Renkforce TF0073 User guide [pl]

 Instrukcja użytkowania

Termometr/wilgotnościomierz, 8 kanałów

Nr zam. 1380336

Spis treści

1. Wprowadzenie ......................................................................................................................4

2. Objaśnienia symboli .............................................................................................................5

3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem .........................................................................5

4. Zakres dostawy .....................................................................................................................5

5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ...........................................................................6

6. Wskazówki dotyczące baterii/akumulatorów ..................................................................7

7. Elementy obsługi ...................................................................................................................8

8. Uruchomienie ......................................................................................................................10

a) Ustawianie kanałów nadawczych i jednostki temperatury

czujników zewnętrznych ..............................................................................................10

b) Wkładanie baterii do czujników zewnętrznych .......................................................11

c) Wkładanie baterii do stacji bazowej ..........................................................................12

d) Montaż czujników zewnętrznych ...............................................................................13

e) Montaż lub ustawienie stacji bazowej ......................................................................13

9. Ręczne wyszukiwanie czujników zewnętrznych ...........................................................14

10. Wyświetlanie danych pomiarów przy ponad 3 czujnikach zewnętrznych................15

a) Ręcznie wyświetlanie danych pomiarów .................................................................15

b) Automatyczna zmiana danych pomiarów .................................................................15

11. Przełączanie jednostki temperatury °C/°F ......................................................................16

12. Trend temperatury ..............................................................................................................16

13. Wskaźnik komfortu .............................................................................................................16

14. Wartości maksymalne/minimalne ....................................................................................17

a) Wyświetlanie wartości .................................................................................................17

b) Zerowanie wartości ......................................................................................................17

15. Funkcja alarmu temperatury/wilgotności powietrza ....................................................18

a) Ustawianie wartości funkcji alarmu, włączanie/wyłączanie funkcji alarmu ......18

b) Wyświetlanie wartości granicznych ..........................................................................19

c) Załączenie się alarmu...................................................................................................19



Strona

16. Kalibracja .............................................................................................................................20

a) Kalibracja temperatury.................................................................................................20

b) Kalibracja wilgotności powietrza ...............................................................................20

17. Zasięg ...................................................................................................................................21

18. Utylizacja ..............................................................................................................................22

a) Informacje ogólne .........................................................................................................22

b) Utylizacja zużytych baterii/akumulatorów ................................................................22

19. Konserwacja i czyszczenie ...............................................................................................23

a) Informacje ogólne .........................................................................................................23

b) Wymiana baterii ............................................................................................................23

20. Deklaracja zgodności (DOC) .............................................................................................23

21. Dane techniczne .................................................................................................................24

a) Stacja bazowa ...............................................................................................................24

b) Czujnik zewnętrzny........................................................................................................24

1. Wprowadzenie

Szanowni Państwo,

dziękujemy za zakup tego produktu.

Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego.

W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania!

Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne

wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.

Należy zachować niniejszą instrukcję użytkowania do późniejszego korzysta-

nia!

Wszystkie zawarte tutaj nazwy ﬁrm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Potrzebujesz pomocy technicznej? Skontaktuj się z nami!: (Godziny pracy: pn.-pt. 9:00 - 17:00)

Klient indywidualny Klient biznesowy

E-mail: bok@conrad.pl b2b@conrad.pl

Tel: 801 005 133 (12) 622 98 22

(12) 622 98 00

Fax: (12) 622 98 10 (12) 622 98 10

Strona www: www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

2. Objaśnienia symboli

Symbol wykrzyknika w trójkątnej ramce informuje o ważnych wskazówkach

zawartych w niniejszej instrukcji, których należy bezwzględnie przestrzegać.

Symbol „strzałki” pojawia się przy różnych poradach i wskazówkach dotyczą-

cych obsługi.

3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Produkt służy do pomiaru i wyświetlania wartości temperatury i wilgotności powietrza.

Znajdujące się w zestawie 3 czujniki zewnętrzne przesyłają dane bezprzewodowo drogą radiową do stacji bazowej. Można zamówić kolejne 5 czujników zewnętrznych i wtedy mogą być wyświetlane dane z łącznie 8 czujników.

Stacja bazowa jest zasilana 4 bateriami typu AAA/Micro a każdy czujnik zewnętrzny 2 bateriami typu AAA/Micro.

Należy bezwzględnie stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa oraz innych informacji zawartych w niniejszej instrukcji. Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją do przyszłego użytku. Produkt należy przekazywać innym osobom zawsze razem z instrukcją użytkowania.

Inne zastosowanie niż opisane wyżej jest zabronione i prowadzi do uszkodzenia produktu. Poza tym pojawiają się wtedy takie ryzyka, jak np. zwarcie, pożar itd.

Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. Wszystkie zawarte tutaj nazwy ﬁrm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

4. Zakres dostawy

• stacja bazowa

• 3 czujniki zewnętrzne

• 3 przyssawki do montażu czujników zewnętrznych

• instrukcja użytkowania

5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody!

Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach wygasa gwarancja!

