TS-x33
TS-133
TS-233
Podręcznik użytkownika
Wersja dokumentu: 1
16/03/2022
Podręcznik użytkownika TS-x33
Spis treści
1. Wstęp
Informacje o niniejszym podręczniku..................................................................................................................... 3
Odbiorcy......................................................................................................................................................................3
Konwencje przyjęte w dokumencie......................................................................................................................... 3
2. Opis produktu
Informacje o TS-x33...................................................................................................................................................4
Specykacja sprzętu.................................................................................................................................................. 4
Zawartość opakowania............................................................................................................................................. 7
Komponenty...............................................................................................................................................................7
Panel przedni.........................................................................................................................................................7
Tylny panel.............................................................................................................................................................8
Numeracja dysków..............................................................................................................................................10
Informacje dotyczące bezpieczeństwa..................................................................................................................10
Wymagania instalacji...............................................................................................................................................11
Konguracja serwera NAS......................................................................................................................................12
3. Instalacja i konguracja
Instalacja sprzętu.....................................................................................................................................................13
Instalacja dysków................................................................................................................................................13
Podłączanie modułów rozszerzających USB....................................................................................................31
Instalacja QTS...........................................................................................................................................................33
Instalacja systemu QTS przy użyciu Qnder Pro.............................................................................................34
Instalacja systemu QTS przy użyciu aplikacji Cloud Key.................................................................................37
4. Podstawowa obsługa
Przycisk zasilania......................................................................................................................................................41
Przycisk resetowania...............................................................................................................................................41
Diody LED..................................................................................................................................................................42
Przycisk szybkiego kopiowania USB......................................................................................................................44
Powiadomienie dźwiękowe.................................................................................................................................... 44
5. Rozwiązywanie problemów
Wymiana uszkodzonych dysków podczas pracy (hot-swap).............................................................................. 46
Wymuszanie na aplikacji Qnder Pro lub myQNAPcloud lokalizacji serwera NAS..........................................46
Naprawa przypadkowo usuniętych, prawidłowo działających dysków.............................................................46
Obsługa i inne informacje.......................................................................................................................................47
6. Glosariusz
Klucza chmury..........................................................................................................................................................48
myQNAPcloud.......................................................................................................................................................... 48
myQNAPcloud Link..................................................................................................................................................48
Qnder Pro...............................................................................................................................................................48
QNAP ID.................................................................................................................................................................... 48
QTS.............................................................................................................................................................................48
7. Informacje
Ograniczona gwarancja.......................................................................................................................................... 49
Zrzeczenie odpowiedzialności................................................................................................................................49
GNU Public License..................................................................................................................................................49
1
Informacje dotyczące CE.........................................................................................................................................57
Informacje dotyczące UKCA....................................................................................................................................57
Informacja o zgodności z przepisami FCC............................................................................................................ 57
Informacje dotyczące VCCI.....................................................................................................................................58
Informacja dotycząca BSMI.................................................................................................................................... 58
SJ/T 11364-2006........................................................................................................................................................58
2
Podręcznik użytkownika TS-x33
1. Wstęp
Informacje o niniejszym podręczniku
Podręcznik ten zapewnia informacje o urządzeniu i instrukcje krok po kroku dotyczące instalacji osprzętu.
Podręcznik zawiera także opis podstawowej obsługi i informacje dotyczące rozwiązywania problemów.
Odbiorcy
Ten dokument jest adresowany do klientów oraz do administratorów systemów pamięci masowej.
W podręczniku założono, że użytkownik orientuje się w podstawowych pojęciach z zakresu pamięci masowej
i kopii zapasowych.
Konwencje przyjęte w dokumencie
Symbol Opis
Uwagi zawierają informacje o domyślnych ustawieniach konguracyjnych i inne
informacje uzupełniające.
Ważne uwagi zawierają informacje o wymaganych ustawieniach
konguracyjnych i inne kluczowe informacje.
Wskazówki zawierają zalecenia oraz alternatywne metody wykonywania zadań
i kongurowania ustawień.
Ostrzeżenia zawierają informacje, których zignorowanie może potencjalnie
grozić utratą danych, obrażeniami ciała, a nawet śmiercią.
