SOMMAIRE
Reglés de sécurite........................................ 2-3
Montage............................................................4
Utilisation...................................................... 5-9
Guide d’entrentien ..........................................10
AVERTISSEMENT: Ce désherbeuse est équipé d’un moteur à combustion interne et il ne doit
pas être utilisé sur ou près d’un terrain couvert d’arbres, d’arbrisseaux, ou d’herbe si le système
d’échappement n’est pas muni d’un pare-étincelles qui rencontre les exigences des lois locales
applicables. Quand un pare-étincelles est utilisé, il doit être maintenu en bon fonctionnement par
l’opérateur.
Un pare-étincelles pour le silencieux est disponible par le centre/département d’entretien autorisé
le plus proche.
Entretien ................................................... 10-13
Revision et reglages................................. 14-15
Entreposage ............................................. 15-16
Guide de depannage......................................17
REGLÉS DE SÉCURITE
Lors du fonctionnement d’une tondeuse des corps étrangers peuvent être
projetés dans les yeux, provoquant ainsi de graves blessures. Portez toujours
des lunettes de protection ou une visière lorsque vous utilisez votre tondeuse ou
que pour effectuez des réglages ou des réparations. Nous vous conseillons de
porter sur vos lunettes ou sur vos lunettes de protection un masque de sécurité
à grande visière.
I. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
• Il est impératif, avant de démarrer la machine, de lire et de comprendre toutes les
instructions présentes dans le/s manuel/s
d’utilisation et sur la machine.
• Ne mettez pas les mains ou les pieds près
des parties rotatives ou au-dessous.
• Ne touchez pas le pot d’échappement ou
le câble rotatif. Si le pot d’échappement est
chaud vous risqueriz de vous brûler gravement.
• Seuls des adultes dignes de confi ance connaissant les instructions doivent être autorisés à utiliser la machine.
• Ne vous approchez pas des objets fragiles,
tels que les frenêtres, les vitres de voiture, les
serres, ect.
• Débarrassez l’aire de tonte des objets tels
que les pierres, les jouets, les fi ls métalliques,
les os, les bâtons, etc. Ces objets peuvent
être soulevés et projetés par les parties en
rotation.
•
Assurez-vous qu’il n’y a personne, en particulier ni animaux domestiques ni enfants, dans
l’aire de tonte avant de commencer à tondre.
Arrêtez la machine si quelqu’un s’introduit
dans l’aire de tonte.
•
Portez vêtements tel qu’une chemise ou une
veste à manches longues. Portez également
des longs pantalons. Ne portez pas des
shorts.
•
Ne portez pas des vêtements lâches qui
pourraient se faire attraper dans cet équiment.
•
N’operez pas la machine avec les pieds nus
ou avec des sandales. Portez toujours des
gants de travail et des chaussures solides.
Les chaussures de travail en cuir les ou les
bottes courtes sont recomandés pour la plupart des personnes. Celles-ci protégeront les
chevilles et les tibias de l’opérateur contre les
petits bâtons, échandres, et d’autres débris,
et amélioreront la traction.
•
Ne faites pas reculer la machine à moins d’y
être contraint. Regardez toujours parterre et
derrière vous avant de reculer.
•
N’utilisez jamais la machine si les pro tec tions,
les plateaux et les autres dispositifs de sécurité ne sont pas en place.
• Consultez les instructions du producteur pour
connaître le mode correct de fonctionnement
et d’installation des accessoires. N’utilisez
que les accessoires conseillés par le producteur.
• N’utilisez jamais des lames, fi ls métalliques
ou dispositifs du type à fl éaux. Cette machine
est bien projetée pour être utilisée seulement
avec les parties en rotation de la tondeuse.
En employant d’autres matériaux, accessoires ou connexions on va augmenter le
risque de blessures et de dommages de
propriété.
• Arrêtez la tête de la tondeuse lorsque vous
traversez des allées gravillonnées, des trottoirs ou des rues. Attendez que les lames
s’arrêtent.
• Arrêtez le moteur si vous devez laisser la
machine, avant de la nettoyer, de la réparer
ou de l’inspecter. Assurez-vous que la tête
de tonte et toutes les parties mobiles soient à
l’arrêt.
•
Tondez uniquement avec la lumière du jour
2
19
REMARQUES D'ENTRETIEN
ou avec une bonne lumière artifi cielle.
•
N’utilisez pas la machine si vous êtes sous
l’infl uence de l’alcool ou des drogues.
• N’utilisez jamais la machine sur de l’herbe
humide. Marchez d’un pas sûr: saisissez
bien la poignée et marchez; ne courrez
jamais.
• Si la machine commence à vibrer de façon
anormale, arrêtez le moteur et cherchez immédiatement la cause. Les vibrations sont en
général un signal d’alarme.
