QTECH QFC-PS1ARS-GE User Manual [ru]

Download

КОНВЕРТОР ИНТЕРФЕЙСОВ

QFC-PS1ARS-FE QFC-PS1ARS-GE



ИНСТРУКЦИЯ ПО КОНФИГУРАЦИИ

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

СОДЕРЖАНИЕ

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 3

2. КОНФИГУРИРОВАНИЕ СЕТЕВОГО ПРОТОКОЛА 4

3. КОНФИГУРИРОВАНИЕ СЕРВИСОВ EoS 7

4. БАЗОВОЕ ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕРТОРА 11

5. ПРИМЕРЫ КОНФИГУРАЦИИ 12

СОКРАЩЕНИЯ 17

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед началом работы с оборудованием рекомендуется изучить настоящее Руководство.

При работе с оборудованием необходимо соблюдение требований «Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей».

Запрещается работать с оборудованием лицам, не допущенным к работе в соответствии с требованиями техники безопасности в установленном порядке.

Оборудование QTECH укомплектовано электронными компонентами, чувствительными к статическому электричеству и к качеству заземления. Вследствие этого, для надежной работы аппаратуры и исключения случаев выхода из строя, необходимо соблюдать следующие правила:

- При работе с аппаратурой необходимо соблюдать меры защиты от статического электричества полупроводниковых приборов и микросхем согласно ОСТ 92-1615-

74. Все работы необходимо производить с применением антистатического наручного браслета, соединенного с общей шиной заземления через резистор 1Мом.

- Перед подключением оборудования QTECH к источнику питания, необходимо предварительно заземлить корпус оборудования, используя клемму защитного заземления (если клемма заземления предусмотрена конструкцией). Крепление заземляющего провода к клемме заземления должно быть надежно зафиксировано. Величина сопротивления между клеммой защитного заземления и земляной шиной не должна превышать 0,1 Ом.

- Перед подключением к оборудованию QTECH измерительных приборов и компьютера, их необходимо предварительно заземлить. Разность потенциалов между корпусами оборудования QTECH и измерительных приборов не должна превышать

1В.

- Во избежание выхода из строя оптических модулей оборудования QTECH, за-

прещается подавать на вход оптический сигнал, мощность которого превышает максимально допустимое значение для конкретной модели оборудования.

ПРЕДПРИЯТИЕ - ИЗГОТОВИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ НА ПОСТАВЛЯЕМОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРИ НЕСОБЛЮДЕНИИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ.

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

2. СЕТЕВОГО ПРОТОКОЛА

КОНФИГУРИРОВАНИЕ

а глава включает:

Эт

- Установка соответствия IP адреса физическому адресу

- Конфигурирование ARP

- Установка IP адреса дл

- Конфигурирование статической маршрут

- Установка SNMP COMMUNITY

- Установка SNMP хоста для приёма

тановка соответствия IP адреса физическому адресу

Ус

Команда Описание

config Вход в режим конфигурации

arp add A.B.C.D MACADDRESS са Сопоставление IP и MAC адре

exit Выход из режима конфигурации

я SNMP порта

изации

трапов

show arp Просмотр ARP таблицы

Для удаления записи в ARP таблице необходимо использовать команду arp delete A.B.C.D.

имер! Добавление одной записи в ARP таблицу.

Пр

stem# config

System(config)#

Successfully add an entry from ARP table

System(config)# exit

System# show arp

LINK LEVEL ARP TAB

destination mac-addr

----------------------------------------------------------------

192.168.2.11 00:50:8d:46:fb:03 2000c05 0 0 motfec0

тановка IP адреса для SNMP порта

Ус

arp add 192.168.2.11 00:50:8d:46:fb:3

flags(0x) Rfc Use Interface

----

Команда Описание

config Вход в режим конфигурации

interface snmp

терфейса

ip address A.B.C.D [A.B.C.D]

фейса

Пример! Установка IP адреса и маски SNMP интерфейсу.

адреса и маски SNMP интер-Установка IP

ия SNMP ин-Вход в режим конфигурирован

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

System# config

stem(config)#interface snmp

System(config-sn

System(config-snmp)# show inter

mp)#ip address 192.168.2.20 255.255.255.0

face snmp

Interface:snmp Status :up

нфигурирование статической маршрутизации

Ко

Команда Описание

config Вход в режим конфигурации

add route A.B.C.D A.B.C.D A.B.C.D

Конфигурир

ование IP адреса для сетевого

управления

Первый параметр A.B.C.D является IP адресом назначения хоста или сети.

