Quantum SUPERLOADER 3 User Manual [ja]

࡙࡯ࠩ࡯࠭ࠟࠗ࠼࡙࡯ࠩ࡯࠭ࠟࠗ࠼ ࡙࡯ࠩ࡯࠭ࠟࠗ࠼ ࡙࡯ࠩ࡯࠭ࠟࠗ࠼࡙࡯ࠩ࡯࠭ࠟࠗ࠼

SuperLoader™ 3

SuperLoader 3

81-81317-07 A01

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド、81-81317-07 A01、2010 年 2 月

この出版物の内容は「現状のまま」で提供されており、Quantum Corporation による明示的お
よび暗示的な保証（市販性や特定の目的への適合性に関する保証およびその他の保証）は一切含

まれておりません。 Quantum Corporation は、事前の通知なしでこの出版物を改定することがあ
ります。

著作権情報

Copyright 2010 by Quantum Corporation. All rights reserved.

このマニュアルを複写する権利は、著作権法により制限されています。 Quantum Corporation か
らの書面による事前の許可なしに、このマニュアルを複写および改作することは法律により禁じ

られており、法侵害として処罰の対象となります。

商標情報

Quantum、DLT、LTtape、The Quantum Logo、The DLTtape Logo はすべて Quantum
Corporation の登録商標です。 Quantum、DLT、LTtape 、および Super DLTtape は Quantum
Corporation の商標です。

その他の商標はその所有会社に帰属します。

目次

前書き xv

第 1 章はじめに 1

概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ホスト インターフェイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

テープドライブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

前面パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

SuperLoader 3 LTO-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

SuperLoader 3 LTO-3 と LTO-3 ( モデル B) . . . . . . . . . . . . . . . . 3

SuperLoader 3 LTO-4 と LTO-4 ( モデル B) . . . . . . . . . . . . . . . . 4

SuperLoader 3 LTO-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

SuperLoader 3 VS160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

SuperLoader 3 DLT-V4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

SuperLoader 3 SDLT 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

SuperLoader 3 DLT-S4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

第 2 章 インストールと設定 7

インストールの概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

SCSI インターフェイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Fibre Channel インターフェイス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

SAS インターフェイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

設置場所の選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド iii

目次

UL 要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

運転環境温度の上昇 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

換気状態の劣化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

機械的ロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

回路過負荷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

確実なアース ( 接地 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

SCSI バスの要件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

オートローダの開梱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

付属品. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

オートローダのラックへの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

オートローダの機能について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

一般機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ケーブルの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

SCSI および電源ケーブルの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Fibre Channel および電源ケーブルの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . 19

SAS および電源ケーブルの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ホストの準備とその接続の検証. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Windows オペレーティング システムのサポート . . . . . . . . . . . . . . . . 23

オートローダのデバイス ドライバ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

テープドライブのデバイス ドライバ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

バーコードリーダー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

DLTSage ダッシュボード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

第 3 章 オートローダの操作 27

操作パネル機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

パスワードの入力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ログアウト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

カートリッジの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

単一カートリッジの挿入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

単一カートリッジの移動. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

単一カートリッジの取り出し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

マガジンおよびマガジン ブランクの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

マガジンの取り出し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

マガジンのロード / アンロード コマンド . . . . . . . . . . . . . . . . 38

マガジンのインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

マガジンの手動操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

iv Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

目次

ステータス情報の参照. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

SuperLoader 3 オートローダ ステータスの参照 . . . . . . . . . . . 42

ファームウェア バージョンの参照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

エレメント ステータスの参照. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

テープ ドライブ ステータスの表示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

テープ ドライブ バージョンの表示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

イーサネット情報の参照. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

インベントリの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

データ圧縮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

第 4 章 オンボード リモート管理 49

オンボード リモート管理の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

オンボード リモート管理の起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

ステータス情報の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

デフォルト ユーザー名とパスワード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

時間表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

ページのフィードバック. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

設定ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

システム操作オプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

ページのアップデート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

診断ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

診断テストの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

エラーまたは履歴ログの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

識別 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

システム リセットの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

コマンド ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

インベントリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

ホームに設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

連続運転 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド v

目次

第 5 章 システム管理 71

はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

オートローダの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

SCSI オートローダ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

SAS オートローダ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Fibre Channel オートローダ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

イーサネットの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

IP アドレスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

サブネットマスクの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

IP ゲートウェイの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

システム時間 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

タイムゾーンの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

日付と時刻の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

変更モードの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Sequential Mode （連続モード運転） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

