6
KIT 1685 85168500200
2015 MUSTANG GT
SHOWN IN PLACE
CUSTOMER SERVICE
If you have questions, comments
or problems visit our website
revell.com or write to us at:
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Be sure to include this plan
number (85168500200), part
number, description and your
return address and phone number.
Revell Inc Elk Grove Village, IL. Copyright © 2014. All rights reserved.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Pour toute question, problème ou
commentaire, visitez-nous à l’adresse
revell.com com ou écrivez-nous à :
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Assurez-vous d’inclure ce numéro
de plan (85168500200), le numéro
de pièce, une description ainsi
que votre adresse de retour et
numéro de téléphone.
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene preguntas, comentarios o
problemas, visite nuestro sitio web
revell.com o escríbanos a:
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Asegúrese de incluir el número de
plano (85168500200), el número
de parte, la descripción y su
dirección y número de teléfono
para responder.
When the Mustang was
first introduced in the
spring of 1964, it was a real
sensation and an instant
winner. The all-new 2015
Mustang continues the
blood line, and is creating
its own excitement. This car
is new inside and out, but
unmistakably Mustang. It
is lower and wider with 3
choices of engines: upgraded
V6, V8 and an all-new 2.3liter Eco-Boost 4 cylinder.
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
Clear a space to work on.
*
Study the assembly drawings
*
before you begin.
Caution: Position all parts in
*
this kit carefully. Parts will only
snap together once.
Lorsque la Mustang a été présentée
au printemps de 1964, elle a
immédiatement fait sensation et
a connu un succès instantané.
La toute nouvelle Mustang 2015
continue la lignée familiale, tout
en créant sa propre excitation.
Cette voiture est renouvelée tant
à l’intérieur qu’à l’extérieur, mais
demeure sans équivoque une
Mustang. Elle est plus basse et
plus large avec ses 3 choix de
moteur : un V-6 plus perfectionné, un
V-8 et le tout nouveau moteur “ EcoBoost ” à 4 cylindres de 2,3 litres.
LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
Dégagez un espace où
*
travailler.
Étudiez les plans d’assemblage
*
avant de commencer.
Attention : Positionnez
*
soigneusement toutes les
pièces de cet ensemble.
Les pièces ne peuvent être
encliquetées qu’une seule fois.
Cuando el Mustang se
introdujo por primera vez
en la primavera de 1964,
fue una sensación real y un
ganador inmediato. El nuevo
Mustang 2015 continúa el
linaje y está creando su propio
entusiasmo. Este auto es
nuevo por dentro y por fuera,
pero inconfundiblemente
un Mustang. Es más bajo y
más ancho, con 3 opciones
de motores: V6 mejorado, V8
y un nuevo motor Eco-Boost
de 2.3 litros y 4 cilindros.
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR
Despeje el espacio donde va
*
a trabajar.
Estudie los dibujos del
*
ensamblado antes de
comenzar.
Precaución: Coloque todas
*
las partes en este equipo de
manera cuidadosa. Las partes
sólo se despegarán una vez.