SINGLETARY © 2003 Huston Music, BMI

Gitaar: Peter Vogle

Zang: Tara Amedure

● “REALITY CHECK”

Geschreven en gecomponeerd door Hans-Joerg Scheffler © 2003 Roland Corporation

1

2

Start het afspelen

Druk op . De Sequencer begint met het afspelen van een Demo Song.

Pas het volume aan

Draai naar rechts om het geluid harder te zetten.

Bij het verlaten van de fabriek bevat de interne hard disk een DemoSong.

Een project bestaat uit data die Songs (Peformance data) en Samples (audio) beheren.

Een Song bestaat uit datagegevens die Sequence data bevatten (Playback “events” gesitueerd op een tijdbalk), Patches (instrumentinstellingen) en verschillende bibliotheken (effectinstellingen). Playback data specificeert “op welk moment” “welk geluid” gespeeld wordt “voor hoelang” en “hoe hard”. Door op [PLAY] te drukken, kunt u deze data op dezelfde manier reproduceren in.

Het gebruik van de Demo Song en de Samples voor een ander doel dan uw persoonlijk plezier zonder toestemming van de eigenaar is bij de wet verboden.

Een sequencer lijkt op een bandrecorder die Sequence data (“Song” = Performance data) in een bepaald tempo leest. De Sequence, data die wordt gelezen, kan gebruikt worden om af te spelen via de MV-8000 geluidsgenerator (Sampler deel) of verstuurd worden als MIDI boodschap naar een extern apparaat.

Als u afluistert door een koptelefoon die ingeplugd is in de PHONES aansluiting, gebruik dan de PHONES knop om het volume bij te stellen.

11

Song Demo de naar Luisteren

Luisteren naar de Demo Song

Verplaatsen van de tijdlocatie en gebruik van de sequencer

U kunt de volgende functies gebruiken.

● Stop

● Terug naar het begin

● Terug/vooruit in maten
	/
● Terug naar het vorige Event/
Vooruit naar volgende Event	+ /

+

● Opnemen

	● Terug/vooruit in stappen
			/
	● Terug naar de vorige
	gemarkeerde plek/Vooruit naar		+	/
	de volgende gemarkeerde plek
			+
						Tijdens het opnemen kunt u
	● Terug/vooruit in een tik					[REC] nogmaals indrukken om
			+VALUE knop			in de Record Ready stand te
						gaan staan.
	Als de boodschap “Project is too large!” verschijnt...
						“Step” is het interval dat is
	Het project dat u probeert te laden is te groot en kan niet geladen worden. Dit kan					vastgelegd met de Step Time
	gebeuren, wanneer de hoeveelheid tijdelijk geïnstalleerd geheugen minder is dan de					instelling (pag. 231).
	hoeveelheid geheugen die geïnstalleerd was, toen dit project gecreërd werd.
	Als dit gebeurt, installeer dan dezelfde hoeveelheid geheugen als toen het project
						In het SEQUENCE venster
	gecreërd werd (of meer geheugen). Voor meer informatie over het installeren van
						kunt u de Step Time
	geheugen, verwijzen wij u naar de Gebruikershandleiding “Veranderen van het
						veranderen door [SHIFT] + een
	geheugen (verwijderen en installeren)” (pag. 184). Om de grootte van het tijdelijk
						numerieke toets [1]-[9] in te
	geïnstalleerd geheugen te controleren, verwijzen wij u naar “Het testen van het
						drukken (de nootwaarden zijn
	geïnstalleerde geheugen (Geheugenbepaling)” (pag. 182).					op het bovenste paneel
						gedrukt).

12

Gebruik van de Velocity Pads

Laten we het gebruik van de Velocity Pads (vanaf nu noemen we ze simpelweg “Pads”) oefenen om de geluiden te spelen, die in de Demo Song gebruikt worden.

● Voorbereiding
Voer de volgende handelingen uit.
• Uw apparatuur gereedmaken en
verbindingen leggen (pag. 4)
• De stroom aansluiten (pag. 5)
• De stroom aanzetten (pag. 6)
1
Spelen!
Sla op de	Pads. Het volume is

afhankelijk van de kracht (snelheid), waarmee u de Pads raakt.

Speeltechnieken

Roll

Als u ingedrukt houdt en op een Pad slaat, zal het geluid van die Pad continue herhaald worden. De Roll functie wordt alleen geactiveerd, zolang u [ROLL] ingedrukt houdt. Het interval (de tijd tussen de noten) van de roll is de Roll Interval (pag. 301).

Hold

Als u ingedrukt houdt en op een Pad slaat, zal het geluid van die Pad doorgaan alsof u die Pad continue ingedrukt houdt, en de HOLD indicator (rood) zal oplichten. Om de Hold functie te stoppen, drukt u nog een keer op [HOLD] (de indicator wordt weer donker).