•

• Nie stosować tych urządzeń w szpitalach i innych placówkach ochrony

• Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe wskazania,

• Produkt jest przeznaczony do użytku prywatnego; nie nadaje się do

• Produkt nie jest zabawką i nie może dostać się w ręce dzieci. Produkt zawi-

• Stacja bazowa jest przeznaczona do użytku tylko w suchych, zamkniętych

• Czujniki zewnętrzne jest przeznaczone do pracy na zewnątrz w obszarze

• Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Opakowanie może stać się

• Należy ostrożnie obchodzić się z produktem, uderzenie lub upadek nawet z

Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na warunki dopuszczenia (CE) zabronione jest dokonywanie samowolnych przeróbek i/lub zmian produktu. Nie otwierać/nie demontować urządzenia (za wyjątkiem czynności opisanych w niniejszej instrukcji związanych z wkładaniem/wymianą baterii).

zdrowia. Chociaż czujniki zewnętrzne wysyłają tylko stosunkowo słabe sygnały radiowe, mogą one prowadzić do zakłócenia działania systemów podtrzymujących funkcje życiowe. Działanie takie może także wystąpić na innych obszarach.

mierzone wartości i mogące wyniknąć z nich skutki.

zastosowań medycznych lub do przekazywania informacji publicznych.

era drobne elementy, szkło (monitor) i baterie. Urządzenie musi być umieszczone w takim miejscu, aby było poza zasięgiem dzieci.

pomieszczeniach. Nie należy wystawiać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wysokiej temperatury, niskiej temperatury, wilgoci i wody - może to spowodować uszkodzenie urządzenia.

chronionym. Nie można ich jednak używać w wodzie i pod wodą - w takim wypadku czujniki ulegną zniszczeniu.

niebezpieczną zabawką dla dziecka.

niewielkiej wysokości może spowodować uszkodzenie urządzenia.

• W przypadku pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji użytkowania, należy skontaktować się z nami lub z inną odpowiednio wykwaliﬁkowaną osobą.

6. Wskazówki dotyczące baterii/akumulatorów

• Baterie i akumulatory przechowywać poza zasięgiem dzieci.

• Nie pozostawiać baterii/akumulatorów bez nadzoru, zachodzi ryzyko połknięcia

ich przez dzieci lub zwierzęta. Jeśli coś takiego się zdarzy, należy natychmiast sprowadzić lekarza.

• Wymieniać wyczerpane baterie/akumulatory odpowiednio wcześnie, ponieważ z wy-

czerpanych lub starych baterii/akumulatorów może wyciekać zawartość.

• Baterie/akumulatory, z których nastąpił wyciek lub baterie/akumulatory uszkodzone

mogą przy kontakcie ze skórą spowodować poparzenia. W takim przypadku należy użyć odpowiednich rękawic ochronnych.

• Ciecze wyciekające z baterii/akumulatorów są bardzo agresywne chemicznie. Prze-

dmioty lub powierzchnie, które się z nimi zetkną, mogą ulec znacznemu zniszczeniu. Dlatego baterie/akumulatory należy przechowywać w odpowiednim miejscu.

• Nie można baterii/akumulatorów zwierać, demontować lub wrzucać do ognia.

Niebezpieczeństwo wybuchu!

• Zwykłe baterie nie przeznaczone do ponownego ładowania nie mogą być ładowane,

zagrożenie wybuchem!

• Zawsze wymieniać na raz wszystkie baterie/akumulatory. Nie stosować jednocześnie

baterii/akumulatorów w różnym stanie (np. w pełni naładowane z częściowo rozładowanymi).

• Stosować w jednym zestawie albo tylko bateria albo tylko akumulatory, nie stosować

jednocześnie baterii z akumulatorami. Stosować takie same baterie/akumulatory tego samego typu i producenta.

• Przy wkładaniu baterii/akumulatorów zwracać uwagę na odpowiednie ułożenie bie-

gunów (plus/+ i minus/- ).

Możliwa jest praca urządzenia z akumulatorami. Jednakże ze względu na

niższe napięcie (bateria = 1,5 V, akumulator = 1,2 V) krótszy jest czas pracy i mniejszy kontrast wyświetlacza.

Dlatego zalecamy używanie wyłącznie dobrej jakości baterii alkalicznych a

nie akumulatorów.

7. Elementy obsługi

6 7

89 10 11 12 13 14

5 4 3

15 16 17

18 19

1 Obszar wyświetlania danych z czujnika wewnętrznego („IN“) oraz czujników

zewnętrznych na kanałach 4 - 8 2 Obszar wyświetlania danych z czujnika zewnętrznego na kanale 3 3 Obszar wyświetlania danych z czujnika zewnętrznego na kanale 2 4 Symbol „MIN“ i „MAX“ 5 Symbol strzałki wskazujący wybrany aktualnie kanał 6 Obszar wyświetlania danych z czujnika zewnętrznego na kanale 1 7 Symbol odbioru radiowego 8 Symbol „bateria wyczerpana“ 9 Temperatura 10 Symbole strzałek ilustrujące trend temperatury (rosnący, stały, malejący) 11 Symbole alarmu temperatury („HI AL“ i „LO AL“) 12 Symbole wskaźnika komfortu 13 Wilgotność powietrza 14 Symbole alarmu wilgotności powietrza („HI AL“ i „LO AL“) 15 Przycisk „MIN/MAX/-“ 16 Przycisk „ALARM/ADJUST“ 17 Przycisk „CHANNEL/+“ 18 Otwór do mocowania na ścianie 19 Pokrywa komory baterii 20 Rozkładana podstawka

21 22 23

21 Temperatura na zewnątrz 22 Wilgotność powietrza na zewnątrz 23 Dioda LED (zapala się na krótko, gdy wysyłany jest pakiet danych) 24 Numer kanału 25 Otwór do mocowania na ścianie 26 Przełączniki DIP do ustawiania numeru kanału i jednostki temperatury °C/°F 27 Komora baterii

+ 19 hidden pages