Rational Oven CPC-202 Installation Manual

Page 1
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
E12CA9706 – E12CD02xx 3 AC 208-240V 60Hz
Item no. Part no Description
1 Control panel
3 Clima Plus
4 Steam generator, Bypass
5 Hot air heating
6 Motor and fan wheel
7 Interior cabinet
8 Door
9 Water supply, quenching box
10 Hand shower
13 Exterior cabinet
14 Miscellaneous
Page 2
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
Table of contents
E12CA9706 –E12CD02xx 3 AC 208-240V 60Hz .
Table of contents..................................................................................................................................
1 Control panel.................................................................................................................................
B Panel insert ...............................................................................................................................
A Panel insert...............................................................................................................................
2 Electrical installation.....................................................................................................................
B Contactor assembly ..................................................................................................................
A Contactor assembly................................................................................................................
3 Clima Plus..................................................................................................................................
A Humidity control ....................................................................................................................
A Humidity control cpl ..............................................................................................................
B Humidity control ....................................................................................................................
A Plug ........................................................................................................................................
B Humidity control hose set.......................................................................................................
B Humidity control hose set.......................................................................................................
4 Steam generator, Bypass.............................................................................................................
A Steam generator......................................................................................................................
A Steam generator isolated ........................................................................................................
B Pump connection ....................................................................................................................
B Venting valve for steam generation........................................................................................
5 Hot air heating.............................................................................................................................
A Heating assy. ..........................................................................................................................
6 Motor and fan wheel ...................................................................................................................
A Fan motor assy. ......................................................................................................................
A Lüfterantrieb...........................................................................................................................
7 Interior cabinet ............................................................................................................................
A Interior light ...........................................................................................................................
A Gasket frame with glass and gaskets......................................................................................
B Air baffle ................................................................................................................................
D Quenching box .......................................................................................................................
8 Door ............................................................................................................................................
A Door........................................................................................................................................
A Door cpl..................................................................................................................................
A Door drip collector .................................................................................................................
A Door LA .................................................................................................................................
A Door cpl. typee 102 left hinged,from 9706............................................................................
A Door drip collector .................................................................................................................
9 Water supply, quenching box......................................................................................................
B Water connection....................................................................................................................
B Volume sensor........................................................................................................................
C Quenching box .......................................................................................................................
B Cover ......................................................................................................................................
10 Hand shower .............................................................................................................................
Page 3
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
11 CleanJet.....................................................................................................................................
A CleanJet assy. .........................................................................................................................
A Water connection ...................................................................................................................
A Reed contact...........................................................................................................................
A Reed contact kit for CleanJet .................................................................................................
B Distribution CleanJet..............................................................................................................
B Distribution CleanJet..............................................................................................................
B Hose set CPC 102 10/99.........................................................................................................
B Pump.......................................................................................................................................
B Tank for CPC 61 - 102 .........................................................................................
B Valve for CleanJet..................................................................................................................
A Water connection ...................................................................................................................
A Reed contact...........................................................................................................................
A Reed contact kit for CleanJet .................................................................................................
13 Exterior cabinet.........................................................................................................................
A Exterior cabinet ......................................................................................................................
A Door switch ............................................................................................................................
A Front panel .............................................................................................................................
A Side panel left.........................................................................................................................
A Exterior cabinet left hinged....................................................................................................
A Door switch ............................................................................................................................
A Front panel .............................................................................................................................
A Side panel left.........................................................................................................................
C Base frame..............................................................................................................................
A Base frame..............................................................................................................................
C Base frame..............................................................................................................................
A Base frame..............................................................................................................................
C Base frame, left hinged...........................................................................................................
A Base frame..............................................................................................................................
14 Miscellaneous............................................................................................................................
