REL T9i User Manual

Сабвуферные системы

серии T/i

руководство по эксплуатации

Содержание

Меры предосторожности 4 Добро пожаловать в сообщество пользователей сабвуферов REL 7 Разъёмы и органы управления на задней панели REL серии T/i 8 Подключение 10 REL делает установку проще 12 Особенности сабвуферов REL серии T/i 19 Технические характеристики REL T9/i 21 Технические характеристики REL T7/i 22 Технические характеристики REL T5/i 23

Меры предосторожности

Что означают предупредительные знаки

Символ молнии со стрелкой внутри равностороннего треугольника предупреждает пользователя о наличии внутри корпуса неизолированного «опасного напряжения», величина которого может быть значительной, чтобы представлять для человека опасность поражения электрическим током.

Восклицательный знак внутри равностороннего треугольника предупреждает пользователя о наличии в документации, прилагаемой к устройству, важных инструкций по его эксплуатации и техническому обслуживанию.

Меры предосторожности

1. Полностью прочтите инструкцию.

2. Храните инструкцию в доступном месте для обращения к ней в будущем.

3. Обращайте внимание на все предупреждения.

4. Следуйте всем указаниям инструкции.

5. Держите устройство подальше от воды.

6. Перед чисткой отключайте устройство от электросети. Для чистки используйте мягкую ткань с микроволокном.

7. Установите устройство в соответствии с инструкциями изготовителя.

8. Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла, таких как батареи, нагреватели, печи, а также вблизи других устройств (в т.ч. усилителей), выделяющих тепло.

9. Не пренебрегайте защитными свойствами заземляющих вилок. Заземляющая вилка имеет два контакта плюс третий вывод — «земля». Третий контакт обеспечивает безопасность пользователя. Если вилка провода, входящего в комплект, не подходит к вашей розетке, попросите электрика заменить устаревшую розетку новой.

10. Следите за тем, чтобы никто не наступал на кабель питания и не защемлял его какими-то предметами, особенно поблизости от штепселя, розетки и того места, в котором кабель выходит из устройства.

11. Используйте только кабель питания, прилагаемый к устройству.

12. Используйте только сервисные тележки, подставки, штативы, кронштейны, указанные изготовителем или продающиеся вместе с устройством. Если пользуетесь сервисной тележкой, принимайте меры предосторожности во время движения во избежание травм в случае опрокидывания тележки с устройством.

13. Для дополнительной безопасности отключайте устройство от сети во время грозы или когда вы не собираетесь пользоваться им в течение длительного времени.

Меры предосторожности

14. Для техобслуживания обращайтесь к квалифицированному сервисному персоналу. Техобслуживание необходимо в случае любого повреждения устройства, например, повреждения провода питания или штепсельной вилки, попадания жидкости или посторонних предметов внутрь устройства, воздействия дождя или влаги на устройство, аномальной работы устройства, падения устройства.

Внимание! Любые изменения и модификации, не санкционированные производителем в явной форме, могут привести к лишению пользователя прав на эксплуатацию данного оборудования.

Предупреждение

Для предотвращения риска возгорания или поражения электрическим током не подвергайте устройство воздействию дождя или сырости.

Не допускайте попадания на устройство капель и брызг. Не ставьте на устройство сосуды, наполненные жидкостью, например вазы.

Сетевая вилка используется для отключения устройства. Она должна быть всегда легко доступной. Для полного отключения питания устройства необходимо извлекать вилку из розетки

Устройство с защитным заземлением должно подключаться к розетке, которая также имеет защитное заземление.

Безопасность конструкции

Устройство поставляется со съемным кабелем питания. Для работы от электросети с напряжением 230 В модели T/5i, T/7i и T/9i оснащены предохранителями на 1.6 А, 2 А и 3.15 А. Для работы от электросети с напряжением 120 В – предохранителями на 3.15 А, 4 А и 6.3 А соответственно. Для замены используйте предохранитель того же номинала стандарта ASTA или BSI 362. Запрещается эксплуатировать устройство со снятой крышкой предохранителя. Запасную крышку можно купить по месту приобретения устройства.

