Pro-Form 748 Ekg Bike, PFEVEX2916.0 Manuale D'istruzioni [it]

Adesivo Numero
di Serie
DOMANDE?
Come fabbricanti, ci siamo impo­sti di provvedere alla completa soddisfazione del cliente. Se avete domande, oppure rinvenite pezzi mancanti, per favore chia­mare il:
800 865114
MANUALE D’ISTRUZIONI
lunedì–venerdì, 15.00–18.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
email: csitaly@iconeurope.com
ATTENZIONE
Leggere tutte le istruzioni e pre­cauzioni elencate in questo manuale prima di utilizzare que­sta attrezzatura. Conservare il manuale per future referenze.
INDICE
PRECAUZIONI IMPORTANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
PRIMA DI INIZIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
MONTAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
USO DELLA CICLOCAMERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
ANUTENZIONE E LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
M
CONSIGLI PER L’ALLENAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
LISTA DEI PEZZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
DIAGRAMMA DEI PEZZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
COME ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retro Copertina
PRECAUZIONI IMPORTANTI
AVVERTENZA:
ti precauzioni importanti prima di utilizzare la ciclocamera.
1. Leggere tutte le istruzioni contenute nel pre­sente manuale e tutte le avvertenze presenti sulla ciclocamera prima di usarla. Utilizzare la ciclocamera solo come descritto
2. Sarà responsabilità del proprietario della ciclo­camera di informare adeguatamente qualsiasi persona che ne farà uso delle norme di sicu­rezza elencate.
3. La ciclocamera è stata realizzata solo per uso privato. Non usare questa ciclocamera per scopi commerciali, non affittarla e non usarla negli istituti pubblici.
4. Tenere la ciclocamera al coperto, lontano da umidità e polvere. Posizionare la ciclocamera su una superficie piana, e proteggere il pavi­mento o la moquette con un tappetino. Accer­tare che vi sia spazio a sufficienza intorno alla ciclocamera per montarla, smontarla e utilizzarla.
5. Ispezionare e serrare tutte le parti regolar­mente. Sostituire immediatamente qualsiasi parte usurata.
6. Tenere sempre i bambini minori di 12 anni e gli animali domestici lontano dalla ciclocamera.
7. La ciclocamera non dovrebbe essere utilizzata da persone con un peso superiore ai 1
8. Durante l’allenamento indossare un abbiglia-
per ridurre il rischio di gravi lesioni, leggere attentamente le seguen-
mento adeguato. Non indossare abiti troppo larghi o che potrebbero impigliarsi nella ciclo­camera. Calzare sempre scarpe da corsa.
9. Il sensore pulsazioni in dotazione non è un apparecchio medico. Vari fattori possono influenzare l’accuratezza dei dati della fre­quenza cardiaca. Il sensore pulsazioni è inte­so semplicemente come un aiuto nel determi­nare approssimativamente la frequenza car­diaca durante l’allenamento.
10. Tenere sempre la schiena diritta durante l’uso della ciclocamera; non inarcarsi.
11. In caso di giramenti di testa o dolori di qualsia­si tipo durante l’allenamento, fermarsi immedia­tamente ed incominciare il raffreddamento.
12. La ciclocamera non ha una ruota libera; i pedali continueranno a muoversi fino a che il volano si ferma.
13.Le etichette di avvertenza sono state colloca-
te sulla ciclocamera nei punti indicati a pagi­na 3. Si prega di notare che il testo degli ade­sivi è in lingua inglese. Individuare gli adesivi in lingua Italiana e posizionarli sopra a quelli in lingua inglese. Se è stata persa un’etichetta o se risulta illeggibile, si prega di chiamare il numero riportato sulla copertina del presente
13 kg.
manuale per ordinare gratuitamente quelle mancanti o da sostituire. Applicare l’adesivo nella posizione indicata.
AVVERTENZA:consultare un medico prima di iniziare qualsiasi programma di allena-
mento. Si raccomanda il consulto in particolare a persone maggiori di 35 anni o con problemi fisici pree­sistenti. Leggere tutte le istruzioni prima dell’uso. ICON non potrà in alcun modo essere ritenuta respon­sabile per lesioni personali o al crosstrainer dovuti o causati dall’uso di questo prodotto.
2
PRIMA DI INIZIARE
Prt # 210124
Congratulazioni per avere acquistato la nuova cicloca-
era PROFORM
m degli esercizi più efficaci per migliorare il sistema car­diovascolare, per aumentare il carico fisico e per ras­sodare l’intero corpo. La ciclocamera 748 EKG offre una vasta scelta di funzioni per permettervi di godere
n pieno l’efficacia di questo esercizio nella comodità
i ed intimità della vostra casa.
