Robert Bosch VDIBRHS01 Users Manual

Download

rmo2015-008-777_a

1. Housing cap

11. Unclip light bulb retaining spring.

rmo2015-008-761_a

1. Bulb retaining spring

2. Bulb housing

HOW TO REPLACE FUSES AND LIGHTS

14. Install the connector onto light bulb.

15. Properly reinstall the parts in the reverse order of their removal.

Turn Signal Light — Front - F3 Base and F3-S Models

1. Remove the lens.

rmo2008-001-103_a

TYPICAL

1. Front turn signal lens screw

2. Turn the connector counterclock-

wise as indicated below and remove lens.

rmo2015-008-762_a

1. Bulb retaining spring

2. Bulb housing

12. Install the new bulb in placeand secure with retaining spring.

NOTICE

Never touch glass portion of a halogen bulb with bare fingers, it shortens its operating life. If glass is touched, clean it with isopropyl alcohol and a clean cloth.

13. Reinstall housing cap.

______________

rmo2008-001-104_a

TYPICAL

1. Front turn signal light connector

3. Remove the bulb by pushing it in and turning counterclockwise.

4. Install the new bulb by pushing it in and turning clockwise.

5. Properly reinstall the parts in the reverse order of their removal.

147

HOW TO REPLACE FUSES AND LIGHTS

Turn Signal - Front - LED Unit (F3 Limited and F3-T Models)

The turn signal lights are built with LEDs (light emitting diode) and this technology proved to be reliable. In the unlikely event they do not work, have them checked by an authorized Can-Am roadster dealer.

Turn Signal Light — Rear (F3 Base and F3-S Models - Australian and European Models)

1. Remove the lens

rmr2015-133-026_a

1. Rear turn signal lens screw

2. Remove the bulb by pus hin g in an d turning counterclockwise.

3. Install the new bulb by pushing and turning it clockwise.

4. Reinstall the lens.

NOTICE

At installation, tighten

screws finger tight.

Turn Signal Light — R ear (F3 Base and F3-S Models - Japanese Models)

rmr2015-133-027_a

1. Remove this cover

rmo2016-009-005_a

1. Remove this screw

______________

148

rmr2015-133-031_a

1. Disconnect signal light connector

rmr2015-133-032_a

1. Turn the bulb holder to release it

Removethebulbbypushingitinand turning counterclockwise.

Reverse these steps for installation of bulbandremovedparts.

NOTICE

At installation, tighten

screws finger tight.

Taillight/Brake Light (F3 Base and F3-S Models - Australian and European Models)

1. Remove passenger seat. Refer to

OPENING SEATinEQUIPMENT

2. Rotate the bulb socket to remove it from the vehicle.

NOTE: Rotate the center and left bulb sockets counterclockwise. Rotate the right bulb socket clock wise.

HOW TO REPLACE FUSES AND LIGHTS

4. Install the new bulb by pushing it in and turning clockwise.

5. Install seat

Taillight/Brake Light LED Unit (F3 Base and F3-S Models - Japanese Models)

rmr2015-133-027_a

1. Remove this cover

rmo2016-009-005_a

1. Remove this screw

rmo2015-008-041_b

1. LH taillight/brake light

2. RH taillight/brake light

3. Back-up light

3. Remove the bulb by pushing it in and turning counterclockwise.

______________

rmr2015-133-029_a

Step 1: Disconnect taillight connector Step 2: Remove these screws

149

HOW TO REPLACE FUSES AND LIGHTS

rmr2015-133-030_a

1. LED taillight unit

2. Taillight housing

Reverse these steps for installation of new LED taillight unit and removed parts.

NOTICE

At installation, tighten

screws finger tight.

Turn Signal - Rear - (F3 Limited and F3-T Models - All Countries)

Remove saddlebag from vehicle. Refer to

AND F3-T MODELS)

SADDLEBAGS (F3 LIMITED

Remove upper retaining screw securing taillight support to s ad dleb ag .

rmo2016-010-016_a

1. Lower retaining screws to remove

Remove bulb holder from taillight support.

rmo2016-010-018_a

1. Turn the bulb holder to release it

Removethebulbbypushingitinand turning counterclockwise.

Reverse these steps for installation of bulbandremovedparts.

rmo2016-010-017_a

1. Upper retaining screw to remove

Remove lower retaining screws securing taillight support to sadd le bag and remove taillight support from saddlebag.

______________

150

Taillight/Brake Light LED Unit (F3 Limited and F3-T Models)

The position lights are built with LEDs (light emitting diode) and this technology proved to be reliable. In the unlikely event they do not work, have them checked by an authorized Can-Am roadster dealer.

Position Light

F3 Base Models

1. Push then hold lens towards rear of fender.

rmo2008-003-001_a

TYPICAL

2. Lift front portion of lens with your thumb or a small screwdriver to release.

rmo2008-003-002

TYPICAL

3. Turn the bulb holder clockwise and remove it from the connector.

HOW TO REPLACE FUSES AND LIGHTS

rmo2008-001-087_a

TYPICAL

1. Pull out bulb

5. Insert a new bulb in the holder.

6. Properly reinstall the parts in the reverse order of their removal.

F3-S, F3-T and F3 Limited Models

F3 Limited Models

The high mounted are built with LEDs (light emitting diode) and this technology proved to be reliable. In the unlikely event they do not work, have them checked by an authorized Can-Am roadster dealer.

License Plate Light

rmo2008-001-086_a

TYPICAL

1. Turn clockwise

4. Pull bulb out of the holder as indicated below.

______________

License Plate Light Replacement (F3 Base and F3-S Models)

1. Remove light cover.

151

HOW TO REPLACE FUSES AND LIGHTS

rmr2015-133-009_a

TYPICAL

1. License plate light

2. Cover screw

2. Remove the bulb by pushing it in and turning counterclockwise.

rmo2016-010-013_a

TYPICAL

1. License plate light

2. Cover screws

2. Remove the bulb by pushing it in and dislodging it from support.

rmo2016-010-014_a

1. Light bulb

rmr2015-133-010_a

1. Light bulb

3. Install the new bulb by pushing and turning it clockwise.

4. Confirm light operation.

5. Reinstall light cover.

License Plate Light Replacement (F3 Limited and F3-T Models)

1. Remove light cover.

______________

152

3. Install the new bulb by pushing it into place.

4. Confirm light operation.

5. Reinstall light cover.

Back-up Light

Refer to procedure in

TURN SIGNAL LIGHT — REAR (AUSTRALIAN AND EUROPEAN MODELS)

TRANSPORTING THE VEHICLE

If your vehicle needs to be transported, it should be carried on a flatbed trailer of the proper size and capacity.

CAUTION If you need to push the vehicle, do it from the right-hand side to be able to reach the brake pedal. When pulling the vehicle backwards, be careful that the front wheel does not roll over your feet.

NOTICE

Do not tow the Spyder roadster — towing can seriously damage the vehicle drive system.

