Redmond RFP-3903 User Manual [ru]
Food Processor
Кухонный процессор
RFP-3903
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УВАжАемый ПОКУПАТеЛь!
Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение бытовой технике
компании REDMOND.
REDMOND – это качество, надёжность и внимательное отношение
к нашим покупателям. Мы надеемся, что и в будущем Вы будете
выбирать изделия нашей компании.
Food Processor
Кухонный процессор
RFP-3903
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДеРжАНИе
РУССКИй
Технические характеристики........................7
Комплектация..................................................8
Устройство модели.........................................8
I. ПеРеД ПеРВым ИСПОЛьЗОВАНИем
Меры безопасности......................................10
Перед первым включением.........................12
II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРОЦеССОРА
Сборка блендера...........................................14
Сборка микс ера.............................................14
Сборка измельчителя...................................15
Сборка мини-измельчителя........................16
Сборка мини-комбайна
для терки и шинковки....................................17
Использование блендера...........................18
6
Использование миксера..............................19
Использование измельчителя.................20
Использование мини-измельчителя.........21
Использование мини-комбайна
для терки и шинковки...................................22
III. ОЧИСТКА И УХОД
Очистка корпуса прибора............................23
Очистка съемных частей.............................23
Замена съемного адаптера........................26
IV. ПеРеД ОБРАЩеНИем
В СеРВИС-ЦеНТР....................................28
V. ГАРАНТИйНые ОБЯЗАТеЛьСТВА...29
ТеХНИЧеСКИе ХАРАКТеРИСТИКИ
Модель RFP-3903
Максимальная мощность 1200 Вт
Напряжени е 220-240В/50Гц
Тип управ ления механический
Количеств о обор отов в минут у 14 000–20 000 об/мин
Регулировка скорос ти плавная
Наса дка-блендер +
Наса дка-венчик +
Наса дки д ля терки и шинковки 2 терки, 1 шинко вка
Измельчитель +
Мини -измельчитель +
Объем чаши мини-процессора 1250 мл
Объем чаши мини-измел ьчите ля 500 мл
Низк ий уро вень шума +
РУССКИй
Производитель имеет право
на внесени е изме нений в
дизайн, комплек тацию, а также
в техническ ие характе ристики
изделия в ходе совершенствов ания с воей продукции б ез
дополнительно го уве домления
об этих изменениях.
7
РУССКИй
КОмПЛеКТАЦИЯ
Моторная часть мини-комбайна – 1 шт.
Чаша мини-комбайна – 1 шт.
Крышка мини-ко мбайна – 1 шт.
Нож дл я измельчения про дуктов – 1 шт.
Толкател ь – 1 шт.
Наса дка-блендер – 1 шт.
Наса дка-венчик – 1 шт.
Диск д ля насадо к – 1 шт.
Наса дка д ля шинковки – 1 шт.
Наса дка-терка – 2 шт.
Переходник для насадки-венчика – 1 шт.
Емкос ть для смешивания с крышкой – 1 шт.
Крышка мини-из мельчителя – 1 шт.
Нож мини-измельчителя – 1 шт.
Чаша мини-измельчителя – 1 шт.
Руко водс тво по эксплуатац ии – 1 шт.
Гарантийный талон – 1 шт.
8
УСТРОйСТВО мОДеЛИ
7
5
9
6
10
1
2
3
4
12
16 17 18
8
РУССКИй
1. Плавный переключатель скоростей
2. Кнопка вк лючения с о светодиодной
индикацией подключения к сети
19
3. Корпус приб ора
4. Наса дка-бле ндер
5. Переходник для насадки-венчика
6. Венч ик
11
7. Крышка мини-измельчите ля
8. Емкость для смешивания
9. Нож мини-и змел ьчителя
10. Чаша мини-измельчителя
11. Крышка мини-комбайна с лотком для
13
подачи продуктов
12. Диск мини- комбайна д ля сменных
терок/ши нковок
20
13. Нож для измельчения продуктов
14. Ручка чаши мини- процессора
15. Чаша ми ни-комбайна
16. Нож для терк и прод уктов
15
17. Нож для д раников
18. Нож дл я шинковки проду ктов
19. Толкатель
20. Кно пка фи ксац ии крышки
14
9
РУССКИй
I. ПеРеД ПеРВым ИСПОЛьЗОВАНИем
Меры безопасности
При эксплуатации прибора следуйте нижеприведенным
инструкциям. При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы.
