
Installation Instructions
Original Instructions
Shaft Kit
Kit d'arbre
Welle-Kit
kit de eje
kit albero
kit eixo
(Cat 194U-G3393, 194U-G3394)
or in
in
und
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
la n tout ou
o in lontano da
la la con una o
194U-G3393, 194U-G3394
Modification
Änderung
Modificación
Modifição
Modifica
194L-HE6G-175
194L-HE6N-175
194L-HE6A-175
194L-HE6I-175
194L-HE6L-175
194L-HE6E-175
mm
(in)
- 73
C
- (2.9)
C
C
+
+
194U-A30-1753
194U-A60-1753
194U-A100-1753
A
194U-G3393
194U-G3394
ENCLOSURE DEPTH
A
MIN MAX
200
(7.9)
300
(12.4)
135
(5.3)
135
(5.3)
1
273
(10.7)
373
(14.7)
2
PN-412186
DIR 10002814827 (Version 02)
Printed in U.S.A.

Typical Operating Shaft Installation
Installation standard d’un sectionneur
Typische Installation der Betätigungswelle
Instalación típica de eje operativo
Instalação típica do eixo de operação
For use with:
194U-A30-1753
194U-A60-1753
194U-A100-1753
2.5mm
2.0 Nm
17.7 lb-in
26
(0.11)
1
2
0.8 Nm
7.1 lb-in
3
5
For use with:
194L-HE6G-175
194L-HE6N-175
194L-HE6A-175
194L-HE6I-175
194L-HE6L-175
194L-HE6E-175
6
4
17
(0.67)
(1.89)
48
0.7 Nm
6.2 lb-in
7
8
48
(1.89)
mm
1:2 Scale
(in)
Rockwell Automation maintains current product environmental information on its website at http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page.
Allen-Bradley, Rockwell Software, and Rockwell Automation are trademarks of Rockwell Automation, Inc.
Trademarks not belonging to Rockwell Automation are property of their respective companies.
PN-412186
DIR 10002814827 (Version 02)
Pub Number 194U-IN010B-EN-E
Printed in U.S.A.
Copyright © 2017 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.