RIMOR ArSilicii v041113 User Manual [fr]

4.2 (5)

STRUCTURE ET FONCTIONNEMENT DU PANNEAU DE CONTRÔLE________________ 2

ÉLÉMENTS PRINCIPAUX DU PANNEAU DE CONTRÔLE ______________________________ 2

Les claviers _______________________________________________________________________________ 2 Afficheur LCD ____________________________________________________________________________ 4

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES FONCTIONNALITÉS _________________________________ 8

Fonctionnalités ____________________________________________________________________________ 8

CONSEILS GÉNÉRAUX POUR UN EMPLOI CORRECT ET POUR L’ENTRETIEN DU SYSTÈME : ___________________________________________________________________ 15

CARACTÉRISTIQUES ALIMENTATEUR Mod. [AL320X] ___________________________ 16 Modèle CARACTÉRISTIQUES ALIMENTATEUR Mod. [AL320X] _____________________ 16

L’alimentateur modèle CARACTÉRISTIQUES ALIMENTATEUR Mod. [AL320X] __________ 16

Caractéristiques ____________________________________________________________________ 16

Électriques_______________________________________________________________________________ 16 Dimensions Hors tout ______________________________________________________________________ 16 Raccordements ___________________________________________________________________________ 16

Conformité ________________________________________________________________________ 17

Conseils pratiques pour l’utilisation____________________________________________________ 18

Mise en marche ___________________________________________________________________________ 18 Mise hors service__________________________________________________________________________ 18 Débrancher les batteries ____________________________________________________________________ 18 Ce qu'il ne faut pas faire ____________________________________________________________________ 18 Panneau solaire ___________________________________________________________________________ 18 Voyant lumineux L1 (nouvelle caractéristique) Figure 2__________________________________________ 18

Note applicative pour l’installation des panneaux solaires. _____________________________ 20

Introduction _______________________________________________________________________ 20 Généralités ________________________________________________________________________ 20 Cas 1 : Montage d’un panneau unique__________________________________________________ 21 Cas 2 : Montage d’un panneau double__________________________________________________ 22 Indications de la Centrale de commande LCD ___________________________________________ 22

CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNEMENT DU POWER HUB ___________________ 25

Modèle PH300S2 ___________________________________________________________________ 25

Entrées__________________________________________________________________________________ 25 Sorties __________________________________________________________________________________ 25

Caractéristiques électriques __________________________________________________________ 25 Connecteurs _______________________________________________________________________ 25

CARACTÉRISTIQUES NŒUD Mod. NSA 10 _______________________________________ 28

Modèle NSA 10 _____________________________________________________________________ 28

Entrées__________________________________________________________________________________ 28 Sorties __________________________________________________________________________________ 28

Caractéristiques électriques __________________________________________________________ 28 Connecteurs _______________________________________________________________________ 28

ArSilicii v041113

STRUCTURE ET FONCTIONNEMENT DU PANNEAU DE CONTRÔLE

ÉLÉMENTS PRINCIPAUX DU PANNEAU DE CONTRÔLE

Les claviers

Clavier de navigation

Il présente 4 touches (Figure 1) situées sur la droite de l’afficheur autour d’une touche centrale OK, comme illustré ci-après.

Figure 1

Leurs fonctions varient selon le contexte du moment, et sont décrites ci-dessous :

Figure 2

Les touches Figure 2 permettent de :

faire défiler les icônes horizontalement

programmer l’état du dispositif contrôlé après avoir sélectionné une icône (par ex. ON/OFF) ou saisir de nouvelles données (par ex. horloge).

Figure 3

Les touches Figure 3 permettent de :

faire défiler verticalement les symboles présents sur l’afficheur ;

faire défiler les titres des menus correspondant à chaque icône, après avoir sélectionné un symbole.

2

ArSilicii v041113

La touche Figure 4 permet de :

sélectionner un symbole pour entrer sur les menus auxquels il se rapporte ;

retourner en modalité de navigation symboles.

Figure 4

Clavier rapide

Il présente 4 touches (illustrées par la figure Figure 5) situées juste au-dessous de l’afficheur LCD.

P1

P2

P3

P4

Figure 5

Chaque touche est munie d’un voyant lumineux (LED) qui correspond à l’état de l’icône représentée sur cette touche. Voyons en détail quelles sont les fonctions assignées à ces touches.

P1 Permet de couper ou de ne pas couper le courant de chaque service ; il s’agit donc d‘une commande à tous les effets. Le voyant allumé indique la présence de tension sur le réseau électrique, tandis que s’il est éteint, il indique qu'aucun service n’est alimenté.

