Poulan GHT 180 LE, GHT 220 LE User Manual

Page 1

R Trademark

Please do not return unit to retailer. Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra. Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.weedeater.com

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

GHT 180 LE GHT 220 LE

ENGLISH ESPAÑOL

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones graves.

AVERTISSEMENT:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertissements ettoutes les instructions de sécurité. Toutdéfaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves.

Electrolux Home Products, Inc. 250 Bobby Jones Expressway Augusta, GA 30907

CopyrightE2003 Electrolux Home Products, Inc.

530163356 10/9/03

FRANÇAIS

Page 2

SAFETY RULES

WARNING:

Safety Rules and Precautions can result in serious injury.

DANGER: THIS POWER TOOL CAN

BEDANGEROUS!

injur y includin g amputation or blindness to the operator and others. The warnings and safety instr uctions in this manual must be followedto provide reasonable safety and efficiency in using this unit. The operator is responsible for following the war n ings and in st ructions in this manual and on the unit. Never allow children to use this tool.

KNOW YOUR UNIT

Readyour instruction manualcarefullyuntil

you completely understand and can follow all warningsand safetyrulesbeforeoperating the unit. Restrict unit to users who understandand

will follow all warnings and safety rules in this manual and on the unit.

PLAN AHEAD

WARNING:

ing unit. Remove all debris and hard objects such as rocks, glass, wire, etc. that can ricochet, be thrown, or otherwise cause injury or damage during operation.

Always wear eye protection when operating,

servicing, or performing maintenance on unit. Wearing eye protection will help to prevent brush ordebrisfrombeingthrownor ricocheting into eyes and face which can result in blindness and/or serious injury. Eye protection should be marked Z87. Wear hearing protection when using this

unit. Secure hairaboveshoulder length. Secure

or remove jewelry, loose clothing, or clothing with loosely hanging straps, ties, tassels, etc. They can be caught in moving parts. Stay alert. Do not operate unit when you are

tired ,ill, upset,orifyouareund ertheinfluence of alcohol, drugs, or medication. Keep children, bystanders, and animals

away from work area a minimum of 30 feet (10 m) when starting or operating unit.

HANDLE FUEL WITH CAUTION

Eliminate all sources of sparks orflame(in-

cluding smoking, open flames, or work that cancause sparks)in theareaswherefuelis mixed, poured, or stored. Mix andpour fuel in an outdoor area; store

fuel inacool,dry,well ventilated place; use an approved, marked container for all fuel purposes. Do not smoke while handling fuel or while

operating the unit. Do not fill fuel tank while engine is running.

Make sure the unit is properly assembled

and in good operating condition.

Failure to follow all

This unit can cause serious

Inspect area before start-

Avoidspillingfuelor oil. Wipe upfuelspills

before starting the engine. Moveatleast 10feet (3meters)awayfrom

fuel and fueling site before starting engine. Always store gasoline in a container ap-

proved for flammable liquids.

OPERATE YOUR UNIT SAFELY

DANGER:

HANDS AWAY FROM BLADE

moves momentarily after the trigger is released. Do not attempt toclear away cut material when the blade is in motion. Make sure the switch is in the OFF position, the spark plug wire is disconnected, and the blade has stopped moving before removing jammed materialfromthe cuttingblade. Donot grabor hold the unit by the cutting blade.

Inspect unit before each use for worn,

loose, missing, or damaged parts. Do not use until unit is in proper working order. Keep outside surfaces free from oil and

fuel. Never start or run engine inside a closed

room or building. Breathing exhaust fumes can kill. Avoiddangerousenvironments.Donotuse

in unventilated areas or where explosive vapors or carbon monoxide build up could be present. Do notoverreachor use from unstablesur-

faces such asladders,trees,steepslopes, rooftops,etc. Keepfirm footingandbalance at all times. Do notraiseunitaboveyour shoulders; the

cutting blade can come dangerously close to your body. Always keepunitin frontofyourbody.Keep

all parts ofyourbody away from the cutting blade. Keep the cutting blade and air vents free

from debris. Use only for jobs explained in this manual.