Добро пожаловать в сообщество пользователей сабвуферов REL

Благодарим за покупку! Ваш новый сабвуфер серии T/i задает новые стандарты качества в своей категории. T/i во всех отношениях превосходит прежнюю серию Т, которая, в свою очередь, определила новый уровень звучания, надёжности и привлекательности дизайна. Команде дизайнеров REL пришлось переосмыслить то, как будут использоваться сабвуферы в ближайшие годы. И мы, похоже, нашли верный баланс простоты использования, повысили звуковые характеристики новой серии, и даже улучшили внешний вид и качество отделки.

Опробуйте опциональную систему беспроводной передачи сигнала Arrow™. Оцените эти преимущества: отличное звучание и отсутствие проводов. Секретом совершенства является исключительно быстрая реакция сабвуфера – в отличие от многих других Bluetooth-совместимых моделей. Задержка – это основной порок беспроводных систем, из-за неё музыка или звук в фильмах лишается теплоты, чёткости и энергии, которые присутствуют в реальности. Система Arrow обеспечивает задержку всего в пределах 15-22 миллисекунд, что во много раз меньше, чем в обычных системах, и по чёткости результат очень близок к тому, что дает проводное соединение.

Инженеры REL стремятся придать нашим старшим моделям серии T/i максимальную мощь, ударность (но и деликатность тоже), а также максимально быструю реакцию. Мы широко используем алюминиевое армирование в своих новых диффузорах, чтобы сделать их более лёгкими и жёсткими – это помогает значительно улучшить динамику звучания как в музыке, так и в фильмах. Мы даже перестали использовать углерод при изготовлении диффузоров, поскольку дополнительная масса заметно увеличивает инертность.

Единственное, что мы не изменили, это ставший классикой REL усилитель класса А/В, поскольку никакая другая конструкция в этом ценовом диапазоне даже не близко не подходит к этой модели по высокой надёжности, громадному запасу по току и превосходному звучанию. Мы постоянно обновляем и совершенствуем свою продукцию, но делаем это разумно, стремясь сохранять лучшие достижения, которые были проверены временем и получили высокие оценки пользователей. Мы верим, что ваш новый T/i будет доставлять вам радость в течение многих лет.

Разъёмы и органы управления на задней панели REL серии T/i

1. Разъём беспроводного интерфейса: предназначен для подключения беспроводной системы ARROW™

2. Переключатель фазы: служит для выравнивания фазы в диапазоне 0° – 180°.

3. Регулятор громкости для входа низкого/высокого уровня: необходим для регулировки громкости при использо-

вании входного сигнала высокого или низкого уровня. Не используйте оба входа одновременно.

4. Кроссовер: служит для настройки частоты разделительного фильтра. Регулируется в диапазоне 32 – 120 Гц.

5. Вход RCA низкого уровня: служит для соединения с выходом низкого уровня предусилителя, усилителя или

ресивера (для звукового сопровождения в фильмах используйте вход .1/LFE).

6. Регулятор громкости для входа .1/LFE: предназначен для регулировки громкости при использовании входного сигнала .1/LFE с 5.1-канального усилителя или процессора.

7. Вход высокого уровня (разъём Neutrik® Speakon®): необходим для соединения с акустическими клеммами фронтальных колонок на усилителе.

8. Вход .1/LFE с разъёмом RCA: служит для подвода сигнала .1/LFE с 5.1-канального усилителя или процессора.

9. Индикатор питания: индикатор включения/выключения электропитания

10. Выключатель электропитания: используется для включения и выключения устройства.

11. Разъём электропитания стандарта IEC: входное гнездо питания (переменный ток) с предохранителем, к которо- му подключается съёмный кабель питания.

3 4

5 6

+ 16 hidden pages