Reflexion DVD1012 User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 11 76 443 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Prenosni DVD-predvajalnik Reflexion

DVD1012

Kataloška št.: 11 76 443

Prosimo, da pred priključitvijo, uporabo ali izvajanjem nastavitev tega izdelka
natančno in v celoti preberete ta navodila za uporabo.

Kazalo

Pomembni varnostni napotki ................................................................................................... 2

Odstranjevanje ..................................................................................................................... 3

Varnostni napotki .................................................................................................................... 3

Opombe glede avtorskih pravic .............................................................................................. 4

Funkcije tipk ............................................................................................................................ 5

Glavna enota ........................................................................................................................ 5

Vstavljanje baterije ............................................................................................................... 6

Daljinski upravljalnik ............................................................................................................. 6

Nastavitve menija .................................................................................................................... 8

Stran za sistemske nastavitve ............................................................................................. 8

Stran za nastavitev jezika .................................................................................................. 10

Avdio nastavitve ................................................................................................................. 10

Video nastavitve ................................................................................................................. 11

Nastavitveni meni DVB ...................................................................................................... 12

EPG (elektronski programski vodič) ................................................................................... 13

Nastavitve menija Mode ..................................................................................................... 14

Digitalni teletekst ................................................................................................................ 15

Podatki o bateriji ................................................................................................................ 15

Parametri in tehnični podatki ................................................................................................. 16

Elektronski parametri ......................................................................................................... 16

Sistem ................................................................................................................................ 16

Odstranjevanje ...................................................................................................................... 16

Garancijski list ....................................................................................................................... 17

Pomembni varnostni napotki

Opozorilo: Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara ne odstranjujte pokrovov. V
notranjosti naprave ni sestavnih delov, ki bi jih morali vzdrževati. Vedno se obrnite
na usposobljeno osebje.

Opozorilo: Za preprečitev požara in električnega udara naprave ne izpostavljajte
dežju ali vlagi.

• Naprava ne sme biti izpostavljena kapljanju ali škropljenju tekočine. Na napravo ne smete

..postavljati predmetov, ki so napolnjeni s tekočino, kot so npr. vaze.

• Predvajalnika ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi ali virom toplote kot so radiatorji

..ali peči.

•.Ne pokrivajte prezračevalnih odprtin. Reže in odprtine na napravi so namenjene

..prezračevanju. Odprtin nikoli ne smete blokirati, tako da predvajalnik postavite na blazino,
..kavč ali podobno površino.

•.Predvajalnika ne postavljajte na nestabilen voziček, stojalo, trinožnik, podnožje ali mizo.

..Naprava vam lahko pade na tla, poleg tega pa lahko pride do materialne škode ali telesnih
..poškodb.

• Na LCD-zaslon ali na ohišje nikoli ne postavljajte težkih ali ostrih predmetov.

•.Uporabljajte samo priložen napajalnik. Če uporabite drug napajalnik, izgubite pravico do

..uveljavljanja garancije.

• Električni vtič napajalnika služi prekinitvi napajanja in mora biti ves čas dobro dostopen.

• Ko naprave ne uporabljate, izvlecite električni vtič.

• Pri odstranjevanju baterije upoštevajte napotke glede varstva okolja.

2

PREVIDNO: Napačno vstavljena baterija lahko eksplodira. Nadomestite jo samo z
istim ali podobnim tipom baterije.

OPOZORILO: Baterija (baterijski paket ali vstavljene baterije) ne sme biti
izpostavljena visokim temperaturam kot so sončna svetloba, ogenj itd.

OPOZORILO: Previsoka glasnost slušalk lahko vodi do izgube sluha.

OPOZORILO: Uporabljajte samo dele za pritrditev in kose opreme, ki jih priporoča
proizvajalec. Napajanje predvajalnika poteka s pomočjo napajalnika. Napajalnik
služi prekinitvi napajanja in mora biti ves čas dobro dostopen.

Previdno: Napačno vstavljena baterija lahko eksplodira. Nadomestite jo samo z
istim ali podobnim tipom baterije (litijeva baterija).

Odstranjevanje

....................obrnite na trgovca, pri katerem ste napravo kupili. Ta bo nato poskrbel za okolju

....................prijazno reciklažo.

Varnostni napotki

Opozorilo: Ta digitalni DVD-predvajalnik uporablja laserski sistem. Upravljanja ali
nastavitve, ki niso v skladu z opisom v teh navodilih za uporabo, lahko vodijo do
sprostitve nevarnega sevanja.

Opozorilo: Za preprečitev neposredne izpostavljenosti laserskega žarka ne odpirajte
ohišja. Ko je ohišje odprto, je lasersko sevanje vidno.

Opozorilo: Nikoli ne glejte v laserski žarek.

Previdno: Naprave ne postavljajte na zaprtem prostoru kot je npr. knjižna polica ali
podobno mesto.

