GRILLE-PAIN EN ACIER INOXYDABLE
SILVER
MANUEL D'INSTRUCTIONS
La protection de l'environnement d'abord !
Votre équipement renferme des matériaux de valeur qui peuvent être récupérés ou
recyclés.
Abandonnez-le dans un point de collecte.
Précautions importantes
Quand vous utilisez cet appareil électrique, vous devez toujours respecter des précautions de
sécurité, comprenant les précautions suivantes :
1. Lire toutes les instructions.
2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser des poignées ou les boutons.
3. Pour vous protéger contre le feu et les chocs électriques, ne pas immerger le cordon
d'alimentation, la fiche ou le grille-pain lui-même dans de l'eau ou un autre liquide.
4. S'assurer que cet appareil est hors de portée des enfants.
NE JAMAIS laisser un enfant utiliser cet appareil.
5. Débrancher l'appareil quand il n'est pas en utilisation et avant de le nettoyer. Le laisser
refroidir avant d'y placer ou d'en retirer des éléments.
6. Ne faire fonctionner un appareil avec une fiche endommagée ou après un
dysfonctionnement de l'appareil, ou après qu'on l'ait laisser tomber ou endommagé d'une
manière quelconque.
Cet appareil ne contient aucun composant susceptible d'une maintenance par
l'utilisateur.
7. Ne pas utiliser à l'extérieur.
8. Ne pas laisser le secteur en attente sur le coin de la table ou du plan de travail, ou toucher
des surfaces chaudes.
9. NE PAS PLACER L'APPAREIL SUR UNE TABLE DE CUISSON AU GAZ OU ELECTRIQUE, OU
DANS UN FOUR CHAUD.
10. Ne pas tenter de déplacer l'appareil quand il est chaud.
11. Pour le débrancher, mettre toutes les commandes à l'arrêt, puis retirer la fiche de la prise
murale.
12. Ne pas utiliser l'appareil dans un autre but que celui prévu.
13. Un préchauffage de cet appareil n'est pas nécessaire.
14. NE PAS TOUCHER LE DESSUS METALLIQUE DU GRILLE-PAIN PENDANT OU APRES SON
UTILISATION DU FAIT QU'IL EST TRES CHAUD.
15. S'ASSURER QU'IL EXISTE UN ESPACE SUFFISANT AU-DESSUS ET AUTOUR DE TOUS LES
COTES DE VOTRE GRILLE-PAIN DE MANIERE A LAISSER L'AIR CIRCULER. PLACER LE
GRILLE-PAIN SUR UNE SURFACE RESISTANT A LA CHALEUR ; SURVEILLER VOTRE GRILLEPAIN PENDANT SON UTILISATION. IL PEUT SE PRODUIRE UN INCENDIE SI UN GRILLE-PAIN
EST RECOUVERT D'UNE MATIERE INFLAMMABLE, TELLE QUE RIDEAUX, DRAPERIES, MURS,
ETC, OU VIENT EN CONTACT AVEC ELLE QUAND IL EST EN FONCTIONNEMENT.
16. Ne pas utiliser au-dessous de placards.
２
17. Des produits alimentaires surdimensionnés, des emballages en feuille métallique ou des
ustensiles ne doivent pas être insérés dans un grille-pain, du fait qu'ils peuvent impliquer un
risque d'incendie ou de choc électrique.
18. Ne pas tenter d'enlever de produit alimentaire quand le grille-pain est branché et ne
jamais introduire d'ustensiles de cuisine dans les fentes.
19. Ne pas placer de pain ou d'autres produits au-dessus de la fente à pain sous
peine d'endommager votre grille-pain ou de créer un risque d'incendie.
Si votre grille-pain ne fonctionne pas, contrôler les points suivants :
20. Le grille-pain est-il placé correctement ? La fiche est-elle dans sa prise et l'interrupteur
est-il dans la position "marche"?
21. La fiche elle-même ou la prise sont-elles défectueuses ? Le vérifier en branchant un autre
appareil.
