RCA E09344 User's Guide [es]

secureview

USER'S GUIDE

COLOR TELEVISION

Important Information

WARNING

To reduce the risk of fire or shock
hazard, do not expose this TV to rain
or moisture.

Cautions

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

This symbol indicates
“dangerous voltage” inside
the product that presents a
risk of electric shock or
personal injury.

NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This symbol indicates
important instructions
accompanying the

product.

CAUTION:

To reduce the risk of electric shock, match wide blade of plug to
wide slot, fully insert.

ATTENTION:

Pour éviter les chocs électriques, introduire la lame la plus large
de la fiche dans la borne correspondante de la prise et pousser
jusqú au fond.

Refer to the identification/rating label located on the back panel of your product for its
proper operating voltage.

FCC Regulations state that unauthorized changes or modifications to this equipment
may void the user's authority to operate it.

Note To Cable TV Installer

Product
Registration

If fixed (non-moving) images are left on the screen for long periods, they may be
permanently imprinted on the screen. Such images include network logos, phone
numbers, and video games. This damage is not covered by your warranty. Extended
viewing of channels displaying these images should be avoided.

This reminder is provided to call your attention to Article 820-40 of the National
Electrical Code (Section 54 of the Canadian Electrical Code, Part 1) which provides
guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall
be connected to the grounding system of the building as close to the point of cable entry
as practical.

Please fill out the product registration card and return it immediately. Returning it
will allows us to contact you if needed.

Keep your sales receipt to obtain warranty parts and service and for proof of
purchase. Attach it here and record the serial and model numbers in case you ever
need them. The numbers are located on the back of the TV.

Model No:_________________________________________________________
Serial No: _________________________________________________________
Purchase Date: _____________________________________________________
Dealer/Address/Phone: _______________________________________________

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

GETTING STARTED

Setup and Connection

Step 1: Connect Your TV

Connect the cable from your cable system or off-air antenna to the cable
in-jack on the back of the TV, as shown.

Step 2: Plug In Your TV

Plug the end of the power cord into the wall outlet, matching the wide
blade of the plug with the wide slot in the outlet. Be sure to insert the
plug completely.

Step 3: Turn on the TV

Press the POWER button on the front panel.

Step 4: Auto Channel Search

Perform an
section).

Auto Channel Search

(described in the

Channel

menu

ANTENNA, CABLE, CABLE BOX OR VCR

CABLE/
ANTENNA

TV (Back Panel)

Dipole Antenna Connection

Follow the steps to connect the indoor antenna supplied with your TV (only
if you do not connect an outdoor antenna or a cable-TV system).

Insert the antenna base into the pocketed slot on the back of your set.
Stand at the back of your set with the antenna twin-lead facing you, and
press the base of the antenna into the slot until it locks in place.

Connect the ends of the twin-lead to the Antenna Adapter (supplied).

Connect the Antenna Adapter to the ANTENNA
TV.

Later, after you’ve turned on the TV, adjust the length and position of the
antenna rods for best reception.

• For viewing VHF channels, extend the rods fully.

• For viewing UHF channels, shorten the rods for best reception.

connector on the back of the

Antenna Adapter
(Supplied)

Slot

Dipole Antenna (Supplied)

4

1

2

3

Base

Twin Lead

ANTENNA

1

GETTING STARTED

Channel Marker

The Channel Marker comes up when you first turn on the TV or change
channels.

13 Displays the current channel.

CC Displayed when Closed Captioning is available.

Front Panel Controls

CHAN ^ Scans up through the channel list. When a menu is displayed,

CHAN ^ points up to items and adjusts menu controls.

CHAN v Scans down through the channel list. When a menu is

displayed, CHAN v points down to items and adjusts menu
controls.

MENU Brings up the Main menu. When in the menu system, it selects

highlighted items. Also returns you to the previous menu.

POWER Turns the TV on and off.

VOL – Decreases the volume. When a menu is displayed, VOL– is

used to point left to items and adjust menu controls.

VOL + Increases the volume. When a menu is displayed, VOL+ is

used to point right to items and adjust menu controls.

13

CC

The Channel Marker shown is just an example
of what your screen may look like.

2

Note: Some models do not include an
internal speaker. For those models,
headphones must be connected to
the headphone jack to hear the TV’s
audio.

THE MENU SYSTEM

TV Main Menu

The

TV Main Menu

the TV's picture quality, screen, channel settings, and parental controls.

To select a menu item:

1. Press MENU to bring up the

2. Use the CHAN ^/v on the front of the TV to highlight an item and
press MENU to select it.

3. To exit any menu screen, highlight

The Picture Quality Menu

The

Picture Quality Menu

Use the VOL +/- and CH +/- buttons to adjust the controls.

Contrast Adjusts the difference between light and dark areas of
the picture.

Color Adjusts the richness of the color.

Tint Adjusts the balance between the red and green levels allowing

you to get the correct fleshtones.

Black Level Adjusts the brightness of the picture.

Sharpness Adjusts the crispness of edges in the picture.

Reset Picture Controls Resets the picture controls to their

original settings.

is your gateway to controlling the TV. It lets you adjust

TV Main Menu

Exit

contains five controls that adjust the TV's picture.

.

and press MENU.

TV Main Menu

1 Picture Quality
2 Screen

3 Channel

4 V-Chip Parental Controls
0 Exit

The TV Main Menu

Picture Quality Menu

1 Contrast +........|........-

2 Color +........|........-

3 Tint +........|........-

4 Black Level +........|........-

5 Sharpness +........|........-

6 Reset Picture Controls
0 Exit

The Picture Quality Menu

The Screen Menu

The

Screen

menu contains the controls that let you adjust the Closed-

Caption display, Closed-Caption mode, and Menu Language.

CC (Closed-Caption) Display Lets you choose the way closed captioning
information is shown on the screen. Use the MENU button to toggle
between the following:

Off No captioning information displayed.

On Captioning information shown always, when available.

On When Muted Displays captioning information, when available,

whenever you press the MUTE button. The captioning information is
not displayed when the sound is not muted.

Note: The TV can only be muted with a remote control. If your TV does
not have a remote control, the mute feature cannot be used.

CC (Closed-Caption) Mode Lets you choose which captioning mode is
used for displaying captioning information. Use the MENU button to toggle
between the choices: CC1 and CC2.

Not all programs are encoded with closed-captioning information. When a
program is closed captioned, the letters CC are displayed under the Channel
Marker.

Menu Language Lets you select the language of your choice: English,
French, or Spanish. Use the MENU button to toggle between the choices.

Screen

1 CC Display: OFF

2 CC Mode: CC1
3 Menu Language: English
0 Exit

The Screen menu

Closed Caption Modes

CC1: full translation of the primary
language in your area

CC2: secondary language
translation, simplified English, or
whatever is being broadcast in your
area

3