RCA WP4UWR, WP4UAR User Manual

Cargador de placa para pared
WP4UWR/WP4UAR Guía del Usuario

El cargador de placa para pared USB RCA convierte cualquier toma
de pared CA dual doméstica estándar en una toma USB en segundos,
proporcionando una carga rápida a toda velocidad para teléfonos
inteligentes o tabletas.

Las 4 tomas de carga USB soportan una amplia variedad de dispositivos
portátiles alimentados vía USB. Las tomas etiquetadas 2.1 están
optimizadas para dispositivos que requieran corriente extra, tales como
tabletas. Éstas tomas pueden dar salida a 2.1 Amperes de corriente.

La tabla 2.1 inferior es conmutable, para dar soporte a productos de
tabletas con diferentes circuitos de carga. Si usted nota que su tableta
no está cargando correctamente en la toma 2.1 superior, siga las
instrucciones a continuación para cargarla en la toma 2.1 conmutable.

Las cuatro tomas soportan dispositivos alimentados vía USB regulares,
tales como la mayor parte de los teléfonos inteligentes.

Uso de la toma USB 2.1 conmutable

La toma USB 2.1 inferior es
conmutable para soportar
los diferentes circuitos de
carga usados por diferentes
fabricantes de tabletas.
Esta toma puede cargar
teléfonos inteligentes con
USB no estándar así como
tabletas. Antes de usar esta
toma, asegúrese de que tenga el interruptor bajo esta toma establecido
en la posición correcta para su dispositivo, tal como se muestra aquí.
Esto debe ser efectuado ANTES de conectar su dispositivo. Como regla
general, deje este interruptor en la posición B a menos que usted tenga
un producto de la marca Apple (A) o Samsung (C).

Notas:

• Estos son lineamientos generales para confi gurar el interruptor - pueden no

funcionar para todos los modelos de todas las marcas listadas. Si su dispositivo
aún no está cargando correctamente, desconéctelo e intente con una
confi guración diferente.

• Si su dispositivo no comienza a cargar después de ser conectado, retire el

cable USB de la toma. Confi gure el interruptor para una posición diferente y
reinserte el cable USB en la toma. Puede ser que usted necesite intentar con
las tres posiciones.

• El interruptor controla solamente la toma 2.1 inferior. No ejerce control sobre

las otras tomas de carga.

• Cuando este cargador esté suministrando máxima potencia de carga

(como con dos tabletas completamente descargadas, cuatro teléfonos
completamente descargados), no es inusual que el estuche exterior del
cargador de placa de pared se caliente al toque. Esto es normal. Usted no
deberá sostener el estuche cuando esté caliente, aunque sea seguro tocarlo.

Nota acerca de la carga de una tableta:

Este cargador de placa de pared tiene 2 bancos de carga USB cada uno. Cada
banco proporciona sufi ciente corriente para carga a velocidad total para 1 tableta
o 2 teléfonos inteligentes. En otras palabras, el cargador de placa de pared puede
suministrar carga a toda velocidad hasta para 2 tabletas o 4 teléfonos inteligentes
al mismo tiempo. Para carga de máxima velocidad de tableta, usted deberá
cargarla en su banco-, y todavía puede usar el otro banco ya sea para una sola
tableta o 2 teléfonos inteligentes, como se muestra aquí.

1 tableta y 2 teléfonos

inteligentes

2 tabletas 4 teléfonos inteligentes

A: Optimizada para iPad y otros productos
Apple (excepto iPod Classic y nano)

C: Optimizada para
tabletas Samsung

B: Funciona para la
mayoría de los otros
dispositivos.

A: Optimized for iPad and other Apple
products (except for iPod Classic and nano)

2.1

C: Optimized for
Samsung tablets

B: Works for most
other devices

2.1

2.1

2.1

2.1

2.1

2.1

2.1

2.1

2.1

2.1

2.1

2.1

©2012 Audiovox Accessories Corporation
Una subsidiaria propiedad total de VOXX International Corporation
Indianapolis, IN

Garantía Limitada durante la Vida Útil del Producto

Audiovox Accessories Corporation (la “Compañía”) le garantiza a usted, el comprador original
de este producto que si, bajo condiciones y uso normales, se encontrara que presenta defectos
materiales o de mano de obra durante su vida útil mientras sea de su propiedad, tales defectos
serán reparados o reemplazados (a opción de la Compañía) sin cargo alguno por las piezas
y labores de reparación.Para obtener los servicios de reparación o reemplazo dentro de los
términos de esta Garantía, el producto se entregará con prueba de cubierta de garantía (por
ejemplo, factura fechada de venta), especifi cación de los defectos, transporte prepagado, a la
Compañía a la dirección indicada abajo. No devuelva este producto al Distribuidor.Esta Garantía
no cubre un producto adquirido, mantenido o utilizado fuera de los Estados Unidos o Canadá.
Esta Garantía no es transferible y no incluye los costos incurridos en la instalación, remoción o
reinstalación de este producto. Esta Garantía no aplica si, es opinión de la Compañía que, este
producto ha sufrido daños debido a alteraciones, instalación inadecuada, abuso, uso indebido,
negligencia o accidente.EL ALCANCE DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA BAJO
ESTA GARANTÍA ESTÁ LIMITADO A LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO PROVISTO ARRIBA Y,
EN NINGÚN CASO, DEBERÁ LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EXCEDER EL PRECIO
DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DE ESTE PRODUCTO.Esta Garantía reemplaza
cualesquiera otras responsabilidades o garantías expresas. CUALESQUIERA GARANTÍAS
IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O
ADAPTABILIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR ESTARÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN
DE ESTA GARANTÍA. EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS
EMERGENTES O INCIDENTALES. Ninguna persona ni representante está autorizado a asumir,
a nombre de la Compañía, ninguna responsabilidad salvo la expresada aquí en conexión con la
venta de este producto.Algunos estados/provincias no permiten limitaciones sobre la duración
de una garantía implícita o la exclusión o la limitación de daños incidentales o emergentes,
de modo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen en su
caso. Esta Garantía le confi ere derechos legales específi cos; según el estado/provincia, puede
disfrutar además de otros derechos.

EE.UU: Audiovox Return Center, 150 Marcus Blvd., Hauppauge,
New York 11788

CANADÁ: Audiovox Return Center, c/o Genco, 6685 Kennedy Road, Unit 3, Door 16, Mississauga,
Ontario L5T 3A5