Прибор предназначен только
для эксплуатации в бытовых
условиях. Прибор не предна-
значен для промышленного
использования.
Используйте прибор по назна-
чению. Использование при-
бора в целях, отличающихся
от вышеуказанных, является
нарушением правил надлежащей эксплуатации прибора.
Перед включением прибора в
розетку проверьте, совпадает
ли напряжение сети с питающим напряжением прибора. Эта
10
информация указана в технических характеристиках и на
заводской табличке прибора.
Используя удлинитель, убедитесь, что он рассчитан на потребляемую мощность прибора.
Разное напряжение тока может привести к короткому
замыканию или возгоранию
кабеля.
В целях безопасности при подключении к сети прибор должен
быть заземлен. Подключение
прибора должно производиться
только к заземленным розеткам.
В противном случае устройство не будет отвечать требованиям защиты от поражения
электрическим током.
ВНИМАНИЕ! НЕ КАСАЙТЕСЬ
ВРАЩАЮЩИХСЯ ЧАСТЕЙ
ПРИБОРА ВО ВРЕМЯ ЕГО РАБОТЫ. Дождитесь, пока вращение насадок и лезвий будет
полностью остановлено.
Выключая прибор из розетки, извлекайте шнур питания
сухими руками, удерживая его
за вилку, а не за провод. Неос-
торожное обращение может
привести к травмам. Выключайте прибор из розетки после использования, а также во
время чистки или перемещения.
РУССКИй
Не протягивайте шнур питания
около острых краев или углов,
близко к источникам тепла (газовым и электрическим плитам).
Следите за тем, чтобы шнур не
перекручивался и не перегибался через край стола. Повреж-
дение шнура может привести
к неполадкам, которые не
соответствуют условиям гарантии.
Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе из-за
возможного попадания посторонних предметов в корпус прибора. Попадание посторонних
предметов в корпус прибора
может привести к серьезным
повреждениям.
Перед чисткой прибора убедитесь, что он отключен от сети
и вращение лезвия полностью
остановлено. Для очистки при-
бора не используйте абразивные моющие средства.
Не разрешайте пользоваться прибором детям, пока им не
будут объяснены и не станут
понятны инструкции по безопасной эксплуатации. Не остав-
ляйте детей рядом с прибором во время его работы. Не
оставляйте прибор включенным в розетку без присмотра.
Запрещен самостоятельный
ремонт прибора или внесение изменений в конструкцию
прибора. Все работы по обслуживанию и ремонт у должен
выполнять авторизованный
сервис-центр. Непрофессио-
нально выполненная работа
может привести к поломке
прибора, травмам и повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ!
Запрещено использование
прибора при любых неисправностях. Производитель не несет
ответственности за повреждения,
вызванные несоблюдением требований по технике безопасности
и правил эксплуатации
изделия.
ВНИМАНИЕ!
Прибор не предназначен для
использования посредством
внешнего таймера или отдельного пульта дистанционного
управления.
11
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ
1. Извлеките прибор из коробки, удалите все упаковоч-
ные материалы, в т.ч. рекламные нак лейки.
2. Полностью размотайте сетевой шнур.
3. Протрите влажной тканью корпус, в котором находится
моторная часть, затем просушите.
4. Вымойте съемные части прибора теплой водой с
использованием неабразивных моющих средств, затем
просушите. Будьте осторожны в обращении с острым
лезвием.
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩЕНО ПОГРУЖАТЬ МОТОРНУЮ
ЧАСТЬ ПРИБОРА В ВОДУ.
12
РУССКИй
Loading...