When contacting a towing or transporting service, be sure to ask if they have a flatbed trailer, loading ramp or power ramp to safely lift the vehicle and tie-down straps. Ensure the vehicle is properly transported as specified in this section.

NOTICE

Avoid using chains to tie the vehicle — they may damage the surface finish or plastic components.

To load the vehicle for transport, proceed as follows:

1. Shift the vehicle into NEUTRAL (N).

2. Remove the key from the ignition

switch.

3. Put a strap around the lower arm of

each front suspension.

4. Attach the straps to the winch cable. If possible, use chains or additional straps to attach the straps to the winch c able as indicated below to avoid damaging the bumper cover.

rmo2008-001-066_a

TYPICAL

1. Strap around front suspension lower arms

2. Chains to avoid damaging the bumper cover

3. Winch cable

5. Ensure that the parking brake is released.

6. Pull the vehicle on the flatbed trailer with the winch.

7. Engage the parking brake.

8.EnsurethatthevehicleisinNEUTRAL (N).

9. Strap the front tires by using one the following methods indicated below.

rmo2008-001-065_a

TYPICAL

1. Strap

2. Lower suspension arm

______________

153

TRANSPORTING THE VEHICLE

rmo2008-001-069_a

FRONT WHEELS ATTACHMENT — TYPICAL METHOD 1

1. Strap around the rim of each front wheel and attached to the front of trailer

rmo2008-001-067_a

REAR WHEEL ATTACHMENT - TYPICAL

1. Tie-down strap

2. Inside rear wheel rim ONLY

11. Firmly attach the rear wheel tie-down strap to the rear of the trailer with a ratchet.

12. Ensure that both the front and rear wheelsarefirmlyattachedtothe trailer.

rmo2008-001-073_a

FRONT WHEELS ATTACHMENT — TYPICAL METHOD 2

1. Strap around each wheel and fixed to the front and rear of trailer

10. Pass a tie-down strap inside the

rear wheel rim only. Do not pass the tie-down strap inside the rear sprocket.

NOTICE

Passing the tie-down strap inside the rear sprocket may seriouslydamagethedrivesystem.

______________

154

rmo2008-001-072_a

TYPICAL - VEHICLE FACING TOWARDS FRONT OF TOWING

1. Front and rear wheel firmly attached to trailer

TECHNICAL

INFORMATION

______________

155

VEHICLE IDENTIFICATION

BRP A

USTR

ALIA PT

Y L

The main components of your vehicle (engine and frame) are identified by different serial numbers. It may sometimes become necessary to locate these numbers for w arranty purposes or to trace your vehicle in the event of loss. These numbers are required by the authorized Can-Am roadster dealer to complete warranty claims properly. We strongly recommend that you take note of all the serial numbers on your vehicle and supply them to your insurance company.

Vehicle Identification Number

North American Models

Bombardier Recreational Products Inc.

121

CAN TYPE : TRI

CAN ICES-2/NMB-2

V.I.N. / N.I.V. :

DATE :

GAWR/PNBE :FR/AV : kg ( lb ) GVWR/PNBV : kg ( lb )

CURB WEIGHT / POIDS EN ORDRE DE MARCHE : kg ( lb )

THIS VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE U.S. FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARDS (FMVSS) IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE. U.S. TYPE : MOTORCYCLE

MOD:

RR/AR : kg ( lb )

ASSEMBLED IN / ASSEMBLÉ AU CANADA

704904865

rmo2015-008-207_a

TYPICAL - LOCATION OF VIN

1. Swing arm (VIN label)

2. Lower frame (VIN stamped on the right side)

Engine Identification Number

rmo2015-008-210_b

VEHICLE SERIAL NUMBER LABEL

1. VIN (Vehicle Identification Number)

2. Model number

European Models

rmo2015-009-800_a

TYPICAL - VEH ICLE SERIAL NUMBER LABEL

1. VIN (Vehicle Identification Number)

2. Model number

______________

156

rmo2015-008-208_a

TYPICAL

1. EIN (Engine Identification Number) location

Compliance Labels

Australian Models

APPROVAL No: 38891 CATEGORY LEM2

12/09

THIS VEHICLE WAS MANUFACTURED TO COMPLY WITH THE MOTOR VEHICULE STANDARD ACT 1989

rmo2015-009-301

TYPICAL - AUSTRALIA ADR LA BEL

BRP

UST

BRP CAN AM SPYDER

VIN

ALIA P

XXXXXXXXXXXXXXXXX

VEHICLE IDENTIFICATION

BRP AUSTRALIA PTY LTD

CAN AM SPYDER

STATIONARY NOISE INFORMATION

TESTED : dB(A) @ RPM

rmo2015-009-302

Part No: BRP CA 07

TYPICAL - AUSTRALIA NOISE LABEL

rmo2015-008-207_b

TYPICAL - LOCATION OF COMPLIANCE LABELS

1. Australia ADR Label

2. Australia Noise Label

EPA Compliance Label (North American Models)

VEHICLE EMISSION CONTROL INFORMATION BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.

THIS VEHICLE CONFORMS TO U.S. EPA AND CALIFORNIA REGULATIONS APPLICABLE TO MODEL YEAR NEW MOTORCYCLES AND IS CERTIFIED TO AN HC+NOx EMISSION STANDARD OF GRAM/KILOME TER.

RENSEIGNEMENT SUR LE DISPOSITIF ANTIPOLLUTION BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC.

CE VÉHICULE EST CONFORME AUX RÈGLEMENTS DE L'EPA DES É.U. ET DE LA CALIFORNIE APPLICABLES AUX MOTOCYCLETTES NEUVES DE L'ANNÉE MODÈLE ET EST CERTIFIÉ À LA NORME D'ÉMISSIONS HC+NOx de GRAMME/KILOMÈTRE.

Engine Displacement

Engine Family

Permeation Family

Evaporation Family

Exhaust Emission

Control System

Idle Speed

Fuel

VACUUM HOSE ROUTING

ENGINE FAMILY:

EVAP PURGE CONTROL SOLENOID VALVE

EVAP CANISTER

MOTORCYCLE NOISE EMISSION CONTROL INFORMATION

THIS , , MEETS U.S EPA NOISE EMISSION REQUIREMENTS OF dB (A) AT RPM BY THE FEDERAL TEST PROCEDURE. MODIFICATIONS WHICH CAUSE THIS MOTORCYCLE TO EXCEED FEDERAL NOISE STANDARDS ARE PROHIBITED BY FEDERAL LAW. SEE OPERATOR’S GUIDE.

704904887

TYPICAL - NORTH AMERICAN MODELS LOCATION - FRONT STORAGE COMPARTMENT

Cylindrée

Famille de moteur

Famille de perméation Famille d’évaporation Système de contrôle

des émissions Ralenti moteur

Essence

EVAPORATION FAMILY:

AIR FILTER

TO OPEN AIR

INTAKE PLENUM

FUEL TANK

704904887

______________

157

NOISE EMISSION CONTROL SYSTEM REGULATION

Tampering with Noise Control System Is Prohibited!

