Remington R-835, R-830 User Manual [es]

®

®

C

R-830
R-835

Guía de

Uso y

Cuidado

M

15

14

Siempre que use un artefacto eléctrico
debe tener presente ciertas precau­ciones básicas, como las que se
sugieren a continuación. Lea todas las
instrucciones antes de usarlo.

PELIGRO

Para disminuir el riesgo de sufrir una
descarga eléctrica:

■ Si el artefacto cae en el agua, no
trate de sacarlo; desenchúfelo
inmediatamente.

■ No use el artefacto mientras toma
un baño o está en la ducha.

■ No lo coloque ni sumerja en agua
u otro líquido.

■ No lo coloque ni lo guarde en un
lugar del que pueda caerse o ser
arrastrado dentro de una bañera o
fregadero.

■ Excepto cuando lo esté cargando,
siempre desenchufe el artefacto
del tomacorrientes después de
usarlo.

■ Desenchufe el artefacto antes de
limpiarlo.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Índice

Inglés ................................1

Español ...........................13

Francés ...........................25

INSTRUCCIONES DE

SEGURIDAD IMPORTANTES

■ Nunca uso mientras que duerme

■ Siempre conecte la clavija al

artefacto y luego al tomacorrientes.
Para desconectarlo, apague

todos los controles (posición OFF),
y luego desenchufe el cordón de
la toma de corriente. Desconecte
los cordones removibles de los
artefactos para guardarlos.

■ No use el artefacto si la lámina
metálica o alguna cuchilla está
dañada o rota, ya que podría
lesionarse.

■ Las rasuradoras sólo deben
utilizarse para el pelo facial y
jamás para afeitarse la cabeza.

ADVERTENCIA

Para disminuir el riesgo de sufrir
quemaduras, incendios, descargas
eléctricas o lesiones:

■ Para uso hogareño únicamente.

■ Nunca debe dejar desatendido el

artefacto mientras esté enchufado,
salvo cuando esté cargando una
unidad recargable.

■ Es necesario estar atento cuando
los niños o las personas inválidas
usan el artefacto, o bien cuando
alguien lo emplea en o cerca de ellos.

■ Use el artefacto sólo para los fines
previstos e indicados en este manual.
Evite el uso de accesorios no
recomendados por Spectrum
Brands, Inc.

■ Mantenga el cordón alejado de las
superficies calientes.

■ Nunca haga funcionar el artefacto
si la clavija o el cordón está
deteriorado o si la unidad no
funciona correctamente, se cayó,
está dañada o mojada. Si se pre­senta alguna de estas situaciones,
diríjase al centro de servicio técnico
autorizado para que lo revisen y
reparen.

■ Nunca deje caer ni inserte objetos
en ninguna de las aberturas.

■ No lo use en exteriores, ni cuando
se están rociando productos en
aerosol (spray), ni tampoco en
lugares donde se está administran­do oxígeno.

■ Siempre guarde el artefacto y el
cordón en un lugar seco. No los
guarde a temperaturas superiores
a los 140°F (60°C).

■ No enchufe ni desenchufe el
artefacto con las manos mojadas.

■ No utilice cordones prolongadores
ni convertidores de tensión con
este artefacto.

■ No arrolle el cordón alrededor del
artefacto.

28879_R800_revised series 11/4/05 4:02 PM Page 14

17

16

Características del producto

(A) Montura del cabezal y cuchillas
(B) Botón de encendido/apagado (ON/OFF)
(C) Puerto de alimentación
(D) Entrada para corriente alterna
(E) Protector del cabezal
(F) Cepillo de limpieza
(G) Estuche (Modelo R-835)

Componentes de la rasuradora

(A)

(B)

(D)

(C)

Recortador Easy-View

®

(F)

(G)

(E)

28879_R800_revised series 11/4/05 4:02 PM Page 16