Page 4
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
1 Control panel
Item no. Part no Description
B Panel insert
4 3040.0309 Locking screw for D-SUB
5 5012.0565 Gasket inlet filter 0-ring
8 3040.0304 Protection cover for RS232 connection
9 8455.1377 Air inlet filter
Page 5
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Panel insert
Item no. Part no Description
A Panel insert
1 1106.0160 Hex nut M6
2 1206.0120 Toothed lock washer A6,4
Page 6
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Panel insert
Item no. Part no Description
1 1104.0121 Hex nut M4 self locking
2 1304.0160 Washer A4,3 DIN125
3 1306.0218 Washer A4,3 DIN9021
4 2039.0326 Spacer for pcb
5 2039.0350 Puls generator pressure setting gasket
6 2052.1180 Sticker name trade sign Rational
7 2760.1368 Spacer f. pulse generator
8 3006.0107 Buzzer
9 3013.0355 Dial for pulse generator
10 3040.3020 Operator pcb
12 4005.0101 Tie rap 145 mm
13 5100.1011 Gasket for front panel
14 5110.1028 Gasket poti hot air, core temperature
15 8720.1300 Bus cable CPU - operator pcb
16 8817.1303 Puls generator
Page 7
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD0102
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
2 Electrical installation
Item no. Part no Description
B Contactor assembly
3 3040.0275 Eprom XS1_07
3 3040.0280 Eprom XS1_090
4 4004.0114 Wire end sleeve 0,75 qmm blue insulated
6 4007.0606 Screwed cable gland PG36 strain relief
Page 8
Applicable for serial numbers: E12CD0103 – E12CD02xx
Un it voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
2 Electrical installation
Item no. Part no Description
B Contactor assembly
1 1105.0122 Hex combination nut M5
3 3040.0280 Eprom XS1_090 for index A
3 3040.0285 Eprom XS4_02 for index C
3 3040.0311 Eprom XS5.03 for Index B, C and D
4 4004.0114 Wire end sleeve 0,75 qmm blue insulated
Page 9
Applicable for serial numbers: E12CD0103 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Contactor assembly
Item no. Part no Description
A Contactor assembly
2 1006.0761 Hex screw M6x12
4 1105.0122 Hex combination nut M5
4 1105.0121 Hex combination nut M5 galv
6 1107.0103 Quick fastener d3
8 1306.0120 Washer A6,4
8 1306.0221 Washer A6,4 DIN125
10 2020.0400 Fixing device for cable harness
13 3040.0262 Multipoint connector left 10pin, 3.5
14 3040.3001 Main pcb
15 3040.3040 Motor control for fan motor
15 3040.3041 Motor control for fan motor 3AC 400/480V
16 3101.1008 Cooling fan
18 4005.0101 Tie rap 145 mm
Page 10
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD0201
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Contactor assembly
Item no. Part no Description
A Contactor assembly
2 1006.0761 Hex screw M6x12
3 1104.0121 Hex nut M4 self locking
5 1107.0103 Quick fastener d3
7 1306.0120 Washer A6,4
7 1306.0221 Washer A6,4 DIN125
9 3035.0508 RC-link for solenoid valve
11 3040.0262 Multipoint connector left 10pin, 3.5
12 3040.3001 Main pcb
14 3101.1008 Cooling fan
15 4002.0103 Cable connector 6.3mm (2 ways)
Page 11
Applicable for serial numbers: E12CD0202 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Contactor assembly
Item no. Part no Description
A Contactor assembly
2 1006.0761 Hex screw M6x12
4 1105.0122 Hex combination nut M5
4 1105.0121 Hex combination nut M5 galv
6 1107.0103 Quick fastener d3
8 1306.0120 Washer A6,4
8 1306.0221 Washer A6,4 DIN125
10 2020.0400 Fixing device for cable harness
12 3040.0262 Multipoint connector left 10pin, 3.5
13 3040.3001 Main pcb
14 3040.3040 Motor control for fan motor
15 3101.1008 Cooling fan
16 4005.0101 Tie rap 145 mm
Page 12
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD0102
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Contactor assembly
Page 13
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD0102
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
Item no. Part no Description
A Control harness
1 1004.0500 Raised countersunk metal screw M4x8
2 1004.0660 Hex socket head screw M4x10
3 1104.0122 Hex combination nut M4 galv
3 1105.0121 Hex combination nut M5 galv
4 1104.0400 Rivet nut M4
8 1403.0173 Space bolt M4x15
9 2020.0400 Fixing device for cable harness
12 2930.1304 Cooling plate solid state relay
13 3014.0300 Dry up protector 257°F/125°C
14 3014.0302 Hex nut M10 for dry-up protector
15 3014.0325 Bimetall switch 110° solid state relay base plate
16 3014.0326 Safety temperature limiter 360°C,
17 3014.0327 Hex nut M10x1,0 for saftey thermostat
18 3014.0402 Motor protector
19 3017.1002 Pressure sensor for humidity control
20 3028.0531 Heat transfer tape solid state relais
21 3028.0533 Solid State relais SSR
22 3028.0550 Contactor AEG LS4K01
24 3028.0555 Contactor AEG LS30K00
25 3028.0560 Auxilliary contact HS07K10 N/O
26 3028.0562 RC-link for Contactor
28 3037.0243 Control transformer
31 3101.1008 Cooling fan
32 3102.1000 Capacitor
33 4001.0201 Fuse holder 1-pol
34 4001.0202 Fuse SC 3A UL
35 4001.0205 Fuse holder UL 3-pol
37 4001.0215 Fuse 15A
39 4001.1203 End plate for mounting rail
40 4001.1206 Terminal block 35qmm grey
42 4001.1216 Terminal 4sqmm grey
43 4001.1233 Terminal block yellow/green 35qmm
44 4005.0101 Tie rap 145 mm
45 5013.0100 Edge protection profile
Page 14
Applicable for serial numbers: E12CD0103 – E12CD0108
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Contactor assembly
Page 15
Applicable for serial numbers: E12CD0103 – E12CD0108
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
Item no. Part no Description
1 1004.0500 Raised countersunk metal screw M4x8
2 1004.0660 Hex socket head screw M4x10
3 1104.0120 Hex nut M4
4 1104.0121 Hex nut M4 self locking
5 1104.0122 Hex combination nut M4 galv
5 1105.0121 Hex combination nut M5 galv
7 1204.0120 Toothed lock washer A4,3
8 1304.0160 Washer A4,3 DIN125
10 2020.0400 Fixing device for cable harness
11 2039.0370 Spacer 12x1,6
14 2930.1304 Cooling plate solid state relay
15 3014.0300 Dry up protector 257°F/125°C
16 3014.0302 Hex nut M10 for dry-up protector
16 3014.0327 Hex nut M10x1,0 for saftey thermostat
17 3014.0325 Bimetall switch 110° solid state relay base plate
18 3014.0326 Safety temperature limiter 360°C,
19 3014.0402 Motor protector
21 3017.1002 Pressure sensor for humidity control
23 3028.0531 Heat transfer tape solid state relais
24 3028.0533 Solid State relais SSR
27 3028.0555 Contactor AEG LS30K00
28 3028.0560 Auxilliary contact HS07K10 N/O
30 3035.0485 Relais for cleanjet
33 3037.0243 Control transformer
37 3101.1008 Cooling fan
39 4001.0201 Fuse holder 1-pol
40 4001.0206 Fuse 6A, UL
40 4001.0202 Fuse SC 3A UL
42 4001.0207 Fuseholder 2-pol.
