Qsc GX7, GX5, GX3 User Manual [es]

Serie GX

Etapas de Potencia Profesionales

GX3 | GX5 | GX7

Los amplificadores de la serie GX son ideales para aquellos profesionales del entretenimiento que
necesiten la má xima portabili dad y rendi miento a un prec io asequible. Los sellos distintiv os de l a m arc a
QSC –calidad de audio profesional, ingeniería meticulosa, manufactura precisa y fiabilidad duradera–
son característi c as i ntrínsecas de l a serie GX. Añada a estos un di seño c ontemporáneo, múlti ples
opciones de entrada s y sal ida s, peso li gero y un av anza do ci rcuito de protecc ión y la serie GX se
convierte en un valor seguro – a lg o que todo el mundo puede usar.
Los amplificadores GX proporcionan la potencia justa a los altavoces más populares usados por los
profesionales del entreteni mi ento. General mente, l os fabricantes de altavoces recomiendan
amplificadores cuya potencia de salida iguale a la Potencia de Programa de los altavoces o duplique
(2x) la Potencia Continua (RMS).
El modelo GX3 es i dóneo para altavoces en el rango de los 300w, mientras que el modelo G X5
proporciona un rendimiento óptimo en altav oces de 50 0w. El GX7 env ía 72 5w a c argas de 8ohm.
Quienes tengan los típicos altavoces de 4ohm (por ejemplo, modelos de doble-woofer y dos vías)
descubrirán que los 700 w de potencia (4ohm) del GX5 forman su parej a perfecta, mientras que l os
1000w del GX7 alimentarán sin problemas la mayoría de los típicos subwoofers de hoy en día o
sistemas de dos al tavoc es por canal a 8ohm.

Notas Técnicas

El modelo GX3 usa la última evolución del sistema QSC Grounded Collector (Colector de Toma de
Tierra, para el refrigerado óptimo de los transistores de potencia críticos. Un sistema de biasing Clase B
genuino combina la máxima eficiencia térmica con una excelente calidad de audio.
El GX5 usa un sistema Clase H basado en elementos clav e de la Serie PL (PLX, PL3, CX, DCA) que c asi
dupli ca la potencia con las mi sma s proporciones y peso. El experto diseño de QSC permite que los
mecanismos de salida sal ten de raí les de baja a al ta potenc ia en menos de una millonésima de
segundo, asegurando una potencia de salida adecuada en todo momento.

Ambos ampli fic adores usan transform adores toroidal es Premium para proporc ionar un rendimi ento fi abl e
en “pesos medios”. Un ventilador de velocidad variable mueve el aire a través del amplificador,
insufl ando aire frío al transformador primero por el ventil ador y ha ciéndol o l legar lueg o hasta l a boca de
ventilación. Esto mantiene frío el transformador y permite encajar una boca de ventilación entera en un
chasis reducido.

El GX7 aña de la mí tica ali mentac ión PowerLight a la secc ión de salida Clase H para una mayor
potenc ia de sali da y ahorrar peso adi cional. La combinación da como resultado una de las mejores
relac iones potenc ia -peso de la industria. Un v enti lador silenc ioso de veloc idad v ari abl e c on flujo de atrás
hac ia delante mantiene refrigerados amplificadores y racks.
Como siempre, los amplificadores de la Serie GX están completamente protegidos ante las típicas
eventual idades de un uso profesional intensiv o, asegurando un rendimiento estable y duradero.

GuardRailTM

La protección GuardRail proporci ona pi cos completos de potencia mientras que previene sobrecargas
perjudic iales. Durante una sobrec arg a por cli pping exc esiv o o sobrecalentamientos extremos, Gua rdRail
reduc e l a gananc ia l o justo para preservar l a integridad de la músic a, proteger los altavoces y mantener
al publico entusiasmado sin niveles de distorsión no profesionales.

Subwoofer / Cro ssov er Satélit e

Un subwoofer reduc e la presión sobre el altav oz de ra ngo com pleto, permi tiendo una reproducci ón a
más volumen o que un altav oz más pequeño realic e el m ism o trabaj o. La Serie GX complementa este
modo con un conmutador de crossov er que di vide la señal de rango completo que entra en el Canal 1 ,
enviando el rango entre 20 Hz y100 Hz al sub (Canal 1) y el rango entre 100 Hz y 20 k Hz a la caja
superior (Canal 2). Los controles de ganancia del panel central hacen balance entre el sub y la caja
superior, mientras que el sistema GuardRail optimiza los picos de potencia del sub y la caja
individualmente, para c onseguir un mayor impacto musical y un rango dinámico más amplio.!

GX3 | GX5 | GX7

Características

· Niveles de potencia compatible con los

altavoces más populares entre los
profesionales del entretenimiento

· Optimizadas para el máximo y más realista

headroom en sistemas de altavoces de 4! y
8!

