BEDIENUNGSANLEITUNG
17474-KP698 P/N:227-00698R10-01001
Size: 145*210mm
70g paper, 12 pages 6 sheets, black printing
（70g书纸，12版6页订装，黑色印刷，封底空白）
PORTABLE BLUETOOTH LAUTSPRECHER
Model: DJ900BT
Lesen Sie diese Broschüre sorgfältig vor der Erst- Inbetriebnahme und verwahren
Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Das Gerät muss vor dem ersten Gebrauch vollständig aufgeladen werden.
SICHERHEITSHINWEISE
Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf
wichtige
Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem
Handbuch hin, die unbedingt zu befolgen sind.
Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf „gefährliche
Spannungen“ an einigen Bauteilen im Inneren des Gerätes hin.
Um die Gefahr elektrischer Schläge auszuschließen, dass
Gehäuse auf keinen Fall öffnen. Im Innern befi nden sic h keine
vom Benutzer selbst instan dsetzbaren Teile. Reparaturen
dürfen nur von einer autorisierte n Fachwerk statt d urchgeführt
werden.
Dieses Gerät ist für 230V ~ 50Hz Netzspannung ausgelegt. Bei
längerer Nicht benutzung des Geräts ziehen Sie den Stecker
aus der Steckdose.
Setzen Sie das Gerät weder Feuchtigkeit noch Regen aus.
Schalten Sie das System erst dann ein, wenn Sie alle
Verbindungen genau geprüft haben.
1
Stellen Sie das Gerät so auf, dass imm er eine ungestö rte
Frischluftzufuhr sichergestellt ist. Stellen Sie das Gerät
keinesfalls auf Teppic he und in die Nähe von Gardinen und
bauen Sie es nicht in Bücherregale ein.
Setzen Sie das Gerät weder direkter Sonneneinstrahlung noch
Wärmequellen aus.
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR D EM GEBRAUCH
Beachten Sie bei der Verwendung dieses BluetoothLautsprechersystems mit Mikrofon immer grundlegende
Sicherheitsvorkehrungen, besonders wenn Kinder
anwesend sind.
SICHERHEITSHINWEISE
1) Lesen Sie die se Bed ienungsa nleitung, be vor Sie das Ge rät da s er ste mal in Betrieb nehmen.
2) Diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen gut aufbewahren.
3) Das Gerät darf keinem Tropf oder Spr itzwasser ausgesetzt w erden und es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen auf das Produkt gestellt werden. Nur in trockenen Regionen benutzen.
4) Keine offenen F lam m en wie Ke rze n a uf da s Gerät st e lle n und d a s Gerät von offenen Flammen fern halten.
5) Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzust ellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
6) Die Belüftung darf nicht durch Abdecken der Lüftungsöffnungen behindert werden.
7) Stellen Sie sicher, dass das Gerät an eine AC 100-240V 60 / 50Hz Steckdose
angeschlossen ist. Bei Verwendung höherer Spannung kann es zu
Funktionsstörungen des Gerätes kommen. Schalten Sie das Gerät aus, bevor
Sie es vom Netz trennen, um es vollständig auszuschalten.
8) Stecken Sie den Netzstecker nicht in die Steckdose oder ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose wenn Sie nasse oder feuchte Hände haben.
9) Keine Gewalt anwende n um den Netzstecker in die Steckdose zu steck en, wenn der Netzstecker nicht passt .
10) Nur Zubehör und Ersatzteile verwenden die vom Hersteller frei gegeben sind.
11) Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herst e llers.
12) Stellen Sie das Gerät nur in ausreichend belüfteten Umgebungen auf. Stellen
Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Oberf läche. Nicht Temperature n
2
über 40 ° C aussetzen. Beim Aufstellort darauf achten das 30 cm nach hinten
und der Oberseite des Gerätes und 5 cm von jeder Seite eingehalten
werden .
13) Betätigen Sie d ie Ta ste n de s G eräte s nic ht m it übe rm äß iger K r af t da d ie s z u
Beschädigungen führen kann.
14) Entsorgen Sie verbrauchte Batterien umweltgerecht.
15) Achten Sie stets darauf, dass das Produkt vor dem Transport oder der
Reinigung aus der Steckd ose gezogen wird. Re inigen Sie es nur mit e inem
trockenem Tuch.
16) Bei Sturm und Bl itzen trennen S ie das Gerät vom S tromnetz oder we nn es
nicht für längere Zeit benutzt wird.