46 4001.1206 Terminal block 35qmm grey
49 4001.1233 Terminal block yellow/green 35qmm
50 4005.0101 Tie rap 145 mm
51 5013.0100 Edge protection profile
Page 16
Applicable for serial numbers: E12CD0109 – E12CD0201
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Contactor assembly
Page 17
Applicable for serial numbers: E12CD0109 – E12CD0201
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
Item no. Part no Description
1 1004.0500 Raised countersunk metal screw M4x8
2 1004.0660 Hex socket head screw M4x10
3 1104.0120 Hex nut M4
4 1104.0121 Hex nut M4 self locking
5 1104.0122 Hex combination nut M4 galv
5 1105.0121 Hex combination nut M5 galv
7 1204.0120 Toothed lock washer A4,3
8 1304.0160 Washer A4,3 DIN125
10 2020.0400 Fixing device for cable harness
11 2039.0370 Spacer 12x1,6
14 2930.1304 Cooling plate solid state relay
15 3014.0300 Dry up protector 257°F/125°C
16 3014.0302 Hex nut M10 for dry-up protector
16 3014.0327 Hex nut M10x1,0 for saftey thermostat
17 3014.0325 Bimetall switch 110° solid state relay base plate
18 3014.0326 Safety temperature limiter 360°C,
19 3014.0402 Motor protector
22 3017.1011 Pressure sensor Huba 401
23 3028.0531 Heat transfer tape solid state relais
24 3028.0533 Solid State relais SSR
27 3028.0555 Contactor AEG LS30K00
28 3028.0560 Auxilliary contact HS07K10 N/O
30 3035.0485 Relais for cleanjet
31 3035.0491 Relais
33 3037.0243 Control transformer
37 3101.1008 Cooling fan
39 4001.0201 Fuse holder 1-pol
40 4001.0206 Fuse 6A, UL
40 4001.0202 Fuse SC 3A UL
42 4001.0207 Fuseholder 2-pol.
43 4001.0220 Fuse 10A
46 4001.1206 Terminal block 35qmm grey
49 4001.1233 Terminal block yellow/green 35qmm
50 4005.0101 Tie rap 145 mm
51 5013.0100 Edge protection profile
Page 18
Applicable for serial numbers: E12CD0202 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Contactor assembly
Page 19
Applicable for serial numbers: E12CD0202 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
Item no. Part no Description
1 1004.0500 Raised countersunk metal screw M4x8
2 1004.0660 Hex socket head screw M4x10
3 1104.0120 Hex nut M4
4 1104.0121 Hex nut M4 self locking
5 1104.0122 Hex combination nut M4 galv
5 1105.0121 Hex combination nut M5 galv
6 1204.0120 Toothed lock washer A4,3
7 1304.0160 Washer A4,3 DIN125
8 2020.0400 Fixing device for cable harness
9 2039.0370 Spacer 12x1,6
12 2930.1304 Cooling plate solid state relay
13 3014.0300 Dry up protector 257°F/125°C
14 3014.0302 Hex nut M10 for dry-up protector
15 3014.0325 Bimetall switch 110° solid state relay base plate
16 3014.0326 Safety temperature limiter 360°C,
17 3014.0327 Hex nut M10x1,0 for saftey thermostat
20 3017.1011 Pressure sensor Huba 401
21 3028.0531 Heat transfer tape solid state relais
22 3028.0533 Solid State relais SSR
25 3028.0555 Contactor AEG LS30K00
26 3028.0560 Auxilliary contact HS07K10 N/O
28 3035.0485 Relais for cleanjet
29 3035.0491 Relais
31 3037.0243 Control transformer
35 3101.1008 Cooling fan
36 4001.0201 Fuse holder 1-pol
37 4001.0202 Fuse SC 3A UL
39 4001.0207 Fuseholder 2-pol.
