ROBUSTA Acapulco User Manual [fr]

MANUEL D'UTILISATEUR
ACAPULCO
PRECAUTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
Lorsqu'on utilise des appareils électriques, il est nécessaire de toujours
respecter des précautions fondamentales, parmi lesquelles :
2. S'assurer que votre tension secteur correspond à la tension indiquée sur
l'étiquette donnant les caractéristiques nominales de la cafetière.
3. Afin de se protéger contre les incendies, les chocs électriques et les
blessures aux personnes, ne pas immerger la cordon d'alimentation ni la
fiche dans de l'eau ni dans un autre liquide.
4. Une surveillance rapprochée est nécessaire quand un appareil
quelconque est utilisé par des enfants ou au voisinage de ceux-ci.
5. Débrancher de la prise secteur quand l'appareil n'est pas en utilisation et
avant de le nettoyer. Le laisser refroidir avant de mettre en place ou de
démonter des composants, et avant de nettoyer l'appareil.
6. Ne pas faire fonctionner un appareil quelconque avec un cordon
d'alimentation ou une fiche endommagés ou après un
dysfonctionnement de l'appareil, ou si celui-ci a été endommagé d'une
manière quelconque. Renvoyer l'appareil à un organisme de
maintenance autorisé pour examen, réparation ou réglage. La liste de
tous les centres agrées se trouvent sur le site www.robusta.fr rubrique
SAV
7. L'emploi d'un accessoire non recommandé peut entraîner un incendie,
un choc électrique ou une blessure aux personnes.
8. Ne pas utiliser à l'extérieur.
9. Ne pas laisser pendre le cordon d'alimentation sur le bord d'une table ou
d'un comptoir, ni entrer en contact avec une surface très chaude.
10. Ne pas placer l'appareil sur un brûleur électrique ou à gaz chaud, ni au
voisinage de celui-ci, ni dans un four chaud.
11. Ne pas utiliser l'appareil dans un but autre que celui prévu.
12. Le récipient est conçu pour être utilisé avec cet appareil. Il ne doit jamais
être employé sur une table de cuisson.
13. Ne pas nettoyer le récipient avec des produits de nettoyage, des éponges
métalliques ni tout autre matériau abrasif.
14. Pour débrancher, mettre toutes les commandes sur "Arrêt" et enlever la
fiche de la prise. Saisir toujours la fiche. Ne jamais tirer sur le cordon
d'alimentation.
15. On peut s'ébouillanter si on enlève le couvercle pendant les cycles de
confection du café. Veiller à ne pas se faire brûler par la vapeur.
16. Certaines parties de l'appareil sont très chaudes pendant le
fonctionnement ; donc, ne pas toucher avec les mains. N'utiliser que les
poignées et les boutons.
17. Ne jamais laisser la carafe vide sur la plaque de chauffage chaude sous
peine de risquer de fissurer celle-ci.
18. Ne jamais utiliser l'appareil si la carafe présente des signes
quelconques de fissuration ou si sa poignée a du jeu ou est fatiguée
Utiliser seulement la carafe avec cet appareil. L'employer avec
précaution du fait que la carafe est très fragile.
19. Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y
compris les enfants) avec des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissance, sauf
s'il leur est prodigué une supervision ou si elles ont reçu une instruction
concernant l'utilisation des appareils par une personne responsable de
leur sécurité.
20. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas
Couvercle de carafe
CONNAITRE VOTRE CAFETIERE
avec l'appareil.
21. Ne pas poser un réservoir chaud sur une surface chaude ou froide.
22. Ne pas faire fonctionner la cafetière sans eau.
23. Bien ranger ces instructions.
UTILISATION MENAGERE SEULEMENT
couvercle supérieur
Panneau de commande (voir ci-dessous)
Carafe
Poignée de carafe
Filtre
Cuillère de mesure
Réservoir d’eau
Cheminée
Plaque de maintien de la chaleur
PANNEAU DE COMMANDE
Heure
MARCHE/AUTO/ARRET
Minute
PROG
AVANT LA PREMIERE UTILISATION
Vérifier que tous les accessoires sont au complet et que l'appareil n'est pas
endommagé. Verser de l'eau dans le réservoir à eau jusqu'au niveau max et
faire bouillir l'eau plusieurs fois sans poudre de café, puis jeter l'eau. Nettoyer
à fond tous les éléments démontables avec de l'eau chaude.
UTILISATION DE VOTRE CAFETIERE
1. Ouvrir le couvercle supérieur et remplir le réservoir d'eau avec de l'eau
potable. Le niveau d'eau ne doit pas dépasser le niveau MAX indiqué à
l'intérieur du réservoir.
2. Placer la cheminée dans le support de cheminée et s'assurer que la
cheminée est assemblée de manière correcte. Placer ensuite le filtre de façon
correcte.
