Renkforce renkCast User guide [pl]

Instrukcja użytkowania

Bezprzewodowa karta TV renkCast

Nr zam. 1176533

Informacje ogólne

• Oprogramowanie lub aplikacja na kartę oraz funkcje są ciągle rozwijane. Dlatego należy regularnie aktualizować oprogramowanie lub aplikację oraz oprogramowanie układowe.

• Obsługa z biegiem czasu może się zmienić wskutek aktualizacji. Dlatego należy zawsze zwracać uwagę na wskazówki lub informacje pojawiające się na ekranie, do którego podłączone jest urządzenie.

• Aktualne oprogramowanie dla systemów Windows tyczącą aktualnej obsługi oprogramowania i aplikacji można znaleźć na stronie www.iezvu.com.

• W przypadku niektórych urządzeń nawiązanie połączenia może trwać parę sekund, np. w standardzie Miracast.

• Jeżeli brak jest reakcji karty, wyciągnij ją z portu HDMI paru sekundach podłącz ją ponownie. Powinna funkcjonować tak jak do tej pory.

i MacOS, oraz pomoc do-

i odłącz od zasilania. Po

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Urządzenie służy do bezprzewodowego przenoszenia danych z komputera, smartfona lub tabletu na urządzenie wyświetlające z portem HDMI®.

Za pomocą urządzenia można wyświetlić zawartość ekranu smartfona lub tabletu z system Android lub Apple iOS na telewizorze HD.

HDMI

to zarejestrowana marka ﬁrmy HDMI Licensing L.L.C.

Zalecamy dokładne przeczytanie instrukcji obsługi, zawiera ona bowiem informacje ważne dla obsługi i konserwacji urządzenia. Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa!

Zawartość zestawu

• Karta renkCast

• Kabel micro USB do zasilania

• Przedłużacz HDMI

• Instrukcja użytkowania

Zasady bezpieczeństwa

W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej instrukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody pośrednie!

W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa!

Droga Klientko/Drogi Kliencie,

poniższe zasady bezpieczeństwa służą nie tylko do ochrony Państwa zdrowia, lecz również do ochrony urządzenia. Prosimy o uważne przeczytanie następujących punktów:

• Konserwacja, regulacja lub naprawy mogą być wykonywane tylko przez wyspecjalizowanych fachowców lub warsztaty naprawcze.

• Produkt nadaje się do użytkowania wyłącznie w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Nie należy wystawiać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, ciepła, zimna ani wilgoci, w przeciwnym razie zostanie ono uszkodzone.

• Produkt nie jest zabawką. Urządzenie należy umieścić w takim miejscu, by dzieci nie mogły mieć do niego dostępu.

• Jeśli produkt zostanie przeniesiony z zimnego pomieszczenia do ciepłego, może dojść do kondensacji pary wodnej.

W związku z tym, przed podłączeniem produktu do zasilania należy umożliwić mu ogrzanie się do temperatury pomieszczenia. Może to potrwać kilka godzin.

• Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z produktem. Uderzenia, wstrząsy lub upadki z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie urządzenia.

• Przyjmuje się, że bezpieczne działanie produktu przestaje być możliwe, gdy:

- produkt posiada widoczne uszkodzenia

- urządzenie nie działa

- urządzenie było przechowywane w niekorzystnych warunkach

- doszło do poważnych uszkodzeń podczas transportu

• Podczas okresu dłuższego nieużytkowania (np. podczas przechowywania) należy odłączyć produkt od zasilania i wyjąć go z portu HDMI

• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.

• W przypadku pytań, na które odpowiedzi nie można znaleźć w instrukcji użytkowania, należy skontaktować się z naszym działem pomocy technicznej lub z innym wykwaliﬁkowanym specjalistą.

Podłączenie i uruchomienie

• Najpierw należy rozpakować produkt i elementy wyposażenia.

• Podłącz dostarczony kabel micro USB do odpowiedniego portu karty. Służy on do zasilania.

• Karta jest kompatybilna z każdym urządzeniem wyświetlającym, które posiada wejście HDMI szym opisie zakładamy, że urządzenie jest podłączone do telewizora.

• Podłącz teraz kabel USB, który został wcześniej połączony z portem micro USB karty, do wolnego portu USB na telewizorze.

• Ostatni krok polega na włączeniu telewizora.

Niebieska dioda LED na karcie powinna zacząć się świecić. Jeśli tak się nie stanie, użyj innego portu USB lub zewnętrznego zasilacza.

• Po kilku sekundach na telewizorze powinien pojawić się ekran startowy. Wcześniej może być też konieczne przełączenie na prawidłowe wejście HDMI

Należy przestrzegać zaleceń instrukcji obsługi dołączonej do telewizora.

. Włóż ją teraz do wolnego portu HDMI® telewizora lub monitora. W dal-

Jeżeli port nie jest łatwo dostępny, użyj załączonego przedłużacza HDMI®.

Port USB służy do zasilania. Musi obsługiwać natężenie przynajmniej 500 mA.