セキュリティの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

マガジンの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

パスワードの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

パスワードを紛失したとき . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

第 6 章診断 89

電源投入時の自己診断テスト（POST）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

POST の実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

POST の結果の解析 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

前面パネルからの診断テスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

セキュリティの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

診断テストの停止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

前面パネル診断テスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

オンボード リモート管理診断テスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

オンボード リモート管理からの診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

vi Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

目次

第 7 章 CRU ( カスタマ交換可能ユニット )97

マガジンまたはマガジンブランクの交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

マガジンの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

マガジンブランクの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

マガジンの再取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

マガジンブランクの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

向きの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

オートローダのラックへの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

ラック取り付け時の一般的な準備. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

固定ラックの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

第 8 章 ログとトラブルシューティング 111

カスタマサポートまでお問い合わせの前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

オートローダのログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

ログのタイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

ハードログの取得 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

ハードログ例 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

タイムスタンプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

エラー フィールド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

テープ ドライブログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

ログのフィールド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

POST 障害ログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

保守サービスのためのオートローダの返送 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

オートローダの発送準備. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

オートローダのラックからの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

オートローダの梱包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

付録 A 仕様 135

オートローダ仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

オートローダ性能仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

オートローダ環境仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

オートローダ電源仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

オートローダ振動仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド vii

目次

オートローダ ショック仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

テープドライブ仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

LTO-2 ドライブ仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

メディア容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

メディア仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

LTO-3 と LTO-3 ( モデル B) ドライブ仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

メディア容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

メディア仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

LTO-4 と LTO-4 ( モデル B) ドライブ仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

メディア容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

メディア仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

LTO-5 ドライブ仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

メディア容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

メディア仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

VS160 ドライブ仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

メディア容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

メディア仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

DLT-V4 ドライブ仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

メディア容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

メディア仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

SDLT 600 ドライブ仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

メディア容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

メディア仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

DLT-S4 ドライブ仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

メディア容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

メディア仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

付録 B ドライブエラー ログ 155

テープドライブのエラー ログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

エラー ログ表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

SCSI チェック条件エラー ログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Bugcheck エラーログ (SDLT 600 のみ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

