A B C D E F G H I
J K L M N O P
04366
PAGE 4
Benötigte Farben Peintures nécessaire s Pinturas necesa rias Colori necessari Tarvitta vat värit N ødvendige farger Potrzebne kolory Gerekli renkler Szükséges színek.
Required colour s Benodigde kleuren Tintas necessár ias Använda färger Du trenger følgende farger çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Â Í‡Ò ÍË Απαιτοµενα χρµατα Potřebné barvy Potrebne barve
Benötigte Farben / Used Colors
+
5 %
95 %
schwarz, mat t 8
black , ma tt
noir, mat
zwart , mat
negro, mate
preto , fo sco
nero, opaco
svart , m att
musta, himmeä
sort, mat
sort, matt
˜ÂÌ˚ È, χÚÓ‚ ˚È
czarny, matowy
µαρο, µατ
siyah, mat
černá, matná
fekete, matt
črna, mat
Hellgrau, ma tt 76
Light grey, matt
Gris clai r, mat
Lichtg rijs, ma t
Gris clar o, mate
Cinze nto-claro, mate
Grigi o chi aro, opa co
Ljusg rå, matt
Vaaleanh armaa , m atta
Lysegrå, mat
Lysgr å, m att
ë‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È, χÚÓ‚˚È
Jasnoszary, matowy
Γκρι ανοιχτ, µατ
Aç›k gri, mat
Világosszürke, matt
Světle šedivá, matná
Svetlosiva, brez leska
helloliv, matt 45
light oli ve, matt
olive cla ir, ma t
olijf -licht , m at
aceit una, mate
oliva cla ro, fosco
oliva chia ro, opac o
ljuso liv, matt
vaale an o liivi , h immeä
lysol iv, mat
lys olive n, matt
Ò‚ÂÚÎÓ-ÓÎË‚ÍÓ‚˚È, χÚÓ‚˚ È
jasnooliwk., matowy
ανοιχτ χακ , µατ
aç›k zeytuni, mat
světleolivová, matná
világos olív, matt
svetlo oliva, mat
aluminium, m etal lic 99
alumi nium, me tallic
alumi nium, mé talique
alumi nium, me tallic
alumi nio, met alizado
alumí nio, met álico
allum inio, me tallico
alumi nium, me tallic
alumi ini, met allikiilto
alumi nium, me tallak
alumi nium, me tallic
‡Î˛ÏË ÌË‚˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ
aluminium, metaliczny
αλουµινου, µεταλλικ
alüminyum, metalik
hliníková, metalíza
alumínium, metáll
aluminijum, metalik
silber, met alli c 90
silve r, met alli c
argen t, métalique
zilve r, met alli c
plata, metalizado
prata, metálico
argen to, metallico
silve r, met alli c
hopea , metallikiilto
sølv, met allak
sølv, met allic
Ò·ËÒÚ ˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ
srebro, metaliczny
ασηµ, µεταλλικ
gümüfl, metalik
stříbrná, metalíza
ezüst, metáll
srebrna, metalik
weiß, matt 5
white , ma tt
blanc , m at
wit, mat
blanc o, mate
branc o, fosco
bianc o, opaco
vit, matt
valko inen, himmeä
hvid, mat
hvit, ma tt
·ÂÎ˚È , χÚÓ‚˚ È
biały, matowy
λευκ, µατ
beyaz, mat
bílá, matná
fehér, matt
bela, mat
anthrazit, m att 9
anthr acite grey, matt
anthr acite, mat
antra ciet, mat
antra cita , mate
antra cite, fosco
antra cite, opaco
antra cit, matt
antra siitti, himmeä
koksg rå, mat
antra sitt, matt
‡ÌÚ‡ ˆËÚ, χÚÓ‚˚È
antracyt, matowy
ανθρακ, µατ
antrasit, mat
antracit, matná
antracit, matt
tamno siva, mat
Mittelgrau, matt 43
Medium grey, ma tt
Gris moye n, mat
Midde lgrij s, mat
Gris medio, mate
Cinze nto-médio, mate
Grigi o me dio, opaco
Mella ngrå, matt
Keski harmaa, matta
Melle mgrå, mat
Mello mgrå, matt
ëÂ˚È , χÚÓ‚˚È
Średnioszary, matowy
Γκρι µεσαο, µατ
Orta gri, mat
Középszürke, matt
Středně šedivá, matná
Srednjesiva, brez leska
Hellgrau, ma tt 76
Light grey, matt
Gris clai r, mat
Lichtg rijs, ma t
Gris clar o, mate
Cinze nto-claro, mate
Grigi o chi aro, opa co
Ljusg rå, matt
