PoINT Publisher
Getting Started
Kurzanleitung
Guide de démarrage
PoINT Software & Systems GmbH
PoINT Publisher: Getting Started / Kurzanleitung / Instruction
A publication of:
PoINT Software & Systems GmbH
Eiserfelder Str. 316
57080 Siegen; Germany
Phone: +49 271 / 3841 159; Fax: 151
EMail: info@point.de
Internet: http://www.point.de
Printed in Germany, 2007
© PoINT Software & Systems GmbH, 1994 2007.
All Rights Reserved.
23.01.2007, TT
TRADEMARKS:
The PoINT logo is a registered trademark of PoINT Software & Systems GmbH. All
other trademarks belong to their respective owners.
2
PoINT Publisher
Getting Started
Kurzanleitung
Guide de démarrage
PoINT Software & Systems GmbH
PoINT Publisher: Getting Started
License Information
Possession, use, duplication or dissemination of this documentation as well as the soft
ware described in this documentation is authorised only pursuant to a valid written
license from PoINT Software & Systems GmbH or an authorised sublicensor.
Disclaimer
PoINT Software & Systems GmbH believes the Information included in this publication
is accurate as of the date of publication, it is subject to change without notice. PoINT
Software & Systems GmbH is not responsible for any inadvertent errors. PoINT Soft
ware & Systems GmbH makes no representations that the use of its products in the
manner described in this document will not infringe on existing or future patent rights,
nor do the descriptions contained in this document imply the granting of licenses to
make, use, or sell equipment or software in accordance with the description.
The production of a perfect disc requires besides a recording server a well configured
system environment with a working recording device and a flawless medium. There
fore PoINT Software & Systems GmbH does not warrant in any case that a disc
recorded with PoINT recording software is readable without errors. It is the obliga
tion of the user of PoINT recording software to ensure correct recording by proof
reading techniques or by playing the in players.
Contents
1 System Requirements .................................................................5
2 Installation.................................................................................5
3 Device Configuration.................................................................6
4 Licensing .................................................................................11
5 Concept and Usage..................................................................12
4
PoINT Publisher: Getting Started
1 System Requirements
The following hardware and software is basically required:
1. PC with Intel Pentium processor or any compatible processor,
2. A CDROM drive for installation,
3. Microsoft Windows 2000 with Service Pack 3 or above, Win
dows 2003, or Windows XP with Service Pack 1 or above,
4. For detailed requirements concerning CPU, RAM, and hard disks,
please refer to the actual values listed in the README.TXT file on
your installation medium.
Please note:
Running other recording software in parallel to PoINT
Publisher may cause initialisation and recording er
rors. In some cases, other recording software replaces
standard system components by incompatible versions
at installation time. This may cause permanent failures
of PoINT Publisher.
2 Installation
Before You Install
Please read the file README.TXT on your installation media first. It
contains important information about system requirements, installa
tion, restrictions, and additional features of the current version of
”PoINT Publisher”.
The following installation sequence is recommended:
First connect the autoloader to your PC and, if the loader supports
printing, install the device drivers for the disc printer. This proce
dure is described in the documentation delivered with your hard
ware.
5. Install ”PoINT Publisher”, preferably on a local hard disk drive.
5
PoINT Publisher: Getting Started
The Installation Process
The PoINT Publisher installation CD includes an interactive installa
tion program that installs all components of PoINT Publisher.
Your login must have Administrator rights to run the setup program.
1. Insert the CD in your CDROM drive.
If the setup program does not start automatically, perform the follow
ing steps:
2. Click on ‘Start’ and then on ‘Run’.
3. Type the following command in the Command Line box (replace
‘Drive’ with the drive letter of your CDROM drive):
Drive:\SETUP <Enter>
The welcome screen of the installation program appears.
4. Click ‘Install’ and follow the screen prompts to continue the instal
lation.
The installation process offers two options:
Server Installation
Client Installation
The server installation is required on the computer to which the auto
loader is connected.
The client installation can be done on any other computer in the net
work. However, usage of a client installation and the number of clients
that can be used together with a “PoINT Publisher” server depends on
the purchased license. For more information about licensing please re
fer to section 3.
Most recent information about requirements, supported hardware, and
installation can be found in the “readme” files on the installation me
dia.
3 Device Configuration
Starting ”PoINT Publisher - Server”
1. Click on the ‘Start’ button to open the start menu.
2. Click on ‘Programs’ and then on PoINT Publisher. This opens the
program group of PoINT Publisher and shows the installed com
ponents.
6
PoINT Publisher: Getting Started
3. In the PoINT Publisher program group, click on ”PoINT Publisher
Server”. This starts the program.
Entering a License Key
As long you have not entered a License Key, ”PoINT Publisher
Server” will display a message box after starting the program, which
indicates that an valid License Key has not been entered. The software
will run without a License Key for 7 days with all functions and fea
tures being enabled. Please refer to chapter 4 for information on how
to get and how to enter the License Key.
If after 7 days no valid License Key has been entered PoINT Publisher
changes the functionality to the demonstration mode which means
that the program can be started but recording of discs is disabled.
Configuring PoINT Publisher - Server
When you run “PoINT Publisher Server” the first time after installa
tion you have to configure the software. Later on you may alter the
configuration whenever this is necessary. PoINT Publisher stores and
uses the current configuration until you change it.
You may open the ‘Device Configuration’ dialogue by command ‘Set
tings’ of the ‘Configuration’ menu. When you start ”PoINT Publisher
Server” for the first time, the dialogues are displayed automatically.
1. Setup the connected hardware.
2. Select recording speed and simulation mode (if required).
Additional settings can be done in the ‘General’, ‘Defaults’ and ‘Auto
loader’ dialogues.
In Windows 2000/XP/2003 PoINT Publisher will automatically disable
the ‘Autorun’ function. You have to reboot the system to make the
changes effective.
The ‘Autorun’ function is disabled in order to prevent Windows from
starting recorded CDs automatically before they are unloaded from
the recorders. Additional information can be found in the Online
Help of PoINT Publisher.
Setting up the connected Hardware
To open the setup dialogues, click on the ‘Setup’ button in the ‘Device
Configuration’ dialogue.
7
PoINT Publisher: Getting Started
If several autoloaders are supported, a selection dialogue will appear
from which the installed type of autoloader can be chosen. Press ‘OK’
to confirm the selection. Then the autoloader specific setup dialogue
will appear.
