СПЕЦИФИКАЦИИ
Серия 8200
Адаптеры конвергентных сетей 10 Гбит Ethernet-PCIe
Обзор
В серию 8200 входят адаптеры QLogic третьего поколения для конвергентных сетей, поддерживающие одновременную передачу
трафика LAN (TCP/IP) и SAN (Fibre Channel over Ethernet (FCoE), iSCSI) на скорости линии (10 Гбит Ethernet). Объединение двух видов
трафика позволяет значительно сократить издержки ЦОД за счет устранения потребности в отдельных инфраструктурах для LAN и SAN.
Теперь центрам обработки данных требуется меньше адаптеров, кабелей и коммутаторов, что, в свою очередь, приводит к сокращению
затрат на электроэнергию и охлаждение. Кроме того, эти адаптеры полностью совместимы с имеющимися сетями хранения Fibre
Channel и iSCSI и тем самым защищают инвестиции в существующую инфраструктуру.
Адаптеры 8200 превосходят модели прежнего поколения в следующем:
• Поддержка PCIe
• Совместимость с передовой технологией виртуализации — NPAR (технология логических сетевых интерфейсов)
• Полная аппаратная разгрузка для обработки протоколов FCoE и iSCSI
®
Gen2 x8 для повышения пропускной способности двухпортовых адаптеров
QLE8242
Основные достоинства
СПЕЦИФИКАЦИИ
• Два порта с пропускной способностью 10 Гбит /с для передачи больших
объемов данных и разгрузки серверных подсистем ввода-вывода
• Полная аппаратная разгрузка FCoE и iSCSI для повышения
производительности приложений и повышения плотности
виртуализации серверов
• Разгрузка протоколов TCP/IP без сохранения состояния для
повышения пропускной способности сетей
• Поддержка текущих и перспективных технологий виртуализации
ввода-вывода, включая технологию секционирования сетевых
интерфейсов QLogic (NPAR)
Серия 8200
Адаптеры для конвергентных сетей серии 8200 поддерживают одновременную
передачу данных LAN (TCP/IP) и SAN (FCoE, iSCSI) на номинальной скорости
линии (10 Гбит/с Ethernet). В этих адаптерах используется интерфейс шины
хоста PCIe Gen2 x8, исключающий возможность возникновения узких мест
по пропускной способности.
Аппаратная разгрузка FCoE и iSCSI
Адаптеры серии 8200 обеспечивают полную аппаратную разгрузку протоколов
FCoE и iSCSI. Технология QLogic FlexOffload® разгружает процессор сервера
для выполнения других задач. Как следствие, серверные приложения начинают
работать быстрее, а виртуализованные серверы могут поддерживать больше
виртуальных машин (VM). Очень немногие адаптеры из числа предлагаемых
на рынке в полной мере поддерживают аппаратную разгрузку; большинство из
них перекладывает обработку протоколов FCoE и iSCSI на процессор сервера.
• Объединение трафика SAN и LAN для сокращения объема
инвестиций и операционных расходов на ЦОД
• Совместимость с существующей инфраструктурой хранения Fibre
Channel и iSCSI
• Проверенные временем стеки драйверов QLogic Fibre Channel
и iSCSI обеспечивают высочайшую надежность и минимальное
время простоя SAN
• Унифицированная программа управления для LAN и SAN,
совместимая с адаптерами QLogic Ethernet, Fibre Channel и iSCSI
Общие драйверы
Адаптеры серии 8200 совместимы с программными стеками драйверов
Fibre Channel, которые работают и прошли проверку временем на
миллионах уже установленных систем. Эти драйверы широко используются
для управления различными адаптерами Fibre Channel и iSCSI QLogic, что
значительно упрощает контроль версий в гетерогенных средах.
Управление
Управление сетями, FCoE и iSCSI стало еще проще благодаря выпуску нового
унифицированного управляющего приложения QLogic QConvergeConsole
(QCC). QCC представляет собой централизованную систему управления
разнообразными адаптерами QLogic для сетей хранения и передачи данных.
