PROSCAN PLT 1044 Instruction Manual [fr]

Devicedescription
Écran tact ile: vous pouve z cliqueret faireg lisse r sur l 'écran tactile. ② ★ Appareilph oto :Vou s pouve zprendre des photoset des vidéos , etc...
Volume+: Réglez le volume. Volume- :Bais ser l e volum e.
④ ⑤ Return: To return to the las t operati on.Puissance :
· Activer/désactiv er l e disposi tifde longue
fermer.Appuye z sur la to uche reto urpour rester
· Appuyezsur la tou che Power pen dantune courtep ériode, vous pouveza rrê ter/démarrer l'écra n
: Prise casq ue : c asque sta ndardde 3,5 mmHDMI: High-Defi nitio nMultimediaInterface : Micro USB ,Micr o-5pi nc onnec torOTG: Con necte r U disque, souriset clav ier
11
R éinitiali satio n:Load F ail-S afeDefaults
12
: C.C j ack : Bra nchezle câ ble d'al iment ationp our recha rgerl'a ppare il
13
Carte TF : fe nte p our car teTF
[CONSE ILS]:1. lor sque la bat terieest faible,il s'ét eint autom atiqu ement
2. Arrêt illégalement, lorsque vous redémarre z, d ispos itif analyser et réparer le disque.L'écran restera à la barre d e prog ressi onpe ndant u ne longuep ériode
3. Définitionde la "presse: Appui bref : App uyez surla touch emoin s de 2 secondes Appui bref : App uyez surla touch emoin s de 2 secondes S'il n'y a pas d'explication parti culiè re, « Presse » sig nifie appuy er brièvement sur [noté]Toute sles ph otos dans le m anuel de l'uti lisat eursont s eulem ent pour votre référence,sur l 'élément «» s'il vous plaît sel on les produitsréels.
Opérat ions de bas e
Commut ateur sur
Déverr ouiller l 'écran
Verroui ller l'éc ran
Mettez h ors tensi on
Redéma rrez le pér iphériq ue
Charge ment de bat terie
Change r les métho des d'ent rée
Carte T-Flash d'util isation
Connec té à l'ordi nateur
Recher chez le fic hier dans l 'appa reil
Progra mmes de dém arrage
Progra mmes étro ites
Opérat ion de l'éc ran
Écran d' accueil
Gestes d e l'écran
Paramè tre de sécu rité
Aff icher le paramèt re
Réglag e HDMI
Sans fil e t les param ètres rés eau
Spécif ication s techniq ues
Avis de non-responsabilité
1. Merci b eaucoup p our l'ach at de notre produi t de pc de comp rimé! Avant d'util iser ce pro duit, Veui llez li re attent ivement l e Manuel. Nous consid érerons q ue vous ave z lu ce man uel lorsq ue vous uti lisez ce produit .
2. Les inf ormatio ns de fonct ions du présent ma nuel sont s oumis le pr oduit lui-mê me; nous se ront gard er des no uvelles f onction s. Les info rmati ons conten ues dans ce m anuel soi ent suj et à change ment sans p réavis.
3. La soci été ne sera p as respon sable d e toute per te de donné es à caract ère perso nnel et de do mmage s causés pa r le foncti onnement incorr ect du logi ciel/ma teriel, dommag es-inté rêts arti ficie ls, rempl acement de batte ries ou un au tre accid ent. Pour éviter l a perte de vo s données , Veuille z sauvega rder vos do nnées s ur votre or dinateu r à tout moment.
4. Nous ne p ouvons pa s contrôl er tout diffé rend fr omusers 'misund er standi ng ou opera tion inco rrect e contre le M anuel, la c ompagnie prend ra pas tout e respons abilité p ertin ente pour t oute pert e acciden telle potent ielleme nt traite raien t-rring d ans le proc essus à l'aide de ce m anuel.
5. Veuill ez ne pas rép arer par vo us-mê me, sinon , nous ne vou s fournira servic e après-v ente.
6. Notre s ociété ré serve le dr oit de l'explica tion fina le de ce manu els et d'autr es inform ationsP réface Pertine ntes.
