QNAP TS-231 Hardware Manual

Turbo NAS de QNAP

Manual del usuario de hardware

2016/04/15

¡Gracias por escoger los productos QNAP! Este manual del usuario proporciona una descripción del hardware del Turbo NAS e importantes directrices de ciertas funciones. Por favor lealo atentamente y siga estrictamente las instrucciones del manual.

Este manual del usuario se aplica a los siguientes modelos del Turbo NAS: HS-210, HS-251, HS-251+, TS-112P, TS-131, TS-212P, TS-231, TS-231+,TS-251, TS-251+, TS-251C, TS-253 Pro, TS-431, TS-431+, TS-431U,TS-451,TS-451+, TS-451S, TS-451U, TS-453 Pro, TS-453S Pro (anteriormente SS-453 Pro), TS-453U, TS-453U-RP, TS-463U, TS-463U-RP, TVS-463, TS-470U-SP/RP, TS-531P, TS-563, TS-651, TS-653 Pro, TVS-663, TS-831X, TS-851, TS-853 Pro, TS-853S Pro (anteriormente SS-853 Pro),TS-853U, TS-853U-RP, TS-863U, TS-863U-RP, TVS-863, TVS-863+, TS-870U-RP, TS-879 Pro, TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-1079 Pro, TS-1253U, TS-1253U-RP, TS-1263U, TS-1263U-RP, TS-1270U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC1279U-RP, TS-1679U-RP, TS-EC1679U-RP, IS-453S, TS-453mini,TAS-168, TAS-268, TS-253A, TS-453A, TS-653A, TS-853A, TS-128, TS-228, TBS-453A

AVISO

 En lo sucesivo nos referiremos al “Turbo NAS” y al “Turbo vNAS” como “NAS”.  El producto que ha adquirido puede que no sea compatible con ciertas funciones

específicas para ciertos modelos.

 Todas las características, funcionalidades y otras especificaciones del producto, están

sujetas a cambios sin previo aviso ni obligaciones.

 Este manual está sujeto a cambios sin previo aviso.  Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir, almacenar en ningú n sistema de

recuperación ni transmitir de ninguna forma o medio, ya sea mecánico, electrónico, fotocopia, grabación o cualquier otro, sin el permiso por escrito de QNAP Systems, Inc.

 QNAP y el logo de QNAP son marcas registradas de QNAP Systems, Inc. Los nombres de

otros productos y de la compañía mencionados aquí pueden ser marcas registradas de sus respectivas compañías.

2

EXENCIÓ N DE RESPONSABILIDAD

Bajo ningún concepto, la responsabilidad de QNAP Systems, Inc. (QNAP), debe exceder el precio pagado por el producto debido a dañ os directos, indirectos, especiales, fortuitos o consecuentes, que se generen por el uso del producto, su software adjunto o su documentación. QNAP no ofrece garantía o representación, expresa, implícita o regulatoria con respecto a sus productos o contenidos o uso de esta documentación y todo el software adjunto y se exime específicamente de toda responsabilidad por su calidad, desempeñ o, comerciabilidad o idoneidad para cualquier propó sito particular. QNAP se reserva el derecho de revisar o actualizar sus productos, software o documentación sin tener obligación de notificarlo a ningún individuo o entidad.

Nota:

 Haga copias de seguridad de su sistema periódicamente, para evitar cualquier

pérdida de datos. QNAP renuncia a cualquier responsabilidad por pérdida de datos o recuperación.

 Si necesita devolver componentes del paquete del NAS para su devolución o

mantenimiento, comprube que han sido correctamente empaquetados. Cualquier daño debido a un embalaje deficiente, no será compensado.

3

Declaració n regulatoria

Declaració n de FCC

El NAS de QNAP cumple con diferentes clases de regulaciones de FCC. Consulte el apéndice para obtener detalles. Una vez que se haya determinado la clase de dispositivo, consulte la siguiente declaración correspondiente. =======================================================

Declaració n de clase A de FCC

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las regulaciones de FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias nocivas

2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo una

interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.

Nota: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que satisface los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase A, de conformidad con el Apartado 15 de la normativa FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el equipo este en funcionamiento en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. El funcionamiento de este equipo en un área residencial puede causar interferencias nocivas, en cuyo caso el usuario deberá corregir la interferencia asumiendo los costes.