Multilevel

Nadat u op de Pad van een bepaald nootnummer hebt geslagen, kunt u

indrukken om verschillende hardheidsniveaus van die noot toe te

wijzen aan Pads 1-16. Pad 1 zal het laagste niveau geven en Pad 16 zal het hoogste niveau geven.

Fixed Velocity

Als u indrukt, zullen de Pads van de huidige Track constant geluid van dezelfde hardheid geven, ongeacht de kracht waarmee u op de Pads slaat.

Aftertouch

Als u op een Pad slaat, probeert u dan eens de uitgeoefende druk te variëren. Veranderingen in druk zullen verschillende klanken opleveren.

“Step” is het interval dat is vastgelegd met de Step Time instelling (pag. 231).

In het SEQUENCE venster kunt u de Step Time veranderen door [SHIFT] + een numerieke toets [1]-[9] in te drukken (de nootwaarden zijn op het bovenste paneel gedrukt).

Om Multi level of Fixed Velocity uit te schakelen, druk u nogmaals op dezelfde knop.

Om de sterkte geproduceerd bij Fixed Velocity aan te passen, verandert u de PAD/ CONTROLLER instelling in het SYSTEM venster.

Om het effect van Aftertouch te horen, gebruikt u het bij een aanhoudend of langzaam zachter wordend geluid.

13

Pads Velocity de van Gebruik

Gebruik van de Velocity Pads

	Andere muziekstukken spelen
	De Demo Song gebruikt ook muziekstukken van anderen. Hier volgt, hoe u	Elk van de zestien geluids-
	deze muziekstukken selecteert en speelt.
		bronnen wordt een “Part”
	Veranderen van Track	genoemd. Aan iedere Part is
		een Patch gealloceerd, die
		bepaald hoe dat Part klinkt.

Met de Pads kun je het materiaal bespelen in de huidige Track (het huidige geselecteerde Track nummer). Door te veranderen van de huidige Track naar een Track die gebruikt wordt door een ander onderdeel, kunt u verschillende soorten geluiden spelen.

	1		Zelfs als u van MIDI Track
	Druk op	.	verandert, hoort u soms geen
			verschil in geluid als de Tracks
	Het SEQUENCE venster verschijnt.
			hetzelfde Part gebruiken.
	2
	Gebruik de cursorknoppen om
	een andere MIDI Track te
	selecteren.
	Dit verandert de huidige Track. Met de
	Pads bespeel je het deel, dat door de
	huidige Track gebruikt wordt.
	Huidige	Geluidsbron
	Track
	MIDI	Part, of MIDI output van MIDI
	track	OUT
	Audio	Audio phrase
	track

Het Track nummer dat nu gebruikt wordt, is geaccentureerd. Het type van iedere Track is aangegeven door een icoon zoals hieronder laat zien.

De geluidsbron die wordt gebruikt in pads play
Huidig spoor
(verlicht)
Audio track
MIDI track
3				Een “audio Phrase” is sampled
Sla op de			om de geluiden	data van een meetbare lengte,
te spelen.				die een uitgevoerde Phrase
U hoort de geluiden van een andere				bevat en die gebruikt wordt als
Track.				patroon.

14

Gebruik van de Velocity Pads

Veranderen van Pad Banks

Door te veranderen van “Pad Bank” kunt u de zestien Pads op het bovenste paneel gebruiken om een groter aantal muziekstukken te spelen.

1

2

Druk op .

De PAD BANKS popup verschijnt.

Gebruik de VALUE knop om een Pad Bank te selecteren en druk

op		(SELECTEREN).
De Pad Bank wordt veranderd.
3			om geluiden te
Sla op de

produceren.

U hoort de geluiden, die aan de nieuwgeselecteerde Pad Bank zijn toegewezen.

De Patch van een Part veranderen

Hier volgt hoe u de Patch (instrument) verandert die gebruikt wordt door het Part voor een MIDI Track, zodat u een verschillend geluid uit dat Part kan spelen.

1

2

Druk op

.

Het SEQUENCE venster verschijnt.

Gebruik de cursorknoppen om een MIDI Track te kiezen als huidige Track.

In het SEQUENCE venster spelen de Pads de geluiden van de huidige Track. Het huidige Track nummer is geaccentueerd.

Huidig spoor (verlicht)

Het aantal Pad Bankss hangt af van het type van de huidige Track.

•MIDI Tracks = 6 Pad Banks (96 noten = 6 Pad Banks x 16 Pads)

•Audio Tracks = 32 Pad Banks

(512 Phrases = 32 Pad Banks x 16 Pads)

“Patches” worden door MIDI Tracks gebruikt. Als u een audio Track selecteert, kunt u de Patch niet veranderen.