40 4001.0220 Fuse 10A
43 4001.1206 Terminal block 35qmm grey
46 4001.1233 Terminal block yellow/green 35qmm
47 4005.0101 Tie rap 145 mm
48 5013.0100 Edge protection profile
Page 20
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Control harness
Item no. Part no Description
2 3040.0253 Multipoint connector 8polig, 5.08
3 3040.0254 Connector 12pol, 5.08
4 3040.0255 Connector 4pol, 5.08
5 3040.0256 Multipoint connector 12pin
Page 21
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
3 Clima Plus
Item no. Part no Description
A 8450.1319 Humidity control
A 8450.1300 Humidity control cpl
B Humidity control syphon
1 2066.0531 Hose clamp d56
2 2112.1301 Silicone hose safety valve
3 2112.1316 Insulation for humidity thermocouple
4 2760.1120 Mounting bracket for pressure sensor
6 8455.1209 Vent cover
Page 22
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Humidity control
Item no. Part no Description
1 1003.0020 Slotted pan head screw M3x10
2 1003.0033 Slotted pan head screw M3x16
3 1103.0122 Hex nut M3, self-locking
4 1107.0103 Quick fastener d3
5 1304.0150 Washer A3,2
6 3016.0102 Micro switch
7 3101.1010 Humidity control motor 12 Volt
Page 23
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Humidity control cpl
Item no. Part no Description
1 1003.0020 Slotted pan head screw M3x10
2 1003.0033 Slotted pan head screw M3x16
3 1103.0122 Hex nut M3, self-locking
4 1107.0103 Quick fastener d3
5 1304.0150 Washer A3,2
6 3016.0101 Micro switch Clima Plus
7 3101.1010 Humidity control motor 12 Volt
Page 24
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Humidity control syphon
Item no. Part no Description
1 2062.0301 Angle fitting plastic WS 10
2 2062.0302 T-fitting TS10
3 2110.1008 Silicon hose ø10x2mm
Page 25
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
4 Steam generator, Bypass
Item no. Part no Description
A Steam generator
1 2066.0516 Hose clamp 60x80 mm
2 2112.1307 Steam hose
4 5012.0560 Gasket for SC-Pump 0-ring
Page 26
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Steam generator
Item no. Part no Description
A Steam generator
1 1105.0120 Hex nut M5
1 1106.0160 Hex nut M6
2 1205.0120 Toothed lock washer A5,3
2 1206.0120 Toothed lock washer A6,4
4 2066.0504 Hose clamp 40-60mm
4 2066.0300 Hose clamp 50-70 mm
5 2066.0518 Hose clamp 30mm
6 2112.1006 Steam hose 50x7mm
7 2740.1040 Fixing plate steam generator thermostat
9 3014.1013 Thermocouple steam generator B5,1300mm
11 8801.0975 Neutral link 2,5qmm
Page 27
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Steam generator
Item no. Part no Description
A 8350.1304 Steam generator isolated
B Pump connection
B 8354.1304 Venting valve for steam generation
1 1006.0761 Hex screw M6x12
2 2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm
3 2066.0518 Hose clamp 30mm
3 2066.0519 Hose clamp 35,6mm
3 2066.0526 Hose clamp 46mm
4 2067.0050 Pressure hose NW10
5 2112.1304 Emptying hose
6 3002.1001 Emptying pump
7 3002.1005 Emptying pump
8 3201.1005 Steam heating element Inc. 825
9 5110.1003 Gasket for heating element
Page 28
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Steam generator isolated
Item no. Part no Description
1 3002.0402 Filling level electrode 90 mm
2 5003.0300 Insulation steam generator 1250x1250x11
3 5006.0500 Polyurethan-Glue for insulation steam generator
4 5110.1003 Gasket for heating element
Page 29
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Pump connection
Item no. Part no Description
1 2062.0331 Junction pressure hose GS 10
2 2066.0527 Hose clamp 14mm
3 2066.0530 Hose clamp 16.4mm
4 2110.1008 Silicon hose ø10x2mm
5 2118.1000 Pump connection spout
6 2120.1259 Stop plug 10mm drain hose steam generat.
7 4005.0101 Tie rap 145 mm
Page 30
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Venting valve for steam generation
Item no. Part no Description
1 2062.0332 Receptacle for ventilation valve
2 2066.0506 Hose clamp 20-32mm
3 2069.0108 Check valve
4 2112.1310 Form hose for ventilation of steam generator
Page 31
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
5 Hot air heating
Item no. Part no Description
A Heating assy.
Page 32
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Heating assy.
Item no. Part no Description
1 1006.0766 Hex screw M6x25, hot Air heater
5 2150.1252 External flange for Hot Air heater
8 3200.1012 Inner heating assembly
9 3200.1016 Outer heating assembly
10 5110.1009 Seal for heating assembly
11 8801.0975 Neutral link 2,5qmm
Page 33
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CA9901,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
6 Motor and fan wheel
Item no. Part no Description
A Fan motor assy.
Page 34
Applicable for serial numbers: E12CB9902 – E12CD0102
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
6 Motor and fan wheel
Item no. Part no Description
A Fan motor assy.
5 3100.1063 Fan motor
Page 35
Applicable for serial numbers: E12CD0103 – E12CD0201
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
6 Motor and fan wheel
Item no. Part no Description
A Fan motor assy.
A Lüfterantrieb
2 2120.1306 Spacer SW19x17
3 8514.1343 Gasket flange
3 2920.1301 Inner sealing flange
6 3100.1081 Fan motor
7 3100.1082 Hall sensor f. Motor 10/00
8 5001.0207 Motor shaft gasket
9 8514.1339 Motor shaft gasket mounting support
Page 36
Applicable for serial numbers: E12CD0202 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
6 Motor and fan wheel
Item no. Part no Description
A Fan motor assy.