17) Dieses Produkt hat ke ine vom Benutzer zu wartenden Teile. V ersuche Sie
nicht, dieses Produkt selbst zu reparieren. Nur qualifiziertes Servicepersonal
darf die Wartung durc hführen. Bei einem Def ekt reklam iere n Sie da s Prod ukt
bei Ihrem Händler.
18) Lassen Sie niemanden, besonders Kinder, etwas in Löcher, Schlitze oder
irgendwelche ander en Öf fnunge n im Gehä use de s Gerät s schi eben, da dies
zu einem tödlichen elektrischen Schlag führen könnte.
19) Befestigen Sie dieses Produkt nicht an einer Wand oder Decke.
20) Stellen Sie das Ger ät nicht in der Nä he von Fernsehger äten, Laut sprechern
und anderen Objekten, die starke Magnetfelder erzeugen.
21) Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es benutzt wird.
HINWEIS: Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und betätigen Sie de n Kipps chalter um das Gerät auszuschalten.
3
Bezeichnungen der Bedienungselemente
1. AUSZIEHGRIFF
2. GRIFF
3. 6,3 mm MIKROFON-BUCHSE 2
4. 6,3 mm MIKROFON-BUCHSE 1
5. USB-BUCHSE
6. 3,5 mm AUX-IN ANSCHLUSS
7. LAUTSTÄRKEREGLER (-) / (+)
8. LAUTSTÄRKEREGLER MIKROFON
9. BLUETOOTH KOPPLUNGSANZEIGE
10. LED-LADE-ANZEIGE
11. LCD DISPL AY
12. FUNCTION TASTE
13. P-MODE/LIGHT TASTE
14. FOLD/10.+ TASTE
15. EQ/ECHO TASTE
16. TASTE
17. TASTE
18. /PAIR TASTE
19. POW ER AN/AUS TASTE
20. AC NETZ EINGANG
21. ROLLEN
1
4
ERST INBETRIE BNAHME
STROMVERSORGUNG
Diese Einheit arbeitet mit wiederaufladbaren Akkus (die Kapazität beträgt
4000mAh). Laden Sie das Gerät (ca. 7 St unden) vollständig auf, bevor Sie das
Produkt zum ersten mal benutzen. Die Wiedergabezeit beträgt ca. 3 Stunde n nach
voller Aufladung be i 50% Lautstärke. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose,
um nach dem Laden vollständig auf Akku-Betrieb zu wechseln.
AKKULADEVORGANG
1. Das Gerät beginnt den Ladevorgang wenn es ans Stromnetz angeschlossen
wird.
(Ist das Gerät während des Ladevorgangs ausgeschaltet lädt es schneller).
2. Die Ladeanzeige leuchtet während des Ladevorgangs rot.
3. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Anzeige grün.
4. Hat das Gerät einen niedrigen Akkustand blinkt die LED-Anzeige rot.
Warnung: Den Akku nicht wechseln, nur qualifiziertes Personal darf diesen
Vorgang durc hfü hren.
Bedienungsanleitung
GRUND FUNKTIONEN
GERÄT EIN / AUS- SCHALTEN
Betätigen Sie den seitlichen Kippschalter um das Gerät EIN/AUS zu schalten.
HINWEIS: Wenn das Gerät im USB / Bluetooth / AUX-Modus die Hauptfunktion für
ca. 15 Minuten nicht bereitstellt, schaltet das Gerät automatisch in den
Standby-Modus (Energysparmodus). Drücken Sie die Taste FUNCTION / , um
das Gerät wieder einzuschalten.
Bitte beachten Sie, dass eine niedrige Lautstärkeeinstellung wärend der
Wiedergabe als "kein Audiosignal" erkannt werden kann. Dies beeinflusst die
Fähigkeit der Signalerkennung vom Gerät und kann auch einen automatischen
Wechsel in den Standby-Modus auslösen. Wenn dies geschieht, reaktivieren Sie
bitte die Audiosignalübertragung und erhöhen Sie die Lautstärkeeinstellung auf
dem externen Gerät, um die Wiedergabe fortzusetzen.
ELEKTROSTATISCHE ENTLA D EHINWEISE
Das Gerät kann aufgrund elektrostatischer Entladung z urückgesetzt oder nicht in
den normalen Betriebsmodus zurückgesetzt werden. Schalten Sie es einfach aus
und schalten Sie es wieder ein.