MIDI track

Pads Velocity de van Gebruik

15

Gebruik van de Velocity Pads

3

Druk op (Track Param).

4

5

Het geaccentueerde gebied in de illustratie laat informatie zien over de huidige Track. Check dit gebied om het Part nummer te bepalen dat gebruikt wordt door de huidige Track. In het hier getoonde voorbeeld, Part 1.

Druk op .

Het INSTRUMENTS venster verschijnt. Plaats de cursor op het part nummer uit stap 3. In het hier getoonde voorbeeld, Part 1

.

Druk op (Library)

De Patch Library verschijnt.

6

Selecteer een Patch met de

VALUE knop, en druk op .

Het Part zal veranderen naar de geselecteerde Patch.

7

Sla op de

om te spelen.

U hoort de geluiden van de geselecteerde Patch.

De Output parameter specificeert het Part (geluidsbron) dat gespeeld wordt door iedere Track.

Uw keus is beperkt tot de Patches die bewaard zijn in het huidige project. U kunt echter Import gebruiken (Gebruikershandleiding pag. 152) of Sampling (Gebruikershandleiding pag. 38) om uw favoriete geluiden te laden.

Als u een Phrase hebt gevonden die cool klinkt, schroom niet en maak er een Song van! Voor meer informatie verwijzen wij u naar de Gebruikershandleiding “Een Song creëren (Opnemen van een Song)” (pag. 76).

16

Creëren van een Song

Laten we een Song opnemen met behulp van de aanwezige geluiden.

● Voorbereiding

Voer de volgende handelingen uit.

• Uw apparatuur gereedmaken en verbindingen leggen (pag. 4)

• De stroom aansluiten (pag. 5)

• De stroom aanzetten (pag. 6)

• Als u een blanco Song wilt creëren om uw nieuwe compositie op te nemen, voer dan

“Creëren van een nieuwe Song” uit (pag. 18).

1

Selecteer een Track

In het SEQUENCE venster, gebruik

om een Track te selecteren,

waarop u Sequence data (Peformance data) gaat opnemen als de huidige Track. Als u MIDI Events gaat opnemen, selecteer dan een MIDI Track. Als u audio wilt opnemen, selecteer dan een audio Track.

2

Standby voor Sequence Recording

Druk op . De REC indicator

(rood) knippert.

3

Start opnemen

Druk op . De REC indicator (rood) en de PLAY indicator (groen) lichten op.

4

Uitvoeren

Sla op de

om het uitvoeren te

beginnen. De Performance data worden opgenomen.

5

Als u klaar bent met opnemen, druk op .

Het opnemen stopt.

Als u meer Tracks wilt toevoegen om op te nemen, voeg een Track toe zoals beschreven in Creëren van een Track voor Sequence Recording (pag. 20).

Op dit moment verschijnt het RECORDING PARAMETER venster. Voor meer informatie over de Recording parameters, verwijzen wij u naar de Gebruikershandleiding pag. 209, 212.

Voor meer informatie gaat u naar Loop Recording (pag. 19).

Als u data wilt wissen die u heeft ingevoerd, houdt dan [EVENT ERASE] ingedrukt (terwijl u nog in de opname stand staat) en houdt de Pad van het nootnummer dat u wilt wissen, ingedrukt. Events van het nootnummer van welke u de Pad ingedrukt houdt, worden gewist van de huidige Track als de huidige tijdlocatie over het Event passeert.

17

Song een van Creëren

Creëren van een Song

Creëren van een nieuwe Song

Hier volgt hoe een nieuwe Song zonder data te creëren.

1

Druk op SONG .

Het SONG SETUP MENU venster ver-

schijnt.

	2
	Kies CREATE NEW SONG en
	druk op	.
	Het CREATE NEW SONG venster ver-
	schijnt.
	3
	Selecteer een Track Layout.
	Voor dit voorbeeld, selecteer Track
	Layout = “01 Very Simple”, en controleer
					Als u		een Song creërt zonder
	de Instrumentparameter.				de Instrument Box in Copy
					Current te checken, worden de
					instrument instellingen niet
Parameter	Uitleg
					naar de nieuwe Song geko-
Instrument	Als u dit vastlegt, worden de bronmateriaal data van de huidige
	Song in de nieuwe Song gebruikt.				pieerd. Dit betekent dat,
Effect	Als u dit vastlegt, worden de effectinstellingen van de huidige Song				meteen nadat de Song
	in de nieuwe Song gebruikt.				gecreëerd is, er geen geluid zal
					klinken als u op de Pads slaat.
Voor meer informatie over andere Song instellingen, verwijzen wij u naar Gebrui-
kershandleiding pag. 258.
	4		(Execute).
	Druk op
	De nieuw gecreëerde Song wordt de hui-				De “huidige Song” zijn de
	dige Song en het Sequence venster ver-				Song data, die op dit moment
					geladen zijn.
	schijnt.

