Renkforce TFT FiT239C Operating Instructions [cs]

Alkoholtester TFT FiT239C

Účel použití

Přístroj je určen měření obsahu alkoholu ve vydechovaném vzduchu.
Z toho však nelze usuzovat na obsah alkoholu v krvi. Přístroj v žádném případě nesmí být používán k posouzení
schopnosti řídit, resp. Vykonávat potenciálně nebezpečné činnosti.
Napájení zajišťuje akumulátor, který je součástí dodávky.

Rozsah dodávky

• Alkoholtester

• Akumulátor 3,7 V

• USB kabel (0,5 m)

• Poutko na zápěstí

• 2 náústky

• Pero Stylus

• Ukládací box

• Návod k obsluze

Obj. č.: 140 76 24

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup alkoholtesteru TFT FiT239C.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do alkoholtesteru.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky
na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej
a pouzdro alkoholtesteru.

Alkoholtester slouží pouze jako orientační pomůcka, pokud jde o obsah alkoholu ve Vaší krvi.
Nesmí být používán k určování schopnosti řídit nebo schopnosti vykonávat potenciálně nebezpečné činnosti.

Vložení, resp. odstranění akumulátorů

• Otevřete přihrádku na akumulátor na zadní straně alkoholtesteru tím,
že odstraníte víčko přihrádky na akumulátor.

• Stlačte drážkovanou šipku na víčku a vysuňte je směrem dolů.

• Vložte akumulátor, který je součástí dodávky, do přihrádky na akumulátor.

3 kontakty akumulátoru přitom musí směřovat ke 3 kontaktům v přístroji.

• Vsuňte akumulátor do přihrádky kontakty napřed a následně zaklapněte do přihrádky i jeho druhý konec.

• Víčko přihrádky na akumulátor znovu nasaďte a posuňte je nahoru, až se zajistí.

• Při odstraňování akumulátorů postupujte stejně. Akumulátor nejprve nahoře vysuňte a pak ho vyjměte.

Nasazení a odstranění náústku

• Náústek nasazujte do otvoru v alkoholtesteru zpředu.

• Tenký konec náústku přitom musí být zaveden do testeru.

• Zploštělý konec musí být nahoře a úzké vodítko musí být dole.

• Zasuňte náústek až k prvnímu stupni na plášti přístroje.

• Při odstraňování jednoduše vysuňte náústek směrem dopředu.

• Při každém testu v každém případě použijte nový náústek, resp. náústek před každým testem řádně vyčistěte.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Uvedení do provozu

• Předtím, než přístroj uvedete do provozu, vložte do něj akumulátor a plně jej nabijte.
Za účelem nabití zapojte konektor mini USB na kabelu, který je součástí dodávky, do zdířky mini USB

na spodní straně alkoholtesteru. Dbejte na správnou orientaci.
Zapojte druhý konec USB kabelu do vhodného zdroje napájení, např. síťového adaptéru se zdířkou USB,

který dodává proud min. 500 mA.
Přístroj zapněte tím, že (na dobu delší než 1 sekunda) stisknete tlačítko „OK“.
Pokud symbol akumulátoru vpravo dole na displeji ukazuje „100%“, znamená to, že je akumulátor plně nabitý.

• Nyní nasaďte náústek, jak bylo popsáno výše.

• Pokud jste tak ještě neučinili, zapněte alkoholtester.

• Přístroj se po uplynutí přednastavené doby (při dodání se jedná asi o 3 minuty) automaticky vypne.

Chcete-li přístroj vypnout ručně, podržte asi 3 sekundy stisknuté tlačítko „Doprava“.

• Tester je nyní připravený k provozu.

Obsluha

• Obsluha probíhá prostřednictvím displeje. Můžete využít přímo dotykový displej, nebo přiložené pero.

• Položku menu otevřete tím, že na ni poklikáte.

Alternativně můžete pro výběr položky použít 4 směrová tlačítka (zelený sloupec).
Potvrďte tlačítkem „OK“.Totéž funguje také v podmenu a při zadávání údajů.

• Chcete-li položku menu opustit, klikněte vpravo dole na „Esc“, resp. „Return“.
V menu „Record“ a „Clock“ můžete alternativně stisknout směrové tlačítko „Doprava“, chcete-li z položky odejít.

• V menu „Settings“ (Nastavení) musíte u položek, kde chcete změnit, nastavit nebo vybrat nějakou hodnotu,
nakonec vždy stisknout „Save“ (Uložit) a z položky menu odejít stisknutím „Return“ (Zpět).