Opozorilo: Če napravo uporablja otrok, potem se morajo starši prepričati, da je otrok
razumel navodila za uporabo in kako mora ravnati z baterijo, tako da se ta vedno
pravilno uporablja.

Ta simbol na izdelku opozarja na to, da tega izdelka ne smete metati med
gospodinjske odpadke (velja v državah članicah EU). Za preprečitev morebitne
okoljske ali zdravstvene škode zaradi nenadzorovanega odstranjevanja
odpadkov je treba to napravo odstraniti ločeno od drugih odpadkov in jo vestno
oddati v reciklažo, tako da se lahko materiale učinkovito ponovno uporabi. Ob
koncu njene življenjske dobe napravo oddajte na pristojnem zbirališču ali pa se

NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA

POZOR

NE ODPIRAJTE

3

Opozorilo: Če se baterija pregreva, nabrekne ali pa začne oddajati vonj, prosimo,
da je več ne uporabljate, temveč se za menjavo obrnite na servisno službo.

Opozorilo: Baterije ne polnite na mestih z nezadostnim prezračevanjem kot so
vzmetnica, kavč, vzglavnik, mehka blazina itd.

Opozorilo: Ne prevzemamo odgovornosti za škodo, nastalo zaradi napačne
uporabe ali neupoštevanja nalepke z opozorili na ohišju baterije.

Opozorilo: Na USB-vrata ne smete priključiti podaljševalnega USB-kabla, ki je daljši
od 250 mm.

Opombe glede avtorskih pravic

• Kopiranje, predvajanje, prikazovanje, pošiljanje prek kabla, javno predvajanje ali oddajanje

..v najem avtorsko zaščitenega materiala brez dovoljenja je zakonsko prepovedano. Ta
..izdelek uporablja funkcijo zaščite pred kopiranjem, ki jo je razvilo podjetje Macrovision. Na
..nekatere diske so bili posneti signali za zaščito pred kopiranjem.

•.Pri snemanju in predvajanju teh diskov nastopijo motnje v sliki. Ta izdelek uporablja

..tehnologijo za zaščito pred kopiranjem, ki je zaščitena s patenti v ZDA ter drugimi pravicami
..za zaščito intelektualne lastnine.
..Patenti in druga intelektualna lastnina so last podjetja Macrovision Corporation in drugih
..lastnikov. Podjetje Macrovision Corporation mora odobriti uporabo teh zaščitnih postopkov,
..ki so primerni izključno za zasebno rabo in druga omejena področja uporabe, razen če
..podjetje Macrovision Corporation ne da drugih pooblastil. Obratni inženiring in razstavljanje
..nista dovoljena.

• SERIJSKA ŠTEVILKA:

..Serijska številka se nahaja na zadnji strani naprave. Ta številka velja izključno za to
..napravo in se ne uporablja za druge naprave. Spodaj si zapišite podatke in ta navodila za
..uporabo dobro shranite.

Št. modela: _____________________________
Serijska št.: _____________________________
Datum nakupa: __________________________

4

Funkcije tipk

Glavna enota

1.

....Kratek pritisk: levo

....Dolg pritisk: hitro previjanje nazaj

2.

....Kratek pritisk: desno

....Dolg pritisk: hitro previjanje naprej

3. ENTER: potrditev izbire menija

4.

....Kratek pritisk: dol

....Dolg pritisk: skok naprej

5.

....Kratek pritisk: gor

....Dolg pritisk: skok nazaj

6. VOL +/ VOL- (glasnost +/-)

7. SETUP

Levo/hitro previjanje nazaj

Desno/hitro previjanje naprej

Dol/skok naprej

Gor/skok nazaj

8. SOURCE (vir) / DVD/DVB

....Kratek pritisk: vir

....Dolg pritisk: DVD/DVB

9. MODE

10.

11.
(predvajanje/premor)

12. OPEN (odpiranje)

13. SD/MMC

14. USB

15. AV OUT

16.

17. Koaksialni priključek

18. ON/OFF

19. DC IN 9-12V

20. Antena

STOP

PLAY/ PAUSE

Priključek za slušalke

5

Vstavljanje baterije

1. Izvlecite držalo za baterijo.

NAPOTKI:
Ko DVD-predvajalnik shranjujete ali pa ga dalj časa ne nameravate uporabljati, odstranite
baterijo.

Daljinski upravljalnik

2. Vstavite baterijo.

1. PLAY/ PAUSE (predvajanje/premor)

Enkrat pritisnite tipko PLAY/PAUSE za prekinitev predvajanja. Za nadaljevanje predvajanja
ponovno pritisnite tipko PLAY/PAUSE.

2. STOP

Ko enkrat pritisnete to tipko, si naprava zapomni mesto, na katerem ste ustavili predvajanje.
Ko nato pritisnete tipko ENTER, se predvajanje nadaljuje od shranjenega mesta naprej. Če
pa namesto tipke ENTER ponovno pritisnete tipko STOP, potem funkcija predvajanja s
shranjenega mesta ni na voljo.