18

Creëren van een Song

Loop Recording

Hier volgt hoe u Loop Recording kan gebruiken om verschillende Pad Perfor-

“Loop” is de functie, die het

mances toe te voegen, terwijl het gespecificeerde gebied continue herhaald

gespecificeerde gebied bij

wordt.

herhaling speelt.

1

Druk op

.

Het Sequence venster (Gebruikershand-

Om het herhaalgebied te

leiding pag. 203) verschijnt.

veranderen, verplaatst u de

2

tijd naar de maat, vanwaar u

de herhaling wilt laten

Druk op

.

beginnen en drukt nogmaals

De huidige tijdlocatie gaat terug naar het

op [QUICK SET].

begin van de Song (0001-01-000).

3

Om de lengte van de herhaling

.

te veranderen, drukt u op

Druk op

[MENU] in het Sequence

De vier maten aan het begin van de hui-

venster en kiest Loop of u

dige maat worden gebruikt voor het her-

drukt op [SHIFT] + [LOOP

haalgebied (Loop Region), en het Loop

ON]. Stel de Loop Quick Set

Length parameter in het LOOP

venster wordt aangezet

licht op). In

venster in.

dit voorbeeld bevindt het herhaalgebied

zich tussen het begin van de Song (0001-

Om een MIDI Track aan een

01-000) en het eind van de vierde maat

Song toe te voegen, gebruikt u

(0004-04-479).

Add MIDI Tracks. Om een

audio Track toe te voegen,

4

gebruikt u Add Audio Track.

Voor meer informatie gaat u

Begin met opnemen, zoals

naar Creëren van een Track

beschreven in Creëren van een

voor Sequence Recording (pag.

nieuwe Song (pag. 18).

20).

Probeer dit eens!

data wilt wissen, die u

Als u

Oefening

heeft ingevoerd, houdt dan

[EVENT ERASE] ingedrukt

Als u de Sequencer start door op [PLAY] te drukken in plaats van op

(terwijl u nog in de

opnamestand staat) en houdt

[REC], wordt uw uitvoering niet opgenomen. U kunt dit toepassen om

de Pad van het nootnummer

uw uitvoering eerst te oefenen, voordat u hem echt opneemt. Tijdens het

dat u wilt wissen, ingedrukt.

oefenen, kunt u [REC] indrukken om het opnemen meteen te starten.

Events van het nootnummer

van welke u de Pad ingedrukt

Track Mute/Solo

houdt, worden gewist van de

huidige Track als de huidige

Als u de Trackparameter “M”

tijdlocatie over het Event

laat oplichten, geeft die Track

passeert.

geen geluid. Als u “S” laat

oplichten, geeft alleen die Track

Als u niet tevreden bent over

geluid.

het resultaat van de Realtime

opname, kunt u [UNDO]

indrukken om naar de vorige

Als zowel Mute (M) als Solo (S)

situatie terug te keren.

oplichten, krijgt Mute voorrang.

(Gebruikershandleiding pag.

80).

Song een van Creëren

19

Creëren van een Song

Creëren van een Track voor Sequence

Recording

Hier volgt hoe u een Track toevoegt aan de Song, zodat u additionele Perfor-			Een “MIDI Track” is een
mance data kunt opnemen.
			gebied waar MIDI informatie
1
			is opgeslagen. Een “audio
			Track” is een gebied waar de
Druk op	en dan op	.	timing van audio Phrasen
Een menu verschijnt.			(audio Events) is opgeslagen.

2

Kies Add MIDI Tracks of Add Audio Tracks, en druk op

(Select).

Het ADD MIDI TRACKS venster of het

ADD AUDIO TRACKS venster verschijnt.

							Om een Track toe te voegen
							om MIDI informatie op te
							nemen, kies Add MIDI Tracks.
	3
							Om een Track toe te voegen
		Voer de instellingen in voor de					om audio Events op te nemen,
		Track(s), die u wilt toevoegen.					kies Add Audio Tracks.
Parameter	Uitleg
							Om een Track te wissen,
Track Output	Specificeert het onderdeel, dat door de Track gebruikt
Assign	wordt.						gebruik de DELETE TRACKS
Track MIDI Out-	Specificeert de outputverbinding en het outputkanaal, die						popup (Gebruikershandlei-
	gebruikt worden om de MIDI informatie vanuit MIDI OUT						ding pag. 246) in stap 2. De
put Assign
	te verzenden.						Track die u hier specificeert
Number of Tracks	Specificeert het aantal Tracks, dat u wilt toevoegen.						wordt gewist. Voor meer infor-
	4						matie verwijzen wij u naar
							Deleting Tracks (Gebruikers-
				(Execute).			handleiding pag. 103).
		Druk op

De Track(s) word(t)(en) toegevoegd

onder de huidige Track.