Второй параметр A.B.C.D является маской хоста или сети назначения.

Третий параметр A.B.C.D является IP адресом шлюза к хосту или сети назначения.

exit Выход из режима конфигурации

show ip route Просмотр таблицы маршрутизации

Для удаления м

route A.B.C

вт

орой – маска.

аршрута из таблицы маршрути манду no .D A.B.C.D, первый параметр ,

зации необходимо использовать ко

которой – IP сети или хоста назначенияip

Пример! Прописывание маршрута от источника с адресом 192.168.4.250 к точке назначения с дресом 1а

92.168.2.18.

System# config

stem(config)# ip route 192.168.2.18 255.255.255.0 192.168.4.250

Successfully add

a route

System(config)# show ip route

ROUTE NET TABLE

destination gateway f

-----------------

---------------------------------------------------

lags(0x) Rfc Use pro Interface

192.168.2.0/24 192.168.4.250 2010003 0 0 1 motfec0

192.168.4.0/24 192.168.2.28 2000101 0 0 2 motfec0

-------------------------------------------------------------------

ROUTE HOST TABLE

stination gateway flags(0x) Rfc Use pro Interface

------------------

--------------------------------------------------

127.0.0.1 127.0.0.1 2200005 0 0 2 lo0

+7(495) 797-3311

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

Установка SNMP COMMUNITY

Команда Описание

config Вход в режим конфигурации

snmp-server commu COMMUNITYNAME [RO

nity

|RW] ение

Добавление COMMUNITY

RO – только чт RW – чтение и запись

exit Выход из режима конфигурации show snmp-server community Просмотр COMMUNITY

Для у зовать команду no snmp-server

COMMUNITYNAME.

Пример! Добавление COMMUNITY с именем qtech и правами RW.

System# config

System(config)# snmp-server community qtech rw

System(config)#

System# show snmp community

ID COMMUNITYNAME RIGHT

----------------------

1 public ro

2 private rw

3 qtech rw

Установка SNMP

даления COMMUNITY необходимо исполь community

t snmp community name successfully

exit

--------

хоста для приёма трапов

Команда Описание

config Вход в режим конфигурации

snmp trap-server {<1-65535>}

A.B.C.D

Конфигурирование и порта хоста принимающего тра

По умолчанию порт имеет зн

IP адреса пы

ачение

авное

162

exit Выход из режима конфигурации

show snmp trap-server Просмотр SNMP трап серверов

Для уд необходимо использовать кома

аления хоста из списка трап сервера, нду no snmp

trap-server A.B.C.D

Пример! Добавление хоста с IP адресом 192.168.1.16 для приёма трапов.

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

System#config

stem(config)# snmp trap-server 192.168.1.16

t trap server successfully

System(config)#

System# show snmp trap-server

Trap server:

ADDRESS PORT

---------------------

192.168.1.16

exit

162

3. КОНФИГУРИР

ОВАНИЕ СЕРВИСОВ EoS

В данной части представлено описание конфигурации VCG.

Команда Описание

config Вход в режим конфигурации interface vcg Вход в режим конфигурирования VCG

encapsulation (laps|gfp) Выбор типа инкапсуляции

gfp-fcs (enable|disable)

timeslot(add|delete) Добавление/удаление VC

vctype ьного контейнера Выбор типа виртуал

fault-pass

Конфигурирование инкапсуляции

P инкапсуляция.

stem#config

System(config)# int

stem(config-vcg)# encapsulation gfp

Set successfull

System(config-vcg)# show vcg

Vcg No: 1

Ethernet Encapsula

Frame Check Sequence : Disable

Rx Timeslot

RT Timeslots: sdhPort-timeslot-timeslotStatu

num : 1 Tx Timeslot num : 1

erface vcg

tion : Gfp Vc Type : VC4

Разрешение/запрещение использования трольной последовательности кадра F GFP инкапсуляции

Трансляция ошибок с оптического

Ethernet порт

s-vc4Index

порта на

конCS при

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

sdhPort : <1-1> timeslotStatus:

1:normal 2:invalid

timeslot: <1-1> vc4Index : <1-1>

Rx timeslots: 1-01-1-1

Tx timeslots: 1-01-1-1

statistics of VCG

in Frames : 0

in Max Collision Frames

in Min Collision Fr

: 0

ames : 0

out Frames : 0

out Max Collision Frames : 0

out Min Collision Frames : 0

statistics of gf

out Gfp Csf Frames : 0 out Gfp

out Gfp Pti mismatch : 0 out G

Type Bits Error : 0

fp Upi mismatch : 0

Изменение типа виртуального контейнера

имер! Удаление VC12

Пр

Внимание! Для корректного удаления испо

мо удалить все VC (timeslot).

ди

льзуемых виртуальных контейнеров VC необхо-

123# config

Configuration mode, one conmmand

3(config)# interface vcg

123(config-vcg

)# timeslot

input per time. End with CTRL-Z.

add Add a timeslot of ethernet.

delete Delete a timeslot o

123(config-vcg)# timeslot de

f ethernet.

lete

sdh Sdh port number.

123(config-vcg)# timeslot delete sdh 1 vc12

ethernet delete receive timeslot s

ethernet delete transmit

timeslot successfully.

uccessfully.

Удалить все VC (timeslot), можно указав № VC, пе зав тире. После удаления всех VC (timeslot) нео

речислив через запятую, либо ука-

бходимо назначить другой тип VC,

который будет использоваться, например, VC3.

Изменение типа контейнера на VC3 и

добавление VC (timeslot)

3# config

Configuration mode, one conmmand input per time. End with CTRL

3(config)# interface vcg

123(config-vcg

)# vctype vc3

Set Successfully

-Z.

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

Добавление VC

3# config

123(config)# in

3(config-vcg)# timeslot add

sdh Sdh por

123(config-vcg)# timeslot add

<1-1> Select sdh line number.

123(config-vcg)# timeslot

terface vcg

t number.

sdh

add sdh 1

vc4 Select VC4 index.

vc3 Select VC3 index.

vc12 Select VC12 index.

123(config-vcg)# timeslot ad

ethernet add receive timesl

ethernet add transmit timesl

d sdh 1 vc3 1

ot successfully.

После аналогичного добавления 2 и 3 VC для VC

3, необходимо выполнить команду show

vcg для просмотра конфигурации

123(config-vcg)# show vcg

Vcg No: 1

hernet Encapsulation : Gfp Vc Type: VC3

Frame Check Sequence : Di

Lcas

: disable

sable

Rx Timeslot num : 3 Tx Timeslot num: 3

RT Timeslots: sdhPort-timeslot-time

sdhPort : <1-1> timeslotStatus: 1

slotStatus-vc4Index

:normal 2:invalid

timeslot: <1-1> vc4Index : <1-1>

Rx timeslots: 1-01-1-1 1-02-1-1 1-03-1-1

Tx timeslots: 1-01-1-1 1-02-1-1 1-03-1-1

Для VC4 необходимо выполнить аналогичные кома

нды.

тановка FCS для GFP

Ус

зрешение FCS для GFP инкапсуляции.

Ра

stem# config

System(config)# interface vcg

stem(config-vcg)# gfp-fcs enable

Set successfully

System(config-vcg)# show vcg

Vcg No: 1

Ethernet Encapsula

tion : Gfp Vc Type : VC4

Frame Check Sequence : Enable

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

Rx Timeslot

RT Timeslots: sdhPort-timeslot-timeslotStatu

sdhPort : <1-1> timeslotStatus:

num : 1 Tx Timeslot num : 1

s-vc4Index

1:normal 2:invalid

timeslot: <1-1> vc4Index : <1-1>

Rx timeslots: 1-01-1-1

Tx timeslots: 1-01-1-1

statistics of VCG

in Frames : 0

in Max Collision Frames

in Min Collision Fr

: 0

ames : 0

out Frames : 0

out Max Collision Frames : 0

out Min Collision Frames : 0

statistics of gf

out Gfp Csf Frames : 0 out Gfp

out Gfp Pti mismatch : 0 out G

Type Bits Error : 0

fp Upi mismatch : 0

Команда fault-pass

Команда трансляции ошибок с порта на порт fa

hernet порт, если обнаружена неисправность на оптическом порте. Работа Ethernet

порта автоматически

восстанавливается, когда восстанавливается соединение на опти-

ult-pass автоматически закрывает

ческом порте.

123# config

Configuration mode, one conmmand input per time. End with CTRL-Z.

3(config)# fault-pass enable

Set successful

ly.

123(config)# show fault-pass

current fault-pass config: enable

Добавление пользователя

пользователя, no-encrypt

Для добавления пользователя используется команда user, где USERNAME имя

ion – пароль без шифрования, md5 - пароль с

ифрования md5, PASSWORD ш

– пароль.

алгоритмом

123# user USERNAME password （no-encryption|md5） PASSWORD

Назначение уровня доступа пользователя

3# user USERNAME privilege [administrant | normal | limited].

Administrant полный доступ к устройству.

rmal и limited имеют ограниченный доступ к устройству.

123# write – сохранение выполненных команд.

Команда no user используется для удаления пользователя.

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

123# no user USERNAME

3# write

Загрузка системного фай

ла и файла конфигурации

3# download system-boot ftp

Please input server IP Address : 192.168.1.83

ease input FTP User name : 123

Please input FTP Password : 123

Please input FTP Server File Name : rc702.z

Are you sure[Y/N]:y

Loading, please wait...file lengt

h = 801487

Please select the disk for saving image

1. core:

2. exit

Please input the number:1

Writing to

Copy file

core disk, please wait................

successfully!

Please reboot device!

Способ загрузки tftp или ftp.

Внимание! Название сист

емного файла должно быть rc702.z

грузка файла конфигурации

За

3# download startup-config ftp

Please input server IP Addres

ease input FTP User name : 123

s : 192.168.1.83

Please input FTP Password : 123

Please input FTP Server File Name : FILENAME

Please reboot device!

FILENAME – название файла может быть любым.

Данную загрузку можно выполнить

имание! После загрузки файла конфигурации команду write не выполнять.

Вн

с помощью tftp сервера

4. БАЗОВОЕ ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕРТОРА

Конвертор QFC-PS1ARS-FE/QFC-PS1ARS-GE позволяет переда инкапсуляции (протоколы GFP и LAPS) их в поле полезной

используя виртуальные контейнеры VC4), через сеть, по(

H/SONET.

вать Ethernet кадры, путём грузки кадров STM-1 строенную на основе

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

Рисунок 1 – Схема типового применения конверторов.

5. ПРИМЕРЫ КОНФИГУРАЦИИ

Данная глава дает несколько примеров конфигурации для организации сети, на основе QFC-PS1ARS-FE/QFC-PS1ARS-GE.

Пример конфигурации точка-точка (PTP)

Конверторы конфигурируются на использование VC4 по умолчанию. На обоих конверторах должен быть установлен одинаковый тип инкапсуляции (GFP либо LAPS), рисунок 2.

Рисунок 2 – Включение конверторов в топологии PTP.

Конфигурирование с использованием протокола инкапсуляции LAPS

QFC-PS1ARS-FE/QFC-PS1ARS-GE (А)

System#config

System(config)#interface vcg

System(config-vcg)#encapsulation laps

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

System(config-vcg)#lcas enable

System(config-vcg)# vctype vc3

Set Successfully

System(config-vcg)# timeslot add

sdh Sdh port number.

System(config-vcg)# timeslot add sdh

<1-1> Select sdh line number.

System(config-vcg)# timeslot add sdh 1

vc4 Select VC4 index.

vc3 Select VC3 index.

vc12 Select VC12 index.

System(config-vcg)# timeslot add sdh 1 vc3 1

ethernet add receive timeslot successfully

System(config-vcg)# timeslot add sdh 1 vc3 2

ethernet add receive timeslot successfully.

Для QFC-PS1ARS-FE/QFC-PS1ARS-GE (В) необходимо выполнить аналогичные команды.

Конфигурирование с использованием протокола инкапсуляции GFP

QFC-PS1ARS-FE/QFC-PS1ARS-GE (А)

System#config

System(config)#int vcg

System(config-vcg)#encapsulation gfp

System(config-vcg)#gfp-fcs enable

Или

System(config-vcg)#gfp-fcs disable

System(config-vcg)#lcas enable

System(config-vcg)# vctype vc3

Set Successfully

System(config-vcg)# timeslot add

sdh Sdh port number.

System(config-vcg)# timeslot add sdh

<1-1> Select sdh line number.

System(config-vcg)# timeslot add sdh 1

vc4 Select VC4 index.

vc3 Select VC3 index.

vc12 Select VC12 index.

System(config-vcg)# timeslot add sdh 1 vc3 1

ethernet add receive timeslot successfully

System(config-vcg)# timeslot add sdh 1 vc3 2

ethernet add receive timeslot successfully.

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

Для QFC-PS1ARS-FE/QFC-PS1ARS-GE (В) необходимо выполнить аналогичные команды.

Просмотр интерфейсов

123# show interface

dcc Interface type

eth Interface type.

snmp Interface type

sdh Interface type

123# show interface dcc

dcc1 Internet address(inner): 0.0.0.0 Netmask: 255.255.255.255

dcc1 Internet address(config): 192.168.0.82 Netmask: 255.255.255.255

ppp auto-connect enable

ppp shutdown command not executed

ppp connect disable

ppp interval time is 10

ppp retries times is 3

ppp lcp status is illegal(6)

ppp ipcp status is initial.

ppp (unit number 1):

Flags: (0x48090) DOWN POINT-TO-POINT MULTICAST TRAILERS INET_UP

Type: PPP

inet: 0.0.0.0

Destination Internet address: 0.0.0.0

Netmask 0xff000000 Subnetmask 0xffffffff

Metric is 0

Maximum Transfer Unit size is 1500

0 octets received

0 octets sent

0 unicast packets received

0 unicast packets sent

0 non-unicast packets received

0 non-unicast packets sent

0 incoming packets discarded

0 outgoing packets discarded

0 incoming errors

0 outgoing errors

0 unknown protos

0 output queue drops

123# show interface eth

Interface: SLOT0-ETH-1 Description : SLOT0-ETH-1

Administration Status: up Operation Status: down

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

Phy Type: GE Autonegotiation : enable

Duplex: half-duplex Speed: 10baseT

Auto-Mdix: enable Flow-Control: on

Pause-passthrough: enable

statistics of mac

in Octets : 0

in Discard Packets : 0

in Ucast Packets : 0

in Multicast Packets : 0

in Broadcast Packets : 0

in Oversize Packets : 0

out Octets : 0

out Discard Packets : 0

out Ucast Packets : 0

out Multicast Packets : 0

out Broadcast Packets : 0

out Oversize Packets : 0

Vcg No: 1

Ethernet Encapsulation : Gfp Vc Type: VC3

Frame Check Sequence : Disable

Lcas : disable

Rx Timeslot num : 3 Tx Timeslot num: 3

RT timeslots: sdhPort-timeslot-timeslotStatus-vc4Index

sdhPort : <1-1> timeslotStatus: 1:normal 2:invalid

timeslot: <1-1> vc4Index : <1-1>

Rx timeslots: 1-01-1-1 1-02-1-1

Tx timeslots: 1-01-1-1 1-02-1-1

statistics of VCG

in Frames : 0

in Max Collision Frames : 0

in Min Collision Frames : 0

out Frames : 0

out Max Collision Frames: 0

out Min Collision Frames: 0

statistics of gfp

out Gfp Csf Frames:0 out Gfp Type Bits Error: 0

out Gfp Pti mismatch: 0 out Gfp Upi mismatch: 0

123# show interface snmp

Interface:snmp

Administration Status :up Operation Status :down

Internet address: 192.168.1.85 Netmask: 255.255.255.0

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

Ethernet address: 00:1f:ce:30:00:20

Duplex:half-duplex Speed:10baseT

Autonegotiation:enable Auto-mdix:enable

123# show interface sdh

interface:sdh1 status :up description: SLOT0-SDH-1

line code is: NRZ

line type is: SDH LongSingeMode

Optical Module type is: S1-TYPE

loopback: none

j0mode: sixteenbyte

j1mode: sixteenbyte

Transmit c2: 0x2 Expected c2: 0x2 Received c2: 0xff

rs exc-threshold :3 rs sd-threshold :6

ms exc-threshold :3 ms sd-threshold :6

hp exc-threshold :3 hp sd-threshold :6

lp exc-threshold :3 lp sd-threshold :6

rs es-threshold :900 rs ses-threshold :900

ms es-threshold :900 ms ses-threshold :900

hp es-threshold :900 hp ses-threshold :900

lp es-threshold :900 lp ses-threshold :900

hp AU-PJEPs-threshold :65535 hp AU-PJENs-threshold :65535

RS-Tim Insert ms-ais Enable : DISABLE

MS-Sd Insert ms-ais Enable : DISABLE

HP-Plm Insert tu-ais Enable : DISABLE

HP-Sd Insert tu-ais Enable : DISABLE

HP-Tim Insert tu-ais Enable : DISABLE

j0 transmit: 123

j0 expected: 123

j0 received: 0x880x00x00x220x40x220x200x200x80x10x00x00x10x00x00x4

j1 transmit: 123

j1 expected: 123

j1 received: 0xff0x5a0x520x6f0x6d0x6f0x270x460x7b0x670x3f0x6f0x4f0x1e0x4f0x5f

sdh 1 vc3 1 j1 transmit: 123

sdh 1 vc3 1 j1 expected: 123

sdh 1 vc3 1 j1 received: 0x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x0

sdh 1 vc3 2 j1 transmit: 123

sdh 1 vc3 2 j1 expected: 123

sdh 1 vc3 2 j1 received: 0x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x0

sdh 1 vc3 3 j1 transmit: 123

sdh 1 vc3 3 j1 expected: 123

sdh 1 vc3 3 j1 received: 0x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x0

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

6. СОКРАЩЕНИЯ

ADM - Add-Drop Multiplexer

AIS - Alarm Indication Signal

APS - Automatic Protection Switching

AU - Administrative Unit

AU-n - Administration Unit，level n

AUG - Administration Unit Group

AU-PTR - Administration Unit Pointer

BBE - Background Block Error

BBER - Background Block Error Ratio

BER - Bit Error Ratio

CMI - Coded Mark Inversion

C-n - Container- n

CORBA - Common Object Request Broker Architecture

CV - Code Violation

DCC - Data Communications Channel

DCE - Data Circuit-terminating Equipment

DCF - Data Communications Function

DCN - Data Communications Network

DDN - Digital Data Network

DTE - Data Terminal Equipment

DXC - Digital Cross Connect

ECC - Embedded Control Channel

EM - Element Management

EML - Element Management Layer

EMS - Element Management System

EOS - Ethernet Over SDH

ES - Error Second

ESR - Error Second Ratio

ETSI - European Telecommunication Standards Institute

FEBBE - Far End Background Block Error

FEES - Far End Error Second

FESES - Far End Severely Error Second

GUI - Graphical User Interface

HDLC - High Digital Link Control

HPC - Higher order Path Connection

IP - Internet Protocol

ITU-T – International Telecommunication Union-Telecommunication

Standardization Sector

L2 - Layer 2

LAN - Local Area Network

LCT - Local Craft Terminal

LOF - Loss Of Frame

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

LOP - Loss Of Pointer

LOS - Loss Of Signal

LPC - Lower order Path Connection

MAC - Medium Access Control

MAN - Metropolitan Area Network

MCU - Micro Control Unit

MD - Mediation Device

MF - Mediation Function

MII - Medium Independent Interface

MM - Multi Mode

MS - Multiplex Section

MS-AIS - Multiplex Sections - Alarm Indication Signal

MSOH - Multiplex Section OverHead

MSP - Multiplex Section Protection

NE - Network Element

NEF - Network Element Function

NEL - Network Element Layer

NML - Network Manager Layer

NMS - Network Management System

OAM - Operation, Administration and Maintenance

OFS - Out of Frame Second

OOF - Out of Frame

OS - Operation System

OSI - Open System Interconnect

PCM - Pulse Code Modulation

PDH - Plesiochronous Digital Hierarchy

PJE+ - Pointer Justification Event +

PJE- - Pointer Justification Event -

POH - Path OverHead

PPP - Point to Point Protocol

PRC - Primary Reference Clock

RAM - Random Access Memory

RDI - Remote Defect Indication

REI - Remote Error Indication

REG - Regenerator

RFI - Remote Failure Indication

RIP - Router Information Protocol

RMII - Reduced Medium Independent Interface

RS - Regenerator Section

RSOH - Regenerator Section OverHead

SDH - Synchronous Digital Hierarchy

SEC - SDH Equipment Clock

SES - Severely Error Second

SESR - Severely Error Second Ratio

SETS - Synchronous Equipment Timing Source

+7(495) 797-3311 Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1 info@qtech.ru www.qtech.ru

SM - Single Mode

SNCP - Sub network Connection Protection

SOH - Section Overhead

SPRING - Shared Protection Ring

SSM - Synchronous State Message

STM-N - Synchronous Transport Module Level-N

TCP - Transport Control Protocol

TDEV - Time Deviation

TDM - Time Division Multiplex

TM - Terminal Multiplexer

TMN - Telecommunications Management Network

TU - Tributary Unit

TU-m - Tributary Unit，level m

TUG-m - Tributary Unit Group，level m

UAS - Unavailable Second

VC - Virtual Container

VCG - Virtual Container Group

VC-n - Virtual Container，level n

VLAN - Virtual Local Area Network

WAN - Wide Area Network

QTECH QFC-PS1ARS-GE User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

4. БАЗОВОЕ ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕРТОРА

5. ПРИМЕРЫ КОНФИГУРАЦИИ

6. СОКРАЩЕНИЯ