· Ent radas: XLR, 1/4 " TR S y conect ores pho no

compatibles con cualquier fuente

· Salid as: el c ombo Speako n® acepta,

conectores 1/4" (TS) o Speakon de 2 y 4
bornes (connecta 2 sólo). Los bornes son
compatibles con cualquier sistema de
cableado

· Chasis con fondo mínimo (10.1"/257 mm)

compatible con cajas de rack compactas y
asequibles

· Cajas acústicas ligeras – GX3 y G X5 menos de

26 lbs (12.5 kg). GX7 sólo 15.5 lbs (7 kg)*

· Controles de ganancia de 21 posiciones para

ajustes y co nt rol de sensitividad precisos

· GuardRail

TM

automáticamente p rot ege el
amplificador y altav oz de daños por debidos a
aumentos de temperatu ra o sob recarga sin
tener que cancelar el espectáculo

· LEDs en panel para monitorizar Potencia,

Señal y Clipping

· Sub woofer/Crossov er Satélit e de serie

* 230V 16. 5 lb s (7.5 k g)

Elige el mejor amplif icador GX para tus altavoces

Modelo

GX3 Para altavo ces a 8! : 250 W – 350 W (programa)a

GX5 Para altavo ces a 8! : 400 W – 600 W (programa)b

GX7 Para altavo ces a 8! : 650 W – 800 W ( p ro gram a)c

a) Para alt avoc es a 4! : 350 W – 500 W (programa)
b) Para alt avoc es a 4! : 550 W – 900 W (programa)
c) Para alt avoc es a 4! : 900 W – 1250 W (programa)

GX3 GX5 GX7 GX7 (sólo 230V)

recicle, por favor

Especificaciones Preliminares

Serie GX

Modo Estéreo

8Ω / ambos canales amplificados / 1 kHz*
8Ω / un canal amplificado / 1 kHz*
4Ω / ambos canales amplificados / 1 kHz*
4Ω / un canal amplificado / 1 kHz*

Distorsión (típica)
1 kHz: 1 dB por debajo de la potencia marcada 8Ω: menos de 0.02% / 4Ω: menos de 0.05%

Señal - Ruido (20 Hz – 20 kHz) 100 dB

Sensibilidad de Entrada 1.2 Vrms

Voltaje de Ganancia (8Ω) 32.2 dB 34.4 dB 36.1 dB

Circuito de Salida Class B Clase H 2-tier Clase H 2-tier

Requerimientos de Potencia (1/8 nominal, ruido rosa a 4Ω, 120 V) 6.3 A 6 A 10.1 A

Respuesta de Frecuencia 20 Hz – 20 kHz, +0, 1 dB

Techo Dinámico (4Ω) 2 dB

Factor de Amortiguamiento 10

Impedancia de Entrada (Ω) Mayores de 20k (balanceada)

Nivel de Entrada Maximo +24 dB (16 Vrms)

Conectores de Entrada (cada canal) XLR de 3 pines y TRS de 1.4" , balanceados, paralelos

Conectores de salida (cada canal) Speakon

Protección de Amplificador y Carga Corto circuito, circuito abierto, térmico, protección RF

Controles e Indicadores del Panel Frontal Controles de ganancia, 21 posiciones

Controles del Panel Trasero Conmutador Rango Completo / Crossover

Dimensiones (AAF) 3.5" (2 URack) x 19" x 10.1" (89 mm x 483 mm x 257 mm)

Peso - Neto 27 lb (12.1 kg) 28 lb (12.6 kg) 15.5 lbs (7 kg) 16.5 lbs (7.5 kg)

Peso - Envío 31 lb (14.1 kg) 32 lb (14.6 kg) 20.5 lbs (9.3 kg) 21.5 lbs (9.75 kg)

Normativa y Directivas Oficiales conforme a UL, CE, RoHS/WEEE

* Al accionar el pulsador

300 W
350 W
425 W
500 W

Phono, no balanceado

®

, 1/4", Bornes de Conexión

Carga protegida ante fallos DC

LEDs rojos (Clip), proporcional, margen 0.1% THD
LEDs verdes (Señal), margen -35 dB
LED azul (Encendido), AC conectada

100 Hz, Paso Bajo de 3er orden (sub), Paso Alto de 1er orden (top)

500 W
600 W
700 W
850 W

725 W
800 W
1000 W
1200 W

Entradas

Conectores XLR, TRS 1/4" y phono
para compatibilidad con cualquier fuente

Todas las especificaciones estás sujetas a cambio sin previo aviso.

©2010 QSC Audio Products, LLC. Todos los derechos reservados. QSC y el logo QSC son marcas registradas de QSC Audio Products, LLC en la Oficina de Marcas y Patentes

de EEUU y otros paises. GuardRail es una marca de QSC Audio Products, LLC. Speakon es una marca de Neutrik. Todas la demás marcas de sus respectivos propietarios.
Patente de EEUU en tramitación. Otras patentes podrían aplicarse.

 -AC!RTHUR "OULEVARD s #OSTA -ESA #!  s Tfno (8) O () s &AX (7)

Hoja de Especificaciones GX 09/11/10

Crossover

Crossover Subwoofer/Satélite incorporado Conector combo S

1/4" o conectores Speakon de 2 cables

Salidas a Altavoces

®

peakon

acepta

Bornes de conexión para compatibilidad
con cualquier esquema de cableado

qscaudio.com