22 Le fusible a-t-il besoin d'être remplacé ? Si vous avez monté votre propre prise, les
connexions internes de la prise sont-elles sûres et correctement réalisées ?
23. Ne pas soulever ou déplacer le grille-pain en insérant les doigts dans la fente à pain.
24. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son
agent de maintenance ou une personne qualifiée similaire afin d'éviter tout risque.
RESPECTER CES INSTRUCTIONS
Spécifications Electriques
Vérifier que la tension sur la plaque signalétique de votre appareil correspond à votre
alimentation électrique domestique qui doit être en A.C. (courant alternatif).
Si les prises de votre domicile ne sont pas adaptées à la prise fournie avec cet appareil, la
prise doit être enlevée et remplacée par une prise appropriée.
IMPORTANT: LA PRISE DEBRANCHEE DU SECTEUR, SI ELLE EST ENDOMMAGEE, DOIT ETRE
DETRUITE DU FAIT QU'UNE FICHE AVEC UN CORDON SOUPLE DENUDE EST DANGEREUSE SI
ELLE EST ENFONCEE DANS UNE PRISE.
ATTENTION : CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA MASSE.
Caractéristiques de votre grille-pain
３
1 fentes à pain
2 Bouton de nouveau chauffage
1
3 Bouton de décongélation
2
4 Levier de plateau à pain
3
5 Bouton annulation
6 Commande de brunissement variable
4
7 Plateau à miettes
4
5
3
6
2
1
7
8 Bouton Bagel
5
9 Réchauffeur de brioche
6
7
8
Bread slots
Reheat Button
Defrost Button
Br ead car r i age l ever
(with high lift)
Cancel Button
Var i abl e br owni ng cont r ol
Crumbs t r ay
Bagel But t on
9
Instructions d'utilisation
A lire avant utilisation, en prenant soigneusement note des points 1 et 2.
1. Utiliser une fois votre grille-pain sans pain . Cela préchauffera les éléments neu fs et brûlera
toute poussière pouvant s'être accumulée pendant le stockage.
2. Choisir le niveau de brunissement désiré sur la commande de brunissement marquée de 1 à
6. Le réglage nécessaire va varier en fonction de la teneur en humidité et de l'épaisseur du
pain. Pour de meilleurs résultats, s'assurer que les tranches de pain sont d'épaisseur et de
taille régulières. Se souvenir que le pain rassis grille plus vite qu e le pain frais et que du
pain en tranches minces grille plus vite que du pain en tranches épaisses. Voir les autres
points pour plus d'informations.
3. Après avoir choisi le niveau de brunissement désiré, placer votre pain dans les fentes à pain
et appuyer sur le levier du plateau à pain vers le bas jusqu'à ce que celui-ci se verrouille.
Note: Le levier du plateau à pain ne restera pas en position basse sauf si le grille-pain
est branché et l'interrupteur mural sur marche.
Bun war mer
4. Après que le degré de brunissement ait été atteint, le pain va s'éjecter automatiquement,
prêt à être enlevé des fentes. Le levier du plateau à pain sera revenu dans sa position haute
et l'alimentation des éléments chauffants aura été coupée ; on sera ainsi prêt pour une
nouvelle utilisation du grille-pain.
5. Si les premières tranches ne sont pas assez brunes, passer la commande de brunissement à
une position de réglage plus élevée.
Si le pain se bloque dans votre grille-pain, déconnecter votre grille-pain de la
prise, le laisser refroidir, et enlever ensuite le pain.
Quand il n'est pas en utilisation, couper l'al imentat ion secteur de votre gri lle-pain et en lever
la fiche de la prise. NE PAS ENROULER LE CABLE AUTOUR DU CORPS PRINCIPAL DE
L'APPAREIL PENDANT OU APRES L'UTILISATION.
４
Utilisation de la commande d'annulation
Si vous désirez interrompre le processus de fonctionnement, appuyer sur le bouton
d'annulation
Utilisation du déclenchement à fort soulèvement
Si on grille du pain de petite taille, on peut enlever celui-ci plus facilement par
soulèvement du levier du plateau.