MAINTAIN YOUR UNIT PROPERLY

Have all maintenance other than the rec-

ommendedproceduresdescribedinthe instruction manual performed by an authorized service dealer. Disconnect spark plug before performing

maintenance except for carburetor adjustments. Do not use a cutting blade that is bent,

warped, cracked, broken, or damaged in any other way. Have worn or damaged parts replaced by an authorized service dealer. Use only recommendedWeed Eater!cut-

ting blades and replacement parts; use of anyother partsmayvoidyourwarranty and cause damage to your unit. Empty fuel tank before storing the unit. Use

upfuel left incarburetorby starting engine and lettin git run unt il it stops. Handcarrytheunitwiththe enginestopped

andthe mufflerand cuttingbladeawayfrom your body. Allow engine to cool, empty the fuel tank,

and secure theunit beforestoring ortransporting it in a vehicle.

RISK OF CUT; KEEP

-- 2 --

--Blade

Page 3

Safety Glasses

Donotstoretheunitorfuel in aclosedarea

where fuel vapors can reach sparks or an openflamefromhotwater heaters, electric motors or switches, furnaces, etc. Store the unit so the cutting blade cannot

accidentally cause injury. Store in a dry area out of reach ofchildren.

SAFETYNOTICE:

Boots

30 ft.

(10 m)

Blades move

momentarily

after the

trigger is

released.

Allow blades to stop before removing them from the cut.

Exposure tovibrations through prolonged use of gasoline powered handtools could cause bloodvessel ornerve damage in the fingers, hands, and joints of people prone to circulation disorders or abnormal swelling. Prolonged use in cold weatherhasbeenlinkedtobloodvesseldamagein otherwisehealthypeople. Ifsymptoms occur such as numbness, pain, loss of strength, change in skin color or texture, or loss of feeling in the fingers, hands, or joints, discontinue the use of this tool and seek medical attention. An anti vibration system does not guarantee the avoidance of these problems. Users who operatepower tools on a continual and regular basis must monitor closely theirphysical conditionandthecondition of this tool.

WARNING:

Blades can throw objects violently.

Y oucan be blinded or injured.

Wear safety glasses.

WARNING:

Hazard zone for thrown objects

Blades can throw objects violently.

Others can be blinded or injured.

Keep people and animals 30 feet

(10 m) away.

WARNING:

Blades move momentarily after the trigger is released.

The blades can seriously cut you or

others. Allow blades to stop before

removing them from the cut.

SPECIAL NOTICE:

with a temperaturelimiting muffler and spark arresting screen which meets the requirementsof California Codes4442and4443. All U.S. forest land and the states of California, Idaho, Maine, Minnesota, New Jersey, Oregon, and Washington require by law that many internal combustion engines be equippedwitha sparkarrestingscreen. Ifyou operateinalocalewheresuchregulationsexist, youare legallyresponsiblefor maintaining theoperatingconditionof theseparts. Failure to do so is a violation of the law. For normal homeowneruse,themufflerand sparkarresting screen will not require any service. After 50 hours of use, we recommend that your muffler be serviced or replaced by an authorized service dealer.

This unit is equipped

ASSEMBLY

It is normal for the fuel filter to rattle

NOTE:

in the empty fuel tank.

ASSEMBLY

Y ourhedge trimmer isfullyassembled;no assembly is required.

-- 3 --

Page 4

OPERATION

KNOW YOUR HEDGE TRIMMER

READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR UNIT. Comparethe illustrationswith yourunitto familiarizeyourself with thelocationof the various controls and adjustments. Save this manual for future reference.

Spark Plug

Hand Guard

Primer Bulb

ON/OFF SWITCH

The ON/OFF SWITCH is used to stop the engine. To stop engine, move switch to OFF.