Адаптеры серии 8200 также поддерживают API, благодаря чему ими можно
управлять с помощью систем других разработчиков, включая встроенные
средства операционных систем для управления сетевым оборудованием.
®
Конвергенция
Адаптеры серии 8200 помогают сократить затраты на центры обработки данных
за счет объединения сетей хранения и передачи данных. Такая конвергенция
позволяет сократить количество адаптеров, кабелей и коммутаторов. Кроме
того, конвергенция способствует сокращению энергопотребления, снижению
Бездисковая загрузка
Адаптеры серии 8200 поддерживают режим загрузки серверов из удаленного
хранилища по LAN и SAN. Благодаря этому появляется возможность перейти на
более тонкие серверы в центре обработки данных, централизовать управление
образами операционных систем и упростить повторное развертывание образов.
потребности в охлаждении и упрощению управления сетями LAN и SAN.
Расширенный Ethernet
VMflex
Новая технология секционирования NIC (NPAR), разработанная QLogic,
позволяет операционной системе сервера рассматривать один адаптер
конвергентной сети в качестве гибкого набора (до четырех на один физический
порт) независимых сетевых интерфейсов, адаптеров FCoE и адаптеров iSCSI
с возможностью отвести гарантированную пропускную способность каждому
виртуальному адаптеру. Эта уникальная технология не зависит от коммутаторов
— для работы с логическими интерфейсами не требуется подключать адаптер
серии 8200 к какому-либо определенному коммутатору 10GbE.
83820-580-06 Rev. F 07/13 2
™
Многочисленные дополнения к стандарту Ethernet позволяют использовать
его для передачи конвергентного трафика LAN и SAN без потерь. Адаптеры
серии 8200 поддерживают все новые стандарты Ethernet, включая
802.1Qbb (приоритетное управление потоком) и 802.1Qaz (Enhanced
Transmission Selection/DCBX).
Уникальный опыт
QLogic обладает уникальными преимуществами в сфере разработки
новой технологии адаптеров для конвергентных сетей. QLogic —
общепризнанный лидер в сфере разработки адаптеров Fibre Channel и
iSCSI, обладающий многолетним опытом создания продуктов для сетей
Fibre Channel и Ethernet.
СПЕЦИФИКАЦИИ
Характеристики интерфейса шины хоста
Интерфейс шины
• PCI Express® Gen2 x8
Прерывания хоста
• INTx, MSI и MSI-X
Виртуализация ввода-вывода (VMflex)
• NPAR
Соответствие стандартам
• Спецификации PCI Express Base, версия 2.0;
электромеханическая спецификация карт PCI
Express, версия 2.0; спецификация интерфейса
управления питанием шины PCI, версия 1.2
Характеристики Ethernet
Пропускная способность
• 10 Гбит/с в полнодуплексном режиме на каждый порт
Кадры Ethernet
• 1500 байт или 9600 байт (сверхдлинные кадры)
Аппаратная разгрузка протоколов без контроля
состояния
• Разгрузка контрольных сумм IP, TCP и UDP
• Аппаратная поддержка LSO и GSO
• Аппаратная поддержка LRO
• RSS (Receive side scaling)
• Объединение прерываний
• VMware® NetQueue
• Microsoft® VMQ
Соответствие стандартам
• IEEE: 802.3ae (10Gb Ethernet), 802.1q (VLAN),
802.3ad1 (объединение каналов), 802.1p (кодирование
приоритетов), 802.3x (управление потоком), IPv4
(RFQ 791), IPv6 (RFC 2460), 802.1Qbb (приоритетное
управление потоком), 802.1Qaz (Enhanced
Transmission Selection)
Характеристики FCoE
Сеансы
• До 2048 одновременных сеансов и до 2048 активных
обменов
Виртуализация портов
• NPIV (виртуализация идентификаторов N_Port)
Соответствие стандартам
• SCSI-3 Fibre Channel Protocol (SCSI-FCP), Fibre
Channel Tape (FC-TAPE) Profile, SCSI Fibre Channel
Protocol-2 (FCP-2), Second Generation FC Generic
Services (FC-GS-2), Third Generation FC Generic
Services (FC-GS-3), FCoE & FIP (FC-BB-5)
1 С вопросами о поддерживаемых конфигурациях обращайтесь к
торговому представителю QLogic.