U.S. Federal law and Canadian provincial laws may prohibit the following acts or the causing there of:

1. The removal or rendering inoperative by any person other than for purposes of maintenance, repair or replacement of any device or element of design incorporated into any new vehicle for the purpose of noise control prior to its sale or delivery to the ultimate purchaser or while it is in use or

2. The use of the vehicle after such device or element of design has been removed or rendered inoperative by any person.

Among those Acts Presumed to Constitute Tampering Are the Ac ts Listed Below:

1. Removal or alteration or the puncturing of the muffler or any engine component which conducts removal of engine exhaust gases.

2. Removal or alteration or the puncturing of any part of the intake system.

3. Replacing any moving parts of the vehicle or p arts of the exhaust or intake s ystem, with non-compliant part.

4. Lack of proper maintenanc e.

______________

158

RADIO FREQUENCY DIGITALLY ENCODED SECURITY SYSTEM (RF D.E.S.S. KEY)

This device complies with FCC Part 15 and Industry Canada license exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including in te rfere nc e that may cause undesired operation of the device.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

IC Registration Number: 11538A246416

FCC ID: 2ABBF-246416

______________

159

RADIO FREQUENCY M ULTIFUNCTION GAUGE (F3 LIMITED AND F3-T MODELS)

This device complies with FCC Part 15 and Industry Canada license exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may c ause undesired operation of the device.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

IC Registration Number: 22868 - VDIBRHS01

FCC ID: 2AMJS - VDIBRHS01 RF exposure:

1. The equipment complies with FCC RF exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

2. This equ ip ment must be installed and operated with a separation distance of at least 20 cm from all persons.

3. The antenna(s) used for this transmitter must not be co- located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

______________

160

SPECIFICATIONS

NOTE: Because of our ongoing commitment to product quality and innovation, BRP reserves the right, at any time, to make changes in design and specifications and/or to make additions to, or improvements in its products without imposing any obligation upon itself to install them on its previously manufactured products.

ENGINE

1330 ACE, 4-stroke,

ROTAX

Engine type

Number of cylinders

Number of valves

Bore 84 mm (3.31in)

Stroke 80 mm (3.15in)

Displacement 1 330 cm³ (81.16 in³)

Compression ratio

Type Dry sump with separate oil tank and oil cooler

Engine BRP Rotax m icroglass fibre type, replaceable

Oil filter

Lubrication

Clutch

Exhaust system

Air filter Paper element

Engine oil capacity

Recommended engine oil

Type

Fluid

Type

Engagement Approximately 1100 RPM

Stall

Transmission/HCM SE6

Oil change with new engine filter

Oil change with new engine and HCM filters

SM6 4.5 L (4.8 qt (U.S. liq.))

SE6

SM6

SE6

Dual Over Head Camshaft (DOHC),

BRP Rotax multi-layer surface filter,

Use

OIL (P/N 293 600 121)

semi-synthetic or synthetic motorcycle oil

meeting the requirements for API service SJ,

SL, SM or SN classification and JASO MA2

Wet, multi-plate, manual operation

Hydraulic clutch + wet multi-plate clutch

automatically controlled by TCM

Approximately 2800 +/- 200 RPM (automatically controlled by TCM)

3 into 1 manifold, primary muffler with

catalytic converter, with secondary muffler

liquid cooled

12:1

replaceable

4.7 L (5 qt (U.S. liq.))

4.9 L (5.2 qt (U.S. liq.))

XPS 4-STROKE SYNTH. BLEND

or a 5W-40

through a hydraulic piston

DOT4brakefluid

______________

161

SPECIFICATIONS

GEARBOX

SM6

Type

SE6

COOLING SYSTEM

Type Liquid cooled, double radiator with cooling fans

Coolant

ELECTRICAL SYSTEM

Ignition system type Electronic ignition with dual output coil

Ignition timing Not adjustable

Engine RPM limiter setting Forward

Battery

Headlight Hi/Low

Taillight/brake light

Typ e

Capacity 4.2 L (1.1U.S. gal.)

Quantity

Make and type NGK MR7BI-8 (iridium) or equivalentSpark plug

Gap 0.7 mm - 0.8 mm (.028 in - .031 in)

Type Yuasa YTX24HL-BS

Voltage 12 volts

Nominal rating 21 A•h

Recommended charging rate 2 A

CE Models

Other Models Halogen, 2 x 55/60 W (type HB2)

All models except Japanese, F3-T and F3 Limited Models

F3-T Models 2X 0,26W/2,4W

F3 Limited Models CU

All F3 Limited models except F3 Limited CU

F3-S Japanese models

Sequential Manual 6-speed (SM6) with remote

Sequential Electronic 6-speed (SE6) with remote

See

electronic reverse interlock

ENGINE COOLANT

PROCEDURES

8100 RPM with engaged drivetrain

7500 RPM with open clutch or on neutral

High Beam: Halogen, 2 x 60 W (type HB2)

Low Beam: Halogen, 2 x 55 W (type H7)

2X 0,26W/2,4W + 0.14W/2.6W

2X 0,26W/2,4W + 2.6W

2x21W+LED3.1W

in the

MAINTENANCE

section of this guide

2x5/21W

______________

162

ELECTRICAL SYSTEM

F3 Models F3-S Model

Front

Turn signal lights

Rear

Front

Position lights

Rear

License plate light

Back-up light 21 W

Fuses

F3-T F3 Limited Models

F3-S CE Models 2 x 21 W

F3-S Other Countries

F3-T Models 2 x 10 W

F3-S Model F3-T Model

Japanese Model LED 0.6 W

F3-T Model F3 Limited Models

Other Countries 2 x 5 W

F3-S Model 10 W

F3-T Model F3 Limited Models

Refer to

2x21W

2x3.2W

2x10W

LED 2 x 1 W

2 x 0.26 W

FUSESinHOW TO REPLACE

FUSES AND LIGHTS

SPECIFICATIONS

FUEL SYSTEM

Multi-point Electronic Fuel Injection (EFI)

Fuel delivery Type

Fuel pump Type Electrical module in fuel tank

Idle speed

Type Premium unleaded gasoline

Fuel - Refer to

FUEL REQUIRE-

Minimum octane

MENTS

Recommended octane

Fuel tank capacity 27 L (7.1 U.S. gal.)

with ETC (Electronic Throttle Control)

Single throttle body (54 m m ) with an actuator

900 RPM

Electronically controlled, not adjustable

87 Pump Posted AKI (RON+MON)/2

92 RON

91 Pump Posted AKI (RON+MON)/2

95 RON

______________

163

SPECIFICATIONS

DRIVE SYSTEM

Final drive type Carbon reinforced drive belt

F3 Base models

North America

Final drive ratio

Europe Japan Australia

STEERING

Type Dynamic Power Steering (DP S)

FRONT SUSPENSION

Suspension type Double A-arm with anti-sway bar

Suspension travel 129 mm (5.07in)