20

Creëren van een Song

Corrigeren van de timing (Play Quantize)

Uitvoeringen die u invoert door op de Pads te slaan, zullen altijd lichte tijdsafwijkingen hebben. Play Quantize is een functie die de timing van de noten precies gelijkschakeld met de maat tijdens het afspelen.

				1			.
					Druk op
					Het SEQUENCE venster verschijnt.
				2
					Selecteer de Track, die u als hui-
					dige Track wilt laten fungeren.
					Gebruik de		(omhoog/omlaag)
					om de huidige Track te kiezen.
					3		(Track Prm).
					Druk op
					De Track parameter popup voor de hui-
					dige Track verschijnt.
					4
					Stel de Play Quantize parame-
					ters in.
			uw uitvoering aan te passen naar 16de maten…
		Om
		Parameter en instelling		Resultaat
		Quantize Type= Grid		Past gelijkschakeling van het grid toe.
		Grid Resolution=		Specificeert de 16de maat als de kleinste tijdsunit,
	(1/16)			waarin de gelijkgeschakelde maten worden verdeeld.
				Specificeert de mate, waarin de gelijkschakeling de
				timing zal corrigeren. Met instelling 100 worden de
		Grid Strength= 1~100%		noten precies gelijkgeschakeld met het tijdsinterval,
				zoals gespecificeerd in Grid Resolution. Met instelling
				0 wordt de timing van de noten helemaal niet gecorri-						In aanvulling op de Play
				geerd. Probeer verschillende instellingen.					Quantize functie zoals hier
									beschreven, is er ook een “Edit
	Voor meer informatie over andere Quantize parameters, verwijzen wij u naar Gebrui-								Quantize” functie (Gebruikers-
									handleiding pag. 227) die de
	kershandleiding pag. 206.
				5					Sequence data zelf aanpast, en
									een “Input Quantize” functie
					Luister naar de gelijkgescha-				(Gebruikershandleiding pag.
					kelde uitvoering, zoals beschre-				209) die gelijkschakeling
					ven in de procedure voor				toepast terwijl u de Sequence
									data opneemt.
					luisteren naar de Demo Song
					(pag. 11).				U kunt “Quantize Templates”
					De timing van de noten wordt gelijkge-
									(Gebruikershandleiding pag.
					schakeld naar 16de maten.				228) gebruiken om een
									uitvoering gelijk te schakelen
									naar verschillende typen
									“groove”.

Song een van Creëren

21

Creëren van een Song

Opnemen van een live uitvoering

Hier volgt hoe u een audio Track gebruikt om audio op te nemen (Direct

Recording). U kunt bijvoorbeeld een stem tegelijk met de Sequence data opne-

De audio data zelf worden niet

men.

opgenomen op de audio Track;

1

de audio Track neemt de

timing van het geluid op.

Creëer een audio Track zoals

beschreven in Creëren van een

Track voor Sequence Recording

(pag. 20), en maak het de hui-

dige Track.

Opname vindt plaats op de huidige Track.

2

en dan op

Druk op

(AUX/Phrs/In).

Het AUX/FX/AUDIO PHRASE/INPUT

MIXER venster verschijnt.

3

U kunt de schuiven van het

Stel de IN (A) schuif op 100.

voorpaneel van de MV-8000

4

gebruiken om de schuiven die

in het scherm zichtbaar zijn

Terwijl u in de microfoon zingt

aan te passen.

of spreekt, draait u de SENS

knop geleidelijk naar rechts.

Clip

Als de IN (A) niveau-meter

Draai aan de knop totdat de IN (A) (ana-

helemaal omhoog gaat,

Aanbevolen

loge input) niveaumeter zichtbaar in het

wanneer er analoge input

invoer niveau

LCD zich ongeveer in de bovenste helft

gebruikt wordt, is het

inputniveau te hoog. Draai dan

bevindt (het -12-0 dB gebied).

de SENS knop naar links.

5

Druk op

.

U

kunt Direct Recording niet

De REC indicator (rood) knippert, en het

gebruiken, wanneer LOOP

[ON] oplicht. Door op [REC] te

RECORDING PARAMETER venster ver-

drukken, schakelt u Looping

schijnt.

tijdelijk uit (LOOP [ON] knip-

6

pert).