イベント エラー ログ (SDLT 600 のみ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

A500: ハード読み取りエラー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

A501: SDLT ハード書き込みエラー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

A502: SDLT ローダ通信エラー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

viii Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

目次

A503: SDLT ドライブ サーボ エラー . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

A507/A508: ディレクトリ読み取り障害 /

ディレクトリ書き込み障害 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

付録 C 規制準拠声明 183

FCC 声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

台湾 声明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

日本 通知. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

カナダ 通知 (Avis Canadien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

欧州連合 通知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

製品安全性 静電気放電 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

接地方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

環境コンプライアンス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

電気機器および電子機器の廃棄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

用語集 189

索引 205

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド ix

目次

x Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

図

図 1 前面パネルの概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

図 2 後方パネルの概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

図 3 ケーブル コネクタ（SCSI テープ ドライブ） . . . . . . . . . . . 18

図 4 ケーブル コネクタ （Fibre Channel テープ ドライブ） . . . 20

図 5 ケーブル コネクタ（SAS テープ ドライブ） . . . . . . . . . . . 21

図 6 前面パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

図 7 左側マガジン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

図 8 オートローダステータス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

図 9 システムメニューツリー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

図 10 左側マガジン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

図 11 ハンドルのねじの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

図 12 ラック取り付けのクリアランス要件 . . . . . . . . . . . . . . . . 103

図 13 取り付けに必要なパーツ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

図 14 クリップナット 2 個の取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

図 15 オートローダ用ブラケットの取り付け . . . . . . . . . . . . . . 107

図 16 支持

図 17 オートローダをラックに挿入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

図 18 前方合わせ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド xi

ブラケットの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

図

図 19 支持ブラケットの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

図 20 POST 障害イベント ログのサンプル . . . . . . . . . . . . . . . . 131

xii Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

表

表 1 設置場所の条件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

表 2 前面パネルの LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

表 3 ファームウェア バージョン フィールド . . . . . . . . . . . . . . 44

表 4 ドライブ ステータス フィールド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

表 5 ドライブ バージョン フィールド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

表 6 イーサネット情報フィールド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

表 7POST の説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

表 8 一般的な原因とその対処方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

表 9 ログ取得方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

表 10 エラーの種類の一覧と推奨処置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

表 11 ログ フィールド説明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

表 12 POST 障害固有フィールド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

表 13 エラー ログ表示フィールドの説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

表 14 SCSI チェック条件エラーログのフィールド説明 . . . . . . . 157

表

15 センス キー フィールドの定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

表 16 ASC/ASCQ フィールド説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

表 17 バグチェック ログ フィールド説明. . . . . . . . . . . . . . . . . 160

表 18 エラー イベント ログ フィールド説明 . . . . . . . . . . . . . . 162

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド xiii

表

表 19 ハード読み取りエラー / ハード書き込みエラー

ブロック記述子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

表 20 ハード読み取り / ハード書き込みエラー

フィールド記述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

表 21 ハード読み取りエラー / ハード書き込みエラー

ブロック記述子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

表 22 ハード読み取りエラー / ハード書き込みエラー

フィールド記述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

表 23 ローダ通信エラー ブロックの説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

表 24 ローダ通信エラー フィールドの説明 . . . . . . . . . . . . . . . 168

表 25 ドライブ サーボ エラー ブロック記述子. . . . . . . . . . . . . 169

表 26 ドライブサーボ エラー

フィールドの説明記述 . . . . . . . . 170

表 27 ディレクトリ読み取り障害 /

書き込み障害ブロック記述子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

表 28 ディレクトリ読み取り /

書き込み障害フィールドの説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

xiv Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

前書き

本書は、Quantum のお客様とシステム専門家の皆様に SuperLoader 3
オートローダをご理解いただくための使いやすい情報源として提供され

ています。

対象読者 本書は、SuperLoader 3 オートローダを取り付けおよび使用されるエン

ド ユーザーを対象読者としています。

目的

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド xv

本書には、次のような

• 製品の説明

• 取り付け手順

• 操作手順

• オートローダのリモートおよび前面パネル管理

• 診断

• 顧客交換可能ユニット (CRU) 手順

• システム ログ ファイルとエラーログ

• トラブルシューティング

• 仕様

• 規格準拠および声明

SuperLoader 3

に関する情報が記載されています。

前書き

本書の構成 本書は次のように構成されています。

• 第

1 章、 はじめに では、製品の概要について簡単に説明します。

2 章、 インストールと設定 では、通常の取り付け、SCSI バス要

• 第

件、アクセサリ、オートローダの設置場所の選択、UL 要件、機能、

製品概要および製品コンポーネント ID、バーコード リーダー、製品
コンポーネントの識別、SCSI ( または Fibre Chanel または SAS) と電
源ケーブル接続、ホストの準備と接続の確認、およびデバイス ドラ
イバの取り付けについて説明します。

