QTECH QFC-PE3M1DR User Manual [ru]

КОНВЕРТОР ИНТЕРФЕЙСОВ
QFC-PE3M1DR V1
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ........................................................................................ 3
2. ОБЗОР ..................................................................................................................... 4
3. ПАРАМЕТРЫ КОНВЕРТОРА ................................................................................. 4
4. ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ ИНДИКАЦИИ ...................................................... 5
5. НАСТРОЙКА КОНВЕРТОРА .................................................................................. 6
6. СЕТЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ ....................................................................................... 8
7. ТИПОВАЯ СХЕМА ПРИМЕНЕНИЯ ........................................................................ 8
8. ИНСТАЛЛЯЦИЯ КОНВЕРТОРА ............................................................................. 8
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
2
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед началом работы с оборудованием рекомендуется изучить настоящее Руководство. При работе с оборудованием необходимо соблюдение требований «Правил техники безопасности при
эксплуатации электроустановок потребителей». Запрещается работать с оборудованием лицам, не допущенным к работе в соответствии с требованиями
техники безопасности в установленном порядке. Оборудование QTECH укомплектовано электронными компонентами, чувствительными к статическому
электричеству и ния случаев выхода из строя, необходимо соблюдать следующие правила:
к качеству заземления. Вследствие этого, для надежной работы аппаратуры и исключе-
При работе с аппаратурой необходимо соблюдать меры защиты от статического электричества полупроводниковых приборов и микросхем согласно ОСТ 92-1615-74. Все работы необходимо производить с применением антистатического наручного браслета, соединенного с общей шиной заземления через резистор 1МОм.
Перед подключением оборудования QTECH к источнику питания, необходимо предварительно заземлить корпус оборудования, используя клемму защитного заземления (если клемма зазем­ления предусмотрена конструкцией). Крепление заземляющего провода к клемме заземления должно быть надежно зафиксировано. Величина сопротивления между клеммой защитного за­земления и земляной шиной не должна превышать 0,1 Ом.
Перед подключением к оборудованию QTECH измерительных приборов и компьютера, их необ­ходимо предварительно заземлить. Разность потенциалов между корпусами оборудования QTECH и измерительных приборов не должна превышать 1В.
Во избежание выхода из строя оптических модулей оборудования QTECH, запрещается подавать на вход оптический сигнал, мощность которого превышает максимально допустимое значение для конкретной модели
оборудования.
ПРЕДПРИЯТИЕ - ИЗГОТОВИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ НА ПОСТАВЛЯЕМОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРИ НЕСОБЛЮДЕНИИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
3
2. ОБЗОР
Конвертор предназначен для передачи трафика 10/100Base-T Ethernet через линейный интерфейс Е3/DS3 по коаксиальному кабелю. Конвертор выпускается в модульном варианте исполнения и может устанавли­ваться в 1- или 4- слотовое шасси 1U, а также 16-и слотовое шасси 3U. Гибкая система сетевого менедж­мента СУ QTECH NMS обеспечивает SNMP-управление локальной и удаленной стороной при помощи модуля, устанавливаемого в шасси. Возможно также переключателей.
Внимание! Работа данного конвертора интерфейсов предполагает топологию PTP (Point-to-Point). Со- вместимость с подобными конверторами других производителей не гарантируется.
локальное управление конвертором при помощи DIP
3. ПАРАМЕТРЫ КОНВЕРТОРА
Один электрический интерфейс FE с поддержкой автоопределения скорости, AUTO-MDI-X10/100 Мбит/с, дуплекс, полу-дуплекс, 802.3x в дуплексном режиме, контроль потока методом обратного
давления в режиме полу-дуплекс;
Один интерфейс DS3/E3;
Инкапсуляция Ethernet данных в HDLC кадры;
Прозрачная передача Ethernet кадров 1916 байт;
Работа PDH интерфейса в одном из возможных режимов - DS3 или E3, выбираемый DIP
переключателем;
Поддержка локального и удалённого управления в СУ QTECH;
Установка заворотов на DS3/E3;
Детектор ошибок;
Трансляция аварии от DS3/E3 интерфейса на Ethernet интерфейс – fault-pass;
Модуль может работать по DS3/E3 с выбором синхронизации – ведущий или ведомый;
• DS3/E3 интерфейс: несбалансированный 75 Ом.
3.1. ПАРАМЕТРЫ ИНТЕРФЕЙСА Е3
Скорость интерфейса: 34,368 Мбит/c ± 20ppm Интерфейс: несбалансированный (BNC, 75 Ом) Линейный код: HDB3 Соответствие рекомендациям: ITU-T G.703, G.823 Установка заворотов на E3 BERT функция
3.2. ПАРАМЕТРЫ ИНТЕРФЕЙСА DS3
Скорость интерфейса: 44,736 Мбит/c ± 20ppm Интерфейс: несбалансированный (BNC, 75 Ом) Линейный код: B3ZS Соответствие рекомендациям: Bellcore GR-499-CORE, ANSI T1.102-1993, ITU-T G.824 Установка заворотов на DS3
BERT функция
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
4
3.3. ПАРАМЕТРЫ ИНТЕРФЕЙСА ETHERNET
Тип коннектора: RJ45 Скорость передачи данных: 10/100 Мбит/с Максимальный размер фрейма: 1916 байт Поддержка 802.3х управление потоком в дуплексном режиме Максимальная дальность передачи сигнала – 100 метров Поддержка auto MDI/MDIX
3.4. ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
Питание от ИБП шасси AC ~220В или DC -48В Потребляемая мощность: <5 Вт
3.5. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Рабочая температура: -5ºC~50ºC Влажность воздуха: ≤90%
3.6. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ
Температура хранения -40ºC~80ºC Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата
3.7. ГАБАРИТЫ И ВЕС
Габариты: 25мм х 91мм х 155м Вес: 0,3 кг
4. ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ ИНДИКАЦИИ
4.1 ФРОНТАЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ КОНВЕРТОРА
Рисунок 1 – Фронтальная панель конвертора.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
5
Таблица 1 – Описание индикации и интерфейсов.
№ указателя Индикатор Цвет индикатора Описание
1 DS3 Зелёный
2 RLP Жёлтый/Зелёный
3 DS3/E3 - Интерфейс BNC DS3/E3
LAL Красный/Жёлтый
4
RAL Красный/Жёлтый
Горит: Структура DS3; Погашен: Структура Е3.
Индикатор удалённого заворота, индикатор ошибок во время BERT.
Удалённый заворот:
Погашен: заворот не установлен; Горит жёлтый: заворот установлен; Мигает жёлтый: ошибка в установке заворота или идёт
установка заворота;
BERT:
Погашен: тест не запущен; Горит зелёный: идёт тест, ошибок нет; Мигает зелёный: наличие ошибок;
Индикатор локальной аварии.
Горит красный: LOS; Мигает жёлтый: ошибка CRC; Погашен: нет аварий;
Горит красный: LOS на удалённом конверторе Мигает жёлтый: ошибка CRC на удалённом конверто-
ре;
Погашен: нет аварий;
LNK/ACT Зеленый
5
6 PWR Зеленый
100М Жёлтый
FDX Зеленый
Горит: Подключен сетевой кабель; Мигает: Идет процесс передачи и прием данных.
Горит: Скорость порта 100 Мбит/с; Погашен: Скорость порта 10 Мбит/с.
Горит: полный дуплекс; Погашен: полу-дуплекс.
Горит: Питание включено. Погашен: Питание выключено.
5. НАСТРОЙКА КОНВЕРТОРА
5.1. НАЗНАЧЕНИЕ DIP ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ КОЛОДКИ SW1
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
6
Таблица 2 Назначение DIP переключателей колодки SW1.
№ переключателя Наименование
1 AN
2 SPD
3 FDX Дуплекс, при DIP №1=ON Полу-дуплекс, при DIP №1=ON
4 FP Запрещён Fault-pass Разрешен Fault-pass
5 SDRAM Большой размер буфера Маленький размер буфера
6 - - -
7 CLK Синхронизация – ведущий (Master) Синхронизация – ведомый (Slave)
8 NMS
Разрешено автоопределение на
Скорость 100 Мбит/c, при DIP
Управление – автоопределение
Таблица 3 Назначение DIP переключателей колодки SW2.
№ переключателя Наименование
Назначение
OFF ON
Запрещено автоопределение на
Ethernet
Скорость 10 Мбит/c, при DIP
1=ON
Управление – удалённо управляе-
роли устройства
Назначение
OFF ON
Ethernet
1=ON
мое устройство
1 DS3 Режим DS3 Режим E3
2 LB Завороты запрещены Завороты разрешены
3 R/L Удалённый заворот Локальный заворот
4 BERT BERT запрещён BERT разрешен
5.2. ТИПЫ УСТАНАВЛИВАЕМЫХ ЗАВОРОТОВ
Конвертор позволяет устанавливать два типа заворотов – локальный и удалённый, для тестовых испыта­ний. Оба типа изображены на рисунке 2.
Рисунок 2 Локальный и удалённый завороты по потоку DS3/Е3.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
7
6. СЕТЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Использование системы управления (СУ) QTECH с графическим интерфейсом (GUI), позволяет осущест­влять мониторинг мультиплексоров (как локального, так и удалённого), получение сообщений (трапов) при сбоях, конфигурацию и реконфигурацию режимов работы. Опции установленные в СУ QTECH имеют вы­сокий приоритет.
7. ТИПОВАЯ СХЕМА ПРИМЕНЕНИЯ
Рисунок 3 Типовая схема применения конверторов.
8. ИНСТАЛЛЯЦИЯ КОНВЕРТОРА
8.1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИНТЕРФЕЙСА ETHERNET
Для подключения необходимо изготовить кабель с использованием UTP CAT-5 или выше. Обратите вни­мание, что длина кабеля не должна превысить 100 метров.
Ethernet порт мультиплексора поддерживает функцию auto-MDI/MDIX, что позволяет соединять его с дру­гим сетевым устройством прямым или кроссовым кабелем.
Рисунок 4 – Расположение выводов на коннекторе RJ-45.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
8
8.2. ПРЯМОЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ ETHERNET
Рисунок 5 – Прямой кабель для Ethernet.
8.3. КРОССОВЫЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ ETHERNET
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
Рисунок 6 – кроссовый кабель для Ethernet.
9
Loading...