1
ECOLO
MANUEL D’UTILSIATION
2
ATTENTION – DANGER DE BRULURE
PRECAUTIONS :
1. Vérifier de ne raccorder l'appareil qu'à une prise avec masse qui corresponde à ces
spécifications de tension : 230-240 V, 50 HZ, 1500 W.
2. NE PAS utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés. Si
le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un électricien qualifié
afin d'éviter un choc ou une blessure quelconques.
3. NE PAS forcer la fiche dans une prise.
4. NE PAS utiliser avec des prises de courant ou des cordons prolongateurs qui ne
possèdent pas la capacité appropriée de transport de courant.
5. NE PAS débrancher l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne tirer que sur
la fiche pour déconnecter l'appareil de la prise.
6. NE PAS laisser le balai vapeur ECOLO sans surveillance quand il est en position
MARCHE.
7. NE PAS laisser le balai vapeur ECOLO dans une position fixe quand il est en position
MARCHE afin d'éviter un endommagement quelconque de votre plancher ou de votre
moquette.
8. NE PAS laisser les enfants faire fonctionner le balai vapeur ECOLO.
9. NE PAS porter ou tirer l'appareil par le cordon d'alimentation ni utiliser le cordon
d'alimentation comme poignée.
10. Veiller à ne pas endommager le cordon d'alimentation quand vous fermez les portes,
quand vous l'utilisez au voisinage de bords et de coins aigus, et maintenez -le à l'écart
des moyens de chauffage et des surfaces chaudes.
11. NE PAS utiliser le balai vapeur ECOLO et ne pas manipuler la fiche avec des mains
mouillées.
12. NE PAS faire fonctionner pieds nus.
13. PRENDRE DES PRECAUTIONS pour utiliser le balai vapeur ECOLO au voisinage
d'enfants, d'animaux de compagnie et de plantes.
14. NE PAS utiliser avec le tampon rembourré en place.
15. NE PAS utiliser sans eau dans le réservoir.
16. NE PAS introduire de produits de nettoyage dans le balai vapeur ECOLO, car cela
entraînerait un fonctionnement dangereux et endommagerait l'appareil.
17. NE PAS obturer les orifices de vapeur de l'appareil. Le vérifier fréquemment en ce
qui concerne les peluches, les cheveux et autres blocages qui pourraient obturer les
ouvertures de vapeur.
18. Le balai vapeur ECOLO est conçu exclusivement pour l'usage domestique.
19. UTILISER SEULEMENT de la manière décrite dans ce livret.
20. NE PAS utiliser le balai vapeur ECOLO à l'extérieur.
3
21. NE PAS utiliser sur les murs, les fenêtres ou les plafonds. Le balai vapeur ECOLO
n'est conçu que pour l'utilisation sur des sols.
22. NE PAS utiliser sur des planchers de bois non étanches ni sur des planchers à
plaques de liège, du fait que la chaleur et la vapeur enlèveraient la cire de la surface.
23. Ranger dans un endroit frais et sec.
TOUJOURS S'ASSURER QUE L'APPAREIL
EST DEBRANCHE QUAND IL N'EST PAS EN UTILISATION
Le balai vapeur ECOLO est conçu pour nettoyer les moquettes et les surfaces de
plancher en vinyle, céramique, pierre, linoléum, bois dur étanche et parquet. La vapeur
atteint des températures comprises entre 90 et 100°C. Prendre des précautions pour
utiliser sur du vinyle, du linoléum ou d'autres sols sensibles à la chaleur du fait que la
chaleur peut faire fondre la colle dans le revêtement de sol. Ne pas utiliser sur des
planchers en bois non étanches et ne laisser l'appareil placé sur un plancher en bois
quelconque pendant une période prolongée car cela pourrait entraîner un gonflement du
grain du bois.
Avant l'utilisation, nous recommandons de mener un essai de zone de surface de sol sur
une zone isolée du sol. En cas d'incertitude, entrer en relation avec le fabricant du sol afin
d'obtenir des instructions spécifiques pour les soins à apporter au sol et vérifier le
caractère approprié du nettoyage à la vapeur..
Le balai vapeur ECOLO ne fonctionne qu'avec de l'eau. Si vous habitez dans une zone
dans laquelle l'eau est dure, nous vous recommandons d'utiliser de l'eau distillée pour
obtenir des performances optimales.
LISTE DES COMPOSANTS :
COMPOSANTS
1. Tampons microfibres (3) 6. Réservoir à eau
2. Patin pour moquette 7. Tasse de mesure
3. Tête de balai laveur 8. Grosse vis
4. Poignée du balai laveur 9. Petite vis
5. Corps du balai laveur
4
ASSEMBLAGE :
1. Fixer la tête du balai laveur au corps et fixer avec la petite vis à tête cruciforme à l'aide
d'un tournevis jusqu'à blocage. (Illust.2 & 3)
2. Insérer la poignée dans le corps. (Illust. 4)
3. Visser la grosse vis à tête cruciforme à travers l'ouverture à l'arrière du corps dans la
partie postérieure de la poignée à l'aide d'un tournevis jusqu'à blocage (Illust. 5)
4. Placer le tampon en tissu microfibre sur la tête du balai vapeur (Illust. 6). Tirer sur le
cordon du volet afin de le mettre en place sur la tête du balai vapeur (Illust. 7).