• 第

3 章、 オートローダの操作 には、カートリッジ、マガジンおよび

マガジン ブランクの使用、ステータス情報の表示、インベントリと
データ圧縮の実行などの操作制御パネル機能に関する情報が含まれ

ています。

• 第

4 章、 オンボード リモート管理 では、設定、更新、診断、コマン

ド ページなどのオンボード リモート管理の概要について説明しま
す。

5 章、 システム管理 では、オートローダの設定と SCSI ID、イーサ

• 第

ネット、時間、変更モード、セキュリティ、マガジン、およびパス
ワードの設定について説明します。

• 第

6 章、 診断 では、POST について、および前面パネルとオンボー

ド リモート管理機能を使った診断テストについて説明します。

• 第

7 章、 CRU ( カスタマ交換可能ユニット ) には、自己修理可能なコ

ンポーネントに関する情報が含まれています。

• 第

8 章、 ログとトラブルシューティング では、ログ、トラブル

シューティング、および修理サービスのためのオートローダの返品
について説明します。

• 付録

A、仕様 には、オートローダとテープ ドライブの仕様を掲載し

ます。

• 付録

B、ドライブエラー ログ では、テープ ドライブ エラー、SCSI

チェック条件エラー ログ、および SDLT 600 用のバグチェック エ
ラーとイベント エラー ログを一覧表示します。

• 付録

C、規制準拠声明 では、オートローダに該当する規制ガイドを

一覧表示します。

本書の終わりには、用語集と索引が用意されています。

xvi Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

表記上の規則 本書では、次の表記法を使用しています。

注： 主要項目に関する重要情報を強調します。

注意： 機器損傷の可能性があることを示し、機器への損傷を防ぐ

ために記載されています。

警告： 人体上の安全に危険を及ぼす可能性があることを示し、

負傷を防ぐために記載されています。

• オートローダの右側 — 説明しているコンポーネントを正面から見た
右側を指します。

• オートローダの左側 — 説明しているコンポーネントを正面から見た
左側を指します。

• パワーサイクル — オートローダまたはシステムをオンにしてから、

再度オフにする ( またはオフにしてから、再度オンにする ) 操作を
指します。

前書き

• 図の寸法 — 寸法はすべて単位の指定なしに表示されています ( 特に
指定がない限りはインチを採用 )。

関連文書 Quantum SuperLoader 3 に関係する文書は次に示すとおりです。

文書番号 文書タイトル 文書説明

81-81313 Quantum

SuperLoader 3 ク

イック スタート
ガイド

81-81237 Quantum

SuperLoader の運

送方法

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド xvii

このガイドでは、オートロー
ダの開梱、取り付け、および
セットアップについて推奨さ
れる手順を順番に説明しま
す。

このガイドは、修理のために
オートローダを返却される際
の正しい梱包についての情報
を提供します。

前書き

SCSI-2 仕様

SCSI-2 通信仕様は、1990 年 3 月 9 日付けの情報システムに対する米国
標準規格で提案されたものです。 コピーは下記から入手できます。

Global Engineering Documents
15 Inverness Way, East
Englewood, CO 80112

[phone] または [phone]

お問い合わせ Quantum へのお問い合わせ先

Quantum 本社

< 製品名 > またはその他の製品の資料は、下記にご注文ください。

Quantum Corporation ( 本社 )
1650 Technology Drive, Suite 700
San Jose, CA 95110-1382

技術文書

既存のマニュアルに対するご意見は、次のアドレスまで電子メールにて
お寄せください。

[e-mail]

Quantum ホームページ

Quantum ホームページをご訪問ください。

http://www.quantum.com

詳細情報のお問い合わせ
およびサポートについて

xviii Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

StorageCare™ は、クアンタムが提供する包括的なサービスシステムで
す。クロス環境においてのデータアクセスおよび診断技術に関する最新

技術を駆使し、バックアップに関する問題の迅速かつ低コストな解決を
実現します。

前書き

クアンタム独自の StorageCare サービスをご利用いただくことで、より
迅速に問題を解決することができます。

• サービスとサポート ウェブサイト - 製品の登録、ソフトウェアのラ
イセンス、クアンタム ラーニング コースの参照、バックアップ ソ
フトウェアとオペレーティング システムのサポート、マニュアル、
FAQ、ファームウェア ダウンロド、製品アップデートおよびその他
の情報が集約されています。 早速ご利用ください。

http://www.quantum.com/ServiceandSupport/Index.aspx

• eSupport - オンラインによるサービス要請、連絡先情報の更新、

添付ファイルの追加、および電子メールによる最新情報の受信など
をご利用いただけます。 クアンタムのオンライン サービス アカウン

トは無料です。 このアカウントは、製品サポート情報の宝庫である
クアンタムのナレッジベースへのアクセスにもご利用いただけます。
早速ご登録ください。

http://www.quantum.com/ServiceandSupport/eSupport/Index.aspx

• StorageCare Guardian - Quantum ハードウェアと診断データを周

辺ストレージ エコシステムから Quantum のグローバル サービス
チームに安全にリンクし、迅速で正確な根本原因の診断を行います。

StorageCare Guardian は、インターネット経由で簡単にセットアッ
プでき、クアンタムのセキュア サービス センターとの安全な双方向
通信を可能にします。 StorageCare Guardian の詳細情報は下記をご
覧ください。

http://www.quantum.com/ServiceandSupport/Services/
GuardianInformation/Index.aspx

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド xix

前書き

その他のサポートやトレーニングをご要望の場合は、下記のクアンタム
カスタマ サポート センターまでお問い合わせください。

ワールドワイド エンド
ユーザー製品保証

米国

EMEA（欧州・中東・アフリカ）

APAC（アジア太平洋地域）

ワールドワイド サポート：

http://www.quantum.com/ServiceandSupport/Index.aspx

クアンタムのワールドワイド エンドユーザー向け標準製品限定保証につ
いては、下記をご覧ください。

http://www.quantum.com/pdf/QuantumWarranty.pdf

800-284-5101
( フリーダイヤル )

949-725-2100

00800-4-782-6886
( フリーダイヤル )

[phone]

[phone]
( フリーダイヤル )