Chers cl ients, Merci be aucoup po ur l'acha t de notr e produit ! Ce dispos itif est le m odule d e récept eur Wifi in tégré hau te performance , souteni r la carte de r éseau s ans fil G USB- DONGLE 3 ex terne tou rner sur les résea ux sans fil à large ban de, briser l e disposi tif de rete nue du câble résea u; Il vous am ènera dan s le monde du l ecteu r multimé dia porta ble et répondre à vos beso ins de dive rtissem ent. Il prenn ent égale ment en cha rge de na vigatio n image, E- livre Re-ader, jeux, ch at en ligne e t autres fo nctions, diver s paramèt res montr eront pleine ment votr e individ ualit é.
Préface
Avis de sécurité
Ce manue l contien t des infor mations i mportantes, af in d'évit er les accide nts,Veui llez lire c e manuel attenti vement av ant d'uti liser ce produi t.
Veuille z ne pas lais ser le joue ur de l'a utomne ou f rotter ou c ompact avec
des obje ts durs lor s de l'util isati on, ou elle p eut cause r des rayures de surfac e du joueur, b atterie l âche, d onnées pe rdent ou en dommage d'autr es matéri els.
Ne laiss ez jamais c e zoom prod uit pou r l'envir onnemen t humide ou de la
pluie co mme l'eau f uyaient d ans peu t désacti ver dans la m esure où au-delà de maint enance.
Vous êtes r ecomman dé de ne pas ut ilise r le kit orei llette av ec grand
volume e n continu , Veuillez a juste r le volume à l a taille de s mesures de sécuri té approp riées et co ntrôler le temps p our évite r les domma ges causés à v otre audi ence comm e le volu me excess if causer a des dommag es auditi fs perman ents.
Veuille z ne pas coup er le coura nt brus quement a u cours de la m ise à jour
logici elle et tél écharge r, ou il peu t provoqu er l'erre ur système et pert e de date. Veuille z ne pas tour ner sur le pé riphé rique où le s ans fil equ ipmentis interd it ou lorsq ue l'util isati on de l'app areil cau sera interfére nce et danger. Ve uillez ob server le s restr ictions p ertinen tes.
Veuille z utilise r des batte ries et d es access oires ori ginaux, n'util isez pas
de produ its incom patible s.
Veuille z ne pas util iser l'ap parei l dans une st ation-s ervice ou à proxim ité
du carbu rant et des p roduits c himiques.
Veuille z ne pas util iser ce pro duit qu and vous êt es dri ving o u marcher
dans la ru e, ou qu'el le peut cau ser un ac cident.
Veuille z ne pas grat ter l'écr an TFT, Il peut êtr e endommagé et ne pe ut pas
aff icher quoi que ce so it.
Jamais n ettoyer l 'appare il avec d es produi ts chimiq ues et de détergen t ou
il va endo mmager la s urface du P rodui t et corrod er la peint ure en aerosol.
Liste de colisage
Bienve nue à achet er ce produ it , Lorsque vous ou vrez le paq uet, ccep tance de ce qui su it:
Élémen t Compos ants Qua ntité
1
2
3
4
5
6
7
Attent ion : Access oires son t soumis à des produ its réels e t changen t sans préavi s.
Dispos itif de Tablet pc
Câble US B
Manuel d e l'utili sateur
Adapta teur
ECOUTE UR
Câble OT G
Carte de g arantie
1
1
1
1
1
1
1
1. Opérations de base
1.1 Comm utateur s ur
Lorsqu e l'appar eil est en mo de OFF, Mai ntenez la t ouche « Pow er » pendan t 3 seconde s pour entr er dans l a barre de pr ogressi on démarrage Androi d, Ensuit e, vous pou vez entrer et le Bur eau du syst ème.
1.2 Déve rrouill er l'écra n
Veuille z appuyez e t faites gl isser l e icône de la , p uis l'écr an LCD sera dév errouil lé. autom atiquement.
1.3 Verro uiller l' écran
Lorsqu e l'appar eil est en mo de ON, ap puyez sur l a touche « PO WER » peu de temps , le systèm e va verrou iller l'écran et e ntrez l'e nregist rer en mo de de veill e. Puis l'é cran est ét eint, mais le syst ème sera to ujours op érati on.