Vaaleanh armaa , m atta
Lysegrå, mat
Lysgr å, m att
ë‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È, χÚÓ‚˚È
Jasnoszary, matowy
Γκρι ανοιχτ, µατ
Aç›k gri, mat
Világosszürke, matt
Světle šedivá, matná
Svetlosiva, brez leska
grau, matt 57
grey, m att
gris, mat
grijs , m at
gris, ma te
cinze nto, fos co
grigi o, opaco
grå, matt
harma a, himmeä
grå, mat
grå, matt
ÒÂ˚È , χÚÓ‚˚È
szary, matowy
γκρι, µατ
gri, mat
šedá, matná
szürke, matt
siva, mat
+
90 %
10 %
eisen, metal lic 91
steel , metallic
color is f er, mé tali que
ijzer kleurig, metallic
ferro so, metalizado
ferro , metálico
ferro , metallico
järnf ärg, met allic
teräk senvä rinen , metallikiilto
jern, metallak
jern, metallic
Òڇθ ÌÓÈ, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ
żelazo, metaliczny
σιδρου, µεταλλικ
demir, metalik
železná, metalíza
vas, metáll
železna, metalik
beige, matt 89
beige, m att
beige, m at
beige, m at
beige, m ate
bege, fosco
beige, o paco
beige, m att
beige, h immeä
beige, m at
beige, m att
·ÂÊ‚˚È, χÚÓ‚˚È
beżowy, matowy
µπεζ, µατ
bej, mat
béžová, matná
bézs, matt
bež (slonova kost), mat
gelb, matt 15
yello w, mat t
jaune , ma t
geel, mat
amari llo, mate
amarel o, fosco
giall o, opaco
gul, mat t
keltainen , himmeä
gul, mat
gul, mat t
ÊÂÎÚ˚È, χÚÓ‚˚È
żółty, matowy
κτρινο, µ ατ
sar›, mat
žlutá, matná
sárga, matt
rumena, mat
blau, matt 56
blue, mat t
bleu, ma t
blauw, mat
azul, ma te
azul, fo sco
blu, opa co
blå, matt
sinin en, himm eä
blå, mat
blå, matt
ТЛМЛИ , П‡ЪУ‚˚И
niebieski, matowy
µπλε, µατ
mavi, mat
modrá, matná
kék, matt
plava, mat
Hellgrau, ma tt 76
Light grey, matt
Gris clai r, mat
Lichtg rijs, ma t
Gris clar o, mate
Cinze nto-claro, mate
Grigi o chi aro, opa co
Ljusg rå, matt
Vaaleanh armaa , m atta
Lysegrå, mat
Lysgr å, m att
ë‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È, χÚÓ‚˚È
Jasnoszary, matowy
Γκρι ανοιχτ, µατ
Aç›k gri, mat
Világosszürke, matt
Světle šedivá, matná
Svetlosiva, brez leska
feuerrot, seidenmatt 330
fiery red , s ilky-matt
rouge feu , s atiné mat
rood held er, zi jdema t
rojo fuego, mate seda
verme lho vivo, fosco sedoso
rosso fuo co, opaco seta
eldrö d, siden matt
tulip unain en, silkinhimmeä
ildrø d, silke mat
ildrø d, silke matt
У„МВММУ-Н‡ТМ˚И, ¯ВОН.-П‡ЪУ‚˚И
czerwony ognisty, jedwabisto-mat.
κκκινο φωτι σ, µεταξωτ µ ατ
atefl k›rm›z›s›, ipek mat
ohnivě červená, hedvábně matná
tűzpiros, selyemmatt
ogenj rdeča, svila mat
lufthansa-bla u, seidenmatt 350
’Luft hans a’ blu e, s ilky- matt
bleu ’Luf thans a’, sat iné mat
Lufth ansa bla uw, zi jdema t
azul Luft hans a, mate seda
azul Luft hans a, fosco sedoso
blu Lufth ansa , opaco seta
Lufth ansa-blå, sid enmatt
Lufth ansa-sininen, silkinhimmeä
Lufth ansa-blå,, si lkemat
Lufth ansa-blå,, si lkematt
ТЛМЛИ “О˛ЩЪ„‡МБ ‡”, ¯ВОН.-П‡ЪУ‚˚И
nieb.-Lufthansa, jedwabisto-matowy
µπλε , µεταξωτ µ ατ
lufthansa mavisi, ipek mat
modrá Lufthansa, hedvábně matná
Lufthansa-kék, selyemmatt
lufthansa plava, svila mat
Dunkelgrün, matt 39
Dark green , m att
Vert fo ncé, mat
Donkergroen, mat
Verde o scuro , m ate
Verde-e scuro , m ate
Verde s curo , op aco
Mörkgrön, matt
Tummanvih reä, matt a
Mørke grøn , mat
Mørkgrønn, matt
нВПМУ-БВОВМ˚И, П‡ЪУ‚˚И
Ciemnozielony, matowy
Πρσινο σκο ρο, µατ
Koyu yeflil, mat
Sötétzöld, matt
Tmavomodrá, matná
Temnozelena, brez leska