A Fan wheel
2 2120.1306 Spacer SW19x17
3 8514.1343 Gasket flange
3 2920.1301 Inner sealing flange
6 3100.1084 Fan motor 4pol.102/202 from 02/2002
7 3100.1082 Hall sensor f. Motor 10/00
8 5001.0207 Motor shaft gasket
9 8514.1339 Motor shaft gasket mounting support
Page 37
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Fan motor assy.
Item no. Part no Description
1 1008.0767 Hex screw M8x40
3 1010.0762 Hex screw M10x20 for fan wheel
4 1106.0220 Hex nut M6 flat
5 1108.0260 Hex nut M8
6 1208.0260 Spring washer B8
7 1306.0120 Washer A6,4
8 1315.0101 Copper washer 6x10 mm
10 1328.0102 Safety washer A 10,2
12 2012.0509 Fan wheel
15 2016.0876 Motor shaft gasket flange
16 2120.1253 Spacer for motor mounting
21 5001.0207 Motor shaft gasket
22 8506.0104 Motor shaft gasket mounting support
Page 38
Applicable for serial numbers: E12CB9902 – E12CD0102
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Fan motor assy.
Item no. Part no Description
2 1008.1005 Square necked mushroom head bolt 8x40
3 1010.0762 Hex screw M10x20 for fan wheel
4 1106.0220 Hex nut M6 flat
5 1108.0260 Hex nut M8
6 1208.0260 Spring washer B8
7 1306.0120 Washer A6,4
8 1315.0101 Copper washer 6x10 mm
9 1315.0109 Copper washer 8.5x16x1.2 2/99
10 1328.0102 Safety washer A 10,2
12 2012.0514 Fan wheel
17 2120.1306 Spacer SW19x17
18 2920.1301 Inner sealing flange
21 5001.0207 Motor shaft gasket
23 8514.1339 Motor shaft gasket mounting support
25 8514.1343 Gasket flange
Page 39
Applicable for serial numbers: E12CD0103 – E12CD0201
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Fan motor assy.
Item no. Part no Description
2 1008.1005 Square necked mushroom head bolt 8x40
3 1010.0762 Hex screw M10x20 for fan wheel
4 1106.0220 Hex nut M6 flat
5 1108.0260 Hex nut M8
6 1208.0260 Spring washer B8
7 1306.0120 Washer A6,4
8 1315.0101 Copper washer 6x10 mm
9 1315.0109 Copper washer 8.5x16x1.2 2/99
10 1328.0102 Safety washer A 10,2
12 2012.0514 Fan wheel
17 2120.1306 Spacer SW19x17
18 2920.1301 Inner sealing flange
21 5001.0207 Motor shaft gasket
23 8514.1339 Motor shaft gasket mounting support
25 8514.1343 Gasket flange
Page 40
Applicable for serial numbers: E12CD0202 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Fan motor assy.
Item no. Part no Description
2 1008.1005 Square necked mushroom head bolt 8x40
3 1010.0762 Hex screw M10x20 for fan wheel
4 1106.0220 Hex nut M6 flat
5 1108.0260 Hex nut M8
6 1208.0260 Spring washer B8
7 1306.0120 Washer A6,4
8 1315.0101 Copper washer 6x10 mm
9 1315.0109 Copper washer 8.5x16x1.2 2/99
10 1328.0102 Safety washer A 10,2
12 2012.0514 Fan wheel
17 2120.1306 Spacer SW19x17
18 2920.1301 Inner sealing flange
21 5001.0207 Motor shaft gasket
23 8514.1339 Motor shaft gasket mounting support
25 8514.1343 Gasket flange
Page 41
Applicable for serial numbers: E12CD0103 – E12CD0201
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Lüfterantrieb
Item no. Part no Description
1 1010.0762 Hex screw M10x20 for fan wheel
2 1108.0260 Hex nut M8
3 1208.0260 Spring washer B8
4 1328.0102 Safety washer A 10,2
6 2012.0514 Fan wheel
Page 42
Applicable for serial numbers: E12CD0202 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Fan Wheel
Item no. Part no Description
1 1010.0762 Hex screw M10x20 for fan wheel
2 1108.0260 Hex nut M8
3 1208.0260 Spring washer B8
4 1328.0102 Safety washer A 10,2
6 2012.0514 Fan wheel
Page 43
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
7 Interior cabinet
Item no. Part no Description
A Interior light
B 8516.1302 Air baffle typee 102 from E...9706
D Quenching box
2 2005.0301 Outlet sieve
5 2035.0111 Moistening nozzle
7 2720.1337 Cover for steam inlet pipe
8 2720.1364 Mounting device f. int. cabinet sensors
11 2760.1089 Guide bush for core temperatur sensor
12 3014.0162 Sealing cone for thermocouple
13 3014.0163 Gasket sleeve with nipple
15 3014.1000 Thermocouple for interior cabinet
16 3035.0712 Meat probe sensor thermocouple
17 3035.0717 IQT sensor from 10/1999
19 5105.1022 Door gasket
20 8514.1018 Reflector for interior light
21 8516.1310 Air baffle CD/CM/CPC 102, 60Hz
Page 44
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Interior light
Item no. Part no Description
A 8514.1034 Gasket frame with glass and gaskets
1 1008.0753 Hex screw for interior cabinet light
2 3024.0201 Halogen bulb for interior cabinet
Page 45
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Gasket frame with glass and gaskets
Item no. Part no Description
1 5110.1022 External gasket frame for interior light
2 5110.1023 Internal gasket frame for interior light
