Renkforce SH4055 Operating Instructions [pl]

Instrukcja użytkowania

Słuchawki SH4055, metaliczne

Nr zam. 1374925

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Zestaw słuchawkowy stereo doskonale nadaje się do zastosowania multimedialnego lub odtwarzania muzyki. 4-biegunowa wtyczka typu jack 3,5 mm sprawia, że słuchawki można podłączyć do iOS-sprzęt.

Z produktu korzystać można wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. Należy unikać kontaktu z wilgocią, np. w łazience, itp.

Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa i wszystkich innych informacji zawartych w tej instrukcji. Przedmiot należy przekazywać osobom trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.

Ten produkt odpowiada wymogom prawnym, zarówno krajowym jak i europejskim. Wszystkie nazwy ﬁrm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Zawartość zestawu

• Zestaw słuchawkowy

• Kabel przyłączeniowy ze zintegrowaną regulacją głośności i mikrofonem

• Instrukcja użytkowania

Objaśnienia symboli

Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo użytkowania

urządzenia.

Symbol strzałki oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.

Zasady bezpieczeństwa

W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej instrukcji

W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użytko-

• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certyﬁkatem (CE), przebudowa i/lub mo-

• Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach dzieci.

• Produkt nie może zostać zawilgocony ani zamoczony. Należy chronić produkt przed

• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzony poprzez

• Należy przestrzegać także zasad bezpieczeństwa i instrukcji użytkowania pozosta-

• Nie wolno używać produktu w okolicznościach, w których wymagane jest pełne sku-

• Nie należy słuchać przez długi czas zbyt głośno ustawionej muzyki. Może to dopro-

• Jeżeli po dłuższym użytkowaniu odczuwasz ból z powodu nacisku na uszy, zrób prze-

• Należy upewnić się, że kabel przyłączeniowy nie jest miażdżony, łamany lub uszka-

• W przypadku stwierdzenia uszkodzeń, należy zaprzestać użytkowania produktu, od-

• Nie należy pozostawiać opakowania w miejscu dostępnym dla dzieci. Może ono stać

• Jeśli nie ma się pewności co do prawidłowego użytkowania lub jeśli pojawiają się

użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody pośrednie!

waniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa.

dyﬁkacja produktu na własną rękę nie są dozwolone.

ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, kurzem i brudem, silnymi wibracjami oraz naprężeniami mechanicznymi.

wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.

łych urządzeń, do których podłącza się niniejszy produkt.

pienie uwagi (np. podczas uczestnictwa w ruchu drogowym, użytkowania maszyn lub narzędzi roboczych). Istnieje ryzyko wypadku i odniesienia obrażeń!

wadzić do uszkodzenia słuchu.

rwę i zdejmij słuchawki.

dzany przez ostre krawędzie.

dać go do naprawy do specjalistycznego warsztatu lub zutylizować go w sposób ekologiczny.

się wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.

pytania, na które odpowiedzi nie można znaleźć w tej instrukcji, prosimy o kontakt z producentem lub z innym specjalistą.

Uruchomienie, obsługa

W celu uniknięcia błędów lub niewłaściwych dopasowań, które mogą prowadzić do

uszkodzenia słuchawek, produkt można podłączać wyłącznie do przeznaczonego do tego celu złącza słuchawkowego.

Jeżeli urządzenie audio nie jest wyposażone w odpowiednie gniazdo jack do podłącze-

• Wyłącz urządzenie audio, do którego mają zostać podłączone słuchawki.

• Zmniejsz całkowicie głośność urządzenia audio.

• Połącz dołączony kabel przyłączeniowy z gniazdem (4) znajdującym się na spodniej stronie le-

• Połącz wtyczkę typu jack (6) ze złączem audio urządzenia audio (np. złączem słuchawkowym

• Włącz urządzenie audio.

• Za pomocą przycisków „+“ lub „-“ na jednostce sterującej (5) można zmienić głośność odtwa-

• Aby muszle słuchawkowe leżały optymalnie, zestaw słuchawkowy można ustawić w trzech po-

1 = Przesunąć uchwyt nośny

2 = Odchylić muszle słuchawkowe do wewnątrz/na zewnątrz

3 = Obrócić muszle słuchawkowe do przodu/do tyłu

• Zawsze właściwie ustawiaj zestaw słuchawkowy.

nia słuchawek, należy zastosować odpowiedni adapter (nie jest objęty dostawą).

wej słuchawki (zwróć uwagę na oznaczenie „L“ na wewnętrznej stronie uchwytu nośnego).

Należy upewniż siż, że wtyczka doprowadzajżca krótszy kabel do urzżdzenia została podłżczona do słuchawki.

Dłuższy kabel należy podłżczyż za pomocż wtyczki do odpowiedniego wejżcia dla zestawu słuchawkowego w tablecie bżdż telefonie komórkowym.

tabletu lub telefonu komórkowego).

rzania audio (lub ustawić wcześniej wyższą głośność na urządzeniu audio). Za pomocą środkowego przycisku można zatrzymać odtwarzanie audio i następnie je wznowić.

Na tylnej stronie małej obudowy znajduje się mikrofon (mały otwór w obudowie). Nie

zakrywaj go.

To, czy działają przyciski w Państwa tablecie lub telefonie komórkowym zależy od urzą-

dzenia.

zycjach.

Lewa muszla słuchawkowa (z kablem przyłączeniowym) jest oznaczona literą „L“, a

prawa - literą „R“ (na wewnętrznej stronie uchwytu nośnego).

Konserwacja i czyszczenie

Niniejszy produkt jest bezobsługowy. Produktu nie należy rozmontowywać. Konserwację lub naprawę należy pozostawić profesjonalistom.

Przed czyszczeniem należy całkowicie odłączyć słuchawki od urządzenia audio.

Czyszczenie należy przeprowadzać przy użyciu czystej, miękkiej, suchej szmatki.

Nie należy korzystać z żadnych agresywnych, chemicznych lub trących środków czystości, gdyż może to doprowadzić do przebarwień, a nawet zmian w materiale powierzchni konwertera.

Utylizacja

Produktu nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi.

Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi

przepisami prawnymi.

Dane techniczne

Przyłącze ............................................................

Ciśnienie akustyczne ........................................ <121 dB (1 mW/179 mV, z IEC318 Ear Simulator)

Czułość................................................................96 dB (1 kHz, 0,1 V, z IEC318 Ear Simulator)

Impedancja ........................................................ Słuchawki: 28 Ω (z 1 kHz)

..............................................................................Mikrofon: 200 Ω

Zakres częstotliwości.......................................Słuchawki: od 10 Hz do 20000 Hz

..............................................................................Mikrofon: od 50 Hz do 16000 Hz

Sterownik głośnika ........................................... 40 mm

Warunki otoczenia ............................................ Temperatura +5 °C do +60 °C, względna wilgotność

Długość kabla .................................................... 1,2 m

Wymiary ..............................................................185 x 175 x 77,5 mm (Wys. x Szer. x Głęb.)

Szerokość uchwytu nośnego .......................... 30 mm

Waga ...................................................................260 g

Wtyczka typu jack 3,5 mm (4-biegunowa), z mikrofonem

powietrza 20% do 85%, bez kondensacji

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikroﬁlmów

lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Po wielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.