Per la vostra incolumità leggere attentamente le istruzioni contenute nel presente manuale prima di
Manubrio
Consolle
Sensore di Pulsazioni
Maniglia di Regolazione
®
48 EKG. Andare in bicicletta è uno
7
utilizzare la ciclocamera. Per qualsiasi informazione
i preghiamo di chiamare il numero di telefono riportato
v sulla copertina del presente manuale. Fare riferimento al numero di serie e a quello del modello. Il numero del modello è PFEVEX2916.0. È possibile trovare il nume­ro di serie su un’etichetta posta sulla ciclocamera
vedere la copertina di questo manuale).
(
Prima di proseguire ulteriormente si prega di osserva­re il grafico sottostante per poter familiarizzare con le parti contrassegnate.
Porta Bottiglia*
Sedile
Manopola del Sedile
Montante Sedile
Manopola di Regolazione
RETRO
Piedino livellatore
Ruota
Staffa/Pedale
*La bottiglia per l’acqua non è inclusa.
3
Vite a Testa Bombata
M10 x 20mm (35)–3
Vite a Testa Bombata M10 x 73mm (33)–4
Controdado
in Nylon da
M8 (37)–4
Rondella Grower
M8 (36)–4
Rondella Grower
M10 (34)–7
Vite M6 x
8mm (51)–2
Vite M4 x
15mm (15)–2
Vite M4 x
15mm (40)–4
MONTAGGIO
Il montaggio richiede due persone. Mettere tutte le parti della ciclocamera in una zona libera e rimuovere il
ateriale d’imballaggio. Non gettare il materiale d’imballaggio fino a quando il montaggio sarà completato.
m
Il montaggio richiede l’attrezzo(i) inclusi, vostra chiave regolabile , ed un cacciavite a stella
.
Utilizzare i disegni delle parti sottostanti per identificare le parti piccole utilizzate nel montaggio. Il numero in parentesi sotto ciascun disegno fa riferimento al numero chiave della parte, dalla LISTA DELLE PARTI a pagina
22. Il secondo numero fa riferimento alla quantità necessaria per il montaggio.
potrebbero essere state pre-montate per la spedizione. Se una parte non fosse nel sacchetto delle parti, controllare che non sia stata pre-montata.
Nota: Alcune parti piccole
1. Localizzare lo Stabilizzatore Anteriore (2) dotato di ruote. Mentre un’altra persona solleva la parte anterio­re del Telaio (1), attaccare lo Stabilizzatore Anteriore al Telaio con due Viti a Testa Bombata M10 x 73mm (33) e due Rondelle Grower M10 (34).
1
34
1
2
34
33
4
2. Mentre un’altra persona solleva la parte anteriore del
elaio (1), fissare lo Stabilizzatore Posteriore (14) al
T Telaio con due Viti a Testa Bombata da M10 x 73mm
33) e due Rondelle Grower M10 (34).
(
2
14
3. Mentre un’altra persona regge il Montante (3) contro al Telaio (1), collegare il Filo Bardato Superiore (32) al Filo Bardato Inferiore (31).
Tirare delicatamente l’estremità superiore del Filo Bardato Superiore (32) per rimuovere il gioco, e inseri­re il Montante (3) nel Telaio (1). Attenzione a non piz-
zicare i Fili Bardati.
Testa Bombata M10 x 20mm (35) e tre Rondelle Grower M10 (34).
Attaccare il Montante con tre Viti
1
34
3
Attenzione a non
pizzicare i Fili
Bardati (31, 32)
35
34
32
31
35
3
34
1
34
33
4. Fissare il Porta Bottiglia (29) al Montante (3) con due
Viti M4 x 15mm (15).
4
15
29
3
5
5. La Consolle (6) richiede quattro batterie « AA »; sono raccomandate batterie alcaline. Premere la linguetta sul copri pila, e togliere il copri pila. Inserire quattro pile nella Consolle. Verificare che le pile siano rivol-
e nel senso indicato. Successivamente riposizionare
t
il copri pile.
Nota: per il funzionamento della Consolle (6) è possi-
ile utilizzare la corrente elettrica invece delle pile. Per
b
acquistare il cavo, chiamare il numero verde ripor­tato sulla copertina del presente manuale.
un’estremità del cavo di alimentazione nella presa sulla consolle. Collegare l’altra estremità del cavo nella presa a muro, installata in conformità con le nor­mative vigenti.
Inserire
5
ile
P
Copri
Pila
6
6. Mentre un’altra persona regge la Consolle (6) vicino al
Montante (3), collegare il filo bardato sulla consolle al Filo Bardato Superiore (32).
Inserire il Filo Bardato Superiore (32) in eccesso nel Montante (3) verso il basso. Fissare la Consolle (6) al Montante con quattro Viti M4 x 15mm (40).
zione a evitare di pizzicare i fili.
7. Orientare il Manubrio (47) nel modo indicato. Fissare il
Manubrio al Montante (3) con il Morsetto Montante (45) e la Maniglia di Regolazione (46). Nota: La Maniglia di Regolazione può funzionare come una chiave. Ruotare la maniglia in senso orario, spingerla verso il Manubrio, ruotarla in senso antiorario, allontanarla dal Manubrio e quindi ruotarla nuovamente in senso orario.