Характеристики iSCSI
Соответствие стандартам
• RFC 3720 (iSCSI), RFC 3347 (Требования и замечания
по поддержке iSCSI), CHAP, iSNS, SLP
Инструменты и служебные программы
Инструменты управления и служебные программы
для работы с устройствами
• QConvergeConsole — унифицированное средство
управления (GUI и CLI) для Fibre Channel/FCoE,
iSCSI и сетей
• Встроенные средства операционных систем для
управления сетевыми компонентами
Поддержка загрузки
• Загрузка в режимах PXE, FCoE и iSCSI
API
• SNIA HBA API V2, SMI-S
Операционные системы
• Информация о новейших версиях операционных
систем приведена на странице
http://driverdownloads.qlogic.com.
Физические характеристики
Порты
• QLE8240: один порт 10 Гбит /с Ethernet
• QLE8242: два порта 10 Гбит /с Ethernet
Форм-фактор
• Низкопрофильная карта PCIe: (16,63 см × 64 мм (6,6
× 2,54 дюйма))
• Так же возможен выпуск в нестандартных
форм-факторах
Условия эксплуатации и окружающая среда
Температура
• Рабочая: 0–55°C (32–131°F)
• Хранения: -20–70°C (-4–158 °F)
Влажность
• Относительная (без конденсации): 10–90%
• Хранения: 5–95%
Максимальная длина кабеля (оптического)
• QLE824x-SR: 300 м, мультимодовое волокно OM3
Одобрения регулирующих органов
Безопасность
• США, Канада, Европа
Электромагнитные помехи и электромагнитное
излучение (класс A)
• США, Канада, Европа, Австралия/Новая Зеландия,
Япония, Корея
Номера по каталогу
QLE8240-CU (однопортовый)
QLE8242-CU (двухпортовый)
• Поставляется без трансиверов. Предназначен
для применения с медным кабелем (не входит
в комплект). Список одобренных марок медного
кабеля приведен в брошюре http://www.qlogic.com/
Resources/Documents/LineCards/Copper_Cables_
Support_Matrix_Line_Card.pdf
QLE8240-SR (однопортовый)
QLE8242-SR (двухпортовый)
• Поставляется с установленными оптическими
трансиверами SR
83820-580-06 Rev. F 07/13 3
Адаптеры QLogic в действии: видео
Перейдите по ссылке на видео, чтобы узнать, почему адаптеры QLogic превосходят решения конкурентов в средах FCoE.
Лидер в области FCoE
СПЕЦИФИКАЦИИ
Будьте с нами:
Поделитесь
информацией:
Головной офис QLogic Corporation 26650 Aliso Viejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656, США +1-949-389-6000
www.qlogic.com
© 2010–2013 QLogic Corporation. Характеристики могут быть изменены без уведомления. Все права по все му миру сохранены за правообладателем. QLogic, логотип QLogic, VMflex, FlexOffload и QConvergeConsole — товарные знаки или зарегистрированные товарные
знаки QLogic Corporation. VMware — зарегистрированный товарный знак VMware Inc. Microsoft — зарегистрированный товарный знак Microsoft Corporation. PCIe и PCI Express — зарегистрированные товарные знаки PCI-SIG. В се прочие фирменные наименования и
названия продукции являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими соответствующим правообладателям. Информация, публикуемая QLogic, не должна содержать ошибок и неточностей. Однако QLogic Corporation не
несет никакой ответственности за возможные ошибки в данной брошюре. QLogic Corporation сохраняет за собой право изменять конструкцию и характеристики своей продукции без уведомления.
83820-580-06 Rev. F 07/13 4
Представительства Великобритания | Ирландия | Германия | Франция | Индия | Япония | Китай | Гонконг | Сингапур | Тайвань
Loading...