Realtek RTL8821CE User Manual

(Realtek RTL8821CE)
Combo NGFF Type2230 Module OEM Instructions
05/09/2016
Realtek Semiconductor Corp.
No
. 2, Innovation Road II, Hsinchu Science Park, Hsinchu 300, Taiwan
Tel.: +886-3-578-0211. Fax: +886-3-577-6047
www.realtek.com
CONTENT
ENVIRONMENTAL .............................................................................................................................. 3
OPERATING .................................................................................................................................................... 3
STORAGE ........................................................................................................................................................ 3
MTBF CALCULATION ..................................................................................................................................... 3
WARNING ............................................................................................................................................ 3
Federal Communication Commission Interference Statement ............................. 3
Industry Canada Statement ................................................................................................... 5
NCC 警語 ......................................................................................................... 13
Japan Statement ................................................................................................. 13
Korea Statement ................................................................................................ 14
ENVIRONMENTAL
Operating
Operating Temperature: 0°C to +70 °C
Relative Humidity: 5-90% (non-condensing)
Storage
Temperature: -40°C to +80°C (non-operating)
Relevant Humidity: 5-95% (non-condensing)
MTBF calculation
Over 150,000hours
Warning
Federal Communication Commission Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment.
FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
Information To The OEM Integrator
This module is approved only for OEM integration in qualified laptop and tablet computers and must not be co-located or transmit simultaneouslywith any other antenna or transmitter. The grantee is responsible for ensuring all OEM implementations satisfy RF exposure and other conditions for the compliance to all the rules that apply to the product into which this certified RF module is integrated. Additional testing and certification are necessary when all conditions are not satisfied. For all products market in US, OEM has to limit the operation channels in CH1 to CH13 for 2.4GHz band by supplied firmware programming tool. OEM shall not supply any tool or info to the end-user regarding to Regulatory Domain change. The OEM should also inform the end users that operations in the 5.15-5.25GHz band are restricted to indoor usage only.
For FCC Part 15.31 (h) and (k): The host manufacturer is responsible for additional testing to verify compliance as a composite system. When testing the host device for compliance with Part 15 Subpart B, the host manufacturer is required to show compliance with Part 15 Subpart B while the transmitter module(s) are installed and operating. The modules should be transmitting and the
evaluation should confirm that the module’s intentional emissions are compliant (i.e.
fundamental and out of band emissions). The host manufacturer must verify that there are no additional unintentional emissions other than what is permitted in Part 15 Subpart B or emissions are complaint with the transmitter(s) rule(s).
For RF Exposure requirements: The host manufacturer must also verify that the module continues to comply with the FCC RF exposure limits. Preliminary assessment is normally required to determine if Class I or Class II permissive change requirements apply.
Antenna Information:
Only the same or equivalent-type antennas as shown below may be used with this module. Other un-equivalent-type antennas may require additional authorization for operation. The equivalent­type means the same antenna type that results in similar in-band and out-of-band radiation patterns.
For incorporation in Mobile devices (the distance from the antenna to the user >20cm):
Brand
Model Name
Antenna Type
Connector
Gain (dBi)
2.4GHz
5GHz
LYNwave
ALA110-222050-300011
PIFA Antenna
IPEX MHF4
3.5
5
REALTEK
RTK-ANT-0006
PIFA Antenna
IPEX MHF4
3.5
5
PSA
RFDPA171320EMLB301
Dipole Antenna
IPEX MHF4
3.14
5
For incorporation in Laptop and Tablet platform (the distance from the antenna to the user according to OEM installation requirements):
Brand
Model Name
Antenna Type
Connector
Gain (dBi)
2.4GHz
5GHz
REALTEK
RTK-ANT-0006
PIFA Antenna
IPEX MHF4
3.5
5
Antenna Placement Within the Laptop and Tablet Host Platform:
This module is authorized for installation in qualified laptops (i.e. notebooks and netbooks), and tablets with overall diagonal dimension of the keyboard and/or display section is > 20 cm. To ensure RF exposure compliance the antenna(s) used with this module must be installed in host platforms to provide a minimum separation distance, in all operating modes and orientations of the host platform. The separation distance is measured from the antenna and the outer surface of host platform in all directions for portable exposure conditions. The antenna separation distance applies to both horizontal and vertical orientation of the antenna when installed in the host system. This module must not be co-located with any other RF modules or transmitters. Additional SAR evaluation would be required if other RF modules or transmitters are co-located with this module. The required minimum separation distance for the antenna placement is outlined below:
For antenna located in the keyboard section of Laptop platform: 5 mm from the antenna
to the bottom surface of keyboard section.