Shock absorber

Spring preload adjustment Type

F3 Limited models

F3-S models F3-T models

All F3 models 79/28

Qty

Typ e

F3-S models

F3 Base models F3-T models F3 Limited models

All models except F3 Base models

FOX PODIUM mono-tube coil cover

79/28

89/28

SACHS "Big Bore"

Threaded rings

REAR SUSPENSION

All models except F3 Limited and F3-T models

Suspension type

Suspension travel 132 mm (5.2 in)

______________

164

F3-T models

F3 Limited models

Swing arm with monoshock

Air ride with manual pressure adjustment

Swing arm with monoshock

Air controlled suspension with

automatic self leveling adjustment

Swing arm with monoshock

REAR SUSPENSION

Shock absorber

Spring preload adjustment

BRAKES

Type

Front brake

Rear brake

Brake fluid

Parking brake

Minimum brake pad thickness 1 mm (.04in)

Minimum brake disc thickness 6.4 mm (.252 in)

Maximum brake disc warpage 0.100 mm (.004 in)

Qty

Type SACHS twin-tube coil-over

All models except F3-T models

F3-T models

Capacity 480 ml (16.2U.S. oz)

Typ e DO T 4

Adjustable air pressure: 105 kPa to 515 kPa

Foot actuated, fully integrated hydraulic 3 wheel

braking system with ABS and EBD

270 mm (11 in) rigid discs,

radially mounted Brembo monobloc

with 4 piston calipers, 2-pad

270 mm (11 in) disc

with 1 piston floating caliper with

Mechanical, e lectrically actuated to the

No adjustment

(15 PSI to 75 PSI)

Dual

Single

integrated parking

rear caliper

SPECIFICATIONS

TIRES

Type (use only radial tires recommended by BRP)

Pressure

Minimum tire tread depth

Front Kenda KR31 165/55R15

Rear Kenda KR21A 225/50R15

Nominal.: 103 kPa (15 PSI)

Min.: 89 kPa (13 PSI)

Front

Rear

Front 2.5 mm (3/32in)

Rear 4.0 mm (5/32in)

NOTE: The pressure difference between the left and right side tire should not exceed 3.4 kPa (.5 PSI).

Max.: 117 kPa (17 PSI)

Nominal.: 193 kPa (28 PSI)

Min.: 179 kPa (26 PSI) Max.: 207 kPa (30 PSI)

______________

165

SPECIFICATIONS

WHEELS

Size (diameter X width)

Front wheel nuts torque

Rear drive axle nut torque

DIMENSIONS

Overall length

Overall width 1 497 mm (58.9 in)

Overall height

Seat (top) height 675 mm (26.6 in)

Wheel base 1 709 mm (67.3 in)

Front wheel track 1 308 mm (51.5 in)

Front 381 mm (15 in) x 127 mm (5 in)

Rear 381 mm (15 in) x 178 mm (7in)

105 N•m to 113 N•m (77 lbf•ft to 83 lbf•ft)

210 N•m to 240 N•m

(155 lbf•ft to 177 lbf•ft)

All models except F3 Limited and F3-T models

F3-T models 2 596 mm (102.2 in)

F3 Limited 2 820 mm (111 in)

All models except F3 Limited and F3-T models

F3 Limited and F3-T models 1 241 mm (48.9 in)

2 642 mm (104 in)

1 099 mm (43.3 in)

Ground clearance, front and under engine 115 mm (4.5 in)

WEIGHT AND LOADING CAPACITY

F3 Base models 408 kg (899.5 lb)

F3-S models 408 kg (899.5 lb)

Dry weight

Front storage compartment

Saddlebags (If equipped)

Rear center storage (if equipped)

______________

166

F3-T models 430 kg (948 lb)

F3 Limited models 448 kg (987.7 lb)

Capacity 24.4 L (6.45U.S. gal.)

Maximum load 6.8 kg (15 lb)

Right saddlebag capacity 26 L (6.87 U.S. gal.)

Maximum load 6.8 kg (15 lb)

Left saddlebag capacity 24 L (6.34 U.S. gal.)

Maximum load 6.8 kg (15 lb)

Capacity 60 L (15.85U.S. gal.)

Maximum load 6.8 kg (15 lb)

WEIGHT AND LOADING CAPACITY

Total vehicle load allowed (including operator, all other loads and added accessories)

Gross vehicle weight rating (GVWR)

Gross axle weight rating (GAWR)

SPECIFICATIONS

All models except F3 Limited models

F3 Limited models 209 kg (460.8 lb)

F3 Base models F3-S models

F3-T models 648 kg (1,429lb)

F3 Limited models 677 kg (1,493 lb)

All models

Front

Rear

except F3-T models

F3-T models 340 kg (750 lb)

F3 Base models F3-S models

F3-T models 310 kg (683 lb)

F3 Limited models

199 kg (438 lb)

627 kg (1,382 lb)

336 kg (741 lb)

291 kg (642 lb)

341 kg (752 lb)

______________

167

SPECIFICATIONS

______________

168

WARRANTY

______________

169

BRP LIMITED WARRANTY — USA AND CANADA: 2018 Can-Am

1. SCOPE OF THE LIMITED WARRANTY

Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* warrants its 2018 Can-Am Spyder Roadsters ("Roadster") sold by authorized Can-Am Roadster Dealers (as defined below) in the United States of America and in Canada from defects in material or workmanship for the period and under the conditions described below. This limited warranty will become null and void if: (1) Roadster was used for racing or any other competitive activity, at any point, even by a previous owner; (2) the odometer was removed or has been tampered with; (3) the Roadster was used off-road; or (4) the Roadster has been altered or modified in such a way so as to adversely affect its operation, performance or durability, or has been altered or modified to change its intended use.

Non-factory installed parts and accessories are not covered under this limited warranty. Please refer to the applicable parts and accessories limited warranty text.

2. LIMITATIONS OF LIABILITY

THIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF M ERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THE EXTENT THAT THEY CANNOT BE DISCLAIMED, THE IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE LIFE OF THE EXPRESS WARRANTY. INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROM COVERAGE U NDER THIS WARRANTY. SOME STATES/PROVINCES DO NOT ALLOW FOR THE DISCLAIMERS, LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIED ABOVE, AS A RESULT, THEY MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS WHICH MAY VARY FROM STATE TO STATE, OR PROVINCE TO PROVINCE.

Neither the distributor, any Dealer nor any other person has been authorized to make any affirmation, representation or warranty regarding the Roadster, other than those contained in this limited wa rran ty, and if made, shall not be enforceable against BRP. BRP reserves the right to modify this limited warranty at any time, being understood that such modification will not alter the warranty conditions applicable to the Roadsters sold while this limited warranty is in effect.

SPYDER®ROADSTER

3. EXCLUSIONS — ARE NOT WARRANTED

The following are not warranted under any circumstances:

– Replacement of routine maintenance items such as, without limitation, oil, lu-

bricants, fluids, filters and spark plugs.