Modificaciones: Cualquier modificación hecha a este dispositivo que no esté aprobada por QNAP Systems, Inc, puede anular la autoridad otorgada al usuario por FCC para usar este equipo.

A 급기기

(업무용정보통신기기)

이기기는업무용으로전자파적합등록을한기기이오니, 판매자또는사용자는이점을주위하시기바라며, 만약잘못판매또는구입하였을때에는가정용으로교환하시기바랍니다.

4

Declaració n de clase B de FCC

Este dispositivo cumple con la Apartado 15 de las regulaciones de FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias nocivas

2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo una

interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.

Nota: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que satisface los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con el Apartado 15 de la normativa FCC. Dichos límites han sido diseñ ados para proporcionar una protecció n razonable frente a interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. No es posible, no obstante, garantizar que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales para la recepción de ondas de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario intentar corregir dichas interferencias poniendo en práctica una o más de las siguientes medidas:

 Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.  Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.  Conectar el equipo a una toma de suministro elé ctrico perteneciente a un circuito

diferente de aquel al que está conectado el receptor.

 Solicitar ayuda a un distribuidor o un técnico especializado en radio o televisión.

Modificaciones: Cualquier modificación hecha a este dispositivo que no esté aprobada por QNAP Systems, Inc, puede anular la autoridad otorgada al usuario por FCC para usar este equipo.

Declaración DE CE

El NAS de QNAP cumple con diferentes clases de regulaciones de CE. Consulte el apéndice para obtener detalles.

5

SJ/T 11364-2006

部件名称

有毒有害物质或元素

铅

(Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd)

六价铬

(CR(VI))

多溴联苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

壳体

0

O O O

O

0

显示

0

O O O

O

0

印刷电路板

0

O O O

O

0

金属螺帽

0

O O O

O

0

电缆组装

0

O O O

O

0

风扇组装

0

O O O

O

0

电力供应组装

0

O O O

O

0

电池

O

O O O O O

O: 表示该有毒有害物质在该部件所有物质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求以下。

X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。

本产品符合中国 RoHS 标准。以下表格标示此产品中某有毒物质的含量符合中国 RoHS 标准规定的限量要

求。

本产品上会附有”环境友好使用期限”的标签，此期限是估算这些物质”不会有泄漏或突变”的年限。

本产品可能包含有较短的环境友好使用期限的可替换元件，像是电池或灯管，这些元件将会单独标示出

来。

6

Símbolos que aparecen en este documento

Advertencia

Este icono indica que las instrucciones a las que acompaña deben respetarse rigurosamente. De no hacerlo así, podria provocar graves lesiones o incluso la muerte.

Precaución

Este icono indica que la acción a la que acompaña podría provocar la eliminación de los datos almacenados en el disco, o que las instrucciones a las que acompañ a deben respetarse a fin de no causar daños a los datos, a los discos o al producto.

7

Indice de contenidos

INDICE DE CONTENIDOS ......................................................................................................................... 8

AVISOS DE SEGURIDAD ......................................................................................................................... 10

CAPÍTULO 1. ESPECIFICACIONES DE LA MEMORIA Y LA CPU ..................................... 12

CAPÍTULO 2. COMPORTAMIENTO DE LOS BOTONES DE ENCENDIDO Y

REINICIO ....................................................................................................................... 30

CAPÍTULO 3. COPIAR USB DE UN TOQUE ................................................................................. 32

CAPÍTULO 4. ESPECIFICACIONES DEL LED Y DE LA ALARMA ...................................... 33

CAPÍTULO 5. ACTUALIZACIÓ N DE LA MEMORIA DEL TURBO NAS DE QNAP

(INSTALACIÓ N DE LOS MÓ DULOS DE MEMORIA RAM) ...................... 36

5.1 TS-453MINI (4 BAHÍAS) ......................................................................................................................... 36

5.2 TBS-453A ............................................................................................................................................. 38

5.3 TS-451S, TS-531P, TS-651, TS-851, TS-X53/X53S PRO, TS-563, TVS-X63, SERIE TS-X53A (2/4/6/8

BAHÍAS) ................................................................................................................................................. 40

5.4 SERIES TS-431U, TS-451U, TS-X53U, TS-X63U (4/8/12 BAHÍAS) ....................................................... 41

5.5 TS-251+, TS-251, TS-451+ Y TS-451 ................................................................................................... 44

5.6 IS-453S ................................................................................................................................................. 47