For antenna located in the display section of Laptop platform: 5 mm from the antenna to
the bottom surface of keyboard section.
For antenna located in Tablet platform: 10 mm from all surfaces and edges of the tablet.
This module is not approved for installation in hosts with multiple or additional transmitters. Additional FCC equipment approval is required for installation in such hosts.
User Manual Of The End Product:
The end user has to be informed that the FCC radio-frequency exposure guidelines for an uncontrolled environment can be satisfied. The end user has to also be informed that any changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment.
Label Of The End Product:
The final end product must be labeled in a visible area with the following "Contains FCC ID: TX2-RTL8821CE". The following FCC part 15.19 statement has to also be available on the label: "This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation."
Industry Canada Statement
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device
French translation:
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne
doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu,
y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
IC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
French translation:
Exposition à l'exposition au rayonnement IC: Cet équipement est conforme aux limites d'exposition au rayonnement du CI établies pour un environnement non contrôlé.
Information To The OEM Integrator
This module is intended only for OEM integrator. The OEM integrator is responsible for the compliance to all the rules that apply to the product into which this certified RF module is integrated. Additional testing and certification may be necessary when multiple modules are used.
French translation : Ce module est destiné uniquement aux intégrateurs OEM. L'intégrateur OEM est responsable de la
conformité à toutes les règles qui s'appliquent au produit dans lequel ce module RF certifié est intégré. D'autres tests et certifications peuvent être nécessaires lorsque plusieurs modules sont utilisés.
For all products market in Canada, OEM has to limit the operation channels in CH1 to CH13 for
2.4GHz band by supplied firmware programming tool. OEM shall not supply any tool or info to the end-user regarding to Regulatory Domain change. Operations in the 5.15-5.25GHz band are restricted to indoor usage only.
French translation :
Pour tous les produits de marché au Canada, OEM doit limiter les canaux d'opération CH1 à CH13
pour la bande 2,4 GHz par l'outil de programmation fourni firmware. L'OEM ne doit fournir aucun
outil ou information à l'utilisateur final concernant la modification du domaine réglementaire. Les opérations dans la bande 5.15-5.25GHz sont limitées à l'utilisation à l'intérieur seulement.
The host manufacturer is responsible for additional testing to verify compliance as a composite system. When testing the host device for compliance with ICES-003, the host manufacturer is required to show compliance with ICES-003 while the transmitter module(s) are installed and operating. The modules should be transmitting and the evaluation should confirm that the module’s intentional emissions are compliant (i.e. fundamental and out of band emissions). The host manufacturer must verify that there are no additional unintentional emissions other than what is permitted in ICES-003 or emissions are complaint with the transmitter(s) rule(s).
French translation:
Le fabricant hôte est responsable de tests supplémentaires pour vérifier la conformité en tant que système composite. Lors de l'essai du dispositif hôte pour la conformité avec ICES-003, le fabricant hôte doit démontrer la conformité avec ICES-003 pendant que le module émetteur est installé et fonctionne. Les modules devraient transmettre et l'évaluation devrait confirmer que les émissions intentionnelles du module sont conformes (c'est-à-dire les émissions fondamentales et hors bande). Le fabricant de l'hôte doit vérifier qu'il n'y a pas d'autres émissions non intentionnelles autres que celles autorisées dans la norme ICES-003 ou que les émissions sont une plainte avec la (les) règle (s) de l'émetteur.
For RF Exposure requirements: The host manufacturer must also verify that the module continues to comply with the ISED RF exposure limits. Preliminary assessment is normally required to determine if Class I or Class II permissive change requirements apply.
French translation:
Pour les exigences d'exposition RF: Le fabricant hôte doit également vérifier que le module continue à se conformer aux limites d'exposition RF ISED. Une évaluation préliminaire est normalement nécessaire pour déterminer si des exigences de changement permissif de classe I ou
de classe II s'appliquent.