Wstęp 3
Podręcznik użytkownika TS-x33
2. Opis produktu
W tym rozdziale przedstawiono podstawowe informacje dotyczące urządzenia QNAP.
Informacje o TS-x33
Urządzenie TS-x33 to łatwy w obsłudze, lekki serwer NAS przeznaczony do tworzenia kopii zapasowych,
synchronizacji, uzyskiwania zdalnego dostępu i zapewniania rozrywki na potrzeby prywatne. Urządzenie jest
wyposażone w 4-rdzeniowy procesor ARM Cortex-A55 i pamięć o pojemności 2 GB, dzięki czemu zapewnia
płynną i bezproblemową transmisję danych dla wielu użytkowników. Dzięki eleganckiej i prostej konstrukcji
typu tower urządzenie NAS jest idealne do domów i małych biur.
Specykacja sprzętu
Ostrzeżenie
• Jeśli posiadany produkt QNAP ma uszkodzony osprzęt, zwróć produkt do rmy
QNAP lub autoryzowanego centrum serwisowego QNAP w celu serwisowania
lub wymiany. Wszelkie samodzielne próby wykonywania procedur wymiany lub
serwisowania produktu przez użytkownika lub nieautoryzowaną stronę trzecią
spowodują unieważnienie gwarancji.
• Firma QNAP nie ponosi odpowiedzialności za wszelki uszkodzenia lub utratę danych
w wyniki nieautoryzowanych modykacji lub instalacji nieobsługiwanych aplikacji rm
zewnętrznych.
Szczegółowe informacje można znaleźć w części Warunki gwarancji QNAP.
Nr katalogowy Procesor Przycisk szybkiego
kopiowania USB
TS-133 4-rdzeniowy procesor
ARM Cortex-A55
TS-233 1 2 x 3,5-calowych SATA 6
Komponent TS-133 TS-233
Procesor
Procesor 4-rdzeniowy procesor ARM Cortex-A55
Częstotliwość 1,8 GHz 2,0 GHz
Architektura ARM 64-bitowy
Mechanizm
szyfrowania
Pamięć
Wstępnie
zainstalowana
pamięć
AES-256
2 GB RAM (bez możliwości rozszerzenia)
Uwaga
Model TS-x33 rezerwuje określoną ilość pamięci RAM w celu
udostępniania graki.
- 1 x 3,5-calowych SATA 6
Wnęki dysków
Gb/s
Gb/s
Maksymalna
pojemność pamięci
Pamięć ash 4 GB (ochrona systemu operacyjnego przed podwójnym rozruchem)
Pamięć masowa
2 GB RAM (bez możliwości rozszerzenia)
Opis produktu 4
Komponent TS-133 TS-233
Wnęki dysków 1 x 3,5-calowych SATA 6 Gb/s
2 x 3,5-calowych SATA 6 Gb/s
Podręcznik użytkownika TS-x33
Wskazówka
Wnęki dysków są wstecznie
kompatybilne z dyskami SATA 3
Gb/s.
Kompatybilność
3,5-calowe wnęki:
dysków
• 3,5-calowe dyski twarde SATA
• 2,5-calowe dyski twarde SATA
• 2,5-calowe dyski SSD SATA
Wymiana w czasie
Nieobsługiwane Obsługiwane
pracy
Sieć
Interfejs sieci
1 x GbE RJ45
Gigabit
Wake-on-LAN Tak (GbE RJ45)
Zewnętrzne porty we/wy i gniazda rozszerzeń
Porty USB Tył:
• 1 x USB 3.2 Gen 1 typu A
• 1 port USB 2.0 typu A
Wskazówka
Wnęki dysków są wstecznie
kompatybilne z dyskami SATA
3 Gb/s.
Przód: 1 x USB 3.0 Gen 1 typu A
Uwaga
Ten port USB obsługuje
funkcję szybkiego kopiowania.
Tył:
• 2 port USB 2.0 typu A
Interfejs
Przyciski • Zasilanie
• Resetuj
• Zasilanie
• Resetuj
• Szybkie kopiowanie USB
Wymiary
Kształt Tower
Wymiary (wys.
x szer. x głęb.)