– Normal wear and tear, such as, without limitation, wear and tear of the tires, bat-

tery,generator brushes, sealed beams and light bulbs, clutch plates and facings, drive belt, brake pads, brake linings and rotors and sprockets.

– Tune ups and adjustments including without limitation adjustments of belt,

alignment and wheel balance.

– Damages related to the appearance of the Roadster, including without limitation

scratches, dents, fading, flaking, peeling and damages to seat cover material.

– D amage caused by failure to provide proper maintenance or storage, as de-

scribedinthe

______________

170

OPERATOR'S GUIDE

– Damage resulting from removal of parts, improper repairs, improper service or

improper maintenance, modifications, alterations that are outside of the original specifications of the Roadster, or damage resulting from repairs done by a person that is not an authorized servicing D ealer.

– D amage resulting from the installation of parts with specifications that differ

from the original Roadster parts, such as, without limitation, different tires, exhaust system, wheels or brakes.

– Damage resulting from abuse, abnormal use, neglect or operation of the Road-

ster in a manner inconsistent with the recommendations of the

GUIDE

– Damage resulting from water ingestion, accident, road hazards, submersion,

fire, theft, vandalism or any act of God.

– D amage resulting from operation with fuels, oils or fluids with specifications dif-

ferent than as recommended in the

– Damage resulting from corrosion from road salts, battery acid, environmental

influences or treatment contrary to the

– Incidental or consequential damages, including without limitation towing,

storage, telephone, rental, taxi, inconvenience, insurance coverage, loan payments, loss of time or loss of inc ome.

OPERATOR'S GUIDE

OPERATOR'S

4. WARRANTY COVERAGE PERIOD

This limited warranty will be in effect from the date of delivery to the first retail consumer or the date the Roadster is first put into use, whichever occurs first and for the following periods:

For private, recreational use, TWENTY FOUR (24) CONSECUTIVE MONTHS, except for the items covered in points (2) to (5) below; and for commercial use TWELVE (12) CONSECUTIVE MONTHS, except for the items covered in points (2) to (5) below.

A Roadster is used commercially when it is us ed in connection with any work or employment that generates income during any part of the warranty period. A Roadster is also used commercially when, at any point during the warranty period, it is licensed for commercial use. T his is a minimal warranty period which can be extended by any applicable warranty promotional program, as the case may be

For the battery, SIX (6) CONSECUTIVE MONTHS.

For the tires, 6 CONSECUTIVE MONTHS or un til t i res a re worn to the last three thirty-seconds of an inch (3/32 ") (2.38 millimeters) for the front tires and the last five thirty-seconds of an inch (5/32 ") (3.97 millime ter s) for the rear tire, whichever occurs first.

For emission-related components; please also refer to the

PERFORMANCE WARRANTY

contained herein.

US EPAEMISSIONS

______________

171

For Roadsters produced for sale in the state of California, that are originally sold to residents or subsequently warranty registered to residents in the state of California, please also refe r t o the applicable California Emissions Control Warranty Statement.

The repair or replacement of parts or the performance of service under this warranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date.

5. CONDITIONS TO HAVE WARRANTY COVERAGE

This warranty coverage is available only if each of the following conditions has been fulfilled:

– The 2018 Roadster must be purchased as new and unused by its first owner

from a Spyder Roadster dealer authorized to distribute Roadsters in the country in which the sale occurred (“Dealer” ).

– The BRP-specified pre-delivery inspection process must be completed, docu-

mented and signed by the purchaser.

– The Roadster must have undergone proper warranty registration by an autho-

rized Dealer. – The Roadster must be purchased in the country in which th e purchaser resides. – Routine maintenance must be performed as indicated in the

GUIDE

proof of proper maintenance.

BRP will not honor this limited warranty to any private use owner or commercial use owner if the preceding conditions have not been met. Such limitations are necessary in order to allow BRP to preserve both the safety of its products, and also that of its consumers and the general public.

. BRP reserves the right to make warranty coverage contingent upon

OPERATOR'S

6. WHAT TO DO TO OBTAIN WARRANTY COVERAGE

The customer must cease using the Roadster upon the appearance of an anomaly. The customer m ust notify a servicing Dealer within three (3) days of the appearance of a defect, and provide it with reasonable access to the product and reasonable opportunity to repair it. The customer must also present to the authorized Dealer proof of purchase of the product and must sign the repair/work order prior to starting the repair in order to validate the warranty repair. All parts replaced under this limited warranty become the property of BRP.

7. WHAT BR P WILL DO

BRP’s obligations under this warranty are limited to, at its sole discretion, repairing parts found defective under normal use, maintenance and service, or replacing such parts with new genuine Roadster parts without charge for parts and labor, at any authorized Dealer durin g the warranty coverage p eriod. BRP's responsib ility is limited to mak ing the required rep airs or replacements of parts. No claim of breach of warranty shall be cause for cancellation or rescission of the sale of the Roadster to the owner.

______________

172

In the event that service is required outside of the country of original sale, the owner will bear responsibility for any additional charges due to local practices and conditions, such as, but not limited to, freight, insurance, taxes, license fees, import duties, and any and all other financial charges, including those levied by governments, states, territories and their respective agencies.

BRP reserves the right to improve or modify products from time to time without assuming any obligation to modify any products manufactured.

8. TRANSFER

If the ownership of a product is transferred during the warranty coverage period, this limited warranty, subject to its terms and conditions, shall also be transferred and be valid for the remaining coverage period provided BRP or an authorized Distributor/Dealer receives a proof that the former owner agreed to the transfer of ownership, in addition to the co-ordinates of the new owner.

9. CONSUMER ASSISTANCE

In the event of a controversy or a dispute in connection w ith this limited warranty, BRP suggests that you try to resolve the issue at the dealership level. We recommend discussing the issue with the authorized Dealer's service manager or owner.

If the matter still remains unresolved, contact BRP by filling out the customer contact form at www.brp.com or contact BRP by mail at one of the addresses listed under the

section of this guide.

______________

173

US EPA EMISSIONS PERFORMANCE WARRANTY

Bombardier Recreational Products Inc. ("BRP')* warrants that if:

1. The vehicle is maintained and operated in accordance with the written instructions for proper maintenance and use, and

2. The vehicle fails to conform at any time during its useful life to the applicable emission standards or family emission limits as determined by an EPA-approved emission test, a nd

3. Such nonconformity results or will result in the vehicle owner having to bear any penalty or other sanction (including the denial of the right to use the vehicle) under local, State or Federal law, then BRP shall remedy the nonconformity at no cost to the owner; except that, if the vehicle has been in operation for more than 5 years or 30,000 kilometers (18,641 miles). BRP shall be required to remedy only those nonconformities resulting from the failure of components whichhavebeeninstalledinoronthevehicleforthesoleorprimarypurpose of reducing vehicle emissions and that were not in general use prior to model year 1968.

The warranty period begins o n the da te the veh icle is delive re d to its ultimate purchase, or if the vehicle is first placed in service as a “demonstrator” or “company” motorcycle prior to delivery, on the date it is first placed in service.