8
PoINT Publisher: Getting Started
It displays the current settings. The layout of the dialogue may vary
depending on the functionality of your specific hardware. For exam
ple, some loaders do not use a serial port, others don’t provide printing
support.
First you should define port and printer driver. Then you may specify
your drives. To do that, select the number of groups (if applicable),
click on the exact position of the drive (if applicable), and click on the
‘Add’ button and select a drive from the opening list. Please note that
”PoINT Publisher” needs to know the exact position of drives in some
loaders.
Finally confirm your choice by clicking on ‘OK’. This will return to
the ‘Settings’ dialogue which shows the configured drives. The ‘Test’
button should now finally be pressed to check the current settings.
The tests include checking the serial port, the communication with
the loader, and the existence of the selected drives(s). During the tests
a disc will be loaded to and unloaded from all configured drives. This
test must complete without errors. Otherwise ”PoINT Publisher” will
not work properly.
9
PoINT Publisher: Getting Started
If you have setup an autoloader (not a CDR Tower) you will find this
page in the ‘Settings’ dialogue.
In order to avoid wasting discs by a malfunctioning recorder, you can
instruct ”PoINT Publisher” to disable it after a certain number of fail
ures that occurred in a row with this device. In case that a recorder is
disabled, processing continues with the remaining recorders. Disabled
recorders are automatically reenabled when you start the next pro
duction cycle. This option is not available in manually loaded tower
versions.
If you want to permanently disable a malfunctioning recorder, remove
it from the configuration in the hardware Setup dialogue.
For autoloaders with a disc printer and a rotation function the next op
tion is available. Jobs that require disc rotation to a marker before
printing will be excluded from further processing when a certain limit
of rotator errors occurred. Usually rotator errors are caused by discs
that have no marker.
10
PoINT Publisher: Getting Started
4 Licensing
The functionality of PoINT Publisher is controlled by a computer de
pended License Key mechanism. The License Key enables the li
censed functionality (e.g. supported autoloader, options) of PoINT
Publisher.
In case that a License Key is not part of the delivery of PoINT Pub
lisher, you may find information on how to obtain the License Key in
the separate ‘Licensing Instructions’.
The License Key can be entered in the ‘License Key’ dialogue by the
command ‘License Settings’ of the ‘Configuration’ menu. This dialogue
may also be used to find out which options and extensions are enabled
by your current license key.
11
PoINT Publisher: Getting Started
Stand-alone Configuration
In a standalone (server only) configuration, the PoINT Publisher ap
plications, the licensed options and extensions are only available on
the server system.
Client/Server Configuration
The setup process of PoINT Publisher allows to install the client com
ponent of PoINT Publisher on other computers in the network. To
support these client installations of PoINT Publisher a License Key is
required which includes the Clients Options which enables cli
ent/server operation.
In a client/server configuration, you need one additional license for
each client. In this context, a client is identified by the user's login
name and the corresponding computer name. A client license is a
“floating license” which is not bound to a specific user, or computer.
If a client wants to establish a connection to a server, an unused client
license is needed. A list of all users with an assigned client license can
be displayed in the PoINT Publisher Server under menu ‘View’, ‘Con
nected Clients’. A connected client can add jobs and modify the job
list (in respect to his user rights) or start a PoINT Publisher applica
tion. The client license is marked as used as long as the client is con
nected to the server or one of the user’s jobs in the job list is not fin
ished.
In the column titled 'Queued by' of the main PoINT Publisher win
dow the name of the user who has added the job is displayed.
5 Concept and Usage
PoINT Publisher consists of the components ”PoINT Publisher
Server”, ”PoINT Publisher Client”, ” Image Builder”, ”Copy Builder”,
”CDaudio Builder” and "PoINT Event Controlled Recording" (ECR).
The builders are used to prepare and to create Disc Images. A Disc
Image is a file containing all information (layout and data) that define
the content of a disc as well as specifications like the number of copies
that shall be made and the label that shall be printed to the disc.
”Image Builder” supports the creation of Disc Images from file and di
rectory trees, ”Copy Builder” copies existing discs to a Disc Image, and
”CDaudio Builder” assists you in mastering digital audio CDs.
12
PoINT Publisher: Getting Started
”PoINT Publisher Server” maintains a list of jobs. By adding Disc Im
ages to it, the user creates jobs. ”PoINT Publisher Server” takes these
jobs (Disc Images) as input and writes discs according to the specifica
tions. To achieve highest productivity, ”PoINT Publisher Server”
processes multiple Images and writes to multiple recorder drives at a
time if possible.
”PoINT Publisher Client” is similar to ”PoINT Publisher Server”. It
allows to view and manipulate the job list of ”PoINT Publisher
Server” from remote computers.
"PoINT ECR" is intended as a tool for simplifying and automating the
production of discs in a network environment without the need of
PoINT Publisher applications (e.g. Image Builder). "PoINT ECR" of
fers network shares to which data can be copied. According to certain
configurable conditions "PoINT ECR" will instruct ”PoINT Publisher –
Server" to produce the discs.
"PoINT Label Editor" allows you to easily create and edit label files for
discs. These can be used with jobs of PoINT Publisher to automate la
bel printing during disc production.
The Batch Interface (SDK) is an optional extension to the interactive
versions of ”PoINT Publisher” and ”Image Builder”.
The Batch Interface adds batch processing functionality to ”PoINT
Publisher”, so that definitions including imprint file, number of copies
and order of jobs for ”PoINT Publisher” can be controlled by external
programs.
Batch processing is controlled by ‘
number of statements which are stored in an ASCII text file. PoINT
Publisher takes ‘joblists’ as command line argument and automati
cally starts to execute the described jobs. An arbitrary number of ‘
can be active at a time and in parallel.
lists’
joblists’. A ‘joblist’ consists of a
job
For detailed information on how to use PoINT Publisher please refer
to the manual or call the online help program by pressing the 'Help'
button wherever it is available or by selecting one of the Help menu
items.
13
PoINT Publisher
Getting Started
Kurzanleitung
Guide de démarrage
PoINT Software & Systems GmbH
PoINT Publisher: KurzanleitungPoINT Publisher
Herausgeber:
PoINT Software & Systems GmbH
Eiserfelder Str. 316
57080 Siegen; Germany
Telefon: +49 271 / 3841 159; Fax: 151
EMail: info@point.de
Internet: http://www.point.de
Gedruckt in Deutschland, 2007
© PoINT Software & Systems GmbH, 1994–2007.