CAPÍTULO 6. INSTALACIÓ N DE LA TARJETA DE AMPLIACIÓ N DE RED .................. 49

6.1 TVS-463, TS-531P, TVS-663, TS-831X, TVS-863, TS-563, TS-879 PRO, TS-1079 PRO, TS-463U,

TS-463U-RP ......................................................................................................................................... 49

6.2 TS-463U, TS-463U-RP, TVS-471U ...................................................................................................... 52

6.3 TS-863U, TS-863U-RP, TS-1263U, TS-1263U-RP .............................................................................. 56

CAPÍTULO 7. INSTALACIÓ N DE UNIDADES DE DISCO EN CALIENTE ...................... 59

7.1 INSTALACIÓ N DE UNIDADES DE DISCO DURO .......................................................................................... 59

7.1.1. TVS-x63, TS-563, TS-x53 Pro, TS-651, TS-851, TS-531P, TS-x53A ............ 59

7.1.2. TS-453Mini ............................................................................................................................ 60

7.1.3. TS-112P, TS-212P y TS-251C ....................................................................................... 63

7.1.4. TAS-168, TAS-268, TS-128, TS-228 .......................................................................... 65

7.1.5. IS-453S .................................................................................................................................. 67

7.1.6. TBS-453A .............................................................................................................................. 69

7.2 CAMBIO DE DISCOS DUROS EN CALIENTE ............................................................................................... 71

CAPÍTULO 8. RECUPERACIÓ N RAID ............................................................................................ 74

CAPÍTULO 9. UTILIZACIÓ N DEL PANEL LCD .......................................................................... 76

8

CAPÍTULO 10. INSTALACIÓ N DE LA UNIDAD DE ALIMENTACIÓ N ELÉ CTRICA .. 81

10.1 TURBO NAS DE 1U CON PSU INTERCAMBIABLE EN CALIENTE .............................................................. 81

10.2 TURBO NAS DE 2U/3U (TS-853U-RP Y TS-1253U-RP) ....................................................................... 82

AYUDA TÉ CNICA ......................................................................................................................................... 85

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE ....................................................................................................... 86

APÉ NDICE A: CLASE DE CUMPLIMIENTO DEL PRODUCTO ................................................. 99

9

Avisos de Seguridad

1. El NAS puede operarse normalmente en una temperatura de entre 0º-40ºC y una

humedad relativa de entre 0%-95%. Por favor, asegúrese de que el ambiente esté bien ventilado.

2. El cable de alimentación y los dispositivos conectados al NAS deben proporcionar un

voltaje correcto (100W, 90-264V).

3. No exponga el NAS bajo luz solar directa o cerca de productos químicos. Asegú rese de

que la temperatura y humedad ambientes están dentro del rango óptimo.

4. Desenchufe el cable de alimentación y todos los cables conectados antes de limpiarlo.

Limpie el NAS con una toalla seca. No utilice aerosoles o productos químicos para limpiar el NAS.

5. No coloque ningún objeto encima del NAS para asegurar el funcionamiento normal del

servidor y para evitar el sobrecalentamiento.

6. Use los tornillos de cabeza plana incluidos en el embalaje para asegurar los discos

duros en el NAS al instalar los discos duros para un funcionamiento adecuado.

7. No coloque el NAS cerca de ningú n líquido.

8. No coloque el NAS sobre una superficie irregular para evitar que se pueda caer y

dañar .

9. Asegúrese de que el voltaje es el correcto en el lugar en el que está instalado el NAS.

Si no está seguro, por favor, póngase en contacto con el distribuidor o la compañía eléctrica local.

10. No coloque ningú n objeto sobre el cable de alimentación.

11. No intente nunca reparar su NAS. Un desmontaje incorrecto del producto puede

exponerle a una descarga eléctrica u otros riesgos. Para cualquier pregunta, por favor, póngase en contacto con el distribuidor.

12. Los modelos NAS de chasis sólo se deben instalar en la sala de servidores y ser

mantenidospor el gerente de servidores o el administrador de TI autorizados. La sala de servidores está bloqueada por una clave o tarjeta de acceso y solo al personal certificado le está permitido el acceso a la misma.

Advertencia:

 Existe peligro de explosión si la batería se sustituye de forma incorrecta. Sustituya la

batería únicamente por otra similar o de tipo equivalente recomendada por el fabricante. Elimine las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones proporcionadas por el fabricante.

 NO toque el ventilador de la parte interna del sistema para evitar lesiones graves.