Antenna Information:
Only the same or equivalent-type antennas as shown below may be used with this module. Other un-equivalent-type antennas may require additional authorization for operation. The equivalent­type means the same antenna type that results in similar in-band and out-of-band radiation patterns.
French translation: Informations sur l'antenne:
Seules les antennes de même type ou équivalent comme indiqué ci-dessous peuvent être utilisées avec ce module. D'autres antennes de type non équivalent peuvent nécessiter une autorisation supplémentaire pour fonctionner. Le type équivalent signifie le même type d'antenne qui se traduit par des diagrammes de
rayonnement intra-bande et hors bande.
For incorporation in Mobile devices (the distance from the antenna to the user >20cm) :
French translation:
Pour l'incorporation dans les appareils mobiles (la distance de l'antenne à l'utilisateur> 20cm):
Brand
Model Name
Antenna Type
Connector
Gain (dBi)
2.4GHz
5GHz
LYNwave
ALA110-222050-300011
PIFA Antenna
IPEX MHF4
3.5
5
REALTEK
RTK-ANT-0006
PIFA Antenna
IPEX MHF4
3.5
5
PSA
RFDPA171320EMLB301
Dipole Antenna
IPEX MHF4
3.14
5
For incorporation in Laptop and Tablet platform (the distance from the antenna to the user <=20cm):
French translation:
Pour l'incorporation dans la plate-forme d'ordinateur portable et de tablette (la distance de l'antenne à l'utilisateur <= 20cm):
Brand
Model Name
Antenna Type
Connector
Gain (dBi)
2.4GHz
5GHz
REALTEK
RTK-ANT-0006
PIFA Antenna
IPEX MHF4
3.5
5
Antenna Placement Within the Laptop and Tablet Host Platform:
This module is authorized for installation in qualified laptops (i.e. notebooks and netbooks), and tablets with overall diagonal dimension of the keyboard and/or display section is > 20 cm. To ensure RF exposure compliance the antenna(s) used with this module must be installed in host platforms to provide a minimum separation distance, in all operating modes and orientations of the host platform. The separation distance is measured from the antenna and the outer surface of host platform in all directions for portable exposure conditions. The antenna separation distance applies to both horizontal and vertical orientation of the antenna when installed in the host system. This module must not be co-located with any other RF modules or transmitters. Additional SAR evaluation would be required if other RF modules or transmitters are co-located with this module. The required minimum separation distance for the antenna placement is outlined below:
For antenna located in the keyboard section of Laptop platform: 5 mm from the antenna
to the bottom surface of keyboard section.
For antenna located in the display section of Laptop platform: 5 mm from the antenna to
the bottom surface of keyboard section.
For antenna located in Tablet platform: 10 mm from all surfaces and edges of the tablet.
French translation:
Placement d'antenne dans la plate-forme d'ordinateur portable et de tablette: Ce module est autorisé pour l'installation sur les ordinateurs portables qualifiés (c.-à-d. Les ordinateurs portables et les netbooks) et les tablettes avec une dimension diagonale globale de la section du clavier et / ou
de l'affichage sont> 20 cm. Pour assurer la conformité à l'exposition RF, l'antenne (s) utilisée (s) avec ce module doit être installée dans les plates-formes hôtes pour assurer une distance de séparation minimale, dans tous les modes de fonctionnement et les orientations de la plate-forme hôte. La distance de séparation est mesurée à partir de l'antenne et de la surface extérieure de la plate-forme hôte dans toutes les directions pour les conditions d'exposition portables. La distance de séparation de l'antenne s'applique à l'orientation horizontale et verticale de l'antenne lorsqu'il est installé dans le système hôte. Ce module ne doit pas être localisé avec d'autres modules RF ou transmetteurs. Une évaluation SAR supplémentaire serait requise si d'autres modules RF ou émetteurs sont co-implantés avec ce module. La distance de séparation minimale requise pour le placement de l'antenne est décrite ci-dessous:
Pour l'antenne située dans la section du clavier de la plate-forme de l'ordinateur portable:
5 mm de l'antenne à la surface inférieure de la section du clavier.
Pour l'antenne située dans la section d'affichage de la plate-forme portable: 5 mm de
l'antenne à la surface inférieure de la section du clavier.
Pour l'antenne située dans la plate-forme Tablet: 10 mm de toutes les surfaces et les
bords de la tablette.
Loading...
+ 20 hidden pages