Alle Rechte vorbehalten.
WARENZEICHEN:
Das PoINTLogo ist eine eingetragene Handelsmarke der PoINT Software & Systems
GmbH. Alle anderen Handelsmarken sind Besitz ihrer jeweiligen Eigentümer.
15
Lizenzinformationen
B
ESITZ, NUTZUNG, VERVIELFÄLTIGUNG ODER VERBREITUNG DIESER DOKUMENTATION
SOWIE DER IN DIESER
GÜLTIGEN UND SCHRIFTLICHEN
EINES AUTORISIERTEN
Haftungsausschluss
D
IE POINT SOFTWARE & SYSTEMS GMBH GEHT DAVON AUS, DASS DIE IN DIESER
DOKUMENTATION BESCHRIEBENEN SOFTWARE IST NUR MIT EINER
LIZENZ DER POINT SOFTWARE & SYSTEMS GMBH ODER
UNTERLIZENZGEBERS ZULÄSSIG.
PUBLIKATION ENTHALTENEN INFORMATIONEN ZUM ZEITPUNKT DER
VERÖFFENTLICHUNG KORREKT SIND, BEHÄLT SICH JEDOCH DAS RECHT VOR, DIESE
VORANKÜNDIGUNG ZU ÄNDERN. DIE POINT SOFTWARE & SYSTEMS GMBH IST
OHNE
NICHT HAFTBAR FÜR
HAFTUNG DAFÜR, DASS DIE NUTZUNG IHRER PRODUKTE AUF DIE IN DIESEM
KEINE
IRRTÜMER. DIE POINT SOFTWARE & SYSTEMS GMBH ÜBERNIMMT
DOKUMENT BESCHRIEBENE WEISE KEINERLEI BESTEHENDE ODER ZUKÜNFTIGE
PATENTRECHTE VERLETZT. DIE IN DIESEM DOKUMENT ENTHALTENEN BESCHREIBUNGEN
STELLEN KEINE
VERGABE VON LIZENZEN ZUR HERSTELLUNG, NUTZUNG ODER ZUM
VERTRIEB VON GERÄTEN ODER SOFTWARE GEMÄSS BESCHREIBUNG DAR.
EBEN DEM ‘POINT PUBLISHER’ IST FÜR DIE HERSTELLUNG EINES EINWANDFREIEN
N
WECHSELDATENTRÄGERS AUSSERDEM EINE SACHGEMÄSS KONFIGURIERTE
SYSTEMUMGEBUNG MIT EINEM FUNKTIONIERENDEN RECORDINGGERÄT SOWIE EIN
EINWANDFREIES
MEDIUM ERFORDERLICH. AUS DIESEM GRUND ÜBERNIMMT POINT
SOFTWARE & SYSTEMS GMBH KEINE HAFTUNG DAFÜR, DASS MIT DER ‘POINT
PUBLISHER’ SOFTWARE BESCHRIEBENE WECHSELDATENTRÄGER IN JEDEM FALL
FEHLERLOS LESBAR SIND
BESCHRIEBENEN
. ES OBLIEGT DEM BENUTZER DES ‘POINT PUBLISHER’ DIE
MEDIEN NACH DEM RECORDING ENTSPRECHEND ZU PRÜFEN.
Inhalt
1 Systemvoraussetzungen............................................................17
2 Installation...............................................................................17
3 Gerätekonfiguration.................................................................19
4 Lizenzierung ............................................................................24
5 Softwarekonzeption und Anwendungsbereiche..........................26
PoINT Publisher: Kurzanleitung
1 Systemvoraussetzungen
Es müssen die folgenden Hard und SoftwareAnforderungen erfüllt
sein:
1. PC mit Intel PentiumProzessor oder einem anderen kompatiblen
Prozessor
2. CDROMLaufwerk für die Installation
3. Microsoft Windows 2000 ab Service Pack 3, Windows 2003 oder
Windows XP ab Service Pack 1
4. Weitere Informationen zu Prozessor, Arbeitsspeicher und Fest
plattenanforderungen finden Sie in der Datei README.TXT auf
der InstallationsCD.
Hinweis:
Wenn Sie neben PoINT Publisher noch andere
Brennprogramme ausführen, können bei der Initialisie
rung bzw. beim Brennen Fehler auftreten. Außerdem
kann es sein, dass bei der Installation anderer Brenn
programme Standardsystemkomponenten durch in
kompatible Varianten ersetzt werden. Dies kann dann
die korrekte Ausführung von PoINT Publisher dauer
haft beeinträchtigen.
2 Installation
Vor der Installation
Lesen Sie zuerst die Datei README.TXT auf der InstallationsCD.
Die Datei enthält wichtige Informationen über Systemvoraussetzun
gen, Einschränkungen, Zusatzfunktionen und den Installationsablauf
für die aktuelle Version von PoINT Publisher.
Es wird empfohlen, bei der Installation wie folgt vorzugehen:
1. Schließen Sie zuerst den Autoloader an den PC an. Falls der Auto
loader über eine Druckfunktion verfügt, installieren Sie die Gerä
tetreiber für den Drucker. Weitere Informationen hierzu finden
Sie in der Dokumentation zum Gerät.
17
PoINT Publisher: Kurzanleitun
2. Installieren Sie nun PoINT Publisher, vorzugsweise auf einem lo
kalen Festplattenlaufwerk.
Während der Installation
Die PoINT PublisherInstallationsCD enthält ein interaktives Installa
tionsprogramm, mit dem alle PoINT Publisher Komponenten instal
liert werden.
Damit Sie die Installation ausführen können, muss das Benutzerkonto,
mit dem Sie sich angemeldet haben, über Administratorrechte verfü
gen.
1. Legen Sie die CD in das CDROMLaufwerk ein.
Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch gestartet wird,
gehen Sie folgendermaßen vor:
2. Klicken Sie auf „Start“ und anschließend auf „Ausführen“.
3. Geben Sie in die Befehlszeile den folgenden Befehl ein (und erset
zen Sie dabei „Laufwerk“ durch den Laufwerksbuchstaben Ihres
CDROMLaufwerks):
Laufwerk:\SETUP <Eingabetaste>
Die Willkommensseite des Installationsprogramms wird angezeigt.