Zet de REC Mode parameter op

Voor meer informatie over

Direct.

andere opnameparameters,

Met deze instelling kan uw live uitvoering

verwijzen wij u naar Gebrui-

kershandleiding pag. 212.

opgenomen worden op de audio Track.

7

Druk op

.

Tijdens de opname kunt u

De opname begint. De REC indicator

[REC] indrukken om de

(rood) en de PLAY indicator (groen) lich-

opname te stoppen, maar het

afspelen door te laten gaan

ten op. Neem uw vocale uitvoering op.

(“Punch-Out”). Als u [REC]

opnieuw indrukt, wordt de

opname hervat (“Punch-In”).

22

Creëren van een Song

Bewaren van uw voltooide compositie

Om ervoor te zorgen, dat een verkeerde handeling niet alle data wist die u tot nu toe hebt bewerkt, moet u deze bewaren op de interne harddisk van de MV8000.

1	.
Druk op
Het PROJECT venster verschijnt.
2
Kies SAVE PROJECT en druk
op	.
Een boodschap vraagt “Save Current Pro-
ject?”
3
Om te bewaren, druk op
(YES).
Het project wordt bewaard. Als u besluit
						U kunt ook [SHIFT] +
om het niet te bewaren, druk op						[SHUTDOWN] gebruiken om
(No).						uw project te bewaren. Deze
						methode kan vanuit elk
						venster gebruikt worden.
						Als u nu de stroom van de
						MV-8000 wilt uitzetten, voert u
						de uitzetprocedure uit. Voor
						meer informatie gaat u naar
						Stroom uitzetten (pag. 7).

Song een van Creëren

23

Samenvoegen van additioneel materiaal

Hier volgt, hoe u materiaal (Samples) kunt verzamelen om aan datgene toe te voegen dat al op de harddisk is bewaard, en hoe het te gebruiken in een geheel eigen compositie.

Importeren van geluiden vanaf een

sampling CD-ROM

U kunt bestanden (Sample data) importeren vanaf commercieel verkrijgbare

Sample CD-ROMs en deze gebruiken als Patches. Als voorbeeld laten we hier

zien, hoe u een drum Patch kunt creëren, ideaal om verschillende percussie-

Drum Patches zijn geschikt als

instrumentgeluiden toe te wijzen aan elke Pad.

u aan elke Pad (nootnummer)

● Voorbereiding

een verschillend type geluid

wilt toekennen. U kunt bij-

Voer de volgende handelingen uit.

voorbeeld een Patch creëren

• Uw apparatuur gereedmaken en

die kick, snaar, tom en cymbal-

geluiden bevat als een enkele

verbindingen leggen (pag. 4)

“drum Set”.

• De stroom aansluiten (pag. 5)

• De stroom aanzetten (pag. 6)

1

Plaats uw sample CD-ROM in de

De bijgeleverde CD-ROM

CD-R/RW drive.

bevat hetzelfde materiaal dat

ook geladen is op de harddisk

Maak alles gereed om data vanaf de CD-

van de MV-8000 als deze de

ROM op te slaan. U moet op een aantal

fabriek verlaat. (D.w.z. het is

punten letten als u een disk in de CD-R/

een backup disk.)

RW drive plaatst. Voor meer informatie

verwijzen wij u naar Gebruikers-

Om een bestand te importeren

handleiding pag. 129. Plaats de disk zoals

van de CD-R/RW drive, drukt

aangegeven.

u op [F1 (Select Drive)] en

2

selecteert de drive van waaruit

u wilt importeren.

Druk op

en dan op

(Patch).

Om het geluid eerst te beluis-

Het IMPORT (PATCH) venster verschijnt.

teren, voordat u het impor-

3

teert, druk op [F4 (Preview)].

(Drive Select) en

Druk op

Als u de sample automatisch

selecteer dan “CD-ROM”.

4

wilt laten opdelen uitgaande

van de gebieden met stilte en

Gebruik de cursor om het

ieder deel aan een Pad wilt

bestand te selecteren dat u wilt

laten toekennen, zet dan de

importeren en druk op

Auto Divide instelling aan.

(Execute).

Om deze instelling aan te

zetten, gaat u naar het

Het bestand dat door de cursor wordt

IMPORT (PATCH) venster,

aangegeven wordt geïmporteerd. Het

drukt op [MENU] – Import

Quick Assign (Patch) venster verschijnt.

Options – [ENTER] om het

IMPORT OPTION popup te

openen. Vervolgens

controleert u de Auto Divide

instelling.

24

Samenvoegen van additioneel materiaal

5

Stel de parameters in het QUICK ASSIGN (PATCH) venster in.

●(Voorbeeld) Als u het geïmporteerde geluid toe wilt kennen aan C4...