• Portez toujours des lunettes de protection
avec des défl ecteurs lorsque vous utilisez la
machine.
II. FONCTIONNEMENT DANS LES
PENTES
Les pentes sont souvent à l’origine de glissades
ou de chutes pouvant causer de graves blessures. Faites très attention au cas de pentes. Si
vous ne vous y sentez pas en sécurité sur les
pentes, ne tondez pas.
FAITES:
• Tondez parallèlement à la pente, jamais en
montée ou en descente. Faites très attention
lorsque vous changez de direction.
•
Enlevez les obstacles tels que les pierres, les
branches les arbres, etc.
•
Faites attention aux trous, aux ornières, aux
irrégularités du terrain. L’herbe haute peut
cacher des obstacles.
NE FAITES PAS:
•
Ne tondez pas près des douves, des fossés ou des remblais. Vous pourriez perdre
l’équilibre ou trébucher.
•
Ne tondez pas de pentes trop raides
• Ne tondez pas l’herbe humide. Vous pourriez
glisser.
.
III. ENFANTS
Des accidents dramatiques peuvent survenir si
l’utilisateur ne fait pas attention à la présence
des enfants. Les enfants sont fréquemment attirés par la machine et par la tonte de la pelouse.
Ne croyez jamais que les enfants restent à
l’endroit où vous les avez vu en dernier.
•
Tenez les enfants en dehors de l’aire de
tonte sous la surveillance d’un adulte digne
de confi ance.
•
Soyez vigilant et arrêtez la machine si un
enfant pénètre dans l’aire de tonte.
•
Avant de reculer et lorsque vous reculez
regardez toujours vers le bas et derrière s’il y
a des enfants en bas âge.
•
N’autorisez jamais les enfants à utiliser la
machine.
•
Soyez particulièrement prudent lorsque vous
approchez des angles morts, des buissons,
des arbres ou de tout objet pouvant boucher
la vision normale.
IV. ENTRETIEN
•
Soyez particulièrement prudent lorsque vous
manipulez de l’essence ou tout autre carburant. Ils sont infl ammables et leurs vapeurs
peuvent causer des explosions.
- N’utilisez que des récipients approuvés.
- N’enlevez jamais le bouchon du réservoir
d’essence et n’ajoutez jamais d’essence
quand le moteur est en marche. Laissez
refroidir le moteur avant de remplir le
réservoir. Ne fumez pas.
- Ne remplissez jamais le réservoir à
l’intérieur d’un bâtiment.
- N’entreposez jamais la machine ou le
bidon d’essence à l’intérieur d’un bâtiment
où se trouve une fl amme telle que celle
d’un chauffe-eau.
- Eloigneez-vous des réservoirs de
carburant avant de démarrer le moterur.
• Ne faites jamais marcher la tondeuse à
l’intérieur d’un espace clos.
• Ne faites ni réglage ni réparation avec le
moteur en marche. Débranchez le fi l de la
bougie et éloignez-le de la bougie pour éviter
les démarrages accidentels
• Les boulons et les écrous, et surtout ceux qui
servent à fi xer la tête à tondre et le moteur,
doivent être toujours correctement serrés.
Conservez la machine en bon état.
• N’altérez jamais le fonctionnement normal
des dispositifs de sécurité. Vérifi ez régulièrement leur bon fonctionnement.
• Evitez que des herbes, des feuilles, ou des
débris en tout genre ne s’accumulent sur
votre machine. Nettoyez les éclaboussures
d’huile ou d’essence. Laissez refroidir la
machine avant de l’entreposer.
• Dans le cas où vous heurtez un objet, arrêtez
la machine et vérifi ez l’absence de dégâts.
Avant de redémarrer, réparez si nécessaire
les dégâts.
• Ne changez pas le réglage du limiteur de
régime et évitez tout survitesse du moteur.
• Nettouez et remplacez les etiquettes autocollantes de danger en cas de besoin.
Ce symbole signale les points importants en
matière de sécurité. Il signifi e - ATTENTION !!!,
SOYEZ PRUDENT!!! VOTRE SÉCURITÉ EST
EN JEU.
ATTENTION: Débranchez toujours le fi l
de bougie d’allumage et pour prévenir les
démarrages accidentels, posez-le de telle
façon qu’il ne puisse pas entrer en contact avec
la bougie d’allumage lors de l’installation, du
transport, des ajustements ou des réparations.
ATTENTION: Le silencieux et d’autres
pièces de moteur deviennent extrêmement
chauds lors du fonctionnement et restent
chauds après que le moteur se soit arrêté. Pour
éviter des brûlures graves, restez loin de ces
zones.
18
3