Items which are covered by the Emissions Performance Warranty for the full useful life of the vehicle:

Fuel System and Air Admission Systems

– Fuel Injectors, Fuel Pump Module, Fuel Filter Ass’y, Throttle Body (Including

Throttle Position Sensor), Air Intake Manifold

Ignition Components and Sensors

– Engine Control Module (ECM), Engine Wiring Harness, Ignition Coils, Spark

Plugs (covered only up to the first maintenance replacement), Noise Sen so r (Knock Sensor), Camshaft Position Sensor, Crankshaft Position Sensor, Temperature Sensor (Coolant), Pressure And Temperature Sensor, Oxygen Sensors

Exhaust System

– Primary Muffler (Containing Catalytic Converter), Exhaust Manifolds – Clamps, Gaskets and Seals (from Engine up to Primary Muffler)

Crankcase Ventilation System

– Crankcase Vent Breather, Crankcase Vent Hose, Oil Filler Cap

Evaporative Emission Control System

– Fuel Tank, Fuel Cap, Fuel Hose, Vapor Canister, Vapor Canister Mounting

Bracket, Bleed Valve (Purge Valve), Check Valve, Filters, Evaporative Components Mounting Brackets

– Clamp, Seal, Gasket and Fitting (associated with fuel system assembly)

See maintenance information section in this operator’s guide for proper maintenance. This operator’s guide contains information for proper use of the vehicle.

Under the Emissions Performance Warranty, BRP shall be liable for the total cost of the remedy for any vehicle validly presented for repair to any authorized Can-Am roadster dealer, unless for emergency repairs as required by item 2 of the following list. State o r local limitations as to the extent of the penalty or sanction imposed upon an owner of a failed vehicle shall have no bearing on this liability.

______________

174

In no case may BRP deny an emission performance warranty claim on the basis of:

1. Warranty work or predelivery service performed by any facility autho rized by BRP to perform such work or service; or

2. Work performed in an emergency situation to rectify an unsafe condition, including an unsafe driveability condition, attributable to BRP, provided the vehicle owner has taken steps to put the vehicle back in a conforming condition in a timely manner; or

3. The use of a ny uncertified part or non-compliance with any written instruction for proper maintenance and use w hic h is not relevant to the reason that the vehicle failed to comply with applicable emission standards; or

4. Any cause attributable to BRP; or

5. The use of any fuel which is commonly available in the geographical area in which the vehicle is located, unless the written instructions for proper maintenance and use specify that the use of that fuel would adversely affect the emission control devices and systems of the vehicle, and there is commonly available information for the owner to identify the proper fuel to be used. See maintenance information section and fuel requirements of fueling section.

Except as stated in the previous items; BRP may deny an emission performance warranty claim on the basis of an uncertified aftermarket part used in the maintenance or repair of a vehicle if the use of the uncertified part caused the vehicle’s failure to meet emission standards. The use of parts not equivalent to the original parts or uncertified aftermarket parts may have a negative impact on the effectiveness of the emission control system and results in the vehicle’s failure to meet emission standards. The use of certified parts does not affect the emission performance warranty. Maintenance, replacement, or repair of the emission

control devices and systems m ay be performed by any motorcycle repair establishment or individual using any certified part.

As soon as you become aware of a defect; you are responsible for presenting your vehicle to an authorized Can-Am roadster dealer. Authorized Can-Am roadster dealer will proceed w ith the warranty claim.

In the case an authorized Can-Am roadster dealer in unable (for reasons not attributable to the vehicle owner or events beyond the control of BRP or an authorized Can-Am roadster dealer) to repair a vehicle within 30 days after the initial presentation of the vehicle to an authorized Can-Am roadster dealer, then the owner shall be entitled to have the warranty remedy performed, at the expense of BRP, by any repair facility of the owner’s choosing.

All defective parts replaced under this warranty become the property of BRP. Contact the Director, Field Operations and Support Division (6406J), Environmen-

tal Protection Agency, 401 “M” Street, SW., Washington, DC 20460 (Attention: Warranty Claim) for further information concerning the Emissions Performance Warranty or to report a violations of the terms of the Emissions Performance Warranty.

______________

175

Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* also warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that this new vehicle, including all parts of its exhaust emission-control system and its evaporative emission-control system, meets two conditions:

– It is designed, built, and equipped so it conforms at the time of sale to the ulti-

mate p urch aser with the requirements of 40 CFR 86 and with the evaporative emission standards of 40 CFR 1051, as applicable to onroad motorcycles.

– It is free from defects in materials and workmanship that may keep it from meet-

ing the requirements of 40 CFR 86 and with the evaporative emission standards of 40 CFR 1051, as applicable to onroad motorcycles.

Where a warrantable condition exists, BRP will repair or replace, as it elects, any part or component with a defect in materials or workmanship that would increase the engine’s emissions of any regulated pollutant within the stated warranty period at no cost to the owner, including expenses related to diagnosing and repairing or replacing emission-rela ted parts.

The emission-related warranty is valid for the following p eriod whichever comes first:

KILOMETERS/MILES YEARS

Exhaust and Evaporative emission-related

components

30,000/18,641

US EPA FEDERAL NOISE EMISSION WARRANTY

Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that this new vehicle, at time of sale, was designed, built and equipped to meets all applicable US EPA Federal noise control standards and is free from defects in materials and workmanship that may keep it, when properly maintained and used, from meeting the requirements of all applicable US EPA Federal noise standards for the following period whichever comes first:

KILOMETERS/MILES YEAR

6,000/3,730

* In the USA, products are distributed and serviced by BRP US Inc.

______________

176

CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT

YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS:

The California Air Resources Board and BRP US Inc. ("BRP")*, on behalf of Bombardier Recreational Products Inc., are pleased to explain the emission control system warranty on your 2018 Can-Am Spyder Roadster. In California, new motor vehicles must be designated, built and equipped to meet the State's stringent anti-smog standards. BRP must warrant the emission control system on your Roadster for the periods of time listed below provided there has been no abuse, neglect or improper maintenance of your Roadster.

Your emission control system may include parts such as the fuel-injection sys tem, ignition system, catalytic converter and engine computer. Also included may be hoses, connectors and other emission-related assemblies. Where a warrantable condition exists, BRP will repair your Roadster at no cost to you including diagnosis, parts and labor.

MANUFACTURER'S WARRANTY COVERAGE

– For 5 years or 30 000 kilometers (18,641 miles), whichever occurs first.

OWNER'S WARRANTY RESPONSIBILITIES:

As the Roadster owner, you are responsible for the performance of the required maintenance listed in your retain all receipts covering maintenance on your Roadster, but BRP cannot deny warranty solely for the lack of receipts or foryour failure to ensurethe performance of all scheduled maintenance.

You are responsible for presenting your Roadster to a Dealer as soon as a problem exists. The warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days.

As the Roadster owner, you should also be aware that BRP may deny you warranty coverage if your Roadster or a part has failed due to abuse, neglect, improper maintenance or unapproved modifications.