Najprościej jest, gdy urządzenie, do którego podłączono kartę, wyposażone jest również w port USB. Można jednak skorzystać także z zasilacza sieciowego USB 5 V.

Konﬁguracja

Na ekranie startowym wyświetlone zostaną wszystkie informacje potrzebne do późniejszej konﬁguracji.

Należy pamiętać, że konﬁguracja może zmienić się wskutek aktualizacji.

W dalszym opisie zakładamy, że konﬁguracja przeprowadzana jest za pomocą tabletu.

• Najpierw pobierz i zainstaluj odpowiednie oprogramowanie lub żądaną aplikację na urządzenie, za pomocą którego chcesz używać karty.

Należy przy tym wykonywać wszystkie instrukcje.

W przypadku komputera osobistego dla oprogramowania należy odblokować zaporę sieciową.

Aktualny adres do pobrania lub dokładne informacje na temat tego, co należy wyszukać w sklepie, zostaną wyświetlone na telewizorze.

• Następnie należy połączyć sieć WLAN tabletu z siecią WLAN karty. SSID oraz hasło zostaną wyświetlone na telewizorze.

Należy zwrócić uwagę na to, by urządzenie zostało połączone z siecią WLAN karty. Restart karty podczas konﬁguracji może spowodować, że tablet automatycznie połączy się z siecią WLAN.

• Uruchom aplikację.

• Przed użyciem urządzenia zarejestruj się w w sieci domowej w celu nawiązania połączenia internetowego i sprawdź, czy dostępne są aktualizacje.

• Rejestracja w celu połączenia z Internetem dostępna jest w punkcie Internet w ustawieniach. Punkt ten może także zostać automatycznie wyświetlony podczas konﬁguracji.

• Wybierz sieć WLAN i podaj hasło.

• Dokonaj następnie aktualizacji oprogramowania układowego, jeśli to konieczne.

• Zalecamy również sprawdzenie, czy wybrano odpowiednią rozdzielczość. W razie konieczności należy ją dostosować.

• Możesz teraz używać karty. Obsługa w zasadzie nie wymaga oddzielnych objaśnień. Wystarczy postępować zgodnie z informacjami na ekranie. Pomoc dotyczącą aplikacji lub oprogramowania znajdziesz na stronie www.iezvu.com.

Deklaracja zgodności (DOC)

Firma Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, Niemcy, niniejszym deklaruje, że produkt ten jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE.

Deklarację zgodności dla tego produktu można znaleźć pod adresem

www.conrad.com.

Konserwacja i czyszczenie

Niniejszy produkt jest bezobsługowy. Konserwacja lub naprawa powinny być dokonywane jedynie przez specjalistów. Użytkownik nie powinien zajmować się częściami znajdującymi się wewnątrz produktu, dlatego też nigdy nie zaleca się otwierać/demontować urządzenia.

Do czyszczenia powierzchni zewnętrznej należy używać suchej, miękkiej, czystej szmatki.

Kurz może zostać łatwo usunięty za pomocą czystej, miękkiej szczotki o długim włosiu oraz odkurzacza.

Nie należy używać silnie działających detergentów, alkoholu ani innych roz-

puszczalników chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lub ograniczyć funkcjonowanie urządzenia.

Utylizacja

Produkty elektryczne lub elektroniczne nie są odpadami z gospodarstwa do-

mowego.

Niezdatny do użytku produkt należy zutylizować zgodnie z obowiązującymi

przepisami prawnymi.

Dane techniczne

Zasilanie ......................................................................za pomocą załączonego kabla USB

Napięcie robocze .......................................................5 V/DC

Pobór prądu ................................................................maks. 500 mA

WLAN ...........................................................................802.11b/g/n

Port ............................................................................... Micro USB do zasilania, przyłącze

Wymiary (S x W x G) ..................................................32 x 14 x 90,7 mm

Waga ............................................................................20 g

Temperatura otoczenia podczas eksploatacji ......-15°C do 50°C

Wilgotność powietrza podczas eksploatacji ........ 10% do 80% wilgotności względnej,

Temperatura otoczenia podczas składowania .....-20°C do 60°C

Wilgotność powietrza podczas składowania ....... 5% do 95% wilgotności względnej,

Obsługiwane formaty wideo .................................... MP4, MKV, AVI, RM, RMVB, MOV, TS,

Obsługiwane formaty audio ..................................... MP3, WMA, WAV, OGG, AAC, FLAC,

Obsługiwane formaty zdjęć ......................................JPEG, JPG, BMP, PNG, GIF, TIFF

Obsługiwane systemy operacyjne .......................... Windows

Obsługiwane protokoły .............................................DLNA

HDMI

bez kondensacji

MPEG, MPG

XP, Windows VistaTM,

Windows® 7, Windows® 8, Windows®

8.1, MacOS X 10.7 lub wyższy, Apple iOS 6 lub wyższy, Android 4.0 lub wyższy

, AirPlay, EZCast, Miracast

Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikroﬁlmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.