Roland GK-3B User Manual [nl]
Handleiding
Dank u voor uw aankoop van de Roland GK-3B divided pickup.
Voor u dit toestel gebruikt, moet u deze pagina's aandachtig lezen:
• VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL (p. 2–3)
• BELANGRIJKE OPMERKINGEN (p. 3)
Deze pagina's bevatten belangrijke informatie i.v.m. de correcte
bediening van het toestel.
Om zeker te zijn dat u alle functies van uw nieuwe toestel
voldoende beheerst, dient u de handleiding in haar geheel te lezen.
Bewaar de handleiding binnen handbereik als handige referentie.
Copyright © 2004 Roland CORPORATION
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze publicatie mag, in welke
vorm dan ook, worden gereproduceerd zonder schriftelijke
toestemming van ROLAND CORPORATION.
VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL
VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL
INSTRUCTIES TER VOORKOMING VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDING VAN PERSONEN
Over
WAARSCHUWING en OPGEPAST
Wordt gebruikt voor instructies die de
WAARSCHUWING
OPGEPAST
gebruiker wijzen op levensgevaar of
ernstige verwondingen bij onjuist
gebruik van het toestel.
Wordt gebruikt voor instructies die de
gebruiker wijzen op het risico op
verwondingen of materiële schade bij
onjuist gebruik van het toestel.
* Materiële schade verwijst naar schade
of andere ongunstige effecten die aan
het huis en de hele inboedel, huisdieren
inbegrepen, worden toegebracht.
Over de Symbolen
Het -symbool maakt de gebruiker attent op belangrijke
instructies of waarschuwingen. De juiste betekenis van het
symbool wordt bepaald door de tekening in de driehoek. Het
symbool hier links duidt op algemene verwittigingen of waarschuwingen, of vestigt de aandacht op gevaar.
Het -symbool maakt de gebruiker attent op zaken die
nooit mogen worden uitgevoerd (verboden zijn). De tekening
in de cirkel geeft aan wat er precies verboden is. Het symbool
hier links betekent dat het toestel nooit mag worden
gedemonteerd.
Het
●
-symbool maakt de gebruiker attent op zaken die
moeten worden uitgevoerd. De tekening in de cirkel geeft aan
wat er precies dient te gebeuren. Het symbool hier links
betekent dat de stekker van de stroomkabel moet worden
uitgetrokken.
NEEM STEEDS HET VOLGENDE IN ACHT
Waarschuwing Waarschuwing
001
• Lees onderstaande instructies en de
handleiding voor u dit toestel gebruikt.
002a
• Maak het toestel niet open of breng geen
interne wijzigingen aan.
.........................................................................................................
003
• Probeer het toestel niet zelf te herstellen of
vervang geen onderdelen (behalve als deze
handleiding specifieke instructies hiertoe
geeft). Wend u voor onderhoud steeds tot
uw verkoper, het dichtstbijzijnde Roland
Service Center of een erkende Rolandverdeler (zie 'Informatie').
.........................................................................................................
004
• Gebruik of bewaar het toestel nooit op
plaatsen die:
• onderhevig zijn aan extreme
temperaturen (bv. direct zonlicht in een
gesloten voertuig, bij een
verwarmingsbuis, op een warmtebron);
• vochtig zijn (bv. badkamer, wasplaats,
natte vloer);
• nat zijn;
• blootgesteld zijn aan regen;
• stoffig zijn;
• blootgesteld zijn aan sterke trillingen.
.........................................................................................................
007
• Zorg ervoor dat dit toestel altijd waterpas
en stabiel staat. Plaats het nooit op een
wankel statief, of op een hellend
oppervlak.
.........................................................................................................
011
• Zorg dat er geen voorwerpen (bv.
brandbare materialen, muntstukken,
spelden) of vloeistoffen (water, frisdrank
enz.) in het toestel kunnen binnendringen.
.........................................................................................................
012d
• Zet het toestel onmiddellijk uit en vraag
een nazicht bij uw verkoper, het
dichtstbijzijnde Roland Service Center of
een erkende Roland-verdeler (zie onder
'Informatie') indien:
• rook of ongewone geuren vrijkomen;
• voorwerpen of vloeistof in het toestel
terechtgekomen zijn;
• het toestel in de regen heeft gestaan (of
op een andere manier nat is geworden);
• het toestel niet normaal schijnt te
werken of een duidelijke verandering
in prestaties vertoont.
.........................................................................................................
013
• In gezinnen met kleine kinderen moet een
volwassene toezicht houden tot de
kinderen zelf alle essentiële regels voor een
veilig gebruik van het toestel kunnen
volgen.
.........................................................................................................
014
• Bescherm het toestel tegen zware
schokken.
(Laat het niet vallen!)
.........................................................................................................
2
104
• Tracht te voorkomen dat kabels en snoeren
verstrikt geraken. Houd alle kabels en
snoeren ook buiten het bereik van
kinderen.
.........................................................................................................
106
• Klim nooit op het toestel en plaats er geen
zware voorwerpen op.
.........................................................................................................
108c
• Koppel eerst alle kabels van externe
apparaten los voor u het toestel verplaatst.
.........................................................................................................
118c
• Als u onderdelen verwijdert (schroeven,
ringen en veren), bewaar ze dan op een
veilige plaats en buiten het bereik van
kinderen, zodat die geen kleine onderdelen
kunnen inslikken.
.........................................................................................................
Opgepast
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
291a
Behalve de punten onder “VEILIG
GEBRUIK VAN HET TOESTEL” moet u ook
het volgende lezen en naleven:
Stroomvoorziening
307
• Voor u dit toestel op andere apparaten aansluit, dient
u alle toestellen uit te schakelen. Zo voorkomt u
defecten en/of schade aan luidsprekers of andere
apparaten.
Plaatsing
351
• Het gebruik van dit apparaat in de buurt van
versterkers (of andere apparatuur met grote
stroomtransformators) kan gebrom veroorzaken. In
dat geval kunt u het toestel anders richten of verder
van de bron van interferentie plaatsen.
352b
• Storing kan optreden als apparaten voor draadloze
communicatie, zoals mobiele telefoons, in de buurt
van dit toestel worden gebruikt. Deze storingen
kunnen voorkomen bij een inkomende of uitgaande
oproep, of tijdens het gesprek. Als u dit probleem
hebt, kunt u de draadloze apparaten verder uit de
buurt van het toestel plaatsen of uitschakelen.
354a
• Stel het toestel niet aan direct zonlicht bloot, zet het
niet naast een warmtebron, laat het niet in een
afgesloten voertuig staan of stel het op geen enkele
wijze aan extreme temperaturen bloot. Overmatige
hitte kan het toestel vervormen of verkleuren.
355b
• Wanneer het toestel verplaatst wordt naar een plek
waar de temperatuur en/of vochtigheid erg
verschillend is, kunnen er zich waterdruppeltjes
(condensatie) in het toestel vormen. Schade of
storingen kunnen het gevolg zijn, als u het toestel in
deze toestand gebruikt. Laat daarom het toestel een
aantal uren staan voor u het gebruikt, tot de
condensatie volledig verdampt is.
Onderhoud
401a
• Voor een gewone schoonmaakbeurt gebruikt u een
zachte, droge doek, eventueel licht bevochtigd met
water. Voor hardnekkig vuil gebruikt u een doek
met een mild, niet-agressief schoonmaakmiddel.
Veeg daarna het toestel goed droog met een zachte,
droge doek.
402
• Gebruik nooit benzine, verdunners, alcohol of
eender welk oplosmiddel, om mogelijke
verkleuring en/of vervorming te vermijden.
Aanvullende
voorzorgsmaatregelen
553
• Wees voorzichtig genoeg bij het gebruik van de
knoppen, schuifknoppen en andere
bedieningsorganen, en bij het gebruik van jacks en
aansluitingen. Een ruw gebruik kan defecten
veroorzaken.
556
• Neem bij het aansluiten en loskoppelen van alle
kabels steeds de connector zelf vast — trek nooit
aan de kabel. Zo voorkomt u kortsluitingen of
schade aan de interne elementen van de kabel.
558a
• Om uw buren niet te storen, probeert u het volume
best op een redelijk niveau te houden. U kunt ook
een hoofdtelefoon gebruiken, zodat u zich geen
zorgen hoeft te maken over de mensen rondom u
(vooral later op de avond).
559a
• Als u het toestel gaat vervoeren, verpak het dan
indien mogelijk in oorspronkelijke verpakking
(inclusief vulling). Anders dient u gelijkaardig
verpakkingsmateriaal te gebruiken.
562
• Gebruik een kabel van Roland om de verbinding te
maken. Als u een kabel van een andere producent
gebruikt, neem dan de volgende voorzorgen:
• Sommige verbindingskabels hebben een
weerstand. Gebruik geen kabels met een
weerstand om dit toestel aan te sluiten. Bij het
gebruik van een dergelijke kabel kan het
geluidsniveau erg laag of onhoorbaar zijn.
Contacteer de producent van de kabel voor meer
informatie over de specificaties van de kabel.
3
Inhoud Eigenschappen
Handleiding .................... 1
VEILIG GEBRUIK VAN HET
TOESTEL........................... 2
BELANGRIJKE OPMERKINGEN 3
Bedieningspanelen.......... 5
De GK-3B op de bas
bevestigen ...................... 6
Voorzorgsmaatregelen ...............6
De Divided Pickup aanpassen ...8
De Divided Pickup bevestigen ...9
Het element met dubbelzijdige tape
bevestigen ........................................... 9
Het element met schroeven
bevestigen ......................................... 12
De controller bevestigen ..........13
De lengte van het kabeltje aanpassen
13
Montage met de houder.................. 14
Montage met dubbelzijdige tape en
een schroef ........................................ 18
De GK-3B aansluiten ..... 19
Specificaties .................. 21
De GK-3B is een speciale divided pickup. Als
u dit element op een gewone bas installeert,
kunt u met die bas de klanken van GKcompatibele basapparaten gebruiken
(Roland GR-20 of V-BASS enz.)
• Het element is uitgerust met zes
individuele spoelen, zodat u het zelfs met
zessnarige bassen kunt gebruiken.
• U kunt de ruimte tussen de spoelen
instellen van 16 mm tot 19 mm, zodat u
het element op allerlei soorten bassen
kunt monteren.
• De GK-3B wordt met speciale houders,
afstandsplaatjes en andere accessoires
geleverd, zodat u het element
gemakkelijk op allerlei soorten bassen
kunt bevestigen.
• Met de schakelaars op de controller kunt
u de functies van aangesloten GKapparaten bedienen.
Over de garantie van de
GK-3B
Roland garandeert dat de GK-3B (en al zijn
onderdelen) vrij zijn van tekorten in
materiaal en vakmanschap. Contacteer uw
dealer of het dichtstbijzijnde Roland Service
Center voor herstellingen.
Roland is niet verantwoordelijk voor
eventuele schade aan uw bas of de GK-3B als
gevolg van uw poging om de GK-3B te
monteren of verwijderen. Als u niet zeker
bent dat u het element of de controller
vakkundig kunt installeren (vooral wat het
boren betreft), contacteer dan uw dealer of
het dichtstbijzijnde Roland Service Center.
4
Bedieningspanelen
fig.0010
DOWN/S1 schakelaar
6.
7.
UP/S2 schakelaar
Power-indicatielampje
8.
GK-volume
2.
GK-connector
3.
4.
Directe ingang
Controller
1. Divided Pickup
Dit is een element dat de trilling van de
bassnaren registreert. Bevestig het bij de
brug van uw bas.
2. GK-volume
Regelt het volume van het aangesloten GKapparaat.
* Het GK-volume kan ook met bepaalde GK-
compatibele apparaten geregeld worden. Voor meer
informatie, zie de Handleiding van het aangesloten
GK-apparaat.
3. GK-connector
Sluit het GK-apparaat op deze connector
aan.
4. Directe ingang
Deze ingang dient om de directe signalen
van de bas naar de GK-3B te sturen. Sluit
hier de gewone gitaarkabel aan die bij de
GK-3B wordt geleverd.
Elementkabeltje
Centrale markering
Keuzeschakelaar
5.
Divided Pickup
1.
Element
5. Keuzeschakelaar
Schakelt tussen output van het aangesloten GKapparaat en de gewone bassignalen.
* De GK-volumefunctie heeft ook een invloed op de
werking van deze schakelaar. Voor meer informatie:
zie de Handleiding van het aangesloten GKapparaat.
6. DOWN/S1 schakelaar
7. UP/S2 schakelaar
De functie van de schakelaars S1 en S2
verschilt naar gelang van het aangesloten
GK-apparaat. Voor meer informatie: zie de
Handleiding van het aangesloten GKapparaat.
8. POWER-indicatielampje
Dit lampje brandt als de GK-3B stroom krijgt.
De GK-3B krijgt via de GK-kabel stroom van
het aangesloten GK-apparaat. Batterijen of
andere stroombronnen zijn niet nodig.
5
De GK-3B op de bas bevestigen
U kunt de GK-3B op conventionele elektrische bassen bevestigen. Lees de volgende
voorzorgsmaatregelen voor u de GK-3B installeert.
Voorzorgsmaatregelen
• Gebruik de GK-3B niet met
dubbelsnarige of andere ongewone
bassen, piccolobassen of andere bassen
met ongewone stemmingen, of bassen
met snaren zonder metalen kern. Met
dergelijke instrumenten functioneert het
element mogelijk niet correct.
• Wijzig niets aan de hals van het
instrument, de hoogte van de snaren e.d.
voor u de GK-3B installeert.
• Plaats de divided pickup en de controller
op de bas zonder ze al meteen vast te
maken, om zeker te zijn dat er geen
problemen rijzen bij de installatie.
• Voor u de controller met de schroef
bevestigt, raden we aan dat u de GK-3B
eerst voorlopig plaatst met de speciale
houder. Als u zeker bent dat er geen
problemen zijn bij het spelen met het
toestel, kunt u het met de schroef
vastmaken.
• Als de controller alleen met de
dubbelzijdige tape is vastgemaakt, zal het
apparaat na verloop van tijd loskomen
door ruwe behandeling tijdens het spelen
of door langdurig gebruik. De controller
blijft dan niet op zijn plaats zitten. Als de
afwerklaag van uw bas niet van
superieure kwaliteit is, kan het zijn dat
deze laag beschadigd wordt als u de tape
later verwijderd. De bijgeleverde tape is
alleen bedoeld om kortstondig te
gebruiken, zodat u de ideale positie voor
de controller kunt zoeken.
• Op sommige bassen is de ruimte tussen
het brugelement en de brug zelf te smal
om de divided pickup te installeren. In
dat geval kunt u het element misschien
bevestigen door eerst de bas aan te
passen (het brugelement kan bv. verder
naar de hals worden verplaatst om plaats
te maken voor de divided pickup).
Raadpleeg uw basdealer.
• Als u de GK-3B op de bas bevestigt, moet
u het toestel zo richten dat geen knoppen
of regelaars beschadigd raken. Let op dat
u de apparaten niet laat (om)vallen.
6
De GK-3B op de bas bevestigen
Controleer of de verpakking alle onderdelen bevat voor u de GK-3B installeert.
fig.1010e (accessoires)
Schroef met platte kop 3x16 mm
x 1 (voor de montage
van de controller)
Houtschroef 3x20 mm
x 2 (voor de montage
van het element)
Veer
x 2 (voor de montage
van het element)
Dubbelzijdige tape A
x 3 (voor de montage
van de controller)
Dubbelzijdige tape B
x 2 (voor de montage
van het element)
Controller-kussentje
x 1 (voor de montage
van de controller)
Houder A
Elementkussentje
(voor de montage
van het element)
Afstandsplaatje A
(Dikte: 3 mm)
x 2
(om de hoogte van het
element af te stellen)
Afstandsplaatje B
(Dikte: 1 mm)
x 5
(om de hoogte van het
element af te stellen)
Afstandsplaatje C
(Dikte: 0,25 mm)
x 4
(om de hoogte van het
element af te stellen)
x 4
Schroef 5 x 20 mm
Schroef 5 x 8 mm
Veerring
Sluitring
Maatlatje
Kabelklem
Houder B Houder C
x 1
x 2
x 2
x 2
(om houder B
te bevestigen)
(om houder C
te bevestigen)
(om houder C
te bevestigen)
(om houder C
te bevestigen)
x 2
Gitaarkabel
Zeshoekige inbussleutel
x 1
Schroevendraaier
x 1
7
De GK-3B op de bas bevestigen
De Divided Pickup aanpassen
Aangezien de ruimte tussen de snaren niet op elke soort bas identiek is, moet u ruimte tussen
spoelen van het element aan uw bas aanpassen. Als u het element niet nauwkeurig aanpast,
kunt u het GK-apparaat niet ten volle benutten. Het apparaat werkt misschien zelfs niet
correct. Voer deze aanpassing a.u.b. zorgvuldig uit.
1. Meet de afstand tussen de snaren van
uw bas.
Om de afstand tussen de snaren te
bepalen, kunt u de afstand meten tussen
snaar 1 en 4 (of, afhankelijk van het aantal
snaren, 5 of 6) op de plaats waar het
element geïnstalleerd wordt (p. 9–p. 12).
Verdeel deze afstand door het aantal
snaren min één (bv. bij een viersnarige bas
deelt u door drie).
fig.1020e
midden
Meet de afstand
tussen deze twee snaren.
1234
midden
Snaar
Voorbeeld: een afstand van 57 mm
57 delen door (4-1) = 19 mm
fig.1030
2. Gebruik de bijgeleverde
schroevendraaier om de schroeven los
te maken, plaats de markeringen op de
juiste afstand tussen de snaren en
draai de schroeven weer aan.
* Let op dat u de schroeven niet te vast aandraait.
fig.1040e
2de-snaarmarkering
los
vast
19 18 17 16 mm
Positie
5de-snaarmarkering
los
16
17 18
19 mm
vast
Op de verpakking van de GK-3B staan
maatstrepen afgedrukt met tussenruimtes
van 16, 17, 18 en 19 mm. U kunt de afstand
dus ook bepalen door deze schaal bij uw bas
te houden.
8
* Zorg ervoor dat beide markeringen op dezelfde
positie staan.
* Wees voorzichtig als u de markeringen aanpast.
Gebruik geen brute kracht.
Wees vooral voorzichtig met beide kanten van de
markeringen.
fig.1050
Loading...