5
EINSTELLEN DES FUNKTIONSMODUS
Um den Funktionsmodus zu ändern, drücken Sie wiederholt die Taste FUNCTION /
, um den Modus USB / BLUETOOTH / AUX zu wählen.
EINSTELLUNG DER LAUTSTÄRKE
1. Drehen Sie den Lautstärkeregler VOLUME -/+ am Gerät, um die Lautstärke zu
erhöhen oder zu verringern.
2. Drehen Sie den Lautstärkeregler Mikrofon MIC VOL am Gerät, um die
Lautstärke des Mikrofons zu erhöhen oder zu verringern.
EQUALIZER (EQ) FUNKTION
Dieses Gerät verfügt über ein eingebautes Equalizer-System. Drücken Sie die EQ
Taste am Gerät, um die gewünschte Einstellung auszuwählen: FLAT, POP,
CLASSIC, JAZZ, ROCK und Bass.
MIKROFON ECHO EINSTELLUNG
Drücken und halten Sie die ECHO Taste am Gerät gedrückt, um den
Mikrofon-Echoeffekt EIN/AUS zuschalten. (Die Funktion kann nur genutzt werden
wenn das Mikrofon angeschlossen ist).
LED EFFEKT EINSTELLUNGEN
Halten Sie die P-MODE / LIGHT Taste am Gerät gedrückt um die Einstellung EIN
oder AUS zu schalten. Die LED beleuchtung leuchtet im Takt zur Musik und passt
sich der Lautstärke an.
USB-BETRIEB
1. Drücken Sie die FUNCTION / Taste am Gerät, um den USB-Modus
auszuwählen.
2. Stecken Sie den USB-Memory-Stick an den USB-Port oben auf dem Gerät
(Das Gerät kann bis zu 32GB USB-Gerät unterstützen). Die Wiedergabe startet
automatisch von Titel 1.
3. Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie die / PAIR Taste am Gerät.
Die Widergabezeit wird im Display angezeigt.
4. Um die Wiedergabe fortzusetzen, drücken Sie erneut die / PAIR Taste.
5. Um einen gewünschten Titel auszuwählen, drücken Sie die Taste oder ,
bis der gewünschte Titel auf dem Display erscheint. Das Gerät startet die
Wiedergabe automatisch.
6. Um eine bestimmte Passage während der Wiedergabe zu suchen, halten Sie
die Taste oder gedrückt, um die aktuelle Wiedergabe vor oder zurück
zu spulen. Lassen Sie die Taste für die normalen Wiedergabegeschwindigkeit
los.
6
7. Um einen Song auszuwählen, dessen Titelnummer 10 überschreitet, drücken
Sie die FOLD / 10. + Taste um vorwärts in 10er- Schritten zu springen. Drücken
Sie dann die Taste oder , um den gewünschten Titel auszuwählen.
8. Um einen gewünschten Ordner auszuwählen (wenn der USB Stick mehr als
einen Ordner enthält), halten Sie die FOLD / 10. + Taste gedrückt, um einen
Ordner vorwärts zu wählen. Drücken Sie dann die Taste oder , um die
gewünschten Titel auszuwählen.
Wichtig: Der USB-Port ist nur für die Datenübertragung gedacht, andere
Geräte können nicht mit dieser USB-Verbindung verwendet werden. Die
Verwendung von USB-Verlängerungskabeln wird nicht empfohlen. Ziehen Sie
den USB Stick wärend der Wiedergabe nicht aus dem Gerät.
WIEDERGABEMODUS
EINEN TITEL WIEDERHOLEN
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste P-MODE auf dem Gerät.
Das Display zeigt an und der aktuel le Titel wird wiederholt abgespielt.
2. Um die Wiederholwiedergabe abzubrechen, drücken Sie die Taste P-MODE
am Gerät, bis auf dem Display nicht mehr zu sehen ist.
ALLE TITEL WIEDERHOLEN
1. Drücken Sie die Taste P-MODE am Gerät, bis auf dem Display zu sehen
ist. Alle Titel auf dem USB Abspielgerät werden wiederholt abgespielt.
2. Um die Wiederholwiedergabe abzubrechen, drücken Sie die P-MODE Taste
am Gerät, bis auf dem Display nicht mehr zu sehen ist.
ORDNER WIEDERHOLEN
Nur für USB, wenn mehr als ein Ordner vorhanden ist.