1. 4 Mette z hors tens ion
Lorsqu e l'appar eil est en mo de ON, Ma intenez l a touche « PO WER » pendan t 3 seconde s, l'écra n affichera l a mise hors t ension de l 'inte rface,C hoisiss ez la mise hors tensio n de l'élém ent pour co nfirm er, le systè me ferme au tomatiq uemen t.
1.5 Redé marrez le p ériphér ique
Appuye z sur la touc he « Réinit ialis ation » peu d e temps pou r redémarrer le périph érique de p c de compri mé.
1.6 Char gement de b atterie
Insére z le port de l' adaptat eur de batterie de m icro fent e de 100-22 0V AC sur le pér iphériq ue, et conn ecter l'autre cô té de la pris e d'alime ntati on. Ensuit e, vous pou vez factu rer l'appareil . [Note] C e disposi tif n'est p as recommandé d' utilise r l'inter face US B pour charge r, veuille z doit util iser l' adaptat eur spéci al pour le chargem ent. Vous devez ch arger la ba tterie pe ndant a u moins 8-1 2 heures po ur s'assurer que la batte rie est com plèteme nt chargée à la prem ière fois . Sur la pui ssance de c harge lam pe indi quant que l e périphé rique est en haute co uleur ble ue clair, l' icône d e bureau de l a batteri e donjon de lamina ge qui mont re qu'il is it est relié à l'app areil.
1.7 Chan ger les mét hodes d'e ntrée
L'écri ture de dis positif a ppui, nombre, le ttre piny in etc. sui vi de commut ation: Clique z sur une zon e de saisie d e texte d e l'inter face de pro gramme de travai l, elle va éc later de l' inter face de sai sie clavi er, comme indiqué c i­dessou s:
Presse , p uis il va écl ater inte rface de commuta teur “ Inpu t Method ”. Sélect ionnez la m éthode d' entré e que vous vo ulez ici. [Noté] Ap rès insta llation n ouvel lement de m éthode d' entrée, vous dev riez “Param ètres> la ngue & entr ée,>clavier& m éthodes d 'entrée ”,vou s pouvez ensuit e utilise r.
1.8 Cart e T-Flash d' utilisa tion
Insére z la carte T-FLA SH Insére z la carte T-Fla sh dans la fe nte en dire ction d e coquill e de fond de l' apparei l jusqu'à c e que vou s entende z un bruit de c lic.
Parcou rir les fic hiers dan s la carte mémoire
Dans ce di spositi f MIDvous po uvez affich er et uti liser les f ichiers nécess aires dan s le catalo gue de “MENU” >” Gestio nnaire de f ichiers”> “Car te SD”.
Suppri mer la cart e T-F lash
Fermer t ous les fic hiers ouv erts de la T-Fla sh, pui s entrez da ns “MENU” >“Param ètres”> “Carte d e TF et”, Cliqu ez sur “Dém onter la ca rte SD” , Systèm e invite qu e carte TF a été su pprimé en t oute sécurité. Tapot er avec le bo ut de vos doi gts à la cart e T-Fl ash pop-up
[Noté]
1. Pas ins érer la car te T-FLASH par l a force, Ce tte carte ne peut êt re appliq uée que dan s une seule d irect ion.
2. Ne reti rez pas la ca rte TF avant il n 'est pas mo nté, ou de la carte pe ut être end ommagée .
3. Si la car te mémoir e est proté gé en écriture, do nnées ne se ront pas mi s en forme e t écrites , Veuille z supprim er la prote ction e n écritur e avant de te lles operation s.
4. Grand es marque s de carte mé moire est recomm andée pou r éviter la carte n' est pas com patible a vec cet appareil .
1 2
1.9 Conn ecté à l'or dinateu r
Une extr émité de la l igne USB co nnect er à l'ordi nateur, l' autre extrémit é se connec ter le péri phériqu e MID,Sélectio nnez “Par amètres > O ption s de dévelo ppeur >US B débogag e”, l'a ppareil s e connect era avec ordinat eur, et vous pou vez copie r les fichi ers sur le périphé rique.