187,5 x 66,1 x 157,6 mm
(7,38 x 2,60 x 6,20 cali)
188,64 x 90,18 x 156,26 mm
(7,43 x 3,55 x 6,15 cali)
Waga netto 0,61 kg (1,34 funta) 1,11 kg (2,45 funta)
Inne
Opis produktu 5
Komponent TS-133 TS-233
Jednostka zasilania Zewnętrzny adapter 36 W, 100-240 V prądu
65 W, AC 100 do 240 V, 50/60 Hz
przemiennego, 50/60 Hz
Ostrzeżenie
Ostrzeżenie
Aby zmniejszyć ryzyko
wystąpienia pożaru lub
porażenia prądem elektrycznym,
upewnij się, że kabel
zasilania jest podłączony tylko
do odpowiednio uziemionego
gniazda elektrycznego.
Aby zmniejszyć ryzyko
wystąpienia pożaru
lub porażenia prądem
elektrycznym, upewnij się,
że kabel zasilania jest
podłączony tylko do
odpowiednio uziemionego
gniazda elektrycznego.
Bateria systemowa Bateria litowa CR2032 (3V, 220 mAh)
Ostrzeżenie
Aby nie dopuścić do potencjalnej eksplozji baterii, która
może spowodować obrażenia użytkownika lub uszkodzenia
komponentów, należy pamiętać, aby istniejącą baterię wymieniać
na baterię tego samego typu.
Podręcznik użytkownika TS-x33
Ważne
Zużyte baterie należy wyrzucać zgodnie z lokalnymi
rozporządzeniami lub instrukcjami producenta baterii.
Poziom dźwięku 19,8 db(A)
Uwaga
Poziom dźwięku był badany
w pozycji osoby postronnej,
znajdującej się w odległości
jednego metra od serwera
NAS. Testowany serwer
NAS działał z niską
prędkością z maksymalną liczbą
zainstalowanych dysków.
Wentylatory System: 1 x 50 mm, wentylator 12 V DC
Ostrzeżenie
Aby zapobiegać potencjalnym
obrażeniom użytkownika lub
uszkodzeniom komponentów,
nie należy dotykać
wentylatorów, gdy NAS jest
podłączony do źródła zasilania.
16,8 dB(A)
Uwaga
Poziom dźwięku był badany
w pozycji osoby postronnej,
znajdującej się w odległości
jednego metra od serwera
NAS. Testowany serwer NAS
działał z niską prędkością
z maksymalną liczbą
zainstalowanych dysków.
System: 1 x 80 mm, wentylator 12 V DC
Ostrzeżenie
Aby zapobiegać potencjalnym
obrażeniom użytkownika lub
uszkodzeniom komponentów,
nie należy dotykać
wentylatorów, gdy NAS jest
podłączony do źródła zasilania.
Temperatura
robocza
Wilgotność
względna
0–40˚C (32–104˚F)
• Wilgotność względna bez kondensacji: 5%–95%
• Temperatura mokrego termometru: 27˚C (80,6˚F)
Opis produktu 6
Wskazówka
Wszystkie specykacje modelu mogą ulegać zmianie bez powiadomienia. Najnowsze
specykacje są dostępne na stronie https://www.qnap.com.
Zawartość opakowania
Pozycja Ilość
TS-x33 1
Zasilacz prądu przemiennego 1
Kabel zasilania 1
Wkręty do 3,5-calowych dysków TS-133: 6
TS-233: 6
Wkręty do 2,5-calowych dysków TS-133: 2
TS-233: 6
Kabel Ethernet 1 x CAT5e
Instrukcja szybkiej instalacji 1
Podręcznik użytkownika TS-x33
Komponenty
Panel przedni
TS-133
Nr Komponent Nr Komponent
1 Dioda LED stanu 3 Dioda LED dysku
2 Dioda LED sieci LAN 4 Przycisk zasilania
Opis produktu 7
Podręcznik użytkownika TS-x33
TS-233
Nr Komponent Nr Komponent
1 Dioda LED stanu 5 Dioda LED dysku 2
2 Dioda LED sieci LAN 6 Przycisk zasilania
3 Dioda LED szybkie kopiowanie USB 7 Przycisk szybkiego kopiowania USB
4 Dioda LED dysku 1 8 Port USB 3.2 Gen 1 szybkiego kopiowania
typu A
Tylny panel
TS-133
Opis produktu 8
Podręcznik użytkownika TS-x33
Nr Komponent Nr Komponent
1 Wentylator systemu 5 Dioda LED aktywności Gigabit Ethernet
2 Przycisk resetowania 6 Wejście zasilania
3 Port USB 2.0 typu A 7 Port Gigabit sieci Ethernet (RJ45)
4 Dioda LED szybkości Gigabit Ethernet 8 Port USB 3.2 Gen 1 typu A
TS-233
Nr Komponent Nr Komponent
1 Wentylator systemu 5 Dioda LED szybkości Gigabit Ethernet
2 Przycisk resetowania 6 Porty USB 2.0 typu A
3 Port Gigabit sieci Ethernet RJ45 7 Wejście zasilania
4 Dioda LED aktywności Gigabit Ethernet - -
Opis produktu 9
Numeracja dysków
Podręcznik użytkownika TS-x33
TS-133
TS-233
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Poniższe instrukcje mają pomóc zapewnić bezpieczeństwo użytkowników i otoczenia. Przed rozpoczęciem
obsługi dokładnie zapoznaj się z tymi instrukcjami.