10

11

Capítulo 1. Especificaciones de la memoria y la CPU

Sistema

TS-112P

TS-212P

CPU

Marvell 1,6GHz

Memoria

DDR2 de 512MB

Flash

16MB

Memoria reemplazable

-

Nú mero de ranuras RAM

-

Nú mero de ranuras para discos duros

1

2

Sistema

TS-128

TS-228

CPU

Dual-core ARM® v7 de 1,1GHz

Memoria

DDR3 de 1GB

Flash

4GB

Memoria reemplazable

-

Nú mero de ranuras RAM

-

Nú mero de ranuras para discos duros

1 (sólo unidades de disco duro de 3,5”)

2 (sólo unidades de disco duro de 3,5”)

Precaució n: Si modifica el hardware, software o firmware de sus productos de

QNAP, perderá la garantía. QNAP no se responsabiliza por cualquier daño o pérdida de datos debido a las modificaciones de los productos de QNAP. Los usuarios deben asumir los riesgos de una posible pérdida de datos o inestabilidad del sistema debido a cambios de las partes de hardware, modificaciones del firmware predeterminado del sistema o instalación de aplicaciones de terceros no autorizadas en los productos QNAP.

12

Sistema

TS-131

TS-231

CPU

Dual-core Freescale

TM

1,2GHz

Dual-core Freescale

TM

1,2GHz

Memoria

DDR3 de 512MB

Flash

512MB

Memoria reemplazable

-

Nú mero de ranuras RAM

-

Nú mero de ranuras para discos duros

1

2

Sistema

TAS-168

TAS-268

CPU

Dual-core Realtek 1,1GHz

Memoria

DDR3 de 2GB

Flash

4GB

Memoria reemplazable

-

Nú mero de ranuras RAM

-

Nú mero de ranuras para discos duros

1 (3,5 pulgadas)

2 (3,5 pulgadas)

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia de QNAP RM-IR003)

13

Sistema

TS-431

TS-431U

CPU

Dual-core Freescale

TM

1,2GHz

Dual-core Freescale

TM

1,2GHz

Memoria

DDR3 de 512MB

DDR3 de 1GB

Flash

512MB

Memoria reemplazable

-

Nú mero de ranuras RAM

-

Nú mero de ranuras para discos duros

4

Sistema

TS-231+

TS-431+

CPU

Dual-core Annapurna Labs Alpine AL-212 de 1,4GHz Cortex-A15

Memoria

DDR3 de 1GB

Flash

512MB

Memoria reemplazable

-

Nú mero de ranuras RAM

-

Nú mero de ranuras para discos duros

2

4

Ranura de ampliació n PCI-E

-

Puertos LAN 10GbE LAN integrados

-

14

Sistema

TS-531P

TS-831X

CPU

Quad-core Annapurna Labs Alpine AL-314 de 1,4 GHz Cortex-A15

Memoria

DDR3 de 2GB/8GB (RAM ampliable hasta máximo 16GB)

DDR3 de 8GB/16GB (RAM ampliable hasta máximo 16GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

5

8

Ranura de ampliació n PCI-E

1

Puertos LAN 10GbE LAN integrados

-

2 x SFP+

Sistema

HS-210

CPU

Marvell 1,6GHz

Memoria

DDR3 de 512MB

Flash

16MB

Memoria reemplazable

-

Nú mero de ranuras RAM

-

Nú mero de ranuras para discos duros

2

15

Sistema

TS-451U

TS-453U

TS-453U-RP

CPU

Dual-core Intel

®

Celeron™ de 2,41GHz (hasta máximo 2,58GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Memoria

DDR3L de 1GB (RAM ampliablehasta máximo 8GB)

DDR3L de 4GB/8GB (RAM ampliablehasta máximo 8GB)

Flash

512MB (USB DOM)

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

4 4 4

Fuente de alimentació n

250W

2 x 250W

Sistema

TS-853U

TS-853U-RP

CPU

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Memoria

DDR3L de 4GB/8GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB (USB DOM)

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

8

Fuente de alimentació n

250W

2 x 250W

16

Sistema

TS-1253U

TS-1253U-RP

CPU

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Memoria

DDR3L de 4GB/8GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB (USB DOM)

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

12

Fuente de alimentació n

250W

2 x 250W

Sistema

IS-453S

CPU

Quad-core Intel

®

Atom™ de 1,91GHz

Memoria

IS-453S-2G: DDR3 de 2GBL IS-453S-8G: DDR3L de 8GB

Flash

512MB (USB DOM)