P2 Indique l’état général des appareils d’éclairage, permet de fournir ou de ne pas fournir de tension à l’ensemble des appareils d’éclairage situés au plafond de la partie habitable du véhicule. Voyant vert allumé = DISTRIBUTEUR PLAFOND actif – éteint = DISTRIBUTEUR PLAFOND désactivé.

P3 Touche pour la mise en marche et l’arrêt à distance de la pompe. Voyant vert allumé = POMPE ON – éteint = POMPE OFF

P4 Aucune.

3

RIMOR ArSilicii v041113 User Manual

ArSilicii v041113

Afficheur LCD

La structure de l’afficheur LCD est celle qui apparaît sur Figure 6 :

S1

S4

 

S2

 

S3

 

S5

S6

Figure 6

S1

Icônes

S2

Barre N.3

S3

Barre N.2

S4

Barre N.1

S5

Ligne N.2

S6

Ligne N.1

En haut de l’afficheur sont représentés graphiquement les symboles qui correspondent aux principaux secteurs fonctionnels du système ; ces symboles sont dénommés icônes.

Juste en dessous se trouvent deux lignes avec des caractères alphanumériques (Ligne 1 et Ligne 2) qui décrivent au fur et à mesure les différents titres des menus sélectionnés. Sur les cotés de l’afficheur LCD, des barres graphiques permettent de visualiser immédiatement et constamment les principales valeurs (par ex. niveau batterie des auxiliaires, courant instantané absorbé par le système, etc.).

Evidemment, les symboles représentés sur la figure précédente ne sont pas tous visibles en même temps.

Icônes

Au nombre de quatorze, les icônes représentent schématiquement toutes les fonctionnalités du panneau de contrôle.

4

ArSilicii v041113

Chaque icône se compose de quatre parties (corps principal, corps secondaire, angles et barrettes), qui sont plus ou moins visibles selon les cas.

L’icône illustrée sur la figure ci-après se trouve en haut à gauche sur l'afficheur et correspond à la pompe de l'eau.

Part 1

Part 2

Part 3

Part 4

Figure 7

Part 1

Angles

Part 2

Corps principal

Part 3

Barrettes

Part 4

Corps secondaire

Les éléments qui composent une icône comme Figure 7 sont :

Le Corps principal, (le robinet) indique la fonctionnalité, dans ce cas la pompe de l’eau.

Le Corps secondaire (eau) indique si la fonction est active ou non. Dans le cas présent, l’icône représentera de l’eau qui sort du robinet uniquement lorsque la pompe est en service.

Les Angles indiquent quelle icône a été sélectionnée avec le clavier de navigation. Lorsqu’elles sont allumées, les Barrettes signalent un état d'alarme ou d'anomalie relatif à cet

ensemble de fonctions (dans le cas présent par exemple, il pourrait s'agir d’un court-circuit sur la pompe).

5

ArSilicii v041113

Exemple : Mettre en marche ou éteindre la pompe de l’eau :

Figure 8

En faisant défiler les symboles sur l'afficheur au moyen des touches de navigation (Figure 8), se placer sur l’icône qui représente un robinet ; en pressant la touche OK (qui sélectionne le symbole) des informations supplémentaires apparaissent sous forme de caractères alphanumériques. Dans le cas présent, s’affichent le message POMPE (ligne 1) et l’état actuel de celle-ci ON/OFF (ligne 2).

Figure 9

En utilisant les touches de navigation (Figure 9) les titres du menu POMPE, PROTECTION, et PROBLÈMES, défilent. Plaçons-nous sur POMPE.

Figure 10

A l’aide des touches de navigation (+ et - de Figure 10) on sélectionne l’état que l’on souhaite programmer pour la POMPE : ON/OFF

Figure 11

Pour retourner en modalité navigation, presser la touche OK (Figure 11).

6

ArSilicii v041113

BARRES GRAPHIQUES

Trois barres graphiquesFigure 12, donnent une vue instantanée (puisqu’elles sont toujours visibles quelle que soit la modalité de fonctionnement utilisée) des principaux paramètres du camping-car. Ces paramètres peuvent être examinés en détail sur chacun des titres des menus y afférant.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BAR 1

BAR 2

BAR 3

 

 

 

 

 

 

 

Figure 12

 

 

 

 

 

 

Bar 1

Barre N.1

 

 

La Barre 1 indique le niveau des eaux claires

 

 

 

 

Les niveaux min. et max. indiquent respectivement : réservoir des

 

 

 

 

eaux claires Vide e réservoir des eaux claires Plein. Pour avoir des

 

 

 

 

informations plus précises, il faut sélectionner le symbole relatif

 

 

 

 

aux réservoirs et consulter le menu correspondant.

