CC-DA/ECR
TECHNICAL CUSTOMER DOCUMENTATION TCD
LRR4 Hardware
Part 5: Marking and user manual phrases
Customer
0 265 K60 231
Issue and Author: 1
Department: Date:
Platform
Order Number
Order Number
Offer Drawing
System
Remarks
WARNING: This printed document is an UNCONTROLLED COPY.
The user must verify that it is the current revision prior to use.
LRR4
0 203 000 xxx
add customer number for customer-version
0 265 A60 xxx
HDI, ACC base, PCW, EBA, AEB
Part 5:
Device marking, labeling and user manual
phrases
Signature:
CC-DA/ECR4 16.12.2013 Frank Ernst
Detailed description of modifications see page 2
Department: Date:
CC-DA/ECR1 Hansen
CC-DA/ECR2 Stock
CC-DA/ECR3 Kühnle
CC-dA/ECR4 Gold
CC-DA/PJ-RC Kühnle
CC-DA/PJ-PAP Wilhelm
Signature:
Issue Date: 14.12.2012 Dept.: CC-DA/ECR4 Name: Frank Ernst Page: 1 of 13
Print Date: 29.07.2014
All rights held by ROBERT BOSCH GMBH, including applications for patents and property rights and the right of disposal, such as to reproduce or pass on to third parties
Agreements, Permission by:
Department: Date: Signature:
CC-DA/ECR Klar
CC-DA/ESR Lucas
CC-DA/NE Müller
CC-DA/xyz Doppelunterschrift bei Kundenprojekten
TECHNICAL CUSTOMER DOCUMENTATION TCD
LRR4 Hardware
Part 5: Marking and user manual phrases
0 265 K60 231
Issue Date: 14.12.2012 Dept.: CC-DA/ECR4 Name: Frank Ernst Page: 2 of 13
Print Date: 29.07.2014
All rights held by ROBERT BOSCH GMBH, including applications for patents and property rights and the right of disposal, such as to reproduce or pass on to third parties
Initial version with mandatory test and labels
General update, chapter 5 USA / CAN information split in 2 subchapters
Corrections based on findings in previous eUU
TECHNICAL CUSTOMER DOCUMENTATION TCD
LRR4 Hardware
Part 5: Marking and user manual phrases
Modifications
No. Date/Reviser Chapter Description of modification
Ernst
0 265 K60 231
Issue Date: 14.12.2012 Dept.: CC-DA/ECR4 Name: Frank Ernst Page: 3 of 13
Print Date: 29.07.2014
All rights held by ROBERT BOSCH GMBH, including applications for patents and property rights and the right of disposal, such as to reproduce or pass on to third parties
TECHNICAL CUSTOMER DOCUMENTATION TCD
LRR4 Hardware
Part 5: Marking and user manual phrases
0 265 K60 231
Table of Contents
1 EXTERNAL REFERENCE DOCUMENTS..................................................................................................... 5
1.1 REGULATIONS AND STANDARDS ................................................................................................................. 5
2 GENERAL POINTS ON THE TYPE APPROVAL OF AUTOMOTIVE RADAR SENSORS ................... 6
3 ABBREVIATIONS ............................................................................................................................................. 7
4 SCOPE ................................................................................................................................................................ 8
5 MANDATORY COUNTRY SPECIFIC USER MANUAL STATEMENTS AND LABELS ........................ 9
5.1 USA .............................................................................................................................................................. 9
5.2 CANADA ...................................................................................................................................................... 10
5.3 JAPAN ......................................................................................................................................................... 10
5.4 KOREA ........................................................................................................................................................ 10
5.5 INDONESIA: CERTIFICATION LABEL............................................................................................................ 10
5.6 HONG KONG: CERTIFICATION LABEL ........................................................................................................ 11
5.7 ABU DHABI ................................................................................................................................................. 11
5.8 SOUTH AFRICA ........................................................................................................................................... 11
5.9 TAIWAN ....................................................................................................................................................... 12
5.10 BRAZIL ....................................................................................................................................................... 12
6 APPENDIX A: DATA CATEGORIES ........................................................................................................... 13
Issue Date: 14.12.2012 Dept.: CC-DA/ECR4 Name: Frank Ernst Page: 4 of 13
Print Date: 29.07.2014
All rights held by ROBERT BOSCH GMBH, including applications for patents and property rights and the right of disposal, such as to reproduce or pass on to third parties