Přehled menu
„Record“ Zobrazuje uložená měření, jež byla provedena pomocí položky menu „Test“.
„Test“ Provede zevrubný test na alkohol. Výsledek si můžete později vyvolat u položky „Record“.
„Quick“ Provede rychlotest.
„Alco cal.“ Tento bod má význam pouze pro kalibraci ve výrobním závodě.
„Clock“ Zobrazuje nastavený čas a datum.
„Settings“ Chcete-li otevřít tuto položku, musíte zadat heslo „20131205“ a potvrdit stisknutím „OK“.

„Date&Time Setting“

Zde si můžete nastavit datum a čas. Poklikejte, nejlépe perem, na hodnotu (např. rok), kterou chcete změnit.
Hodnota se podbarví zeleně. Následně zadejte správnou hodnotu. Poté, co jste nastavili datum a čas, uložte
údaje kliknutím na „Save“. Chcete-li odejít, klikněte na „Return“.

„Power Off Time“

Zde si můžete nastavit dobu, po jejímž uplynutí se přístroj automaticky vypne, pokud ho nepoužíváte.
Čas nastavíte jednoduše kliknutím na „+“ nebo „–“.

„Alarm Level“

Zde si můžete nastavit hodnotu, při jejímž překročení přístroj vydá alarm.
Požadovanou hodnotu nastavte jednoduše pomocí „a“ a „–“.

„Alcohol Unit“

Zde si můžete nastavit jednotku obsahu alkoholu (mg/100 ml; %; ‰; mg/L).
Požadovanou jednotku vyberte pomocí tlačítek „+“ nebo „–“.

„mg/l‘ setting“

Zde si můžete změnit nastavení poměru (mg/L / promile). Možné hodnoty: 2,0; 2,1; 2,2; 2,3

„Touch Calibration“

Perem 4x za sebou poklikejte na zelený bod ve čtyřech rozích. Uložení probíhá automaticky.

„Parameter“

Zobrazí vlastnosti systému.

Provádění testu na alkohol

15 minut předtím, než osoba provede test na alkohol, neměla by kouřit, pít a jíst.
To zkresluje výsledky měření a může to poškodit alkoholtester!
Další faktory, které mohou zkreslit výsledek testu, jsou např. ústní spreje s obsahem alkoholu,
léky a kapky a také zvracení a říhání.
Má-li akumulátor méně než 25 % kapacity, před provedením testu ho nabijte.

• Před provedením testu si osoba musí nejprve vypláchnout ústa vodou nebo nealkoholickým nápojem.

• Zapněte hlavní alkoholtester. Akumulátor musí být nabitý a musí v něm být vsazený nový nebo vyčištěný

náústek. Předem proveďte veškerá nastavení, např. času nebo jednotky.

• Je možné provést rychlotest nebo podrobný oficiální test.

Rychlotest

• Otevřete v hlavním menu položku „Quick“.

• Nechte testovanou osobu foukat do náústku, dokud alkoholtester pípá, resp. dokud slyšíte klikání.

• Výsledek se zobrazí na displeji.

• Navíc zde existuje možnost provést test bez toho, aby osoba musela foukat do náústku.

To může být užitečné například v případě, kdy je osoba silně opilá.

• Stačí, když alkoholtester podržíte v blízkosti úst, resp. nosu dotyčné osoby.

• Následně stiskněte tlačítko „OK“ na přístroji a spusťte test. Výsledek se opět zobrazí na displeji.

Podrobný test

• Otevřete v hlavním menu položku „Test“.

• Postupně zadejte jméno řidiče, číslo auta, místo, ID řidiče a jméno osoby, která test provádí.

• Jednotlivá nastavení potvrďte na dotykové obrazovce stisknutím „OK“. Tím také přejdete k následujícímu

zadání. Zadávání se provádí pomocí písmen a číslic na dotykové obrazovce. Jestliže pole nechcete vyplnit,
jednoduše je přeskočte stisknutím „OK“ na dotykové obrazovce.

• Jakmile se na displeji zobrazí „Ready“ a „Please Blow“, nechte dotyčnou osobu po dobu asi 6 sekund
dýchat do náústku. Během této doby alkoholtester pípá.

• Jakmile pípání ustane, je testování ukončeno. Také už neuslyšíte zvuk klikání.

• Výsledek se zobrazí na displeji. Kromě toho se výsledek uloží a můžete si ho znovu vyvolat v položce

menu „Record“.

• Jestliže jste do náústku foukali příliš krátce, pípání ustane a na displeji se objeví nápis „Blo too Short“.
Klikněte pak na „Retest“ a test zopakujte.

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!