	Parameter en instelling	Resultaat
	Zet Keyboard uit (Drum	Met deze manier van toekennen is de afspeel-
		toonhoogte hetzelfde als de Sampling toon-
	Mode)
		hoogte.
		Het geluid wordt toegekend aan C4. U kunt
	Toekennen aan = 3-08 (C 4)	een bereik specificeren, waarin hetzelfde
		geluid wordt toegekend aan alle noten in dat
		bereik.

6

Druk op (Set).

Het bestand wordt geïmporteerd. U kunt het geluid afspelen, zoals beschreven in Gebruik van de Velocity Pads (pag. 13).

Als u een ander Sample wilt importeren, herhaal dan de procedure vanaf stap 4.

Voor meer informatie over instellingen voor andere parameters, verwijzen wij u naar Gebruikershandleiding pag. 359.

[F4 (Assign All) indrukken, zal in de volgende gevallen geluiden opeenvolgend toekennen, te beginnen met de Assign To instelling (in het voorbeeld, C4, C#4, D4, ...). •Als twee of meer Samples worden geïmporteerd.

•Als Make Keyboard=off (drum mode)

•Als het Assign To gebied een enkele noot is.

materiaal additioneel van Samenvoegen

25

Samenvoegen van additioneel materiaal

Geluid importeren van een audio CD

U kunt geluid importeren van een conventionele audio CD. Als voorbeeld

volgt hier hoe audio Phrasen te creëren (langere Samples, die meerdere noten

Een “audio Phrase” is een

kunnen bevatten) die toegekend kunnen worden aan elke Pad.

Sample, die een uitvoering

● Voorbereiding

(Phrase) van een herkenbare

lengte bevat. Bijvoorbeeld, u

Voer de volgende handelingen uit.

kunt een viermaats Phrase met

een gitaar Riff toekennen aan

• Uw apparatuur gereedmaken en

een Pad, zodat de viermaatse

verbindingen leggen (pag. 4)

gitaaruitvoering iedere keer

• De stroom aansluiten (pag. 5)

dat u op de Pad slaat, te horen

• De stroom aanzetten (pag. 6)

is.

1

Plaats uw audio CD in de

U moet op een aantal punten

CD-R/RW drive.

letten als u een disk in de CD-

Maak alles gereed om data op te slaan van

R/RW drive plaatst. Voor

meer informatie verwijzen wij

de audio CD.

u naar Gebruikershandleiding

2

pag. 129. Plaats de disk zoals

en dan op

aangegeven.

Druk op

(A.Phrase).

Het audio Phrase import venster

verschijnt. In dit voorbeeld gebruiken we

de geïmporteerde audio als een “audio

Om een bestand te importeren

Phrase” (een langer Sample, dat meerdere

van de CD-R/RW drive, druk

noten kan bevatten).

op [F1 (Select Drive)], en

3

selecteer de drive van waaruit

u wilt importeren.

Druk op

(Drive Select) en

selecteer “Audio CD”.

4

Als u op een Pad slaat, wordt

het Assign To veld ingesteld

Gebruik de cursor om de CD

op het nummer van de Pad,

Track te selecteren, die u wilt

waarop u sloeg.

importeren en druk op

(Execute).

De Pads die op het scherm

De door de cursor geaccentueerde Track

zwart gekleurd zijn, geven

Pads aan waaraan reeds een

wordt geïmporteerd. Het Quick Assign

geluid is toegekend. Als u op

(audio frase) venster verschijnt.

een Pad slaat met deze

5

nootnummers, hoort u het

toegekende geluid.

Specificeer het Pad nummer.

(Assign All) indrukken, zal

Specificeer het nummer van de Pad,

[F4

waaraan u de geïmporteerde audio wilt

in de volgende gevallen

geluiden opeenvolgend

toekennen.

toekennen, te beginnen met de

6

Assign To instelling (in het

(Set One).

voorbeeld, C4, C#4, D4, ...).

Druk op

• Als twee of meer samples

De data worden geïmporteerd. U kunt het

worden geïmporteerd.

geluid afspelen, zoals beschreven in

• Als het Assign To gebied

Gebruik van de Velocity Pads (pag. 13).