4. Klicken Sie auf „Install“ (Installieren), und folgen Sie den Anwei
sungen auf dem Bildschirm.
Für die Installation stehen zwei Möglichkeiten zur Auswahl:
ServerInstallation
ClientInstallation
Die ServerInstallation muss auf dem Computer ausgeführt werden, an
den der Autoloader angeschlossen ist.
Die ClientInstallation können Sie auf einem beliebigen Computer im
Netzwerk ausführen. Allerdings hängt der Funktionsumfang der
ClientInstallation und die Anzahl der Clients, die gemeinsam mit ei
nem PoINT PublisherServer verwendet werden können, von der er
worbenen Lizenz ab. Weitere Informationen zum Thema Lizenz fin
den Sie im Abschnitt 3.
Aktuelle Informationen über Systemvoraussetzungen, Hardwareunter
stützung und den Installationsablauf finden Sie in den README
Dateien auf der InstallationsCD.
18
PoINT Publisher: Kurzanleitung
3 Gerätekonfiguration
PoINT Publisher-Server starten
1. Klicken Sie auf „Start“, um das Startmenü zu öffnen.
2. Klicken Sie auf „Programme“ und anschließend auf „PoINT Publi
sher“. Die Programmgruppe von PoINT Publisher wird geöffnet,
und es werden alle installierten Komponenten angezeigt.
3. Klicken Sie in der PoINT PublisherProgrammgruppe auf „PoINT
PublisherServer“. Das Programm wird gestartet.
Lizenzschlüssel eingeben
Wenn noch kein Lizenzschlüssel eingegeben wurde, zeigt PoINT Pub
lisherServer nach jedem Programmstart einen Hinweis an, dass der
gültige Lizenzschlüssel noch fehlt. Sie können ohne Lizenzschlüssel
den kompletten Funktionsumfang der Software 7 Tage lang nutzen.
Weitere Informationen zum Erwerb und zur Eingabe des Lizenzschlüs
sels finden Sie im Kapitel 4.
Wenn nach Ablauf der 7 Tage kein gültiger Lizenzschlüssel eingege
ben wurde, schaltet PoINT Publisher automatisch in den Demo
Modus um. Im DemoModus kann das Programm zwar gestartet wer
den, das Brennen von Speichermedien ist jedoch nicht möglich.
PoINT Publisher-Server konfigurieren
Wenn Sie PoINT PublisherServer das erste Mal nach der Installation
ausführen, müssen Sie die Software konfigurieren. Die Konfiguration
kann jederzeit geändert werden. PoINT Publisher speichert die aktuel
le Konfiguration und verwendet diese so lange, bis Sie eine Änderung
daran vornehmen.
Gehen Sie zum Menü „Configuration“ (Konfiguration) und wählen Sie
„Settings“ (Einstellungen), um das Dialogfeld „Device Configuration“
(Gerätekonfiguration) zu öffnen. Wenn Sie PoINT PublisherServer
zum ersten Mal starten, werden die Dialogfelder automatisch ange
zeigt.
1. Nehmen Sie die Einstellungen für die angeschlossene Hardware
vor.
19
PoINT Publisher: Kurzanleitun
2. Legen Sie die Brenngeschwindigkeit fest, und wählen Sie den Si
mulationsmodus (falls gewünscht).
Weitere Einstellungen können Sie in den Dialogfeldern „General“
(Allgemein), „Defaults“ (Standardeinstellungen) und „Autoloader“ vor
nehmen.
Die Windows „Autorun“ Funktion wird von PoINT Publisher automa
tisch deaktiviert. Um die Änderungen zu übernehmen, müssen Sie den
Computer neu starten.
Die „Autorun“Funktion wird deaktiviert, um zu vermeiden, dass ge
brannte CDs vor ihrer Entnahme aus dem Brenner von Windows au
tomatisch gestartet werden. Weitere Informationen finden Sie in der
OnlineHilfe von PoINT Publisher.
Angeschlossene Hardware konfigurieren
Um die Dialogfelder für die Einrichtung aufzurufen, klicken Sie im
Dialogfeld „Device Configuration“ (Gerätekonfiguration) auf die
Schaltfläche „Setup“ (Einstellung).
20
PoINT Publisher: Kurzanleitung
Werden mehrere Autoloader unterstützt, können Sie in einem Dialog
feld den installierten Autoloader auswählen. Klicken Sie auf „OK“, um
die Auswahl zu bestätigen. Im folgenden Dialogfeld können Sie die
Einstellungen für den betreffenden Autoloader vornehmen.
21
PoINT Publisher: Kurzanleitun
Das Dialogfeld zeigt die aktuellen Einstellungen an. Das Layout des
Dialogfelds kann je nach Funktionalität der betreffenden Hardware va
riieren. So verwenden bestimmte Autloader z. B. keinen seriellen An
schluss, andere wiederum bieten keine Druckfunktion.
Legen Sie als Erstes den Anschluss und den Druckertreiber fest. An
schließend können Sie die Laufwerke auswählen. Wählen Sie dazu die
Anzahl der Gruppen aus (falls zutreffend), klicken Sie auf die genaue
Laufwerksposition (falls zutreffend), und klicken Sie auf „Add“ (Hinzu
fügen), um ein Laufwerk aus der nun angezeigten Liste auszuwählen.
Hinweis: Bei bestimmten Loadern ist PoINT Publisher auf die genaue
Position der Laufwerke angewiesen.
Klicken Sie abschließend auf „OK“. Das Dialogfeld „Settings“ (Einstel
lungen) wird wieder aufgerufen und zeigt die konfigurierten Laufwer
ke. Um die aktuellen Einstellungen zu überprüfen, sollten Sie jetzt auf
die Schaltfläche „Test“ klicken.
Bei der Testprozedur wird die Kommunikation mit dem Autoloader
und das Vorhandensein der ausgewählten Laufwerke überprüft. In der
Testphase wird in jedes konfigurierte Laufwerk ein Medium eingelegt
22
PoINT Publisher: Kurzanleitung
und anschließend wieder entfernt. Der Test muss ohne Fehler abge
schlossen werden. Ansonsten kann PoINT Publisher nicht ordnungs
gemäß ausgeführt werden.