[phone]

xx Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

概要

第 1 章

はじめに

データのバックアップはかけがえのない情報を保護する上で極めて重要
です。 磁気テープへのデータのバックアップは、手軽でコスト効率のよ

い手段であるため、多くの中小企業が利用しています。 しかし大企業の
場合、ほとんどが一本のバックアップ テープには納まらないほど大量に
データを取り扱うため、その情報を多数のテープに拡散せざるをえない

のが現状です。 テープを繰り返し手動で交換しなければならない状況を

避けるために、多くのテープ バックアップ システムが Quantum
SuperLoader 3 オートローダを採用しています。

オートローダは、テープ ドライブとテープ カートリッジ用のマガジン

（ 1 台または 2 台）で構成されたロボットとして作動します。 ユーザー

のアプリケーションは、データ バックアップまたはデータ取得のため必
要に

応じて自動的にテープ カートリッジをロード / アンロードすること
ができます。 Quantum SuperLoader 3 オートローダは、コンパクトで大
容量でありながら、低コストで手軽な無人データ バックアップ手段を提
供します。

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド 1

第 1 章 はじめに
概要

ホスト インターフェイス Quantum SuperLoader 3 は SCSI、Fibre Channel 、またはシリアル接続

SCSI (SAS) 接続を介してホスト サーバーに接続されるので、ホストが自
動的にデータやコマンドを送信できます。 イーサネット接続を通じて
オートローダに接続して、管理機能の実行やシステム アップデートのダ
ウンロードを行うこともできます。

テープドライブ Quantum SuperLoader 3 には、次のテープドライブのひとつ、および最

高 8 巻のテープ カートリッジを収納するマガジンが 1 本または 2 本含

まれています。

• SuperLoader 3 LTO-2

• SuperLoader 3 LTO-3

または SAS)

• SuperLoader 3 LTO-4

• SuperLoader 3 LTO-5

• SuperLoader 3 VS160

• SuperLoader 3 DLT-V4

• SuperLoader 3 SDLT 600

• SuperLoader 3 DLT-S4

(SCSI)

と LTO-3 ( モデル B) (SCSI、Fibre Channel 、

と LTO-4 ( モデル B) (SCSI または SAS)

(SAS)

(SCSI)

(SCSI)

(SCSI)

(SCSI または Fibre Channel )

前面パネル オートローダの前面パネルには、LCD （液晶ディスプレイ）スクリーン

と四つの機能キーがあります。 LCD スクリーンのスクロール メニューで
は、オートローダからの情報取得やコマンド入力が行えます。 さらに
LED （発光ダイオード）が 2 個あり、オートローダの準備完了ステータ
スやエラー ステータスを示します。

全面パネルにあるパスワード保護されたメールスロットから 1 巻のテー
プ カートリッジを直接テープ ドライブに挿入できます （ドライブに既
にカートリッジが入っていない場合）。 また、テープ カートリッジをマ
ガジン スロットにロードすることもできます （スロットに既にカート
リッジが入っていない場合）。

2 Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

第 1 章 はじめに

概要

SuperLoader 3 LTO-2 このオートローダは SCSI-3 と互換性があり、一つの SCSI ID と 2 つの

LUN を持つデータ ストレージ デバイスとして動作します。

Quantum SuperLoader 3 LTO-2 オートローダは Quantum LTO-2 テープ

ドライブを搭載し、最大 16 巻の Ultrium 2 データ カートリッジをマガ
ジン 2 本に収納することができます。圧縮容量は 6.4 テラバイトを実現
し、また継続データ転送速度は、ネイティブで毎時 93.6 GB、2：1 圧縮
で最高毎時 187.2 GB を可能とします。

SuperLoader 3 LTO-3 と
LTO- 3 ( モデル B)

オートローダは、ほとんどのオペレーティング システムと

SCSI-3 LVD

多くの機能を完全に利用するにはオペレーティング
サポートか、互換性のあるバックアップ

このオートローダは SCSI-3 と互換性があり、一つの SCSI ID と 2 つの
LUN を持つデータ ストレージ デバイスとして動作します。 また、Fibre
Channel またはシリアル接続 SCSI (SAS) データ ストレージ デバイスと
しても利用できます。

Quantum SuperLoader 3 オートローダは Quantum LTO-3 テープドライ

ブを搭載し、最大 16 巻の Ultrium 3 データ カートリッジをマガジン 2
本に収納することができます。圧縮容量は 12.8 テラバイトを実現し、
また継続データ転送速度は、ネイティブで毎時 245 GB、2：1 圧縮で最
高毎時 490 GB を可能とします。