CPU reemplazable

-

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con SODIMM DDR3L-1333/1600)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

4 (2,5 pulgadas)

17

Sistema

TS-251C

TS-251 / TS-251-4G

CPU

Dual-core Intel

®

Celeron™ de 2,41GHz (hasta máximo 2,58GHz)

Dual-core Intel

®

Celeron™ de 2,41GHz (hasta máximo 2,58GHz)

Memoria

DDR3 de 1GB

DDR3L de 1GB / 4GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

-

✔ (Compatible con RAM DDR3L)

Nú mero de ranuras RAM

-

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

2 (Sólo discos duros de 3,5”)

2

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

Sistema

TS-451 / TS-451-4G

TS-451S

CPU

Dual-core Intel

®

Celeron™ de 2,41GHz (hasta máximo 2,58GHz)

Dual-core Intel

®

Celeron™ de 2,41GHz (hasta máximo 2,58GHz)

Memoria

DDR3L de 1GB / 4GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

DDR3L de 1GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

4

4 (sólo 2,5”)

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

18

Sistema

TS-651 / TS-651-4G

TS-851 / TS-851-4G

CPU

Dual-core Intel

®

Celeron™ de 2,41GHz (hasta máximo 2,58GHz)

Dual-core Intel

®

Celeron™ de 2,41GHz (hasta máximo 2,58GHz)

Memoria

DDR3L de 1GB / 4GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

6

8

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

Sistema

HS-251+

HS-251 / HS-251-2G

CPU

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Dual-core Intel

®

Celeron™ de 2,41GHz (hasta máximo 2,58GHz)

Memoria

DDR3L de 2GB

1GB / DDR3L de 2GB

Flash

512MB

CPU reemplazable

-

Memoria reemplazable

-

Nú mero de ranuras RAM

-

Nú mero de ranuras para discos duros

2

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

19

Sistema

TBS-453A-4G/ TBS-453A-4G-1TB /TBS-453A-4G-51 2GB

TBS-453A-8G/ TBS-453A-8G-1TB /TBS-453A-8G-51 2GB

CPU

Quad-core Intel

®

Celeron™ N3150 de 1,6GHz (hasta máximo 2,08GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ N3150 de 1,6GHz (hasta máximo 2,08GHz)

Memoria

DDR3L de 4GB

DDR3L de 8GB

Flash

4GB

CPU reemplazable

-

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

4

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002 y RM-IR003)

20

Sistema

TS-251+-2G / TS-251+-8G

TS-253 Pro / TS-253 Pro-8G

TS-453mini-2G / TS-453mini-8G

CPU

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Memoria

DDR3 de 2GB / 8GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L-1333/1600)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

2 2 4

Panel LCD

-

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

21

Sistema

TS-451+-2G / TS-451+-8G

TS-453 Pro / TS-453 Pro-8G

TS-653 Pro / TS-653 Pro-8G

CPU

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Memoria

DDR3 de 2GB / 8GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

4 4 6

Panel LCD

-

✔

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

22

Sistema

TS-853 Pro / TS-853 Pro-8G

TS-453S Pro (Anteriormente SS-453 Pro)

TS-853S Pro(Anteriormente SS-853 Pro)

CPU

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Quad-core Intel

®

Celeron™ de 2,0GHz (hasta máximo 2,42GHz)

Memoria

DDR3 de 2GB / 8GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

DDR3 de 4GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

8

4 (sólo 2,5” )

8 (sólo 2,5” )

Panel LCD

✔ - ✔

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

23

Sistema

TS-563-4G / TS-563-8G

TVS-463-4G / TVS-463-8G

TVS-663-4G / TVS-663-8G

CPU

AMD Quad-core de 2,0GHz

AMD Quad-core de 2,4GHz

Memoria

DDR3L de 4GB / 8GB (RAM ampliable hasta máximo 16GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L-1600)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

5 4 6

Ranura de ampliació n PCI-E

1 1 1

HDMI

-

✔ ✔ Panel LCD

-

✔

Sensor de infrarrojos

-

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

24

Sistema

TVS-863-4G / TVS-863-8G

TVS-863+-8G / TVS-863+-16G

CPU

AMD Quad-core de 2,4GHz

Memoria

DDR3L de 4GB / 8GB (RAM ampliable hasta máximo 16GB)