Wenn Sie einen Autoloader eingerichtet haben (und keinen CDR
Tower), finden Sie diese Seite im Dialogfeld „Settings“ (Einstellun
gen).
Um den unnötigen Verbrauch von Speichermedien bei einer Brenner
fehlfunktion zu vermeiden, können Sie PoINT Publisher so konfigurie
ren, dass nach einer bestimmten Anzahl aufeinanderfolgender Fehlver
suche der Brenner deaktiviert wird. Der Auftrag wird von den verblei
benden Brennern fortgeführt. Deaktivierte Brenner werden automa
tisch mit dem nächsten Produktionszyklus reaktiviert. Für manuelle
Tower steht diese Option nicht zur Verfügung.
Um einen fehlerhaften Brenner dauerhaft zu deaktivieren, entfernen
Sie ihn aus dem Dialogfeld für die Hardwarekonfiguration.
Für Autoloader mit Drucker und Rotationsfunktion ist die folgende
Option verfügbar: Bei einer bestimmten Anzahl hintereinander auftre
tender Rotationsfehler werden diejenigen Aufträge ausgesetzt, bei de
nen das Speichermedium für die Beschriftung an einer bestimmten
23
PoINT Publisher: Kurzanleitun
Markierung ausgerichtet werden muss. Rotationsfehler treten in der
Regel bei Speichermedien auf, die über keine solche Markierung ver
fügen.
4 Lizenzierung
Die Funktionalität von PoINT Publisher wird durch einen System
abhängigen Lizenzschlüssel frei geschaltet. Der Lizenzschlüssel akti
viert den erworbenen Funktionsumfang (z. B. die Unterstützung eines
Autoloaders und weiterer Optionen) von PoINT Publisher.
Sollte der Lizenzschlüssel nicht im Lieferumfang von PoINT Publisher
enthalten sein, finden Sie in der separaten Dokumentation zum Thema
Lizenzierung weitere Informationen zum Erwerb.
Sie können den Lizenzschlüssel unter dem Menü „Configuration“
(Konfiguration) im Dialogfeld „License Settings“ (Lizenzeinstellungen)
in die Befehlszeile „License Key“ (Lizenzschlüssel) eingeben. Dem Di
alogfeld können Sie außerdem entnehmen, welche Optionen und Er
weiterungen durch Ihren aktuellen Lizenzschlüssel aktiviert sind.
24
PoINT Publisher: Kurzanleitung
Stand-alone-Konfiguration
Bei einer Standalone(Server)Konfiguration sind die PoINT Publi
sherAnwendungen, die lizenzierten Optionen und die Erweiterungen
nur auf dem Serversystem verfügbar.
Client/Server-Konfiguration
Bei der Einrichtung von PoINT Publisher können Sie die Client
Komponente von PoINT Publisher auch auf anderen Computern im
Netzwerk installieren. Für ClientInstallationen und die Aktivierung
der Client/ServerFunktionalität benötigen Sie einen Lizenzschlüssel
mit den entsprechenden ClientOptionen.
Bei einer Client/ServerKonfiguration benötigen Sie für jeden Client
eine eigene ClientLizenz. In einer solchen Umgebung identifiziert
sich der Client über den Anmeldenamen des Benutzers und den zuge
25
PoINT Publisher: Kurzanleitun
hörigen Computernamen. Eine ClientLizenz ist eine so genannte
„Floating License“, die sich nicht auf einen bestimmten Benutzer oder
Computer beschränkt.
Um eine Verbindung zu einem Server herzustellen, benötigt der
Client eine Lizenz, die noch nicht in Gebrauch ist. Auf dem PoINT
PublisherServer können Sie sich im Menü „View“ (Anzeigen) unter
„Connected Clients“ (Verbundene Clients) eine Liste aller Benutzer
anzeigen lassen, denen eine ClientLizenz zugeordnet ist. Jeder Client
verfügt über die Möglichkeit Aufträge hinzuzufügen, die Auftragsliste
gemäß den eigenen Benutzerrechten zu bearbeiten oder eine PoINT
Publisher Anwendung zu starten. Die ClientLizenz wird so lange als
„used“ (vergeben) gekennzeichnet, wie der Client mit dem Server ver
bunden ist, bzw. solange ein Auftrag aus der Auftragsliste unter diesem
ClientNamen noch ausgeführt wird.
In der Spalte „Queued by“ (Auftrag erteilt von) des PoINT Publisher
Hauptfensters wird der Name des Benutzers angezeigt, der den Auf
trag hinzugefügt hat.
5 Softwarekonzeption und
Anwendungsbereiche
PoINT Publisher besteht aus den Komponenten PoINT Publisher
Server, PoINT PublisherClient, Image Builder, Copy Builder,
CDaudio Builder und PoINT Event Controlled Recording (ECR).
Die BuilderProgramme dienen der Vorbereitung und der Erstellung
von Images. Ein Image ist eine Datei, die alle Informationen über den
Inhalt eines Speichermediums (Daten und Datenträgerstruktur) sowie
Angaben zur gewünschten Kopienanzahl und zur Beschriftung eines
Speichermediums enthält.
Image Builder unterstützt die Erstellung von SpeichermediumImages
aus Datei und Verzeichnisstrukturen, Copy Builder kopiert vorhande
ne Speichermedien in ein SpeichermediumImage, und mit CDaudio
Builder können Sie das Mastering von digitalen AudioCDs überneh
men.
PoINT Publisher Server führt eine Auftragsliste. Beim Hinzufügen von
SpeichermediumImages zu dieser Liste werden neue Aufträge erstellt.
PoINT Publisher Server übernimmt diese Aufträge (Images) und be
schreibt die Speichermedien gemäß den vorgenommenen Einstellun
26
PoINT Publisher: Kurzanleitung
gen. Um eine maximale Produktivität zu erzielen, verarbeitet PoINT
PublisherServer nach Möglichkeit mehrere Images parallel und nimmt
für den Brennvorgang mehrere Laufwerke gleichzeitig in Anspruch.
PoINT Publisher Client und PoINT PublisherServer weisen viele
Gemeinsamkeiten auf. Mit PoINT PublisherClient können Sie die
Auftragsliste von PoINT PublisherServer von RemoteComputern aus
anzeigen und bearbeiten.
PoINT ECR wurde entwickelt, um die Speichermedienproduktion in
einer Netzwerkumgebung einfacher zu gestalten und zu automatisie
ren, ohne dafür auf PoINT PublisherAnwendungen (z. B.