オートローダは、ほとんどのオペレーティング システムと

SCSI-3 LVD

多くの機能を完全に利用するにはオペレーティング
サポートか、互換性のあるバックアップ

Fibre Channel は、ループ設定において最大 126 個のデバイスに対応で
きます。 長波長トランシーバー (Fibre Channel ケーブル装備 ) は最大 10
キロメートルの距離、短波長トランシーバー (Fibre Channel ケーブル装
備 ) は最大 500 メートルの距離にそれぞれ対応できます。

インターフェイスをサポートする環境に互換性を持ちますが、

アプリケーションが必要です。

インターフェイスをサポートする環境に互換性を持ちますが、

アプリケーションが必要です。

Ultra 160

システムからの直接

Ultra 160

システムからの直接

SuperLoader 3 LTO-3 の Fibre Channel バージョンは、最高 2 ギガビット
(Gb)/ 秒の速度で動作します。

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド 3

第 1 章 はじめに
概要

SuperLoader 3 LTO-4 と
LTO- 4 ( モデル B)

このオートローダは SCSI-3 と互換性があり、一つの SCSI ID と 2 つの
LUN を持つデータ ストレージ デバイスとして動作します。 これは、シリ
アル接続 SCSI (SAS) データ ストレージ デバイスとしても利用できます。

Quantum SuperLoader 3 オートローダは Quantum LTO-4 テープドライ

ブを搭載し、最大 16 巻の Ultrium 4 データ カートリッジをマガジン 2
本に収納することができます。圧縮容量は 25.6 テラバイトを実現し、
また継続データ転送速度は、ネイティブで毎時 432 GB、2：1 圧縮で最
高毎時 864 GB を可能とします。

オートローダは、ほとんどのオペレーティング システムと

SCSI-3 LVD

多くの機能を完全に利用するにはオペレーティング
サポートか、互換性のあるバックアップ

インターフェイスをサポートする環境に互換性を持ちますが、

アプリケーションが必要です。

Ultra 320

システムからの直接

SuperLoader 3 LTO-5 このオートローダは、シリアル接続 SCSI (SAS) データ ストレージ デバ

イスです。

Quantum SuperLoader 3 オートローダは Quantum LTO-5 テープドライ
ブを搭載し、最大 16 巻の Ultrium 5 データ カートリッジをマガジン 2
本に収納することができます。圧縮容量は 48 テラバイトを実現し、
また継続データ転送速度は、ネイティブで毎時 500 GB、2：1 圧縮で最
高毎時 1000 GB を可能とします。

オートローダは、ほとんどのオペレーティング システムと SCS イン
ターフェイスをサポートする環境に互換性を持ちますが、多くの機能を

完全に利用するにはオペレーティング システムからの直接サポートか、
互換性のあるバックアップ アプリケーションが必要です。

SuperLoader 3 VS160 このオートローダは SCSI-3 と互換性があり、一つの SCSI ID と 2 つの

LUN を持つデータ ストレージ デバイスとして動作します。

Quantum SuperLoader 3 VS160 オートローダは Quantum VS160 テープ

ドライブを搭載し、最大 16 巻の VS1 データ カートリッジをマガジン 2
本に収納することができます。圧縮容量は 2.5 テラバイトを実現し、
また継続データ転送速度は、ネイティブで毎時 28.8 GB、2：1 圧縮で最
高毎時 57.6 GB を可能とします。

4 Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

第 1 章 はじめに

概要

オートローダは、ほとんどのオペレーティング システムと SCSI LVD イ
ンターフェイスをサポートする環境に互換性を持ちますが、多くの機能

を完全に利用するにはオペレーティング システムからの直接サポート
か、互換性のあるバックアップ アプリケーションが必要です。

SuperLoader 3 DLT-V4 このオートローダは SCSI-3 と互換性があり、一つの SCSI ID と 2 つの

LUN を持つデータ ストレージ デバイスとして動作します。

Quantum SuperLoader 3 オートローダ DLT-V4 は Quantum DLT-4 テープ

ドライブを搭載し、最大 16 巻の DLT VS1 データ カートリッジをマガジ
ン 2 本に収納することができます。圧縮容量は 5.1 テラバイトを実現
し、また継続データ転送速度は、ネイティブで毎時 36 GB、2：1 圧縮で
最高毎時 72 GB を可能とします。