If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact BRP's customer assistance center at 1 715 848-4957 or the California Air Resource Board at 9528 Telstar Avenue, El Monte, CA 91731.

OPERATOR'S GUIDE

. BRP recommends that you

*IntheUSA,productsaredistributedandservicedbyBRPUSInc.

Registered Trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.

______________

177

BRP LIMITED WARRANTY OUTSIDE USA AND CANADA: 2018 Can-Am

1. SCOPE OF THE LIMITED WARRANTY

Bombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* warrants its 2018 Can-Am Spyder roadsters (the "Products") sold by authorized Can-Am Spyder roadster distributors or dealers located in the EEA (the "EEA" or "European Economic Area" shall mean the countries member of the European Union plus Norway, Iceland and Liechtenstein) or elsewhere, except in the USA and Canada** (the "Distributors/Dealers") from defects in material or workmanship for the period and under the conditions described below. This limited warranty will become null and void if: (1) the Product was used for racing or any other competitive activity, at any point, even by a previous owner; or (2) the odometer was removed or has been tampered with; (3) the Product was used off-road; or (4) the Product has been altered or modified in such a way so as to adversely affect its operation, performance or durability, or has been altered or modified to change its intended use.

Non-factory installed parts and accessories are not covered under this limited warranty. Please refer to the applicable parts and accessories limited warranty text.

2. LIMITATIONS OF LIABILITY

JURISDICTIONS TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW. THIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY A ND ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF M ER CHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THE EXTENT THAT THEY CANNOT BE DISCLAIMED, THE IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE LIFE OF THE EXPRESS WARRANTY. ALL INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, DIRECT, INDIRECT OR OTHER DAMAGES OF ANY KIND ARE EXCLUDED FROM COVERAGE UNDER THIS WARRANTY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW FOR THE DISCLAIMERS, LIMITATIONS O F IN CIDE NTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER EXCLUSIONS IDENTIFIED ABOVE. AS A RESULT, THEY MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS WHICH MAY VARY FROM COUNTRY TO COUNTRY, OR JURISDICTION TO JURISDICTION. (FOR PRODUCTS PURCHASED IN AUSTRALIA SEE CLAUSE 4BELOW).

Neither the authorized Distributors/Dealers nor any other person has been authorized t o make any affirmation, representation or warranty regarding the Product, other t han those contained in this limited warranty, and if made, shall not be enforceable against BRP. BRP reserves the right to modify this warranty at any time, being understood that such modification will not alter the warranty conditions applicable to the Products sold while this warranty is in effect.

SPYDER®ROADSTER

3. EXCLUSIONS — ARE NOT WARRANTED

The following are not warranted under this limited policy under any circumstances:

– R eplacement of routine maintenance items such as, without limitation, oil and

lubricants, filters and spark plugs.

– Normal wear and tear, such as, without limitation, wear and tear of the tires, bat-

tery,generator brushes, sealed beams and light bulbs, clutch plates and facings, drive belt, brake pads, brake linings and rotors and sprockets.

______________

178

– Tune ups and adjustments including without limitation adjustments of belt,

alignment and wheel balance.

– Damages related to the appearance of the Product, including without limitation

scratches, dents, fading, flaking, peeling and damages to seat cover material.

– Damage caused by negligence or failure to provide proper maintenance and/or

storage, as described in the

– Damage resulting from removal of parts, improper repairs, improper service

or improper maintenance, modifications, alterations that are outside of the original specifications of the Product, or damage resulting from use of parts or accessories not manufactured or approved by BRP which in its reasonable judgement are either incompatible with the product or adversely affect its operation, performance or durability or resulting from repairs done by a person that is not an authorized servicing Distributor/Dealer.

– D amage resulting from the installation of parts with specifications that differ

from the original Product parts, such as, without limitation, different tires, exhaust system, wheels or brakes.

– Damage resulting from abuse, abnormal use, neglect, racing or operation

of the Product in a manner inconsistent with the recommend ations of the

OPERATOR'S GUIDE

– Damage resulting from water ingestion, accident, road hazards, submersion,

fire, theft, vandalism or any act of God.

– Damage resulting from operation with fuels, oils or lubricants with specifica-

tions different than as recommended in the

– Damage resulting from corrosion from road salts, battery acid, environmental

influences or treatment contrary to the

– Incidental or consequential damages, including without limitation, expense

for gasoline, expense for transporting the Product to and from the authorized Distributor/Dealer, mechanic’s travel time, trailering or towing, storage, t elephone, cell phone, fax or telegram charges, rental of a like or replacement Product during w arranty services or down time, taxi, travel, lodging, loss of or damage to personal property, inconvenience, cost of insurance coverage, loan payments, loss of time, loss of income, revenue or profits, or loss of enjoyment or use of Product.

OPERATOR'S GUIDE

4. WARRANTY COVERAGE PERIOD

This warranty will be in effect from the date of delivery to the first retail consumer or the date the Product is first put into use, whichever occurs first and for the following periods:

For private, recreational use, TWENTY-FOUR (24) CONSECUTIVE MONTHS, except for the items covered in points (2) and 3) below; and for commercial use TWELVE (12) CONSECUTIVE MONTHS, except for the items covered in points (2) and (3) below.

The Product is used commercially when it is used in connection with any work or employment that generates income, during any part of the warranty period. The Product is also used comm ercially when, at any point during the warranty period, it is licensed for commercial use;

______________

179

For the battery, SIX (6) CONSECUTIVE MONTHS;

For the tires, 6 CONSECUTIVE MONTHS or until tires are worn to the last three thirty-second of an inch (3/32 ") (2.38 millimeters) for the front tires and the last five thirty-second of an inch (5/32 ") (3.97 millimeters) for the rear tire, whichever occurs first.

The repair or replacement of parts or the performance of service under this warranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date.

Note that the duration and any other modalities of the warranty coverage are subject to the applicable national or local legislation in the custom er's country.

FOR PRODUCTS SOLD IN AUSTRALIA ONLY

Nothing in these Warranty terms and conditions should be taken to exclude, restrict or modify the application of any condition, warranty, guarantee, right or remedy conferred or implied under the Competition and Consumer Act 2010 (Cth), including the Australian Consumer Law or any other law, where to do so would contravene that law, or cause any part of these terms and conditions to be void. The benefits given to you under this limited warranty are in addition to other rights and remedies that you hav e under Australian law.

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

5. CONDITIONS TO HAVE WARRANTY COVERAGE

This warranty coverage is available only if each of the following conditions has been fulfilled:

– The Product must be purchased as new and unused by its first owner from a

Distributor/Dealer authorized to distribute the Product in the country or unio n of countries in which the sale occurred;

– The BRP specified pre-delivery inspection process has been completed and

documented by the purchaser and the authorized Distributor/Dealer and signed by the purchaser;

– The Product must have undergone proper warranty registration by an autho-

rized Distributor/Dealer;

– The Product must be purchased in the country or union of countries in which the

purchaser resides.