Image Builder) angewiesen zu sein. PoINT ECR bietet die Möglich
keit, Verzeichnisse für den gemeinsamen Netzwerkzugriff zu erstellen
und Dateien dorthin zu kopieren. Unter bestimmten, konfigurierbaren
Bedingungen erteilt PoINT ECR an PoINT PublisherServer Anwei
sungen zur Produktion der Speichermedien.
Mit PoINT Label Editor können Sie auf einfache Weise Dateien für
die Beschriftung von Speichermedien erstellen und bearbeiten. Diese
Dateien können Sie dann mit PoINT PublisherAufträgen kombinie
ren, um den Aufdruck von Beschriftungen während der Speicherme
dienproduktion zu automatisieren.
Die BatchSchnittstelle (SDK) ist eine optionale Erweiterung zu den
interaktiven Versionen von PoINT Publisher und Image Builder.
Die BatchSchnittstelle erweitert PoINT Publisher um die Möglichkeit
der BatchVerarbeitung. Auf diese Weise können externe Programme
den LabelDruck, die Anzahl der Kopien oder die Reihenfolge der
Aufträge für PoINT Publisher steuern.
Die BatchVerarbeitung wird durch sogenannte „joblists“ (Auftragslis
ten) kontrolliert. Eine „joblist“ (Auftragsliste) besteht aus einer Reihe
von Anweisungen, die in einer ASCIITextdatei gespeichert sind.
PoINT Publisher verwendet „joblists“ als Befehlszeilenargument und
führt die hier beschriebenen Aufträge automatisch aus. Es können be
liebige viele „joblists“ nacheinander oder gleichzeitig aktiv sein.
Weitere Informationen über PoINT Publisher finden Sie in der Pro
duktbeschreibung. Sie können sich auch an unsere OnlineHilfe wen
den, indem Sie (falls verfügbar) auf die Schaltfläche „Help“ (Hilfe) kli
cken bzw. einen der Punkte aus dem Hilfemenü auswählen.
27
PoINT Publisher
Getting Started
Kurzanleitung
Guide de démarrage
PoINT Software & Systems GmbH
PoINT Publisher: Guide de démarragePoINT Publisher
Une publication de :
PoINT Software & Systems GmbH
Eiserfelder Str. 316
57080 Siegen, Allemagne
Téléphone : +49 271 / 3841 – 159 ; Fax : 151
Email : info@point.de
Site Internet : http://www.point.de
Imprimé en Allemagne, 2007
© PoINT Software & Systems GmbH, 1994 2007.
Tous droits réservés.
MARQUES DÉPOSÉES :
Le logo PoINT est une marque déposée de PoINT Software & Systems GmbH. Toutes
les autres marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
29
Informations relatives à la licence
La possession, l’utilisation, la duplication ou la diffusion de ce document ainsi que du
logiciel décrit dans ce document ne sont autorisées qu'avec une autorisation écrite valide
de PoINT Software & Systems GmbH ou de l'un de ses sousconcédants.
Avis de nonresponsabilité
PoINT Software & Systems GmbH déclare que les informations comprises dans cette
publication sont exactes au jour de la date de la publication et peuvent être sujettes à
modification sans préavis. PoINT Software & Systems GmbH ne saura être tenue pour
responsable de toute erreur involontaire. PoINT Software & Systems GmbH ne garantit
pas que l’utilisation de ses produits à la manière décrite dans ce document aille à l'en
contre de brevets existants ou futurs, et que les descriptions contenues dans ce docu
ment impliquent l’acquisition de licences pour fabriquer, utiliser ou vendre un matériel
ou un logiciel conformément à la description.
La production d’un disque parfait demande en outre un serveur de gravure, un
environnement système correctement configuré avec un périphérique de gravure
fonctionnant normalement et un matériel sans défaut. C’est pourquoi PoINT Soft
ware & Systems GmbH ne garantit en aucun cas qu'un disque gravé avec le logiciel
de gravure PoINT pourra être lu sans aucune erreur. Il est de la responsabilité de
l’utilisateur du logiciel de gravure PoINT de s’assurer de la gravure correcte via des
techniques de vérification ou en testant le disque dans un lecteur.
Table des matières
1 Configuration système nécessaire .............................................31
2 Installation...............................................................................31
3 Configuration périphérique ......................................................33
4 Licences ..................................................................................38
5 Concept et utilisation...............................................................40
PoINT Publisher: Guide de démarrage
1 Configuration système nécessaire
La configuration matérielle et logicielle suivante est nécessaire :
1. Un ordinateur doté d’un processeur Intel Pentium ou de tout autre
processeur compatible
2. Un lecteur de CDROM pour l’installation
3. Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 ou ultérieur, Win
dows 2003 ou Windows XP Service Pack 1 ou ultérieur
4. Pour une description détaillée de la configuration nécessaire en
termes d’unité centrale, de mémoire vive et d'espace disque, veuil
lez consulter les valeurs indiquées dans le fichier README.TXT
de votre CD d'installation.
Important :
Le fonctionnement d’un autre logiciel de gravure pa
rallèlement à PoINT Publisher peut provoquer des er
reurs de démarrage et de gravure. Dans certains cas,
un autre logiciel de gravure remplace les composants
système standard par des versions incompatibles lors
de l’installation. Cela peut être la cause d'erreurs per
manentes de PoINT Publisher.
2 Installation
Avant de commencer l’installation
Veuillez, en premier lieu, lire le fichier README.TXT présent sur le
matériel d’installation. Il contient des informations importantes relati
ves à la configuration système nécessaire, à l'installation, aux limita
tions et aux fonctionnalités supplémentaires de la version actuelle de
PoINT Publisher.
Veuillez respecter les étapes d’installation suivantes :
1. Connectez tout d’abord le chargeur automatique à votre PC et, si
le chargeur permet les impressions, installez le pilote de périphéri
31
PoINT Publisher: Guide de démarrage
que pour l’imprimante de disque. Cette procédure est décrite dans
la documentation livrée avec votre matériel.
2. Installez PoINT Publisher, de préférence sur un disque dur local.
Processus d’installation
Le CD d’installation de PoINT Publisher comprend un programme
d’installation interactif installant tous les composants de PoINT Pu
blisher.