オートローダは、ほとんどのオペレーティング システムと

SCSI-3 LVD

多くの機能を完全に利用するにはオペレーティング
サポートか、互換性のあるバックアップ

インターフェイスをサポートする環境に互換性を持ちますが、

アプリケーションが必要です。

Ultra 160

システムからの直接

SuperLoader 3 SDLT 600 このオートローダは SCSI-3 と互換性があり、一つの SCSI ID と 2 つの

LUN を持つデータ ストレージ デバイスとして動作します。

Quantum SuperLoader 3 SDLT 600 オートローダ DLT-V4 は Quantum
SDLT 600 テープドライブを搭載し、最大 16 巻の DLT VS1 データ カート

リッジをマガジン 2 本に収納することができます。圧縮容量は 9.4 テラ
バイトを実現し、また継続データ転送速度は、ネイティブで毎時 129.6
GB、2：1 圧縮で最高毎時 259.2 GB を可能とします。

このオートローダは、ほとんどのオペレーティング システムと 16 ビッ
ト Ultra 160 SCSI-3 LVD インターフェイスをサポートする環境に互換性
を持ちますが、多くの機能を完全に利用するにはオペレーティング シス
テムからの直接サポートか、互換性のあるバックアップ アプリケーショ
ンが必要です。

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド 5

第 1 章 はじめに
概要

SuperLoader 3 DLT-S4 このオートローダは SCSI-3 と互換性があり、一つの SCSI ID と 2 つの

LUN を持つデータ ストレージ デバイスとして動作します。 これは、
Fibre Channel データ ストレージ デバイスとしても利用できます。

Quantum SuperLoader 3 DLT-S4 オートローダ DLT-V4 は Quantum
DLT-S4 テープドライブを搭載し、最大 16 巻の DLTtape S4 データ カー

トリッジをマガジン 2 本に収納することができます。圧縮容量は 25.6
テラバイトを実現し、また継続データ転送速度は、ネイティブで毎時
216 GB、2：1 圧縮で最高毎時 432 GB を可能とします。

オートローダは、ほとんどのオペレーティング システムと

SCSI-3 LVD

多くの機能を完全に利用するにはオペレーティング
サポートか、互換性のあるバックアップ

インターフェイスをサポートする環境に互換性を持ちますが、

アプリケーションが必要です。

Ultra 320

システムからの直接

Fibre Channel は、ループ設定において最大 126 個のデバイスに対応で
きます。 長波長トランシーバー (Fibre Channel ケーブル装備 ) は最大 10
キロメートルの距離、短波長トランシーバー (Fibre Channel ケーブル装
備 ) は最大 500 メートルの距離にそれぞれ対応できます。

SuperLoader LTO3 DLT-S4 の Fibre Channel バージョンは、最高 4 ギガ
ビット (Gb)/ 秒の速度で動作します。

6 Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

第 2 章

インストールと設定

この章では、オートローダの取り付全般ついて説明します。 以下のト
ピックが含まれます。

• ページの 8「

• ページの 11「設置場所の選択」

• ページの 12「UL 要件」

• ページの 12「SCSI バスの要件」

• ページの 14「オートローダの開梱」

• ページの 15「オートローダのラックへの取り付け」

• ページの 16「オートローダの機能について」

• ページの 16「前面パネルの概要」

• ページの 17「後方パネルの概要」

• ページの 18「ケーブルの接続」

• ページの 22「ホストの準備とその接続の検証」

• ページの 23「Windows オペレーティング システムのサポート」

• ページの 25「バーコードリーダー」

• ページの 25「DLTSage ダッシュボード」

インストールの概要」

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド 7

第 2 章 インストールと設定
インストールの概要

インストールの概要

SuperLoader 3 は、ホスト コンピュータにインターフェイスする SCSI
デバイスです（SCSI

LTO-3 または DLT-S4 ネイティブ Fibre Channel テープ ドライブが搭載さ
れている場合は、オートローダの Fibre Channel バージョンを使用でき
ます（Fibre Channel

LTO-3 、LT O -4、LTO -5 SAS テープ ドライブが搭載されている場合は、
オートローダのシリアル接続 SCSI (SAS) バージョンを使用できます