3. Mettre de la poudre de café dans le filtre. Habituellement, une tasse de
café nécessite une cuillerée rase de poudre de café., mais vous pouvez régler
différemment en fonction du goût personnel. Fermer ensuite le couvercle
supérieur.
4. Insérer la carafe horizontalement sur la plaque de maintien de la chaleur.
5. Brancher le cordon d'alimentation sur la prise. L'indication à diodes
électroluminescentes (LCD) va afficher "12:00" et les deux points vont
clignoter, mais les boutons des voyants ne vont pas s'allumer. Le rétroéclairage
des LCD restera allumé en permanence après la mise sous tension.
6. Appuyer sur le bouton MARCHE/AUTO/ARRET ; le voyant de celui-ci va
s'allumer en rouge. L'appareil va commencer à fonctionner.
7. On peut interrompre à tout moment le processus de confection du café
en appuyant à nouveau deux fois sur bouton MARCHE/AUTO/ARRET, et le
voyant de ce bouton va s'allumer en bleu et s'arrêter de clignoter, puis
s'éteindre au bout d'environ 10 secondes. L'appareil reprendra la confection
du café si on appuie à nouveau une fois sur bouton MARCHE/AUTO/ARRET.
Nota : il est possible de retirer la carafe, de verser et de servir à tout moment.
L'appareil va alors automatiquement cesser de délivrer des gouttes de café.
Mais la durée ne peut pas dépasser 30 secondes.
8. Retirer la carafe pour servir quand la confection du café est terminée
(environ une minute après que le café ait cessé de s'égoutter).
Nota : le café obtenu est en quantité moindre que celle de l'eau versée, du fait
qu'une certaine partie de l'eau est absorbée par le marc de café).
9. Quand le processus est achevé, si on ne désire pas servir
immédiatement, maintenir la cafetière sous tension ; le café peut être tenu au
chaud sur la plaque de maintien de la chaleur. L'alimentation de l'appareil sera
coupée automatiquement au bout de deux heures si celui-ci n'a pas été
déconnecté manuellement à la fin de la confection du café. Pour obtenir une
saveur optimale du café, le servir juste après sa confection
10 : Toujours mettre à l'arrêt et débrancher quand l'appareil n'est pas en
utilisation.
Nota : faire attention pour verser le café, sous peine de risquer des brûlures du
fait que la température du café qui vient d'être fait est élevée.
FONCTION DE DEMARRAGE AUTOMATIQUE
Si on ne souhaite pas que la cafetière démarre
immédiatement son fonctionnement, si par exemple il est 17
HORLOGE
17:10
h. 30 et que vous désirez que la cafetière démarre
automatiquement dans la soirée à 20 h. 15, se conformer
d'abord aux étapes 1 à 5 de la section ci-dessus ; on peut
alors mettre en œuvre la fonction de démarrage
MINUTERIE
Fig. 1
20:15
automatique comme suit :
Fig. 2
1. Appuyer une fois sur le bouton PROG ; le mot HORLOGE apparaît au coin
supérieur droit de l'affichage.
2. Appuyer de façon continue sur les boutons HEURE et MINUTE afin de
régler l'heure actuelle (temps réel), c'est-à-dire 17 : 10 (voir fig. 1).
Nota : le cycle de temps est de 24 heures.
3. Appuyer à nouveau une fois sur le bouton PROG ; le mot MINUTERIE
apparaît au coin supérieur gauche de l'affichage.
4. Régler l'heure de démarrage retardé en appuyant de façon
5. Après exécution de tous les réglages de temps, appuyer sur le bouton
PROG jusqu'à ce que les inscriptions HORLOGE et MINUTERIE aient disparu. Le
voyant bleu de PROG va s'allumer pendant 10 secondes et s'éteindre ensuite.
6. Appuyer deux fois sur le bouton MARCHE/AUTO/ARRET ; le voyant de
celui-ci va s'allumer en bleu et clignoter. Les LCD vont afficher l'heure actuelle.
Il est possible de visualiser l'heure de démarrage automatique en appuyant sur
PROG.
Nota : Il est possible d'annuler la fonction de démarrage automatique en
appuyant une fois sur MARCHE/AUTO/ARRET pour arrêter la machine, ou en
appuyant deux fois sur le bouton MARCHE/AUTO/ARRET afin de démarrer
immédiatement la confection du café. Si on désire modifier l'heure du
démarrage automatique, il suffit de se conformer à nouveau aux étapes 1 à 5.
Quand le délai est écoulé, le voyant de MARCHE/AUTO/ARRET va s'arrêter de
clignoter en bleu et passer au rouge ; l'appareil commence alors à
confectionner le café. L'appareil se coupera automatiquement au bout de deux
heures, s'il n'a pas été déconnecté manuellement lors de l'achèvement de la
confection du café.
MEMOIRE
S'il s'est produit une coupure de courant ou si le cordon d'alimentation a été
débranché de manière non intentionnelle pendant le fonctionnement,
l'appareil va automatiquement poursuivre le fonctionnement antérieur à partir
du point auquel est survenue la déconnexion, à condition que la pause ne
dépasse 15 secondes, même sans appuyer sur aucun bouton. Dans le cas dans
lequel le temps de pause dépasse 15 secondes, l'affichage présente la situation
de défaut, et l'appareil doit être redémarré.
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
ATTENTION : S'assurer que l'appareil est débranché avant de le nettoyer. Afin
de se protéger contre les chocs électriques, ne pas immerger le cordon
d'alimentation, ni la fiche, ni l'appareil dans de l'eau ni dans un liquide. Après
chaque utilisation, s'assurer d'abord que la fiche est bien retirée de la prise
murale.
1. Nettoyer à l'eau chaude savonneuse tous les éléments démontables
après chaque utilisation.
2. Essuyer la surface extérieure de l'appareil au moyen d'un chiffon doux
humide afin d'éliminer les taches.
3. Des gouttelettes d'eau peuvent apparaître au-dessus de la cheminée et
s'écouler sur le support de l'appareil pendant la confection du café. Pour
remédier à cet égouttage, essuyer la zone avec un chiffon propre et sec après
chaque utilisation de l'appareil.
4. Employer un chiffon humide pour essuyer avec précaution la plaque de
maintien de la chaleur. Ne jamais utiliser de produit de nettoyage abrasif pour
la nettoyer.
5. Remettre en place tous les éléments et ranger jusqu'à l'utilisation
suivante.
DETARTRAGE
Pour conserver un fonctionnement efficace de votre cafetière, il est nécessaire
d'éliminer les dépôts minéraux laissés de manière régulière par l'eau en
fonction de la qualité de l'eau dans votre secteur et de la fréquence
d'utilisation de l'appareil, conformément à la procédure détaillée ci-dessous :
1. Remplir le réservoir d'eau avec de l'eau et du détartrant jusqu'au niveau
MAX de la jauge de la cafetière (la proportion d'eau et de détartrant est de 4 à
1 ; pour les détails, se référer aux instructions d'emploi du détartrant. Utiliser
un "détartrant ménager"; on peut employer de l'acide citrique en lieu et place
du détartrant (avec cent parties d'eau pour trois parties d'acide citrique).
2. Placer la carafe sur la plaque de maintien de la chaleur ; veiller à ce que
l'axe de la carafe soit aligné avec celui du panier de confection du café.
3. Appuyer une fois sur le bouton MARCHE/AUTO/ARRET ; le voyant de
celui-ci va s'allumer en rouge ; après un certain temps, l'eau va s'égoutter
automatiquement.
4. Après traitement de l'équivalent d'une tasse, arrêter l'appareil en
appuyant deux fois sur le bouton MARCHE/AUTO/ARRET. Le voyant de celui-ci
va s'allumer en bleu ; au bout d'environ 10 secondes, il va s'éteindre.
5. Laisser la solution agir pendant 15 minutes, et répéter à nouveau les
étapes 3 à 5.
6. Remettre l'appareil en fonction en appuyant une fois sur le bouton
MARCHE/AUTO/ARRET et laisser s'écouler l'eau jusqu'à ce que le réservoir
d'eau soit complètement vide.
7. Rincer en faisant fonctionner au moins 3 fois l'appareil avec de l'eau.
CONSEILS POUR OBTENTION D'UN CAFE DE GRANDE
SAVEUR
1. Une cafetière propre est essentielle pour la confection d'un café de
grande saveur. Nettoyer régulièrement la cafetière comme il est spécifié dans
la section "NETTOYAGE ET MAINTENANCE". Utiliser toujours de l'eau fraîche
froide dans la cafetière.
2. Conserver la poudre de café non utilisée dans un endroit frais et sec.
Après avoir ouvert un paquet de poudre de café, refermer celui-ci de manière
étanche et le stocker dans un réfrigérateur afin de maintenir sa fraîcheur.
3. Pour une saveur optimale du café, acheter du café en grains et le moudre
finement juste avant la confection du café.
4. Ne pas réutiliser de la poudre de café du fait que cela réduirait
ATTENTION:
considérablement la saveur du café. il n'est pas recommandé de réchauffer le
café, car celui-c- présente son meilleur parfum juste après avoir été
confectionné.
5. Nettoyer la cafetière si un excès d'extraction a entraîné un aspect
huileux. De petites gouttelettes d'huile à la surface d'un café noir
confectionné sont dues à l'extraction d'huile dans la poudre de café.
6. L'aspect huileux peut apparaître plus fréquemment si on utilise des cafés
fortement torréfiés.
MISE AU REBUT FAVORABLE A L'ENVIRONNEMENT
Vous ne devez pas vous débarrasser de cet
appareil avec vos déchets ménagers.
Un système de collecte sélective pour ce type de
produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre
mairie afin d’en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques contiennent des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l’environnement ou la santé humaine et doivent être recyclé
www.robusta.fr
Loading...