Ogólne instrukcje
• Urządzenie to należy przechowywać w bezpiecznym miejscu o ograniczonym dostępie, kontrolowanym
za pomocą narzędzia, blokady i klucza lub innych środków bezpieczeństwa.
Opis produktu 10
Podręcznik użytkownika TS-x33
• Fizyczny dostęp do urządzenia powinni mieć tylko wykwalikowane, przeszkolone i upoważnione
osoby, znające wszystkie ograniczenia, środki ostrożności oraz procedury instalacji i konserwacji.
• Aby uniknąć potencjalnych obrażeń użytkownika lub uszkodzenia komponentów, przed dotknięciem
dysków i innych wewnętrznych komponentów systemu należy upewnić się, że ostygły.
• Aby uniknąć potencjalnych obrażeń osobistych lub uszkodzenia komponentów urządzenia, należy
przestrzegać procedur związanych z wyładowaniami elektrostatycznymi.
Zasilanie
• Aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, upewnij się, że kabel
zasilania jest podłączony tylko do odpowiednio uziemionego gniazda elektrycznego.
• Aby zapobiegać poważnym obrażeniom, przed instalacją lub wymianą komponentów systemowych
wyszkolony technik serwisowy musi odłączyć wszystkie przewody PSU od urządzenia.
Bateria systemowa
• Aby nie dopuścić do potencjalnej eksplozji baterii, która może spowodować obrażenia użytkownika lub
uszkodzenia komponentów, należy pamiętać, aby istniejącą baterię wymieniać na baterię tego samego
typu.
• Zużyte baterie należy wyrzucać w odpowiedni sposób, zgodnie z lokalnymi rozporządzeniami lub
instrukcjami producenta baterii.
Części ruchome
•
Ruchome łopatki wentylatora: Gdy urządzenie jest podłączone do źródła zasilania, należy trzymać
swoje części ciała z daleka od ruchomych łopatek wentylatora.
•
Ruchome komponenty: Należy trzymać swoje części ciała z daleka od innych ruchomych
komponentów.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku w miejscach, w których przebywają często dzieci.
Wymagania instalacji
Kategoria Pozycja
Środowisko • Temperatura pomieszczenia: 0–40˚C (32–104˚F)
• Wilgotność względna bez kondensacji: 5%–95%
• Temperatura mokrego termometru: 27˚C (80,6˚F)
• Płaska powierzchnia antystatyczna bez ekspozycji na bezpośrednie
działanie słońca, płynów lub środków chemicznych
• Wolne od przedmiotów, które mogą utrudniać wentylację NAS lub
uciskać NAS lub kabel zasilania
Opis produktu 11
Kategoria Pozycja
Osprzęt i urządzenia peryferyjne • Dyski pamięci masowej
Lista zgodnych modeli dysków znajduje się na stronie
www.qnap.com/compatibility.
• Kabel sieciowy
Narzędzia • Śrubokręt krzyżakowy nr 1 lub nr 2
• Śrubokręt płaski
• Opaska antystatyczna
Konguracja serwera NAS
Uwaga
Przed rozpoczęciem konguracji serwera NAS lub instalacji komponentów NAS zapoznaj
się uważnie ze wszystkimi wymogami i informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa.