Votre identifiant de connexion doit posséder les droits d'administra
teur pour pouvoir lancer le programme d’installation.
1. Insérez le CD dans votre lecteur de CDROM.
Si le programme d’installation n'est pas lancé automatiquement, pro
cédez comme suit :
2. Cliquez sur « Démarrer » puis sur « Exécuter ».
3. Saisissez la commande suivante dans la boîte de commande (rem
placez « Lecteur » par la lettre correspondant à votre lecteur de
CDROM) :
Lecteur:\SETUP <Entrée>
L’écran de bienvenue du programme d’installation s’affiche.
4. Cliquez sur « Install » et suivez les indications à l’écran pour pour
suivre l'installation.
Le processus d’installation propose deux options :
Installation serveur
Installation client
L’installation serveur est nécessaire pour l’ordinateur auquel le chargeur
automatique est connecté.
L’installation client peut être effectuée sur n’importe quel autre ordina
teur du réseau. Toutefois, l’utilisation d'une installation client et le
nombre de clients pouvant être utilisés sur un serveur « PoINT Publis
her » varient selon la licence achetée. Pour plus d’informations sur les
licences, veuillez consulter la rubrique 3.
Des informations actualisées sur la configuration nécessaire, le matériel
pris en charge et l'installation peuvent être consultées dans les fichiers
« readme » sur le support d'installation.
32
PoINT Publisher: Guide de démarrage
3 Configuration périphérique
Démarrage de « PoINT Publisher – Server »
1. Cliquez sur le bouton « Démarrer » pour ouvrir le menu de démar
rage.
2. Cliquez sur « Tous les programmes » puis sur PoINT Publisher. Le
groupe de programmes PoINT Publisher s’ouvre et les composants
installés s'affichent.
3. Dans le groupe de programmes PoINT Publisher, cliquez sur
« PoINT Publisher – Server ». Le programme est exécuté.
Saisie de la clé de licence
Tant que vous n’avez pas saisi la clé de licence, « PoINT Publisher –
Server » affichera une boîte de dialogue après le démarrage du pro
gramme, indiquant que vous n’avez pas entré de clé de licence valide.
Le logiciel fonctionnera sans clé de licence durant 7 jours avec toutes
les fonctions et fonctionnalités activées. Veuillez consulter le chapitre
4 pour plus d'informations sur les procédés d'acquisition de licence et
sur la saisie de la clé de licence.
Si vous n’avez pas entré de clé de licence valide au bout de 7 jours,
PoINT Publisher modifie les fonctions en mode démo, ce qui signifie
que le programme peut être lancé mais que la gravure de disques est
désactivée.
Configuration de « PoINT Publisher – Server »
Lorsque vous lancez « PoINT Publisher – Server » pour la première
fois après l’installation, vous devez configurer le logiciel. Vous pourrez
modifier la configuration ultérieurement si nécessaire. PoINT Publis
her enregistre et utilise la configuration actuelle jusqu’à ce que vous la
modifiiez.
Il est possible d'ouvrir la boîte de dialogue « Device Configuration »
dans la commande « Settings » du menu « Configuration ». Lorsque
vous lancez pour la première fois « PoINT Publisher – Server », les
boîtes de dialogue s’affichent automatiquement.
1. Configurez le matériel connecté.
2. Sélectionnez la vitesse de gravure et le mode de simulation.
33
PoINT Publisher: Guide de démarrage
Des réglages supplémentaires peuvent être effectués via les boîtes de
dialogue « General », « Defaults » et « Autoloader ».
Avec Windows 2000/XP/2003, PoINT Publisher désactivera automati
quement la fonction « Autorun ». Vous devez redémarrer le système
pour que les modifications soient effectives.
La fonction « Autorun » est désactivée pour éviter que Windows ne
lance automatiquement les CD gravés avant qu'ils ne soient retirés des
graveurs. Pour plus d’informations, consultez l'Aide en ligne de PoINT
Publisher.
Configuration du matériel connecté
Pour ouvrir les boîtes de dialogue d'installation, cliquez sur « Setup »
dans la boîte de dialogue « Device Configuration ».
Si plusieurs chargeurs automatiques sont pris en charge, une boîte de
dialogue de sélection, à partir de laquelle vous pourrez choisir le type
de chargeur automatique installé, s’affichera. Cliquez sur « OK » pour
confirmer la sélection. La boîte de dialogue d'installation du chargeur
automatique s’affiche.
34
PoINT Publisher: Guide de démarrage
Elle indique les paramètres actuels. L’affichage de la boîte de dialogue
peut varier selon les fonctions de votre matériel spécifique. Par exem
ple, certains chargeurs n’utilisent pas un port en série, d’autres ne
prennent pas en charge l’impression.
Vous devez tout d'abord définir le pilote du port et de l’imprimante.
Vous devez ensuite spécifier vos lecteurs. Pour cela, sélectionnez le
nombre de groupes (le cas échéant), cliquez sur la position exacte du
lecteur (le cas échéant), cliquez sur le bouton « Add » et sélectionnez
un lecteur dans le menu déroulant. Veuillez noter que PoINT Publis
her doit connaître la position exacte des lecteurs dans certains char
geurs.
Confirmez votre choix en cliquant sur « OK ». Vous êtes alors redirigé
vers la boîte de dialogue « Settings » qui affiche les lecteurs configu
rés. Vous devez à présent cliquer sur « Test » pour vérifier les paramè
tres actuels.
35
PoINT Publisher: Guide de démarrage
Le test comprend le contrôle du port en série, la communication avec
le chargeur et l'existence du ou des lecteurs sélectionnés. Durant les
tests, un disque devra être inséré et retiré de tous les lecteurs configu
rés. Aucune erreur ne doit être rencontrée lors de ce test. Sinon,
PoINT Publisher ne fonctionnera pas correctement.
36
PoINT Publisher: Guide de démarrage
Si vous avez installé un chargeur automatique (et non pas une colonne
CDR), vous trouverez cet onglet dans la boîte de dialogue « Set
tings ».
Afin d'éviter un gaspillage de disques dû à un dysfonctionnement du
graveur, vous pouvez demander à PoINT Publisher de le désactiver
après un certain nombre d'erreurs consécutives avec ce périphérique.
Si un graveur est désactivé, le processus se poursuit avec les graveurs
restants. Les graveurs désactivés sont automatiquement réactivés lors
que vous démarrez un autre cycle de production. Cette option n'est
pas disponible dans les versions de colonnes chargées manuellement.