een enkele noot is

26

Samenvoegen van additioneel materiaal

	Sampling
	Hier volgt, hoe u een microfoon gebruikt om een geluid te samplen
	(opnemen) en het Sample toekent aan een Pad. Als voorbeeld creëren we een
	keyboard Patch, die elk sampled geluid met verschillende toonhoogten aan de							U gebruikt een keyboard Patch
	verschillende Pads toekent.							door het toe te kennen aan een
	● Voorbereiding							aantal Pads (nootnummers) en
								het te gebruiken om een samp-
	Voer de volgende handelingen uit.							led geluid op verschillende
								toonhoogten af te spelen. U
	• Uw apparatuur gereedmaken en
								kunt bijvoorbeeld slechts een
	verbindingen leggen (pag. 4)
								noot van een piano samplen en
	• De stroom aansluiten (pag. 5)							dit Sample toekennen aan twee
	• De stroom aanzetten (pag. 6)							of meer Pads, zodat u deze
								Pads kunt gebruiken om ver-
	1
								schillende piano Pitches te spe-
	Druk op			en dan op			.
								len.
	Het SAMPLING (PATCH) venster
	(Gebruikershandleiding pag. 352)
	verschijnt.
	In dit voorbeeld gebruiken we het
	sampled geluid als een keyboard
	(Pitched) Patch.
	2
								U kunt Start Trigger gebruiken
	Druk op			(Start).				(pag. 336) om sampling
								automatisch te laten starten
	Sampling begint. Neem het gewenste
								zodra een audiosignaal wordt
	audiomateriaal op.							geladen.
	3			(Stop).
	Druk op
	Sampling stopt. Het SAMPLING RESULT							U kunt verscheidene
	venster (Gebruikershandleiding pag. 354)
								procedures volgen om uw
	verschijnt.
								Sample te bewerken, zoals het
								wissen van ongewenste delen
								aan het begin en eind van de
								Sample (Truncate, pag. 338) of
	4							het maximaliseren van het
								niveau (Normalize, pag. 338).
				(OK).				Voor meer informatie
	Druk op							verwijzen wij naar het
	Check het opgenomen resultaat.
								SAMPLING RESULT venster
	Het QUICK ASSIGN (PATCH) venster							(pag. 338).
	(Gebruikershandleiding pag. 358)
	verschijnt.

materiaal additioneel van Samenvoegen

27

Samenvoegen van additioneel materiaal

5

Stel de parameters in in het QUICK ASSIGN venster.

(Voorbeeld) De Sample toekennen aan aparte pitches F3 tot en met E4.

Parameter en instelling	Resultaat
Zet Keyboard aan (key-	Dit kent het Sample toe in een schaal van halftoon stappen
board mode)	rond de originele sleutel.
Originele sleutel=C4	Met C4 ingesteld, laat noot nummer C4 het Sample in
etc.	dezelfde toonhoogte horen als toen het werd opgenomen.
Toekennen aan=F3-E4	Dit kent het Sample toe aan de reeks F3 tot en met E4.

6

Druk op (Set).

Het sampled geluid wordt toegekend aan de Pads. Ken de Patch toe aan de huidige Track en speel het af, zoals beschreven in Gebruik van de Velocity Pads (pag. 13).

U kunt Sample data importeren, die gecreëerd is voor de Roland S-700 series of voor

de Akai MPC-2000(XL).

U kunt [F1 (Name)] gebruiken om de naam te geven of te bewerken. Voor meer informatie over het invoeren van een naam, wordt u verwezen naar tekstinvoer (pag. 9).

Voor meer informatie over andere parameters verwijzen wij u naar Gebruikershandleiding pag. 359.

28

Index
A
Aanpasstukje...................................................................	20
Add MIDI Tracks ..........................................................	20
Aftertouch ......................................................................	13
Audio Cd ........................................................................	26
Audio Phrase ..................................................................	26
C
CD-R/RW .......................................................................	24
CD-ROM .........................................................................	24
D
DEC ...................................................................................	8
Demo song .....................................................................	11
Direct Recording ............................................................	22
F
F -knop ..............................................................................	8
Fixed Velocity ................................................................	13
G
Gebruik van de Sequencer ...........................................	12
H
Hold .................................................................................	13
I
IMPORT ..........................................................................	24
INC ....................................................................................	8
L
Loop recording ..............................................................	19
M
Multi level ......................................................................	13
N
Nieuwe Song...................................................................	18
O
Opnemen .........................................................................	17
P
Play Quantize .................................................................	21
Project is too Large! .......................................................	12
Q
QUICK ASSIGN (PATCH) ..........................................	27
R
Rehearsal ........................................................................	19
Roll ..................................................................................	13

S
Sampling .........................................................................	27
Sampling CD-ROM .......................................................	24
SAVE PROJECT .............................................................	23
SHIFT button ....................................................................	9
Song .................................................................................	17
Stroom ...........................................................................	5–7
T
Tekst invoeren ..................................................................	9
Track Layout ..................................................................	18
Track Mute .....................................................................	19
Track Solo .......................................................................	19
V
VALUE knop ....................................................................	8
Velocity pads ..................................................................	13
Verplaatsen van de tijdlocatie ......................................	12

29

Index

Index

30