Redmond RS-7351 User Manual [ru]

Весы напольные RS-7351

Руководство по эксплуатации

Если вы не получили требуемое качество обслуживания
в сервисе, обращайтесь в головной сервисный центр
по контактным данным, указанным в условиях
гарантийного обслуживания

......................................................................... 4

RUS

......................................................................... 8

UKR

.......................................................................12

KAZ

.......................................................................16

ROU

Производитель: «Пауэр Пойнт Инк. Лимитед» №1202 Хай Юн Гэ (B1) Лин Хай Шан Чжуан Сямейлин Футьян, Шеньжень, Китай, 518049. По лицензии
REDMOND Индастриал Груп, ЛЛСи Уан Коммерс Плаза, 99 Вашингтон-авеню, сьют 805А, Олбани, Нью-Йорк, 12210, Соединенные Штаты Америки.

Импортер: ООО «АЛЬФА», 198099, Санкт-Петербург, ул. Промышленная, д. 38, корп. 2, лит. А.

© REDMOND. Все права защищены. 2017
Воспроизведение, передача, распространение, перевод или другая переработка данного документа или любой его части без предварительного

письменного разрешения правообладателя запрещены.

СОДЕРЖАНИЕ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ................................................................... 4

Технические характеристики .............................................................. 5

Комплектация ........................................................................................... 5

Устройство модели .................................................................................. 5

I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ............................... 6

II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ....................................................6

III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ ............................................................... 6

Хранение и транспортировка ..............................................................7

IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР ......................7

V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ........................................7

2

kg

lb
st

1

3

A1

4 65

7

3

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим вас за то, что отдали предпочтение бытовой тех­нике компании REDMOND.

REDMOND — это качество, надежность и внимательное отноше­ние к покупателям. Мы надеемся, что и в будущем вы будете
выбирать изделия нашей компании.

Весы напольные RS-7351 предназначены для измерения веса
вбытовых условиях.

Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.redmond.
company.

Здесь вы найдете самую актуальную информацию о
предлагаемой технике и ожидаемых новинках, cможете
получить консультацию онлайн, а также заказать продукцию
REDMOND и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет­магазине.

Служба поддержки пользователей REDMOND в России:
8-800-200-77-21 (звонок по России бесплатный).

Перед началом использования прибора внимательно прочи­тайте руководство по эксплуатации и сохраните его вка­честве справочника. Правильное использование прибора
продлит срок его службы.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

•

Производитель не несет ответственности за повреж­дения, вызванные несоблюдением требований тех­ники безопасности и правил эксплуатации изделия.

4

•

Данный электроприбор предназначен для исполь­зования в бытовых условиях и может применяться
в квартирах, загородных домах, гостиничных номе­рах, бытовых помещениях магазинов, офисов или
в других подобных условиях непромышленной
эксплуатации. Промышленное или любое другое
нецелевое использование устройства будет считать­ся нарушением условий надлежащей эксплуатации
изделия. В этом случае производитель не несет от­ветственности за возможные последствия.

•

Используйте только элементы питания соответству­ющего типа. Тип элементов питания можно узнать
из технических характеристик или на заводской
табличке прибора.

•

Не устанавливайте прибор на мягкую поверхность.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора
вводу и любые жидкости.

•

Запрещена эксплуатация прибора на открытом
воздухе и в помещениях с повышенной влажностью.
Существует опасность выхода прибора из строя.

RS-73515RUS

•

Прибор не предназначен для использования лица­ми (включая детей) с пониженными физическими,
психическими или умственными способностями
или при отсутствии у них опыта или знаний, если
они не находятся под контролем или не проинструк­тированы об использовании прибора лицом, ответ­ственным за их безопасность. Дети должны нахо­диться под присмотром для недопущения игры с
прибором.

•

Запрещены самостоятельный ремонт прибора или
внесение изменений в его конструкцию. Ремонт
прибора должен производиться исключительно
специалистом авторизованного сервис-центра.
Непрофессионально выполненная работа может
привести к поломке прибора, травмам и повреж­дению имущества.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ использование прибора
при любых неисправностях.