Fare atten-
6
Filo Bardato
sulla Consolle
3
40
40
7
32
Fare attenzione a evi-
tare di pizzicare i fili
6
47
3
45
46
6
8. Orientare il Supporto Sedile (5) nel modo indicato.
Svitare leggermente la Manopola di Regolazione (11),
irarla verso l'esterno e inserire il Montante Sedile nel
t Telaio (1). Spostare il Supporto del Sedile verso l’alto o
erso il basso nella posizione desiderata e quindi rila-
v sciare la Manopola di Regolazione in uno dei fori di regolazione nel Supporto del Sedile. Successivamente, riavvitare leggermente la Manopola di Regolazione.
Accertare che la Manopola di Regolazione sia agganciata in un foro di regolazione.
8
51
5
Montare una Vite M6 x 8 mm (51) sul lato anteriore del Supporto del Sedile (5).
Orientare il Sedile (12) e il Trasporto del Sedile (26)
9. nel modo indicato. Montare il Sedile sul Trasporto del Sedile con quattro Dadi Autobloccanti da M8 (37) e quattro Rondelle Grower da M8 (36).
Autobloccante e le Rondelle Grower potrebbero essere state già attaccate sul lato inferiore del Sedile.
Infilare il Trasporto del Sedile (26) sul Supporto del Sedile (5) e spostare il Trasporto del Sedile in avanti o indietro nella posizione desiderata. Quindi, serrare la Manopola del Sedile (52) nel Trasporto del Sedile.
Montare una Vite M6 x 8 mm (51) sul lato posteriore del Supporto del Sedile (5).
Nota: I Dadi
1
11
9
12
51
5
26
36
52
37
10. Identificare il Pedale Sinistro (24), c’è marcato con un « L
mamente
Braccio della Manovella Sinistro (42). Stingere il Pedale Destro (non mostrato) Braccio della Manovella Destro (non mostrato).
Importante: stringere il più possibile entrambi i Pedali. Dopo aver usato la ciclocamera per una settimana, stringere di nuovo i Pedali. Per un’ot­tima prestazione, i Pedali devono essere mante­nuti ben stretti.
Regolare la fascetta sul Pedale Sinistro (24) nella posizione desiderata e premere l’estremità della fascetta sulla linguetta a lato del Pedale Sinistro. Regolare la fascetta sul Pedale Destro (non mostra­to) nel medesimo modo.
11. Controllare che tutte le parti siano strette in modo appropriato prima di usare la ciclocamera. Note: Potrebbero rimanere alcune parti inutilizzate a montaggio completo. Per proteggere il pavimento o la moquette da danni, collocare un tappeto sotto ciclocamera.
». Usando una chiave inglese, stingere fer
il Pedale Sinistro
in senso antiorario
in senso orario
nel
nel
-
10
Fascia
Linguetta
42
24
7
USO DELLA CICLOCAMERA
REGOLAZIONE DELL’ALTEZZA DEL SEDILE
Per un esercizio efficace, il sedile deve essere rego-
ato alla giusta
l altezza. Mentre pedalate, le ginoc­chia dovranno pie­garsi leggermente quando i pedali raggiungono il punto più basso. Per regolare il sedile, innanzitutto ruotare la manopo­la di regolazione in senso antiorario finché si allenta. Poi tirare la manopola, far scorrere il supporto del sedile in alto o in basso nella posizione scelta e poi rilasciare la manopola.
mente in alto o in basso il montante sedile per verificare che la manopola sia bloccata in uno dei fori di regolazione del supporto del sedile. Poi ruo-
tare in senso orario la manopola per bloccarla.
REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE LATERALE DEL SEDILE
Per regolare la posizione laterale del sedile innanzi­tutto allentare leg­germente la mano­pola del sedile. Poi muovere il sedile in avanti o indietro nella posizione desiderata e bloccare la manopola sedile.
Supporto
del Sedile
Sedile
Manopola del Sedile
Sedile
Manopola di Regolazione
Muovere legger-
REGOLAZIONE DEL MANUBRIO
Per regolare il manubrio, prima ruotare la maniglia
i regolazione indi-
d cata in senso antio­rario per allentarlo. Nota: La Maniglia di Regolazione può funzionare come una chiave. Ruotare la maniglia in senso antiorario, allonta­narla dal manubrio, ruotarla in senso orario, spingerla verso il manubrio e quindi ruotarla nuovamente in senso antiorario. Ripetere la procedura fino ad allentare il manubrio. Spostare il manubrio verso l’alto o verso il basso nella posizione desiderata, quindi serrare nuovamente la maniglia.
REGOLAZIONE DELLE STAFFE PEDALI
Per regolare le fasce pedali, per prima cosa staccare l’estremità delle fasce dalle linguette sui pedali. Regolare le staffa pedale nella posizione desiderata, ed inse­rire l’estremità delle fasce di nuovo sulle linguette.
Maniglia
Staffa
Pedale
8
Loading...
+ 16 hidden pages