Los parámetros que
definen un espresso perfecto
p
r
u
e
s
e
d
s
e
t
n
a
o
t
s
u
j
,
a
e
n
é
g
o
m
o
h
a
m
r
o
f
e
d
O
D
I
L
O
M
É
F
e
A
d
C
D
E
A
D
D
I
D
L
I
A
U
D
I
Q
T
N
N
A
A
R
C
A
L
E
T
A
A
L
L
o
t
e
u
q
r
e
b
a
s
T
X
F
A
C
L
E
D
N
Ó
I
A
C
R
A
E
R
P
M
E
T
A
L
n
o
i
c
n
u
f
o
d
T
3
e
t
n
a
r
u
d
É
G
A
L
E
D
A
R
U
E
R
P
A
Z
A
T
A
N
U
p
a
l
a
á
r
a
d
n
u
g
e
s
0
r
t
n
e
A
U
A
T
N
E
L
A
C
Ó
O
D
A
S
N
E
R
P
L
E
ó
i
c
c
e
f
r
e
a
n
u
a
s
o
9
y
8
8
e
P
A
|
A
D
|
O
M
I
T
P
p
a
r
a
c
i
ó
n
|
T
H
E
C
O
p
a
l
r
n
ó
x
i
m
a
v
e
z
|
i
s
ó
e
n
r
d
p
o
4
R
O
e
9
a
t
m
ó
s
f
|
C
B
R
E
W
W
A
T
E
V
I
O
E
U
S
L
Y
W
A
I
T
M
P
A
L
R
T
A
M
P
I
N
G
R
R
E
T
H
e
r
a
s
R
T
M
E
D
C
T
E
T
R
|
C
E
M
P
C
U
P
V
O
A
O
F
E
R
L
N
F
E
A
U
Q
E
T
U
M
U
E
R
E
I
X
E
L
b
O
I
T
R
e
t
w
s
F
T
A
e
e
n
C
r
Y
C
t
O
h
F
a
t
F
c
E
o
E
m
,
h
e
o
s
C
T
I
O
N
d
u
r
i
n
g
3
0
8
s
8
e
c
a
o
n
n
d
d
9
s
4
a
º
t
a
p
r
e
s
s
u
r
e
o
f
9
b
a
t
i
m
e
m
f
r
o
o
g
m
e
n
k
e
n
o
o
u
w
s
i
l
n
y
g
g
i
r
t
o
w
u
n
i
l
d
l
a
j
l
u
l
s
w
t
o
b
r
e
k
f
o
p
r
e
e
r
u
f
e
s
c
e
t
l
y
n
e
x
t
The parameters that
determine a perfect espresso
2
Quality Espresso
Presente en todos los continentes,
Quality Espresso SA es uno de los mayores
fabricantes de máquinas de café espresso de
uso profesional. Gracias a una experiencia
de más de 60 años en la concepción y
fabricación de máquinas de café, nuestra línea
FUTURMAT es líder en España.
Con nuestro diseño mediterráneo y avances
tecnológicos, somos el socio ideal para
cualquier profesional del sector del café.
Quality Espresso
With a presence on every continent,
Quality Espresso SA is one of the
largest producers of professional espresso
equipment in the world. Over 60 years
manufacturing and design experience have
contributed to making the FUTURMAT
brand market leader in Spain.
Our Mediterranean styling and espresso
technology make us the ideal par tner for
any coffee business.
3
Características técnicas · Technical characteristics
PULSADORES. Pulsadores de alta sensibilidad
y resistencia al desgaste. Cantidad programada del
café (1 y 2 cafés, cor tos y largos) que se obtiene
con pulsar sólo un botón. Desde el mismo se
realiza la programación de la máquina.
TOUCH PADS.
pad operation. Choice of one or two regular, or
half-cups, at the touch of a button. The key pads
are used to programme the machine.
GRUPO EROGACIÓN. El grupo erogación
de la Futurmat F3 está fabricado en materiales de
primera calidad que resisten las altas temperaturas
y presiones del agua. Permite obtener el mejor café
espresso durante toda la jornada de trabajo del
establecimiento.
GROUP HEAD.
precision engineered from materials that have
been specied and tested to withstand high
temperatures and water pressure. It allows you
to produce espresso with the best “crema“
time after time.
Heavy-duty, touch-sensitive key
The Futurmat F3 group head is
SALIDAS DE VAPOR. Dos salidas de vapor
de acero inoxidable de gran potencia (con
rótula direccionable), que permiten calentar
líquidos en su propio recipiente.
STEAM ARMS.
arms rotate to deliver an easily controlled steam
supply for preparing quality cappuccinos.
ACERO INOXIDABLE. Todos los elementos
metálicos de la máquina en la zona de servicio
están fabricados en acero inoxidable de la mejor
calidad. Fácil limpieza y alta resistencia al desgaste.
Las zonas pintadas tienen un tratamiento
protector bicapa con pintura metalizada
STAINLESS STEEL. All the metal parts
in the service area are made of the highest
quality stainless steel. They are heavy-duty and
easy-to-clean. The body panels have been
treated with a highly resistant two-coat metal
paint process.
The two stainless steel steam
MANÓMETRO. Regulación automática de
la presión de la caldera. El manómetro mide la
presión de trabajo de la caldera y de la bomba.
PRESSURE GAUGE. Water and steam pressure
are continuously monitored and controlled. Two
independent gauges indicate boiler and motor
pump pressure.
4
AGUA CALIENTE. Salida de agua caliente para
infusiones, sopas instantáneas, etc. La cantidad de
agua se programa electrónicamente. Con una sola
pulsación se obtiene la cantidad deseada.
HOT WATER. Prepare teas, soups, etc with
the hot water outlet. The dosication can be
electronically programmed so that the desired
quantity of water is obtained at the touch of a pad.