Si vous souhaitez désactiver de manière permanente un graveur défec
tueux, supprimezle de la configuration dans la boîte de dialogue
d’installation du matériel.
Pour les chargeurs automatiques avec une imprimante de disque et une
fonction de rotation, la fonction suivante est disponible. Les travaux
nécessitant une rotation du disque pour marquage avant impression se
ront exclus des processus supplémentaires lorsqu'une certaine limite
d'erreurs de rotation a été atteinte. Généralement, les erreurs de rota
tion sont dues à des disques ne disposant pas de marquage.
37
PoINT Publisher: Guide de démarrage
4 Licences
Les fonctions de PoINT Publisher sont contrôlées par un mécanisme
de clé de licence dépendant d'un ordinateur. La clé de licence autorise
les fonctions sous licence (par exemple les chargeurs automatiques pris
en charge et les options) de PoINT Publisher.
Dans le cas où la clé de licence n’est pas livrée avec PoINT Publisher,
vous pouvez trouver plus d’informations sur l'obtention d'une clé de li
cence dans la rubrique « Instructions relatives à la licence ».
La clé de licence peut être saisie dans la boîte de dialogue « License
Key » via la commande « License Settings » du menu « Configura
tion ». Cette boîte de dialogue peut également être utilisée pour obte
nir des renseignements sur les options et extensions autorisées par vo
tre clé de licence actuelle.
38
PoINT Publisher: Guide de démarrage
Configuration autonome
Dans une configuration autonome (serveur seulement), les applications
PoINT Publisher, les options et extensions sous licence sont seulement
disponibles sur le système de serveur.
Configuration client/serveur
Le processus d’installation de PoINT Publisher permet d’installer le
composant client de PoINT Publisher sur d’autres ordinateurs du ré
seau. Pour prendre en charge ces installations client de PoINT Publis
her, une clé de licence comprenant les options client permettant le
fonctionnement client/serveur est nécessaire.
Dans une configuration client/serveur, vous devez posséder une li
cence supplémentaire pour chaque client. Dans cette situation, un
client est identifié par le nom de connexion utilisateur et le nom de
39
PoINT Publisher: Guide de démarrage
l'ordinateur correspondant. Une licence client est une « licence flot
tante » qui n'est pas liée à un utilisateur ou un ordinateur spécifique.
Si un client souhaite établir une connexion à un serveur, une licence
client non utilisée est nécessaire. Une liste de tous les utilisateurs pos
sédant une licence client peut être affichée dans « PoINT Publisher
Server » via le menu « View », dans « Connected Clients ». Un client
connecté peut ajouter des travaux et modifier la liste des travaux (selon
ses droits utilisateur) ou lancer une application PoINT Publisher. La li
cence client est signalée comme étant en cours d’utilisation tant que le
client est connecté au serveur ou que l’un de ses travaux utilisateur affi
ché dans la liste des travaux n'est pas terminé.
Dans la colonne intitulée « Queued by » dans la fenêtre principale
PoINT Publisher, le nom de l’utilisateur ayant ajouté le travail s'affi
che.
5 Concept et utilisation
PoINT Publisher comprend les composants « PoINT Publisher –
Server », « PoINT Publisher Client », « Image Builder », « Copy
Builder », « CDaudio Builder » et « PoINT Event Controlled Re
cording » (ECR).
Les concepteurs sont utilisés pour préparer et créer des images disques.
Une image disque est un fichier contenant toutes les informations
(mise en page et données) définissant le contenu d'un disque ainsi que
ses spécifications, comme le nombre de copies devant être créées et
l’étiquette imprimée sur le disque.
« Image Builder » prend en charge la création d'images disques à partir
d’arborescences de fichiers et de dossiers, « Copy Builder » copie les
disques existants vers une image disque et « CDaudio Builder » vous
aide à créer des CD audios numériques.
« PoINT Publisher Server » gère une liste de travaux. En y ajoutant
des images disques, l’utilisateur crée des travaux. « PoINT Publisher
Server » considère ces travaux (images disques) comme des entrées et
grave les disques selon les spécifications. Afin d’atteindre une produc
tivité maximale, « PoINT Publisher Server » crée des images multi
ples et les grave simultanément sur des lecteurs à graveurs multiples si
cela est possible.
40
PoINT Publisher: Guide de démarrage
« PoINT Publisher Client » est semblable à « PoINT Publisher Ser
ver ». Il permet de visualiser et d’agir sur la liste des travaux de
« PoINT Publisher Server » depuis des ordinateurs à distance.
« PoINT ECR » est conçu comme un outil pour simplifier et automati
ser la production de disques dans un environnement réseau sans recou
rir aux applications PoINT Publisher (Image Builder par exemple).
« PoINT ECR » permet des partages réseau vers lesquels des données
peuvent être copiées. Sous certaines conditions, qui peuvent être
configurées, « PoINT ECR » ordonne à « PoINT Publisher – Server »
de créer des disques.
« PoINT Label Editor » vous permet de créer et d’éditer facilement des
fichiers d’étiquettes pour les disques. Ceux ci peuvent être utilisés avec
des travaux PoINT Publisher afin d’automatiser l’impression
d’étiquettes lors de la production de disques.
Batch Interface (SDK) est une extension optionnelle des versions inte
ractives de « PoINT Publisher » et « Image Builder ».
Batch Interface ajoute des fonctions de traitement par lots à « PoINT
Publisher », de sorte que les définitions comprenant le fichier
d’impression, le nombre de copies et l’ordre des travaux pour « PoINT
Publisher » peuvent être contrôlés par des programmes externes.
Le traitement par lot est contrôlé par des «
«
liste de travaux » comprend un certain nombre d’instructions
contenues dans un fichier texte ASCII. PoINT Publisher traite les
« listes de travaux » comme une ligne de commande et commence
automatiquement à exécuter les travaux décrits. Un nombre arbitraire
listes de travaux » peuvent être actives simultanément et en pa
de «
rallèle.
listes de travaux ». Une
Pour des informations détaillées sur l’utilisation de PoINT Publisher,
veuillez consulter le manuel ou appeler le programme d'aide en ligne
en cliquant sur « Help » à chaque fois qu’il est disponible ou en sélec
tionnant l'un des points du menu d'aide.
41
Loading...