CHOKE

The CHOKE helps to supply fuel to the engine to aid in cold starting. Activate the choke by moving choke lever to thedesired position. See STAR TINGYOUR ENGINE for complete starting information.

WARNING:

andafteruse. Donot touch the muffler or allowcombustiblematerialsuchas drygrassor fuel to do so.

Muffler is very hotduring

BEFORE STARTINGENGINE

WARNING:

information in the safety rules before you begin.Ifyoudo not understandthesafetyrules, do not attempt to fuel your unit. Call 1-800-554-6723.

Be sure to read the fuel

FUELING ENGINE

WARNING:

when refueling. This engine is certified to operate on unleaded gasoline. Before operation, gasoline must be mixed with a good quality synthetic 2-cycle air-cooled engine oil designed to be mixed at a ratio of 40:1. Poulan/Weed Eater brand synthetic oil is recommended. A 40:1 ratio is obtainedby mixing 3.2ounces (95 ml) ofoilwith1gallon(4liters) of unleadedgasoline). DO NOTUSEautomotiveoilorboat oil. These oils will cause engine damage. When mixing fuel, follow instructions printed on oil container. Once oil is added to gasoline, shake container momentarily to assure that thefuel is thoroughly mixed.Always readand follow the safety rules listed under HANDLE FUELWITH CAUTION.

Remove fuel cap slowly

Muffler

PRIMERBULB

ThePRIMER BULBremovesairfrom thecarburetorand fuel lines and fills them with fuel. This allows you tostart theenginewithfewer pulls on the starter rope. Activate the primer bulb by pressing it and allowing it to return to its original position.

THROTTLE TRIGGER

The THROTTLE TRIGGER controls engine speed.Squeezethe trigger for full speed operation; release it for idle speed.

IMPORTANT

Experience indicates that alcohol blended fuels (called gasohol or using ethanol or methanol) can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage. Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage . To avo id engine prob lems, empty the fuel system before storage for 30 days or longer.Drain the gas tank, start the engine andlet itrununtil the fuel lines andcarburetor are empty. Use fresh fuel next season. Neveruseengine orcarburetorcleaner products in the fuel tank or permanent damage may occur.

ON/OFF

Switch

Choke Lever

Throttle Lock

Throttle Lock--out

Throttle Trigger

Fuel Mix Fill Cap

OPERATING INSTRUCTIONS

It is recommended that the engine not be operatedforlongerthan30secondsat full throttle. Releasing the trigger and allowing

the engine to briefly return to idle speed (5 -10 seconds) will be sufficient.

IMPORTANT POINTS

Use theminimum throttle speednecessary

to effectively cut hedges for optimal hedge trimmer performance. Never attempt to use this hedgetrimmer to

cut hedges that have any branches with a diameter larger than 7/16".

-- 4 --

Page 5

OPERA TINGPOSITION

Hearing Protection

STOPPINGYOUR ENGINE

To stop the engine, move the ON/OFF

switch to the OFF position.

ST ARTING YOUR ENGINE

Fuel engine. Move at least 10 feet (3 me-

ters) away from the fuelingsite. Hold the unit on the ground in the starting

position as shown. Support unit so the blade is off of the ground and away from trees, bushes, onlookers, etc.

Eye Protection

STARTINGA COLD ENGINE (or a warm engine after running out of fuel)

Throttle Lock

Throttle Lock-out

Throttle Trigger

1. Move the ON/OFF switch to the ON posi-

tion.

2. Engage the throttle lock as follows:

press the throttle lock--out;

squeeze and hold throttle trigger;

press and hold throttle lock, then

release the throttle trigger

Keepthe throttle lock engaged until

NOTE:

the engine starts.

OFF

Switch

3. Slowly press the primer bulb 6 times.

4. MovethechokelevertotheFULLCHOKE position.

Primer Bulb

5. Pull starter rope handle sharply until engine sounds as if it is trying to run, but do not pull rope more than 6 times.