3 5201.1000 Glass for interior lamp CCD/CCM/CCC
4 8514.1017 Gasket frame for interior light C-Line
Page 46
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Air baffle typee 102 from E...9706
Item no. Part no Description
2 1304.0160 Washer A4,3 DIN125
3 1604.0167 Rivet 4x10 A4, Klemmb. 3,0-5,0
3 1604.0165 Rivet 4x9,9
7 2005.0103 Protective grating typee 101/201/202,ø259
Page 47
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
D Quenching box
Item no. Part no Description
1 5003.0300 Insulation steam generator 1250x1250x11
2 5006.0500 Polyurethan-Glue for insulation steam generator
Page 48
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
8 Door
Item no. Part no Description
A Door
1 8474.1338 Internal glass cpl door type 102
Page 49
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Door
Item no. Part no Description
A 8470.1302 Door cpl
1 1005.2000 Interlocking tooth screw M5x8
2 1006.0760 Hex screw M6x16
2 1008.0766 Hex screw M8x30
3 1008.0768 Hex screw with round head for top door bracket typee 61-202 from
9706
4 1306.0120 Washer A6,4
4 1308.0160 Washer A8,4
5 2001.0109 Compression spring 1,25x12,5x27x3,5
6 2016.1504 Door handle Rational
7 2039.0340 Internal lock cover
8 2120.1254 Door bolt top
9 2760.1406 Shim
10 2930.1306 Door mounting support bottom
10 2930.1316 Door mounting support bottom
Page 50
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
11 2930.1307 Door mounting support top
12 2940.1303 Door setting console 110°
14 2940.1313 Base for door catch
15 2940.1314 Door catch for 1- and 2-step lock
Page 51
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Door cpl
Item no. Part no Description
A Door drip collector
1 1005.1966 Torx countersunk screw M 5x16
3 1105.0122 Hex combination nut M5
5 1901.0041 Spring clip stainless steel
7 2760.1396 Spring supp. f. int. glass holding bra.
8 2940.1300 Sleeve for door bolt top
9 2940.1302 Door setting bolt typee 61-202 from 9706
10 2940.1309 Hinge for inner glass
11 3016.1409 Magnet round for door contact
12 5006.0200 Silicon tube E41 90ml
13 5006.0212 Silicone tube E127, 310 ml silver
14 9003.0210 Optimol paste white T400 ml
15 9003.0211 Graphite paste HEL 46-450 70g tube
16 8474.1300 Door lock
Page 52
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Door drip collector
Item no. Part no Description
1 1103.0122 Hex nut M3, self-locking
2 2001.0122 Cone compression spring for
3 2039.0339 Plastic knob for door drip tray
4 2120.1308 Rivet nut M3 for door drip collector
5 2760.1540 Opening device for drain for door drip
Page 53
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD0108
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
9 Water supply, quenching box
Item no. Part no Description
C Quenching box
1 2062.0333 Housing for non return valve
2 2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm
4 2066.0527 Hose clamp 14mm
5 2067.0050 Pressure hose NW10
6 2069.0108 Check valve
8 3002.0310 Double solenoid valve
9 3002.0332 Single solenoid valve unit
10 3002.0339 Fixing bracket for solenoid valve
11 5110.1024 Gasket for G3/4" threaded joint
12 8664.1301 T-fitting water connection
Page 54
Applicable for serial numbers: E12CD0109 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
9 Water supply, quenching box
Item no. Part no Description
B Water connection
C Quenching box
3 2066.0504 Hose clamp 40-60mm
4 2066.0525 Hose clamp 22,1 mm
5 2067.0050 Pressure hose NW10
8 3002.0310 Double solenoid valve
Page 55
Applicable for serial numbers: E12CD0109 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Water connection
Item no. Part no Description
B Volume sensor
1 1004.0666 Hex screw M4x10
2 1105.0122 Hex combination nut M5
6 1900.0202 Water filter C-Line
7 2039.0365 Silicon fitting piece
9 2062.0333 Housing for non returne valve
10 2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm
11 2110.1017 Pressure hose 13x4.0
11 2067.0050 Pressure hose NW10
11 2110.1008 Silicon hose ø10x2mm
12 2069.0108 Check valve
13 2112.1346 Protecting hose ø28x2x70mm
14 3002.0339 Fixing bracket for solenoid valve
15 5110.1024 Gasket for G3/4" threaded joint
16 8664.1301 T-fitting water connection
Page 56
Applicable for serial numbers: E12CD0109 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Volume sensor
Item no. Part no Description
1 2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm
2 2067.0050 Pressure hose NW10
3 2112.1346 Protecting hose ø28x2x70mm
4 3017.1050 Water volume sensor
Page 57
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD0108
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