Технические характеристики

Модель .........................................................................................RS-7351

Источник питания .............................................................. 1 × CR2032

Номинальное напряжение .................................................3 В

Диапазон измерений веса ................................................... 5-180 кг

Шаг измерений веса ......................................................................100 г

Единицы измерения веса ................килограммы/фунты/стоуны

Материал корпуса ..............................закаленное стекло, пластик

Дисплей..................................................................................................ЖК

Количество высокочувствительных датчиков ............................. 4

Индикация перегрузки ...................................................................есть

Индикация низкого заряда батареи .......................................... есть

Автоматическое включение/отключение ................................есть

Габаритные размеры ..........................................300 × 300 × 20 мм

Вес нетто................................................................................ 1,5 кг ± 3%

Комплектация

Весы напольные ...............................................................................1 шт.

Элемент питания CR2032 .............................................................1 шт.

Руководство по эксплуатации .....................................................1 шт.

Сервисная книжка ........................................................................... 1 шт.

Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн,
комплектацию, а также в технические характеристики
изделия в ходе совершенствования своей продукции без до­полнительного уведомления об этих изменениях.

Устройство модели (схема A1, стр. 3)

1. Дисплей

2. Индикатор веса

3.

Индикатор единиц изме­рения

4. Платформа весов
Кнопка UNIT — выбор

5.
единиц измерения

I.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Аккуратно достаньте изделие и его комплектующие из коробки.
Удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки
(при наличии).

Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклей­ки, наклейки-указатели и табличку с серийным номером
изделия на его корпусе!

После транспортировки или хранения при низких темпера­турах необходимо выдержать прибор при комнатной тем­пературе не менее 2 часов перед включением.

Протрите корпус изделия влажной тканью и дайте ему просох­нуть (см. «Уход за прибором»).

Удостоверьтесь, что элемент питания установлен в прибор пра­вильно, с соблюдением полярности.

При установке элемента питания руки и устройство долж­ны быть сухими.

ВНИМАНИЕ! Элемент питания, входящий в комплект по­ставки, предназначен только для проверки работоспособ­ности изделия. Для продолжительной работы прибора ре­комендуется приобрести новый элемент питания.

Отсек для элемента питания

6.

7.

Высокочувствительные
датчики веса

I I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

1.

Установите прибор на ровную твердую сухую горизонталь­ную поверхность. Отклонение платформы весов от гори­зонтального положения может повлиять на результаты
взвешивания.

6

2.

При необходимости вы можете изменить единицу измере­ния. Встаньте или надавите на платформу весов, чтобы
включить их, затем, нажимая на кнопку выбора единиц
измерения, установите необходимую единицу: килограммы
(индикатор kg на дисплее), фунты (индикатор Ib на дисплее)
или стоуны (индикатор st на дисплее). Измененные пара­метры сохранятся при следующих взвешиваниях.

3.

Аккуратно встаньте обеими ногами на платформу весов,
прибор включится автоматически. Расположите ступни
справа и слева от дисплея. Стойте прямо и неподвижно.
Непереносите вес с одной ноги на другую.

Через несколько секунд цифры на дисплее трижды мигнут,

4.
прибор покажет точное значение веса.

5. По окончании взвешивания сойдите с платформы весов.
Весы отключатся автоматически через несколько секунд.

ВНИМАНИЕ! При взвешивании поверхность весов и ступней
должны быть сухими. Влажная поверхность становится
скользкой, что может привести к падению и травме.

III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ

Для очистки устройства не пользуйтесь абразивными моющими
средствами, металлическими щетками, спиртосодержащими
моющими средствами и т. д. Очищайте платформу весов влаж­ной мягкой тканью, затем протирайте насухо.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ опускать прибор в воду или промывать под
струей воды. ЗАПРЕЩАЕТСЯ очищать прибор с помощью
посудомоечной машины.