Bar 2

Barre N.2

 

 

La Barre 2 indique l’état de charge de la batterie

 

 

 

 

Dans ce cas également, vous trouverez des informations plus

 

 

 

 

amples et plus précises en sélectionnant le symbole relatif et en

 

 

 

 

consultant tous les menus regroupés dans ce poste.

 

 

 

 

 

Bar 3

Barre N.3

 

 

La Barre 3 indique l’absorption instantanée du système de la

 

 

 

 

batterie de service.

 

 

 

 

 

La barre se remplit dans le sens contraire des aiguilles d'une

 

 

 

 

montre, et un nombre élevé de segments indique une absorption

 

 

 

 

élevée.

 

 

 

 

 

 

LIGNE 1 ET LIGNE 2 (CARACTÈRES ALPHANUMÉRIQUES)

La zone de représentation des caractères et des chiffres est divisée en deux lignes. Leur comportement varie en fonction de la sélection ou de la non sélection d’un symbole.

Si nous nous trouvons en modalité de navigation (aucun symbole sélectionné), la ligne supérieure s’avère complètement éteinte tandis que l’heure est indiquée sur la ligne inférieure. Dans le cas contraire, la ligne supérieure reporte le titre du menu tandis que la ligne inférieure indique les autres options de ce menu. Quelquefois, lorsque le symbole sélectionné reporte une grandeur (par ex. de la batterie ou bien du réservoir), la ligne supérieure indique le nom de cette grandeur, la ligne inférieure donne sa valeur tandis que l’unité de mesure s’affiche à coté de celle-ci.

7

ArSilicii v041113

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES FONCTIONNALITÉS

Dans cette section, nous décrirons en détail les fonctionnalités de la centrale de commandes. Rappelons que certaines d'entre elles pourraient ne pas figurer sur le modèle que vous possédez ou bien pourraient se référer à des accessoires non installés. Pour plus de commodité, les fonctionnalités ont été regroupées par icône.

Fonctionnalités

POMPE

Contient les titres des menus relatifs à l’utilisation et au diagnostic de la pompe de l'eau.

Les barrettes placées autour du symbole n’apparaissent qu’en cas de court-circuit sur la pompe. Le symbole représentant de l’eau qui sort d’un robinet signale que la pompe est en service.

POMPE : ON/OFF

Permet de programmer l’état de la pompe de l’eau : en service ou éteinte. Au départ, ce titre du menu est en position OFF.

PROTECTION ON/OFF

Permet de programmer l’ajout d’une protection en plus de la protection électrique de la POMPE (qui est toujours active grâce au nœud). Lorsque celle-ci est activée, elle empêche le démarrage de la pompe au cas où le niveau d’eau du réservoir serait trop bas. Au départ, ce titre du menu est en position OFF.

PROBLÈMES : NO/CC

Indique la présence ou l’absence de problèmes électriques sur la pompe (NO = aucun problème – CC = Court-circuit).

L’HORLOGE

Contient les titres des menus relatifs à l’horloge. Permet de saisir l’heure actuelle au moyen des touches flèche droite et flèche gauche.

LUMIÈRES

8

ArSilicii v041113

Contient les titres des menus concernant l’alimentation électrique du plafond du camping-car.

Les barrettes placées autour de l’icône n’apparaissent qu'en cas de mauvais fonctionnement électrique de la partie supérieure du circuit électrique. Les rayons indiquent que les éclairages situés sur le plafond, ou quoi qu’il en soit, toutes les charges branchées en sortie sur le distributeur du plafond, sont sous tension.

LUMIÈRES : ON/OFF

Permet de brancher ou de débrancher toutes les charges reliées en sortie au distributeur du plafond du véhicule. Au départ, ce titre du menu est en position ON.

PROBLÈMES : NO/CC

Indique la présence ou l’absence de problèmes électriques sur le plafond du camping-car (NO = aucun problème – CC = Court-circuit). La présence éventuelle d’un symbole à coté du message CC concerne des informations complémentaires sur l’emplacement du court-circuit. En particulier, avec le symbole suivant (Figure 13) :

A

B

C

D

Figure 13

A

court-circuit sur le distributeur de terre canal gauche

B

court-circuit sur le distributeur de terre canal droit

C

court-circuit sur le distributeur du plafond canal gauche

D

court-circuit sur le distributeur du plafond canal droit

Au cas où plusieurs sources seraient à l'origine du court-circuit, une combinaison des symboles décrits ci-dessus s’affichera. Comme nous l’avons dit plus haut, lorsque la cause du court-circuit est éliminée, la signalisation cesse et le système redémarre correctement sans remplacement des fusibles.

NIVEAUX

Contient les titres des menus relatifs aux réservoirs.

Les barrettes peuvent indiquer : le manque d’eau claire ou le trop-plein de l’un des réservoirs de récupération.

9

Loading...
+ 21 hidden pages