1.10 Rec herchez l e fichier d ans l'appareil
Clique z sur “Gest ionnair e de fich iers” , Vous p ouvez voi r les fichi ers dans le di spositi f.
3 4
1. 11 Progr ammes de dé marrage
Clique z sur l'icô ne de l'app licat ion que vou s voulez dé marrer et il peut bascul er.
1. 12 Prog rammes ét roites
Appuye z sur l'icô ne en conti nu ou la touche « ÉCHA P », le disposi tif va ferme r le progra mme actif .Vous pouvez égal ement uti liser la fo nctio n corres pondant e dans la ges tion de s applica tions en co urs d'exécutio n pour fermer l e program me.
1. 13 Opér ation de l' écran
Zoom ava nt et zoom ar rière : Dan s les applicatio ns qui supp ortent le s
gestes d e zoom, comme la p hoto, IE na vigateu r, courrier élect ronique e t de carte et c. vous pouvez f aire un zoo m dans ou le conten u de l'écra n par l'ouv ertur e ou la ferme ture de deu x doigts.
Lamina ge: Dans le s applica tions q ui suppor tent les ge stes de roulemen t,
comme la p hoto, IE na vigateu r, courri er électr onique et d e carte etc. vous po uvez fair e défiler l 'écra n conten u en glissa nt vos doig ts sur l'écran. Si v ous souha itez arrê ter l'é cran roulan t, vous ave z juste bes oin de le tou cher.
1. 14 Écra n d'accue il
Écran d' accueil c ommutat eur
Dans l'é tat d'ori gine, vou s pouve z changer l 'interf ace d'accueil en g lissant vos doig ts sur l'éc ran rapid ement .
Écran d' accueil p ersonna liséA ppuyez su r la zone vid e sur l'interfac e de
l'écra n d'accue il pendan t quelq ues secon des, Il appar aîtra le me nu “ Choisi r papie r peint de “, v ous pouve z affecter à l'écra n d'accue il.
Déplac er les icôn es d'appl icati on à l'écra n
Appuye z sur les icô nes des app licat ions, que v ous devez d éplacer pendan t plusie urs secon des, Il ent rera da ns le modèl e de mobile ( l'icône de l'appl ication s era tour gr and), p uis faite s glisser l 'icône de positi on désiré e direct ement.
Déplac er les icôn es d'appl icati on écran à l' écran Appu yez sur les icônes
des appl ication s, que vous d evez dé placer pe ndant plu sieurs seconde s, et vous po uvez fair e glisser l 'icôn e de la gauch e ou la droit e.
Suppri mer des app licatio ns
Appuye z sur l'icô ne de l'app licat ion, que vo us devez su pprimer pendan t plusie urs secon des, faites g lisser l' icône de “× ” (Lorsque l'icô ne a été tour ner à grand e, le bas de l'écr an appara îtra “×”, Ensuit e, vous pou vez suppr imer l'applica tion.
1. 15 Gest es de l'écr an
Clique z sur
Lorsqu e vous avez b esoin d'e ntrer p ar le clavi er à l'écra n, Il vous su ff it de sélect ionner le s applica tions o u appuyez s ur le bouto n à l'écran, puis clique z sur les ele ments.
Presse
Lorsqu e vous souh aitez dém arrer l es option s disponi bles d'un projet (comme l e lien de la pa ge web), Il s uffit d'app uyer le p rojet.
Diapos itive
Glisse s ur l'inte rface ave c vos doigts faire v ertical o u horizon tal en fa isant glisse r d'actio n.
Glisse r
Ava nt de commencer à fa ire gliss er, vous dev ez appu yer sur les a rticles avec vos d oigts, et p as laisse r doigts quitten t l'écran a vant de gli sser ve rs la posit ion désir ée.
Rotati on
Change r l'orien tation de l 'écra n par la rota tion de l'a ppareil latéra lement.
1.16 Par amètre de s écurité
Vous pouv ez défini r le modèle d e déver rouilla ge, chaqu e fois que vous ouvrez o u réveill ez votre di sposi tif MID, vo us devez tr acer le pat ron pou r déverr ouiller l 'écran. D ans “Pa ramètre sSécurit éVerrouillage de l 'écran” , Il prend e n charge pl usieurs f açons d e débloqu er. “Diapo sitive, visage déverr ouiller, p atron, NI P, mot d e passe”.