– Routine maintenance as outlined in the

formed in a timely manner. BRP reserves the right to make warranty coverage contingent upon proof of proper maintenance.

BRP will not honour this limited warranty to any private use owner or commercial use owner if one of the preceding conditions has not been met. Such limitations are necessary in order to allow BRP to preserve both the safety of its products, and also that of its consumers and the general public.

______________

180

OPERATOR'S GUIDE

must be per-

6. WHAT TO DO TO OBTAIN WARRANTY COVERAGE

The customer must cease using the Product upon the appearance of an anomaly. The customer must notify an authorized servicing Distributor/Dealer within two (2) months of the appearance of a defect, and provide it with reasonable access to the Product and reasonable opportunity to repair it. The customer must also present to the authorized Distributor/Deale r, proof of purchase of the Product and must sign the repair/work order prior to starting the repair in orde r to validate the warranty repair. All parts replaced under this limite d warranty become the property of BRP. Note that the notification period is subject to the applicable national or local legislation in customer's country.

7. WHAT BRP WILL DO

To the extent permitted by law, BRP’s obligations under this warranty are limited to, at its sole discretion, repairing parts found defective under normal use, maintenance and service, or replacing such parts with new genuine Product parts without charge for parts and labour, at any authorized Distributor/Dealer during the warranty coverage period under the conditions described herein. BRP’s responsibility is limited to making the required repairs or replacements of parts. No claim of breach of warranty shall b e cause for cancellation or rescis sion of the sale of the Product to the owner. You may have other legal rights which may vary from country to country.

In the event that service is required outside of the country of original sale, or for EEA residents, if service is required outside of the EEA, the owner will bear responsibility for any additional charges due to local practices and condition s, such as, but not limited to, freight, insurance, taxes, license fees, import duties, and any and all other financial charges, including those levied by governments, states, territories and their respective agencies.

BRP reserves the right to improve or modify products from time to time without assuming any obligation to modify all pro du cts previo usly manufactured.

8. TRANSFER

If the ownership of a Product is transferred during the warranty coverage period, this limited warranty, subject to its terms and conditions, shall also be transferred and be valid for the remaining coverage period provided BRP or an authorized Distributor/Dealer receives a proof that the former owner agreed to the transfer of ownership, in addition to the co-ordinates of the new owner.

9. CONSUMER ASSISTANCE

In the event of a controversy or a dispute in connection w ith this limited warranty, BRP suggests that you try to resolve the issue at the Distributor/Dealer level. We recommend discussing the issue with the authorized Distributor/D ealer's service manager or owner.

If the matter still remains unresolved, contact BRP by filling out the customer contact form at www.brp.com or contact BRP by mail at one of the addresses listed under the

section of this guide.

______________

181

ADDITIONAL TERMS AND CONDITIONS FOR FRANCE ONLY

The following terms and conditions are applicable to products sold in France only: The seller shall deliver goods that are complying with the contract and shall be re-

sponsible for defects existing upon delivery. The seller shall also be responsible for defects resulting from packaging, assembling instructions or the installation when it is its responsibility per the contract or if accomplished under its responsibility. To be compliant with the contract, the good shall:

1. Be fit for normal use for goods similar thereto and, if applicable:

1.1 Correspond to the description provided by the seller and have the qualities presented to the buyer though sample or model;

1.2 Have the qualities that a buyer may legitimately expect considering the public declarations of the seller, the manufacturer of its representative, including in advertising or labeling; o r

2. Have the characteristics mutually agreed upon as between the parties or be fit for the specific use intended by the buyer and brought to the attention of the seller and which accepted.

The action for failure to comply is prescribed after two years after delivery of the goods. The seller is responsible for the warranty for hidden defects of the good sold if such hidden defects are rendering the good unfit for the intended use, or if they diminish its use in such a way that the buyer would not have acquired the good or would have given a lesser price, had he known. The action for such hidden defects shall be taken by the buyer within 2 years of the discovery of the defect.

* In the European Economic Area and elsewhere, Products are distribute d and serviced by BRP European Distribution S.A. and other subsidiaries of BRP. ** The BRP limited warranty offered on Products sold in the USA and Canada is different than the one offered in the EEA and elsewhere.

Registered Trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.

______________

182

CUSTOMER

INFORMATION

______________

183

PRIVACY INFORMATION

BRP wishes to inform you that your coordinates will be used for safety and warranty related purpos es . Furthermore, BRP and its affiliates may use its customer list to distribute marketing and promotional information about BRP and related products.

To exercise your right to consult or correct your data, or to be removed from the addressee-list for direct marketing, please contact BRP.

By E-mail: privacyofficer@brp.com

By mail:

BRP Senior Legal Counsel-Privacy Officer 726 St-Joseph Valcourt QC Canada, J0E 2L0

______________

184

www.brp.com

North America

565 de la Montagne Street Valcourt (Québec) J0E 2L0 Canada

Sturtevant, Wisconsin, U.S.A. 10101 Science Drive Sturtevant, Wisconsin 53177 U.S.A.

Sa De Cv, Av. Ferrocarril 202 Parque Ind. Querétaro, Lote2-B 76220 Santa Rosa Jáuregui, Qro., Mexico

Europe

Skaldenstraat 125 B-9042 Gent Belgium

Itterpark 11 D-40724 Hilden Germany

ARTEPARC Bâtiment B Route de la côte d'Azur, Le Canet 13590 Meyreuil France

Ingvald Y stgaardsvei 15 N-7484 Trondeim Norway

Isoaavantie 7 PL 8040 96101 Rovaniemi

Formvägen 16 S-90621Umeå Sweden

Avenue d’Ouchy 4-6 1006 Lausanne Switzerland

South America

Rua James Clerck Maxwell, 230 TechnoPark Campinas SP 13069-380 Brazil

Asia

15/F Parale Mitsui Building,8 Higashida-Cho, Kawasaki-ku Kawasaki 210-0005 Japan

Room Dubai, level 12, Platinum Tower 233 Tai Cang Road Xintiandi, Lu Wan District Shanghai 200020 PR China

Oceania

6 Lord Street Lakes Business Park Botany, NSW 2019 Australia

______________

185

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

If your address has changed or if you are the new owner of the vehicle, be sure to notify BRP by either:

– Notifying an authorized Can-Am roadster dealer. – North America Only: calling at 1-888-272-922 2; – Mailing o ne of the change of address cards on the following pages at one of the

BRP addresses indicated in the

In case of change of ownership, please join a proof that the former owner agreed to the transfer.

Notifying BRP, even after the expiration of the limited warranty, is v ery important as it enables BRP to reach the vehicle owner if necessary, like w hen safety recalls are initiated. It is the owner’s responsibility to notify BRP.

STOLEN UNITS: If your personal vehicle is stolen, you should notify BRP or an authorized Can-Am roadster d e ale r. We will ask you to provide your name, address, phone number, the vehicle identification number and the date it was stolen.

section of this guide.

______________

186