Utilisation du bouton de décongélation
Pour griller du pain congelé, ne pas régler la commande de brunissement, placer le pain
normalement dans la fente à pain, appuyer sur le levier du plateau à pain et appuyer sur le
bouton "pain congelé".
Le voyant proche du bouton va s'allumer et le grille-pain fonctionnera automatiquement
pour une période prolongée.
Utilisation du bouton de nouveau chauffage
Si votre toast est éjecté et se révèle froid, le grille-pain offre une possibilité de nouveau
chauffage. Pour l'utiliser, appuyer sur le levi er du plateau et appuyer immédiatement sur le
bouton de nouveau chauffage. Le voyant proche du bouton va s'allumer et le grille-pain
fonctionnera pendant une courte période, chauffant à nouveau le pain.
Utilisation de la fonction BAGEL « petit pain »
Le bouton "petit pain" sert à donner une texture molle sur un côté et une texture
brunie sur l'autre.
1. Insérer les tranches de pain, avec les faces coupées vers l'intérieur. Seuls les
éléments intérieurs vont chauffer.
2. Pousser le levier du plateau vers le bas jusqu'à ce qu'il se verrouille en position.
3. Appuyer sur le bouton "petit pain" ou BAGEL.
4. Quand le cycle est terminé, le plateau à pain va automatiquement remonter le pain.
AVEC LE RECHAUFFEUR DE BRIOCHE
Pour chauffer du pain qui est trop épais, il faut utiliser le réchauffeur de brioche.
D'abord, amener le réchauffeur de brioche sur le capot supérieur. Puis, placer un pain au
milieu du réchauffeur de brioche et régler la commande de brunissement au niveau
désiré. Répéter les opérations de l'autre côté du pain quand le premier côté est grillé et
l'alimentation se coupe.
Plateau à miettes
Les miettes peuvent s'accumuler dans le plateau à miettes et prendre feu si celui-ci
n'est pas vidé périodiquement. Quand le grille-pain s'est complètement refroidi, tapoter
légèrement les côtés de boîtier de manière à déloger toutes les miettes qui se sont
logées dans l'espace de chauffage et extraire le plateau à miettes. Vider le plateau et le
remettre en place.
Ne jamais faire fonctionner le grille-pain sans le plateau à miettes en place.
５
Points supplémentaires
. Pour parvenir à un brunissement uniforme, il vous est recommandé d'attendre un minimum
de 30 secondes entre chaque opération de gril, de manière à remettre automatiquement à
zéro la commande.
. Si vous ne grillez qu'une seule tranche, il peut être nécessaire de régler à un niveau
légèrement inférieur.
. Noter que vous observerez aussi une légère variation de couleur sur un côté d'une seule
tranche.
. Le pain rassis grille plus rapidement que le pain frais. La commande de brunissement doit
être réglée à un niveau légèrement inférieur au niveau habituel.
. On peut utiliser toutes sortes de pain ainsi que des petites brioches, des petits pains, etc. Les
tranches ne doivent toutefois pas être d'une épaisseur telle qu’elles entraînent la
combustion ou le blocage dans la fente à pain.
. Si on grille 2 tranches, il est recommandé qu’elles soient de taille et de fraîcheur
identiques.
. Laisser le grille-pain refroidir complètement avant de le ranger.
Nettoyage et Maintenance
1. Après utilisation et avant nettoyage, couper l'aliment ation, enlever la fiche de la prise et
attendre que le grille-pain soit refroidi.
2. Essuyer l'extérieur du grille-pain avec seulement un chiffon humide et le sécher avec
une autre étoffe ou tissu.
Ne JAMAIS utiliser de produit d'entretien pour les métaux ni produits abrasifs et ne
jamais immerger votre grille-pain dans quelque sorte de liquide que ce soit.
. Ne JAMAIS utiliser aucun objet pointu ni aigu pour nettoyer l'intérieur, sous peine
d'endommager l'élément chauffant.
. Ne jamais utiliser de brosse et ne jamais introduire vos doigts ni d'objet métallique dans la fente.
www.robusta.fr
６
Loading...