1. Drücken Sie die P-MODE Taste am Gerät, bis FOLDER stetig auf dem
Disp lay erschei n t . Der aktuelle Ordner wird immer wieder abgespielt.
2. Um die Wiederholwiedergabe abzubrechen, drücken Sie die P-MODE Taste
am Gerät, bis FOLDER im Display nicht mehr zu sehen ist.
ZUFÄLLIGE WIEDERGABE
1. Drücken Sie die P-MODE Taste am Gerät im Wiedergabemodus, bis RAND auf
dem Di splay erscheint. Die Zufallswiedergabe beginnt automatisch vom
nächsten Titel.
2.
Drücken Sie die P-MODE Taste erneut um die zufällige Wiedergabe zu
beenden, bis RAND im Display nicht mehr zu sehen ist.
7
BLUETOOTH BETRIEB
1. Drücken Sie die FUNCTION / Taste am Gerät bis bt im LCD Display
angezeigt wird. Die PAIR Anzeige blinkt mit hoher Geschwindigkeit.
2. Schalten Sie die Bluetooth Funktion am externen Gerät ein. Scannen Sie das
Gerät DJ900BT und verbinden Sie es. Bei der Passwortabfrage geben Sie das
Passwort 0000 ein. Die Pa ir A nzeige hört auf zu blinken und leucht et nun
permanent. Das externe Gerät ist nun mit dem DJ900BT verbunden.
Drücken Sie die Taste / PAIR, um die Wiedergabe zu starten.
3. Die Grundlautstärke wird vom angeschlossenen Gerät vorgege be n. Mit dem
Lautstärkeregler können Sie die Lautstärke nach justieren.
4. Halten Sie die Taste / PAIR gedrückt, um Bluetooth zu trennen.
Hinweis: Bluetooth funktioniert am besten innerhalb von 1 0 Metern im Freien.
AUX-IN-BETRIEB
1. Drücken Sie die FUNCTION / Taste am Gerät bis AUX im LCD Display
angezeigt wird.
2. Verbinden Sie Ihr Audiogerät mit der AUX IN 3,5mm Buchse an der Oberseite
des Gerätes mit einem AUX Kabel (Audio/Aux- Kabel ist nicht im Lieferumfang
enthalten).
3. Die Grundlautstärke wird von Ihrem externen Gerät vorgegeben. Mit dem
Lautstärkeregler am Gerät können Sie die Lautstärke nach justieren.
4. Steuern Sie die Wiedergabe mit Ihrem Audiogerät.
MIKROFON BETRIEB
Das Mikrofon ist in jedem Modus verfügbar.
1. Verbinden Sie Ihr Mikrofon mit dem 6,3 mm Mikrofon Ausgang auf der
Oberseite des Gerätes.
2. Drehen Sie den MIC VOL. Regler am Gerät, um die Lautstärke des Mikrofons
zu er höhe n oder zu veringern.
2. Drücken Sie die ECHO Taste, um den Echoeffekt des Mikrofons EIN/AUS
zuschalten.
8
Technisch e S pezifikatio nen
Allgemein
Spannungsversorgung AC100-240V~60/50Hz
Energieverbrauch 36W
Max. Musikleistung 400W
AUX in Buchse 3.5mm
2 x Mikrofon Buchse 6.3mm
Betriebstemperatur 5°C - +40°C
Bluetooth
Kommunikationssystem Bluetooth Standard version 2.1+EDR
Empfangsbereich 10 Meter (Sichtlinie)
Kompatible Bluetooth-Profile Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
ZUBEHÖR
Bedienungsanleitung .................................................................................. 1
Netzkabel ..................................................................................................... 1
Mikrofon ...................................................................................................... 1
Änderungen von Design und Spezifikation auch ohne Vorankündigung vorbehalten.
Dieses Symbol auf dem Produkt oder in der Anleitung bedeutet, dass
das Gerät sowie Elektrische- und Elektronische Teile am Ende seiner
Lebensdauer getrennt von Ihrem Hausmüll entsorgt werden müssen.
Es gibt getrennte Sammelsysteme für das Recycling in der EU. Für
weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die örtliche Behörde
oder Ihren Händler, bei dem Sie das Produkt erworben habe n.
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp
DJ900BT der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verf ügbar.
http://www.ultramedia.de/index.php/ce-konformitaetserklaerung.html
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.
Ihr UltraMedia Team
Alle Angaben ohne Gewähr.
9
Loading...