C Quenching box
Item no. Part no Description
B Cover
1 1008.0750 Hex screw M5x16
4 2016.0942 Quenching nozzle rear double sprey
6 3014.0162 Sealing cone for thermocouple
7 3014.0163 Gasket sleeve with nipple
8 3014.1003 Thermocouple long 61-102 1500mm
9 5003.0300 Insulation steam generator 1250x1250x11
10 5006.0500 Polyurethan-Glue for insulation steam generator
11 5012.0566 Gasket quenching chamber 0-ring
13 8666.1325 Cross bar for flange quenching chamber
14 8666.1318 Flange quenching chamber
Page 58
Applicable for serial numbers: E12CD0109 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
C Quenching box
Item no. Part no Description
B Cover
1 1008.0750 Hex screw M5x16
4 2016.0942 Quenching nozzle rear double sprey
6 3014.0162 Sealing cone for thermocouple
7 3014.0163 Gasket sleeve with nipple
8 3014.1003 Thermocouple long 61-102 1500mm
9 5003.0300 Insulation steam generator 1250x1250x11
10 5006.0500 Polyurethan-Glue for insulation steam generator
11 5012.0566 Gasket quenching chamber 0-ring
13 8666.1325 Cross bar for flange quenching chamber
14 8666.1318 Flange quenching chamber
Page 59
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Cover
Item no. Part no Description
1 5003.0300 Insulation steam generator 1250x1250x11
2 5006.0500 Polyurethan-Glue for insulation steam generator
Page 60
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
10 Hand shower
Item no. Part no Description
1 2060.0228 Gasket for shower hose
2 2060.1006 Hand shower
4 2062.0328 Connection pipe for hand shower
6 2069.0106 Non-return valve DN 10 Hand shower
7 5110.1024 Gasket for G3/4" threaded joint
8 8655.2021 Hand shower cpl.
11 8664.1300 T-fitting hand shower connection
Page 61
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
11 CleanJet
Item no. Part no Description
A CleanJet assy.
A Water connection
2 8655.2101 CleanJet cleaning arm
Page 62
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A CleanJet assy.
Item no. Part no Description
A Water connection
B Distribution CleanJet
B Distribution CleanJet
B 8664.1364 Hose set CPC 102 10/99
B Pump
B 8664.1354 Steam generator for CPC 61 - 102
B Valve for CleanJet
1 1004.0665 Hex socket head screw M4x6
6 1603.0163 Rivet 3.2x8, CNS
6 1604.0162 Rivet 4x9, CNS closed
7 2016.0945 Nozzle for CleanJet
8 2066.0534 Hose clamp 8-12mm
8 2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm
9 2066.0532 Hose clamp ø11.9
10 2110.1018 Pressure hose for CleanJet
13 8514.1346 Rotating nozzle for CleanJet
Page 63
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Water connection
Item no. Part no Description
A Reed contact
A Reed contact
A 8514.1348 Reed contact kit for CleanJet
1 2120.1335 Fixing device water coupling CleanJet
2 2910.1393 Pipe with coupling for CleanJet
Page 64
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Reed contact
Item no. Part no Description
1 2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm
2 2066.0530 Hose clamp 16.4mm
3 2067.0050 Pressure hose NW10
4 2120.1259 Stop plug 10mm drain hose steam generat.
Page 65
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Reed contact kit for CleanJet
Item no. Part no Description
1 2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm
2 2066.0530 Hose clamp 16.4mm
3 2120.1259 Stop plug 10mm drain hose steam generat.
Page 66
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Distribution CleanJet
Item no. Part no Description
8 2062.0339 Elbow fitting WES6 R1/8
12 2062.0355 Cross connection D=6mm
13 2062.0356 Screw connection pressure switch Cleanjet
14 2066.0534 Hose clamp 8-12mm
14 2066.0533 Hose clamp ø10.1
14 2066.0532 Hose clamp ø11.9
15 2110.1018 Pressure hose for CleanJet
16 2110.1030 Silicon hose ø6x2 red
16 2110.1029 Silicon hose ø6x2 white
18 3002.1003 Pump for CleanJet
18 3002.1009 Pump for CleanJet from 03/2002
19 3016.1418 Pressure switch for CleanJet 99
19 3016.1441 Pressure switch for CleanJet from 03/2002
20 4005.0111 Hose holder
Page 67
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Distribution CleanJet
Item no. Part no Description
2 1004.0662 Allen screw M4x25
4 1104.0800 Cage nut M4
11 2062.0340 Elbow fitting WES6 1/4 NPT
12 2062.0341 Fitting GES6 R1/4
13 2062.0343 Distribution manifold 4x1/4"
15 2062.0346 Blind plug BST 1/4NPT
19 2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm
20 2066.0532 Hose clamp ø11.9
21 2110.1018 Pressure hose for CleanJet
25 3016.1418 Pressure switch for CleanJet
25 3016.1441 Pressure switch for CleanJet from 03/2002
Page 68
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Hose set CPC 102 10/99