DDR3L de 8GB / 16GB (RAM ampliable hasta máximo 16GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L-1600)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

8

Ranura de ampliació n PCI-E

1

1 (Tarjeta 10GbE NIC preinstalada)

HDMI

✔ ✔ Panel LCD

✔

Sensor de infrarrojos

✔(Mando a distancia QNAP: RM-IR002)

✔ (Mando a distancia QNAP: RM-IR002)

25

Sistema

TS-253A-4G / TS-253A -8G

TS-453A -4G / TS-453A -8G

TS-653A -4G / TS-653A -8G

CPU

Quad-core Intel® Celeron® N3150 de 1,6GHz (hasta máximo 2,08GHz)

Memoria

DDR3 de 4GB / 8GB (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L-1600)

Nú mero de ranuras RAM

2(SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

2 4 6

Ranura de ampliació n PCI-E

- - -

HDMI

2 2 2

Panel LCD

-

✔

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

26

Sistema

TS-853A -4G / TS-853A -8G

CPU

Quad-core Intel® Celeron® N3150 de 1,6GHz (hasta máximo 2,08GHz)

Memoria

4/8 GB DDR3L (RAM ampliable hasta máximo 8GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L-1600)

Nú mero de ranuras RAM

2(SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

8

Ranura de ampliació n PCI-E

-

HDMI

2

Panel LCD

✔

Sensor de infrarrojos

✔ (Mando a distancia QNAP RM-IR002)

27

Sistema

TS-463U

TS-463U-RP

TS-863U

CPU

AMD Quad-core de 2,0GHz

Memoria

DDR3L de 4GB (RAM ampliable hasta máximo 16GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L-1600)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

4 4 8

Ranura de ampliació n PCI-E

1 (Tarjeta NIC LAN-10G1SR-D preinstalada)

HDMI

- - -

Panel LCD

-

28

Sistema

TS-863U-RP

TS-1263U

TS-1263U-RP

CPU

AMD Quad-core de 2,0GHz

AMD Quad-core de2,0GHz

Memoria

DDR3L de 4GB (RAM ampliable hasta máximo 16GB)

Flash

512MB

Memoria reemplazable

✔ (Compatible con RAM DDR3L-1600)

Nú mero de ranuras RAM

2 (SODIMM)

Nú mero de ranuras para discos duros

8

12

Ranura de expansió n PCI-E

1 (Tarjeta NIC LAN-10G1SR-U preinstalada)

HDMI

- - -

Panel LCD

-

29

Capítulo 2. Comportamiento de los botones de encendido y reinicio

Sistema

Botó n de encendido (encender)

Botó n de encendido (desactivar el hardware)

Botó n de encendido (forzar el apagado)

Todos los modelos

Presionar una vez

1,5 seg

5 seg

Sistema

Restablecer la configuració n bá sica del sistema (1 bip)

Restablecer la configuració n avanzada del sistema (2 bips)

Todos los modelos

3 seg

10 seg

 Botón de encendido: Presione para apagar o encender.

 Botón de reinicio: Presionar para restablecer la configuración del sistema.

Restablecer la configuració n bá sica del sistema (3 segundos)

Pulse el botón de reinicio durante 3 segundos, y escuchará un pitido. Las siguientes configuraciónes se restablecerán a los valores predeterminados:

 Contraseña de administración del sistema: admin  Configuración TCP/IP: Obtener automáticamente la configuración de la dirección IP a

través de DHCP

 Configuración TCP/IP: Desactivar Jumbo Frame  Configuración TCP/IP: Si la función port trunking está activa (solamente para los

modelos LAN duales), el modo port trunking se restablecerá a “Copia de seguridad Activa (commutación por error)”.

 Puerto del sistema: 8080 (puerto de servicio del sistema)  Nivel de seguridad: Bajo (permitir todas las conexiones)  Contraseña del panel LCD: (vacío)*  VLAN se deshabilitará

*Solo se ofrece esta funció n en los modelos del NAS con paneles LCD. Visite http://www.qnap.com para más detalles.

Restablecer la configuració n avanzada del sistema (10 segundos)

Pulse el botón de reinicio durante 10 segundos, escuchará dos pitidos: uno a los 3 segundos y el otro a los 10 segundos. El NAS restablecerá todas los ajustes del sistema a los valores predeterminados como lo hace mediente el restablecimiento del sistema basado en la Web

30

QNAP TS-231 Hardware Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual