Roland DB-500 User Manual [nl]
D-Bass Amplifier
DB-500
Handleiding
Hartelijk dank en gefeliciteerd met uw aankoop van de Roland DB-500 basversterker.
201b
Voor u dit toestel gaat gebruiken, gelieve eerst de pagina’s getiteld “Veilig gebruik
van het toestel” (p. 3) en “Belangrijke opmerkingen” (p.4) te lezen. Deze pagina’s
bevatten belangrijke informatie over de correcte bediening van het toestel. Om
zeker te zijn dat u elk aspect van uw nieuw toestel voldoende kent, is het best dat
u deze handleiding in haar geheel aandachtig leest. Bewaar deze handleiding en
hou ze bij de hand als referentie.
202
Copyright © 1999 ROLAND BENELUX N.V.
Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze publicatie mag in gelijk
welke vorm gereproduceerd worden zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van ROLAND BENELUX N.V.
Handleiding
Inhoud
Inhoud................................................................. 2
VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL.............3
BELANGRIJKE OPMERKINGEN....................... 4
Inleiding..............................................................5
Voornaamste kenmerken ..................................................................5
Voor u de DB-500 gebruikt ...............................................................5
Namen en Functies van de knoppen................ 6
Voorpaneel ..........................................................................................6
Achterpaneel.......................................................................................7
De DB-500 aansluiten........................................9
Het toestel aan en uit zetten .............................................................9
De Memory-functie........................................... 10
Een geheugen oproepen..................................................................10
De instellingen voor Memory A en Memory B wijzigen (Edit)
De paneelinstellingen opslaan in Memory A en Memory B (Write)
...........10
....10
Appendix........................................................... 11
Blokdiagram......................................................................................11
Fabrieksinstellingen.........................................................................11
De fabrieksinstellingen weer oproepen ........................................11
Sample-instellingen..........................................................................12
Technische specificaties...................................................................14
2
VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL
VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL
INSTRUCTIES TER VOORKOMING VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDING VAN PERSONEN
Over
WAARSCHUWING en OPGEPAST
Wordt gebruikt voor instructies die de
WAARSCHUWING
gebruiker wijzen op levensgevaar of
ernstige verwondingen bij onjuist
gebruik van het toestel.
Wordt gebruikt voor instructies die de
gebruiker wijzen op het risico op
verwondingen of materi‘le schade bij
onjuist gebruik van het toestel.
OPGEPAST
* Materi‘le schade verwijst naar schade
of andere ongunstige effecten die aan
het huis en de hele inboedel, huisdieren
inbegrepen, worden toegebracht.
NEEM STEEDS HET VOLGENDE IN ACHT
Waarschuwing
¥ Gelieve onderstaande instructies en de hand-
leiding te lezen, alvorens dit toestel te gebruiken.
..........................................................................................................
¥ Maak het toestel niet open of breng geen wijzig-
ingen aan aan de interne componenten.
..........................................................................................................
¥ Zorg dat het toestel steeds waterpas en stabiel
opgesteld staat. Plaats het nooit op een wankel
statief of op een hellend oppervlak.
..........................................................................................................
¥ Beschadig de stroomkabel niet. Plooi hem niet te
veel, trap er niet op, plaats er geen zware voorwerpen op. Een beschadigde kabel kan brand of
elektrocutie veroorzaken. Gebruik nooit een
stroomkabel die reeds beschadigd is.
..........................................................................................................
¥ In gezinnen met kleine kinderen dient een
volwassene toezicht te houden tot de kinderen in
staat zijn om dit toestel te gebruiken in overeenstemming met de veiligheidsvoorschriften.
..........................................................................................................
¥ Bescherm het toestel tegen zware schokken.
(Laat het niet vallen!)
..........................................................................................................
¥ Sluit de stroomkabel van dit toestel niet samen
met een overdreven aantal andere toestellen aan
op hetzelfde stopcontact. Wees voorzichtig met
verlengsnoerenÑhet totale vermogen van alle
toestellen aangesloten op het verlengsnoer mag
nooit het nominale vermogen (watt/amp•re) van
het verlengsnoer overschrijden. Een overdreven
belasting kan de isolatie van het snoer doen
opwarmen en zelfs doen doorsmelten.
Over de Symbolen
Het -symbool maakt de gebruiker attent op belangrijke
instructies of waarschuwingen. De juiste betekenis van het
symbool wordt bepaald door de tekening in de driehoek. Het
symbool hier links duidt op algemene verwittigingen of waarschuwingen, of vestigt de aandacht op gevaar.
Het -symbool maakt de gebruiker attent op zaken die
nooit mogen worden uitgevoerd (verboden zijn). De tekening
in de cirkel geeft aan wat er precies verboden is. Het symbool
hier links betekent dat het toestel nooit mag worden
gedemonteerd.
Het ● -symbool maakt de gebruiker attent op zaken die
moeten worden uitgevoerd. De tekening in de cirkel geeft aan
wat er precies dient te gebeuren. Het symbool hier links
betekent dat de stekker van de stroomkabel moet worden
uitgetrokken.
¥ Voor u dit toestel in het buitenland gebruikt,
gelieve uw handelaar, een Roland Service Center
of een erkende Roland-verdeler te raadplegen. Zie
de "Informatie"-pagina.
Opgepast
¥ Neem de stroomkabel uitsluitend met de stekker
vast wanneer u hem in een stopcontact of in dit
toestel steekt, of wanneer u hem uittrekt.
..........................................................................................................
¥ Tracht te voorkomen dat kabels en snoeren
verstrikt geraken. Hou alle kabels en snoeren
buiten het bereik van kinderen.
..........................................................................................................
¥ Klim nooit bovenop het toestel of plaats er geen
zware voorwerpen op.
..........................................................................................................
¥ Neem de stroomkabel of de stekkers nooit vast
met natte handen wanneer u ze in een stopcontact
of in dit toestel steekt, of wanneer u ze uittrekt.
..........................................................................................................
¥ Trek de stekker uit het stopcontact en koppel alle
aangesloten apparaten af, alvorens het toestel te
verplaatsen.
..........................................................................................................
¥ Zet het toestel uit en trek de stekker uit het
stopcontact, alvorens het toestel schoon te maken
(p.9).
..........................................................................................................
¥ Trek de stekker uit het stopcontact wanneer u
gevaar voor blikseminslagen vermoedt.
3
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
291b
Behalve de items in “VEILIG GEBRUIK VAN HET
TOESTEL” op p. 3, gelieve ook het volgende te lezen en
in acht te nemen:
Stroombron
301
¥ Gebruik dit toestel niet op eenzelfde stroomkring samen
met apparaten die ruis veroorzaken (zoals een elektrische
motor of een regelbaar lichtsysteem).
307
¥ Alvorens dit apparaat aan te sluiten op andere toestellen,
schakelt u best alle toestellen uit. Zo voorkomt u defecten
en/of schade aan luidsprekers of andere toestellen.
Plaatsing
351
¥
Als u dit toestel gebruikt nabij een vervmogensversterker
(of een ander apparaat met grote transformators) kan er
brom ontstaan. Orienteer het toestel anders of verwijder
het van de interferentiebron
352
¥ Dit toestel kan radio- of TV-ontvangst verstoren. Gebruik
het niet in de nabijheid van zulke ontvangers.
354a
¥ Stel dit toestel niet bloot aan direct zonlicht, plaats het
niet nabij warmtebronnen, laat het niet achter in een
afgesloten voertuig, of stel het op geen enkele andere
wijze bloot aan extreme temperaturen. Overdreven hitte
kan het toestel doen verkleuren of vervormen.
.
Onderhoud
401a
¥ Gebruik voor een gewone schoonmaakbeurt een zachte
droge doek of een lichtjes met water bevochtigde doek.
Gebruik voor hardnekkig vuil een doek met een mild,
niet-bijtend schoonmaakmiddel. Veeg nadien het toestel
goed af met een zachte, droge doek.
402
¥
Gebruik nooit benzine, thinner, alcohol of gelijk welk
oplosmiddel. Dit om verkleuring of vervorming te
voorkomen
(add)
¥ Voor het gewone onderhoud van de met stof beklede
delen gebruikt u best een borstel met stijve haren.
.
Bijkomende voorzorgen
553
¥ Ga voorzichtig tewerk wanneer u de knoppen, regelaars
en andere bedieningsorganen, en de jacks en connectors
van het toestel gebruikt. Ruw omgaan met deze dingen
kan defecten veroorzaken.
556
¥ Neem bij het aan- en afkoppelen van alle kabels steeds de
connector zelf vast Ð trek nooit aan de kabel. Zo
voorkomt u kortsluitingen en defecten aan de interne
elementen van de kabel.
557
¥ Bij normale werking produceert het toestel een kleine
hoeveelheid warmte.
355
¥ Gebruik dit toestel niet op een plaats die blootgesteld is
aan de regen of in een andere vochtige omgeving.
356
¥ Laat geen rubber, vinyl of gelijkaardige materialen
gedurende lange tijd op het toestel liggen. Zulke voorwerpen kunnen de afwerking beschadigen of doen
verkleuren.
357
¥ Plaats niets dat water bevat (bv. bloemenvazen) op het
toestel. Vermijd ook het gebruik van insecticiden,
parfums, alcohol, nagellak, spuitbussen, enz., nabij het
toestel. Als u een vloeistof morst op het toestel, veeg ze
dan onmiddellijk op met een zachte, droge doek.
4
558a
¥ Hou, om uw buren niet te storen, het volume op een
redelijk niveau. U kan ook een hoofdtelefoon gebruiken,
zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over de mensen
rondom u (vooral in de late uren).
559
¥ Om het toestel te transporteren gebruikt u best de
oorspronkelijke verpakking (inclusief opvulling). Anders
dient u te zorgen voor een gelijkwaardige verpakking.
Inleiding
Voornaamste kenmerken
- Dankzij de nieuw ontwikkelde FFP-technologie levert
deze compacte, lichtgewicht, krachtige basversterker met
ingebouwde DSP (Digital Signal Processor) onge‘venaar-
de prestaties .
- Voordelen van de FFP Technologie
1) U krijgt een dynamisch, high-power-geluid, zelfs met
een output van 160 W. U kan de effecten ÔmonitorenÕ
met de power injection indicator.
2) Ondanks de compacte behuizing, kan deze versterker
toch een zwaar basgeluid produceren.
3) U krijgt een helder geluid met een uitstekende respons.
- De instellingen van het bedieningspaneel kan u opslaan in
geheugen A of B (Memory-functie). De inhoud van zulk
een geheugen kan u oproepen met een voetschakelaar.
Tijdens een live-optreden kan u dus in een oogwenk de
instellingen van uw versterker wijzigen.
- Het versterkergedeelte maakt gebruik van de COSM-
technologie, die via modeling de klankkarakteristieken
van verschillende versterkingssystemen en circuit-types
reproduceert. Zo hebt u een heel klankgamma binnen
handbereik, van een breed geluid met hoge respons, tot
een strakke overdrive. De Compression-functie
reproduceert zelfs de unieke compressiekarakteristieken
van versterkers, door middel van modeling.
- De versterker is uitgerust met een gebruiksvriendelijke
drie-bands equalizer. Dankzij de verstelbare frequenties
van de middenband kan u een breed gamma aan
klankkleuren bekomen. U kan dit ook in combinatie met
de Shape switch gebruiken, voor een nog rijkere klank.
- Deze versterker bevat nog een nieuwe ontwikkeling: een
D-chorus speciaal gestemd voor bas. De frequentiebanden
worden opgesplitst naargelang het ingangssignaal, wat
een prachtig chorus-effect geeft dat de respons van de lage
frequenties niet verdrukt, zelfs niet wanneer u "slapt" of
met boventonen speelt.
- De input- en output-connectors omvatten een headphones
jack met optimale tooncorrectie, een high-performance DI-
connector (XLR-type), twee types van Line Out jacks (een
XLR en een gebalanceerde phone jack), en handige Insert
jacks voor het aansluiten van externe effecten of andere
apparatuur. Dit maakt een brede waaier aan toepassingen
mogelijk.
MEMO
Wat is FFP (Feed Forward Processing) Technology?
FFP is een vernieuwende technologie van Roland die voor-
spelt hoe u een optimale werking bekomt van de versterker,
de behuizing, de luidspreker en de respectieve ingangs-
signalen die het bass amp system vormen. Door het signaal
te verwerken op basis van deze voorspelling, wordt er uit elk
van deze componenten een maximale performance gehaald.
MEMO
Wat is COSM (Composite Object Sound Modeling)
Technology?
Een technologie die via verschillende middelen een virtuele
reconstructie cre‘ert van fysische structuren, materialen enz.
uit de werkelijkheid, noemen we modeling-technologie.
COSM is een eigen Roland-technologie die verschillende
soorten van sound-modeling combineert om zo steeds
nieuwere geluiden te bekomen.
Voor u de DB-500 gebruikt
Als u de versterker als een conventionele analoge versterker
wil gebruiken of als u wil spelen met de huidige bedienings-
instellingen, bv. wanneer u net nieuwe instellingen hebt
gemaakt, druk dan op de MANUAL-knop
indicator oplicht.
De fabrieksinstellingen voor de bedieningsorganen zijn
opgeslagen in geheugen A en B (p. 11). Wanneer u het toestel
voor de eerste maal aanzet, klinkt het volgens de instellingen
in geheugen A, ongeacht de huidige stand van de
bedieningsorganen.
NOTE
Daarna, vanaf de volgende maal dat u het toestel
aanzet, gelden de instellingen die van kracht waren
wanneer u het toestel de vorige maal uitschakelde. Als u
bv. het toestel uitschakelt terwijl de instellingen van
geheugen A gelden, dan vertrekt u met diezelfde
instellingen, de volgende maal dat u het toestel aanzet.
zodat de
5
Loading...