Item no. Part no Description
1 2062.0335 Hose fitting WS6
3 2066.0533 Hose clamp ø10.1
5 2110.1030 Silicon hose ø6x2 red
5 2110.1029 Silicon hose ø6x2 white
6 4005.0101 Tie rap 145 mm
Page 69
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Pump
Item no. Part no Description
3 2062.0338 Y-fitting, YS6
4 2062.0339 Elbow fitting WES6 R1/8
6 2066.0533 Hose clamp ø10.1
6 2066.0532 Hose clamp ø11.9
7 2110.1018 Pressure hose for CleanJet
8 2110.1029 Silicon hose ø6x2 white
10 3002.1003 Pump for CleanJet
10 3002.1009 Pump for CleanJet from 03/2002
11 8664.1347 Fixing device for CleanJet pump
Page 70
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Chemical tank for CPC 61 – 102
Item no. Part no Description
1 2039.0358 Sealing cap (Cleaner) for container
2 2039.0359 Sealing cap (Rinse) for container
3 2039.0360 Grommet, red for container, CleanJet
4 2039.0362 Grommet, blue for container, CleanJet
3-4-5 8720.1525 Set of 2 grommets with filter (5) and sticker, black
5 2062.0344 Suction filter for CleanJet
Page 71
Applicable for serial numbers: E12CC0003 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
B Valve for CleanJet
Item no. Part no Description
1 1003.2160 Hex self tapping screw 2,9x9,5
2 2062.0340 Elbow fitting WES6 1/4 NPT
3 2062.0345 Reducing bushing 3/8"-1/4"
4 2066.0533 Hose clamp ø10.1
5 2110.1030 Silicon hose ø6x2 red
5 2110.1029 Silicon hose ø6x2 white
6 3002.0340 Single solenoid valve for clean jet
(only up to 02/2001)
Page 72
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
13 Exterior cabinet
Item no. Part no Description
A Exterior cabinet
C Base frame
7 2039.0120 Upper part of leg 85mm
8 2039.0121 Lower part of leg
16 8450.1310 Spacer ring
Page 73
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Exterior cabinet
Item no. Part no Description
A Door switch
A 8455.1375 Front panel
A 8455.1427 Side panel left
2 1003.2261 Slotted raised countersunk head screw
3 1003.2265 Slotted countersunk head screw 4,2x16
4 1004.0666 Hex screw M4x10
5 1004.2160 Hex head tapping screw B4, 2x16
7 1104.0820 Snap nut 4.2 mm
8 1107.0100 Quick fastener 4.0 mm
11 2039.0331 Cap for service door
12 2060.1210 Tulip for handshower
13 2066.0525 Hose clamp 22,1 mm
14 2110.1002 Silicone hose d15x3
16 2710.1310 Rear panel right
17 2710.1315 Side panel left
Page 74
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
19 2710.1318 Front cover top
24 2710.1380 Top cross bar left side
25 3040.0308 Spacer sleeve for connector Sub-D
28 5100.1012 Gasket venting pipe-top cover
29 8455.1304 Side panel right
30 8455.1306 Rear panel left
32 8455.1317 Drip collector
33 8457.1319 Top cover
34 8817.1040 Interface cable for RS232
Page 75
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Door switch
Item no. Part no Description
1 1003.2160 Hex self tapping screw 2,9x9,5
2 1103.0600 PVC plug-in nut for metal screw 2.9mm
3 1304.0150 Washer A3,2
4 2710.1324 Bracket for door contact switch
8 3016.1415 Door contact switch
Page 76
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Front panel
Item no. Part no Description
1 1003.2261 Slotted raised countersunk head screw
2 1006.0621 Allen screw M6x12
3 1104.0820 Snap nut 4.2 mm
4 1107.0104 Quick fastener d6
5 2039.0331 Cap for service door
8 5006.0212 Silicone tube E127, 310 ml silver
9 5100.1011 Gasket for front panel
10 8464.1307 Opening mechanism for panel insert
Page 77
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Side panel left
Item no. Part no Description
5 1104.0820 Snap nut 4.2 mm
10 2710.1315 Side panel left
14 5100.1002 Insulating tape 8x6mm
Page 78
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
C Base frame
Item no. Part no Description
A Base frame
2 1106.0160 Hex nut M6
3 1106.0360 Cap nut M6, high shape
4 1206.0120 Toothed lock washer A6,4
5 1310.0160 Washer A 10,5
6 1328.0102 Safety washer A 10,2
8 2039.0122 Upper part of pedestal, 85mm, black grey
9 2039.0123 Lower part of pedestal, black grey
10 2049.0817 Sticker: Equipotential bonding
12 5013.0100 Edge protection profile
Page 79
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
A Base frame
Item no. Part no Description
1 1104.0800 Cage nut M4
2 1603.0163 Rivet 3.2x8, CNS
3 1604.0162 Rivet 4x9, CNS closed
4 2005.0106 Protective grid for cooling fan
Page 80
Applicable for serial numbers: E12CA9706 – E12CD02xx,
Unit voltage: 3 AC 208-240V 60Hz
NOTE: Individual Parts shown but not listed below are not used in this unit!
14 Miscellaneous
Item no. Part no Description
8 1315.0105 Copper washer 16x20x1,5
13 9006.0800 Adhesive solvent "Weicon"
Loading...