2. Cliqu ez sur “Con tinuer “ et d 'attirer à nouve au pour le co nfirmer.
3. Messa ge “ confir mer “ pour te rminer déverro uille la co nceptio n du modèle .
4. Chaqu e fois que vo us ouvrez o u se réveiller vot re dispos itif MID, v ous devez tr acer le pat ron pour dé verrouiller l' écran.
1. 17 Aff icher le pa ramètre
Clique z sur “ param ètres > Affich age”, vou s pouve z définir l a luminos ité et fond d'é cran / Auto ro tation éc ran / dormir / taill e de la polic e de l'écra n.
Si utili ser le « patr on », comme c i-dessous:
1. Vous dev ez vous ass urer la con nexio n de quatre p oints lor sque vous dessin ez le schém a de déverr ouill age.
5 6
1.18 Rég lage HDMI
Médail lon MDMI câ ble au conn ecteu r HDMI , que vo us pouvez t ransfér er image et v oix à la TV HD via le c âble HDMI .
1. 19 Sans f il et les par amètres r éseau
un) WI- FI Clique z sur “ param ètres >w i - f i ”, acti ver le wifi , le dispos itif trouveron t un réseau s ans fil dis ponible d ans l'i nterfac e de droite .
Sélect ionnez le r éseau san s fil sou haité, le s ystème re liera directem ent le réseau o u le menu con textuel d e la fenêt re d'entr ée de mot de pa sse, selon les par amètres d e sécurit é accès ré seau. Veui llez cons ulter v otre admini strateu r de réseau s ans fil pour le mot de p assé.
b) Utili sation 3 G in ternet Ce périp hérique p rend en cha rge l'a ccès à Inte rnet sans f il 3 G. Insér er la 3 G USB - Dong le sur le por t USB-Hos t, il se connecter a, avec Int ernet apr ès recher che le sign al 3 G.
[Noté] O uvrez “pa ramètre > W I-FI > SANS F IL ET RÉSEAU > P LUS >INFO RMATIONS DE SU PPORT 3 G " et vous pou vez voir 3 G sou tien list e. Il est rec ommandé q u'appor tent le périphér ique lors que vous avez ache té le Dongl e G 3 et ont un tes t.
7 8
1.2. Spécifications techniques
Modèl e 10.1" Tab le t PC
LCD Affi ch ag e
PC In te rf ac e
OS
Capac it é de d is qu e du r
Mémoi re s ys tè me
Exp an si on d e ca pa ci té
Fon ct io n de l a mu si qu e
Fon ct io n vi dé o
Parco ur ir p ho to s
WIF I
Fon ct io n de c am ér a
Fon ct io n en re gi st re me nt
Tempéra tu re d e tr av ai l
Traduction
10.1 po uc es 1 02 4 * 60 0( 12 80 *8 00 f or o pt io na l)
- mul ti po in té cr an t ac ti le c ap ac it if
Haute v it es se M ic ro U SB
Andro id 4 .0
4GB -1 6G B
512MB -1 GB
Carte T- Fl as h de s ou ti en 3 2G B( max)
For ma t de
Répon se e n
For ma t de
Max. Ré so lu ti on s
Ratio d e l' éc ra n
JPG / BM P/ J PE G/ G IF e tc .
Souti en
Taux de tra ns mi ss io n
Fré qu en ce d e tr av ai l
App areil p hoto av ant 0,3 m égapi xel
Souti en
-5-40
Chino is s im pl if ié / t ra di ti on ne l ch in oi s / an gl ai s / ja po na is / fra nç ai s / al le ma nd / e sp ag no l et c.
MP3 \W MA \W MV \O GG \A PE e tc .
20Hz- 20 KH z
MKV \AV I\ RM \M P4 e tc .
1920× 10 80
4: 3/16 :9 / pl ei n éc ra n po ur f ac ul ta ti f
802.11 b/ g /n
Max 54M bp s
2.4GH z
Loading...