1. Urządzenie NAS należy umieścić w środowisku spełniającym określone wymogi.
Podręcznik użytkownika TS-x33
https://
2. Zainstaluj dyski.
Szczegółowe informacje można znaleźć w następujących częściach:
• Instalacja 3,5-calowych dysków twardych w 3,5-calowych kieszeniach dysków (TS-233)
• Instalacja 3,5-calowych dysków twardych w 3,5-calowych kieszeniach dysków (TS-133)
• Instalacja 2,5-calowych dysków twardych lub dysków SSD w 3,5-calowych kieszeniach dysków
(TS-233)
• Instalacja 2,5-calowych dysków twardych lub dysków SSD w 3,5-calowych kieszeniach dysków
(TS-133)
3. Podłącz kabel zasilania i wszystkie odpowiednie kable.
4. Włącz serwer NAS.
5. Zainstaluj system QTS.
Szczegółowe informacje można znaleźć w części Instalacja QTS.
6. Zaloguj się w systemie QTS.
Opis produktu 12
Podręcznik użytkownika TS-x33
3. Instalacja i konguracja
Rozdział ten przedstawia określone działania w zakresie instalacji i konguracji osprzętu i oprogramowania
układowego.
Instalacja sprzętu
W tym rozdziale przedstawiono informacje dotyczące instalacji dysków i podłączania modułów
rozszerzających USB.
Instalacja dysków
Urządzenie TS-x33 jest kompatybilne z 3,5-calowymi i 2,5-calowymi dyskami twardymi SATA oraz 2,5calowymi dyskami SSD.
Instalacja 3,5-calowych dysków twardych w 3,5-calowych kieszeniach dysków (TS-133)
Ostrzeżenie
• Instalacja dysku spowoduje usunięcie wszystkich danych na dysku.
• Aby uniknąć uszkodzenia komponentów, należy przestrzegać procedur związanych
z wyładowaniami elektrostatycznymi.
•
Ruchome łopatki wentylatora: Trzymaj ręce i inne części ciała z dala od ruchomych
łopatek wentylatora.
•
Inne ruchome komponenty: Trzymaj ręce i inne części ciała z dala od innych
ruchomych komponentów.
1. Wyłącz serwer NAS.
2. Odłącz kabel zasilania od gniazda elektrycznego.
3. Odłącz wszystkie kable i akcesoria zewnętrzne.
4. Zdejmij pokrywę obudowy.
a. Połóż urządzenie na jego lewym boku.
b. Wykręć wkręt znajdujący się na spodzie urządzenia.
Instalacja i konguracja 13
Podręcznik użytkownika TS-x33
c. Przesuń pokrywę do tyłu.
d. Zdejmij pokrywę z urządzenia, unosząc ją.
5. Załaduj kieszeń we wnęce.
a. Umieść dysk na kieszeni tak, aby otwory po bokach dysku były dopasowane do otworów po
bokach kieszeni.
Instalacja i konguracja 14
Podręcznik użytkownika TS-x33
b. Przymocuj wkręty.
6. Załóż pokrywę obudowy.
a. Umieść pokrywę na urządzeniu.
b. Przesuń pokrywę do przodu.
Instalacja i konguracja 15
Podręcznik użytkownika TS-x33
c. Przykręć wkręt na spodzie urządzenia.
d. Ustaw urządzenie w jego typowej, pionowej pozycji.
Instalacja i konguracja 16
Podręcznik użytkownika TS-x33
7. Podłącz wszystkie kable i akcesoria zewnętrzne.
8. Włącz urządzenie.
Instalacja 3,5-calowych dysków twardych w 3,5-calowych kieszeniach dysków (TS-233)
Ostrzeżenie
• Instalacja dysku spowoduje usunięcie wszystkich danych na dysku.
• Aby uniknąć uszkodzenia komponentów, należy przestrzegać procedur związanych
z wyładowaniami elektrostatycznymi.
•
Ruchome łopatki wentylatora: Trzymaj ręce i inne części ciała z dala od ruchomych
łopatek wentylatora.
•
Inne ruchome komponenty: Trzymaj ręce i inne części ciała z dala od innych
ruchomych komponentów.
1. Wyłącz urządzenie.
Instalacja i konguracja 17
Loading...