5. Si vous utilisez le balai vapeur ECOLO sur de la moquette, placer la tête du balai laveur
avec le tampon en place sur le Patin pour Moquette. (Illust.8 & 9)
Nota : NE PAS faire fonctionner SANS le tampon en place.
5
6. Fixer le réservoir à eau à la poignée (Illust. 10 & 11)
Nota : Pour retirer le réservoir à eau de la poignée, inverser simplement la procédure
ci-dessus
7. Verser 2 tasses d'eau dans le réservoir à eau, au moyen de la tasse de mesure livrée
avec l'appareil, ou retirer le réservoir de la poignée et le remplir avec l'eau du robinet
(Illust. 12 & 13)
Nota : La capacité maximale du réservoir est de 800 ml. NE PAS REMPLIR AU-DELA.
FONCTIONNEMENT :
1. Lors du branchement, le voyant à diode électroluminescente sur la face avant du balai
vapeur s'allume en rouge. Au bout de 20 à 25 secondes, le voyant passe au vert,
indiquant que le balai vapeur est prêt à être utilisé.
2. Pour libérer la vapeur, appuyer sur la gâchette sur la poignée. Pour arrêter l'émission
de vapeur, appuyer à nouveau sur la gâchette. (Illust. 14)
3. Passer doucement le balai laveur sur la surface que vous désirez nettoyer.
Nota : Pour de meilleurs résultats, balayer le sol ou y passer l'aspirateur avant d'utiliser le
balai vapeur ECOLO.
ATTENTION : Pour désinfecter une zone, laisser le balai vapeur sur la zone pendant un
minimum de 8 secondes et un maximum de 15 secondes. NE PAS laisser le balai vape ur
en position fixe pendant plus de 15 secondes car cela pourrait entraîner une
6
agglomération de résidus de calcaire. Si cela survient, on peut éliminer les résidus à l'aide
d'un produit décalcifiant ou de quelques gouttes de vinaigre.
4. Votre balai vapeur ECOLO va émettre de la vapeur pendant environ 20 minutes.
Lorsqu'il cesse d'émettre de la vapeur, débrancher l'appareil, retirer le réservoir à eau (ou
le remplir à l'aide de la tasse), remettre le réservoir en place, rebrancher l'appareil et
reprendre le nettoyage Pour retirer le réservoir, le pousser vers le haut et le détacher du
corps du balai vapeur.
ATTENTION : NE JAMAIS utiliser le balai vapeur sans eau.
5. Quand vous avez terminé le nettoyage, déconnecter l'appareil de la prise (en tirant sur
la fiche et non sur le cordon d'alimentation), vider le réservoir à eau, retirer le tampon de la
tête du balai vapeur AVEC PRECAUTION DU FAIT QUE LE TAMPON PEUT ENCORE
ETRE TRES CHAUD, enrouler le cordon d'alimentation autour du rembobineur de cordon
et le ranger verticalement dans un endroit frais ou à l'aide du crochet de rangement.
PRECAUTIONS :
Avant tout nettoyage ou maintenance, s'assurer que l'appareil est déconnecté de la prise.
NE PAS immerger l'appareil dans l'eau.
Les tampons micro-filtres sont lavables en machine à l'eau chaude. Séchage à l'air
seulement. NE PAS sécher en machine. Essuyer simplement le balai vapeur ECOLO
avec un chiffon doux pour nettoyer l'appareil.
DEPANNAGE :
Problème
La diode électroluminescente n'est pas allumée.
Solution
S'assurer que le cordon d'alimentation est bien raccordé à la prise et que l'interrupteur
d'alimentation est dans la position MARCHE. S'assurer que la prise est alimentée.
Nota : Pour éviter une surcharge du circuit, nous recommandons de ne pas faire
fonctionner d'autres appareils de grande puissance sur le même circuit pendant que vous
utilisez votre balai vapeur ECOLO.
Problème
Le balai vapeur ECOLO ne produit pas de vapeur.
Solution
S'assurer que l'eau est au niveau correct dans le réservoir.
Problème
Il reste un résidu de calcaire à la surface.
Solution
Ceci est causé quand le balai laveur est laissé trop longtemps sur une surface. Si cela se
7
produit, utilise du vinaigre blanc ou un produit décalcifiant pour éliminer le résidu. Chauffer
à nouveau la surface pendant environ une minute, ce qui devrait éliminer le résidu.
ATTENTION : NE PAS SURCHAUFFER LA SURFACE QUAND VOUS NETTOYEZ. NE
PAS LAISSER SUR UNE SURFACE PENDANT PLUS DE 15 SECONDES.
ATTENTION:
• Vous ne devez pas vous débarrasser de cet appareil avec vos déchets
ménagers.
• Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par
les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d’en
connaître les emplacements.
• En effet, les produits électriques et électroniques contiennent des substances
dangereuses qui ont des effets néfastes sur l’environnement ou la santé
humaine et doivent être recyclés.
www.robusta.fr
Loading...