（ SAS

インターフェイス を参照）。

SCSI インターフェイス SCSI オートローダのインストールは次の手順で構成されています。

詳細については、後ほどこのセクションで説明いたします。

1 Quantum SuperLoader 3 オートローダのインストール準備を行いま

す ( ページの 11「

インターフェイス を参照）。

インターフェイス を参照）。

設置場所の選択」 を参照 )。

2 正しい SCSI バスのタイプを確認しておきます ( ページの 12「

バスの要件」を参照 )。

3 オートローダに添付される付属品を確認しておきます ( ページの 15

付属品」を参照 )。

「

4 オートローダをコンピュータ ラックに取り付けます。またはホスト

サーバー付近のテーブルや机上などに置きます。 ラック マウント ユ
ニットを取り付ける場合は、ページの 102「

への取り付け」 を参照してください。

5 サーバーをシャットダウンまたは電源オフ状態にして、そのサー

バーに取り付けられているデバイスをすべて取り外します。

6 SCSI ケーブルをオートローダとサーバーの SCSI ホスト アダプタに

取り付けます ( ページの 18「
照 )。

7 電源ケーブルをオートローダに取り付け、その電源ケーブルを近く

のコンセントに差し込みます ( ページの 18「

ルの接続」を参照 )。 オートローダの電源をオンにし、電源投入時の

自己診断テスト (POST) をパスすることを確認します。

8 Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド

SCSI および電源ケーブルの接続」を参

オートローダのラック

SCSI および電源ケーブ

SCSI

第 2 章 インストールと設定

インストールの概要

8 オートローダに SCSI ID を設定します ( ページの 75「SCSI オート

ローダ」を参照 )。

Fibre Channel

インターフェイス

9 ホストをセットアップし、接続状態を確認します ( ページの 22「

ストの準備とその接続の検証」を参照 )。

10 デバイス ドライバをインストールします（ページの 23「

オペレーティング システムのサポート」 を参照）。

Fibre Channel オートローダのインストールは次の手順から構成されてい
ます。詳細については、後ほどこのセクションで説明いたします。

1 Quantum SuperLoader 3 オートローダのインストール準備を行いま

す ( ページの 11「

2 オートローダに添付される付属品を確認しておきます ( ページの 15

「

付属品」を参照 )。

3 オートローダをコンピュータ ラックに取り付けます。またはホスト

サーバー付近のテーブルや机上などに置きます。 ラック マウント ユ
ニットを取り付ける場合は、ページの 102「

への取り付け」 を参照してください。

4 Fibre Channel ケーブルをオートローダと Fibre Channel スイッチま

たはサーバーの Fibre Channel ホストアダプタに接続します（ペー
ジの 19「

Fibre Channel および電源ケーブルの接続」 を参照）。

設置場所の選択」 を参照 )。

オートローダのラック

Windows

ホ

5 電源ケーブルをオートローダに取り付け、その電源ケーブルを近く

のコンセントに差し込みます ( ページの 19「

電源ケーブルの接続」を参照 )。 オートローダの電源をオンにし、電

源投入時の自己診断テスト (POST) をパスすることを確認します。

6 デバイス ドライバをインストールします（ページの 23「

オペレーティング システムのサポート」 を参照）。

Fibre Channel および

Windows

SAS インターフェイス シリアル接続 SCSI (SAS) オートローダのインストールは次の手順から構

成されています。詳細については、後ほどこのセクションで説明いたし

ます。

1 Quantum SuperLoader 3 オートローダのインストール準備を行いま

す ( ページの 11「

Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド 9

設置場所の選択」 を参照 )。

第 2 章 インストールと設定
インストールの概要

2 オートローダに添付される付属品を確認しておきます ( ページの 15

付属品」を参照 )。

「

3 オートローダをコンピュータ ラックに取り付けます。またはホスト

サーバー付近のテーブルや机上などに置きます。 ラック マウント ユ
ニットを取り付ける場合は、ページの 102「

オートローダのラック

への取り付け」 を参照してください。

4 SAS ケーブルをオートローダ（コネクタタイプ：SFF-8088）とサー

バーの SAS ホストアダプタに接続します（ページの 21「

SAS および

電源ケーブルの接続」 を参照）。

5 電源ケーブルをオートローダに取り付け、その電源ケーブルを近く

のコンセントに差し込みます ( ページの 21「

SAS および電源ケーブ
ルの接続」を参照 )。 オートローダの電源をオンにし、電源投入時の

自己診断テスト (POST) をパスすることを確認します。

6 デバイス ドライバをインストールします（ページの 23「

オペレーティング システムのサポート」 を参照）。

Windows

10 Quantum SuperLoader 3 ユーザーズガイド