6. Move the choke lever to the HALF CHOKE position.

7. Pull starter rope sharply until the engine runs, but no more than 6 pulls.

Iftheenginedoesn’tstartafter6pulls

NOTE:

(at the HALF CHOKE position), check to make sure the ON/OFF switch is in the ON position. Move the choke lever to the FULL CHOKE position and press the primer bulb 6 times; pull the starter rope 2 more times. Move the choke lever to the HALF CHOKE position and pull the starter rope until the engine runs, but no more than 6 more pulls. If the engine still doesn’t start, it is probably flooded. Proceed to STARTING A FLOODED ENGINE.

8. Once the engine starts, allow the engine to run 10 seconds, then move the choke lever totheOFFCHOKEposit ion.Allowtheunitto runfor 30moreseconds at theOFFCHOKE position before squeezing and releasing the throttle trigger to release the throttle lock.

If enginedieswith the choke lever in

NOTE:

theOFF CHOKEposition,movethechokelever totheHALF CHOKE position and pull the ropeuntilthe engine runs,butno more than6 pulls.

STARTINGA WARMENGINE

1. Move the ON/OFF switch to the ON position.

2. Slowly press the primer bulb 6 times.

3. Move the choke lever to the HALF CHOKE position.

4. Engage the throttle lock as directed in STARTING A COLD ENGINE.

Keepthe throttle lock engaged until

NOTE:

the engine starts.

5. Pull starter rope sharply until engineruns, but no more than 5 pulls.

6. Allow the engine to run 10 seconds, then move the choke lever totheOFFCHOKE position.

7. Releasethethrottlelockbysqueezingand releasing the trigger.

If engine has not started,pull starter

NOTE:

rope5morepulls. Ifenginestill doesnotrun,it is probablyflooded.Proceed toSTARTINGA FLOODED ENGINE.

-- 5 --

Choke

Lever

Page 6

ST ARTING A FLOODED ENGINE

Flooded engines can be started by placing theON/OFFswitch intheON positionandthe choke lever in the OFF CHOKE position and engaging the throttle lock as directed in the STAR TINGA COLD ENGINE section; then, pull the rope to clear the engine of excess fuel. S tart ing could require pulling the starter rope many times depending on how badly the unit is flooded. If the unit still doesn’t start, refer to the TROUBLESHOOTING TABLE or call 1-800-554-6723.

SERVICE

WARNING:

is in the OFF position and disconnect the spark plug before performing maintenance except for carburetor adjustments.

GENERALRECOMMENDATIONS

Thewarrantyonthisunit doesnotcoveritems that have been subjected to operator abuse or negligence. To receive full value from the warranty, the operator must maintain unit as instructed in this manual. Various adjustments will need to be made periodically to properly maintain your unit.

CHECK FOR LOOSE FASTENERSAND PARTS

Spark Plug Boot

Air Filter

Housing Screws

CHECK FOR DAMAGED OR WORN PARTS

Contact an authorized service dealer for replacement of damaged or worn parts.

ON/OFF Switch -- Ensure ON/OFF switch

functions properly by moving theswitch tothe OFF position. Make sure engine stops; then restart engine and continue. Fuel T ank -- Do not useunit if fuel tank shows

signs of damage or leaks.

INSPECTAND CLEAN UNIT AND LABELS

Before and after each use, inspect com-

pleteunitforloose or damagedparts. After each use, clean the unit and labels using a damp cloth with a mild detergent. Wipe off unit with a clean dry cloth.

CLEAN AIR FILTER

Ensure ON/OFF switch

Air Filter Cover

Air Filter

Screw

Cleaning the air filter:

A dirty air filter decreases engine performance and increases fuel consumption and harmful emissions. Always clean after every 5 hours of operation.

Clean the cover and the area around it to

keep debris from falling into the carburetor chamber when the cover is removed. Remove parts as illustrated.

Donotcleanfilter ingasolineor other

NOTE:

flammable solvent. Doingsocancreate a fire hazardorproduce harmful evaporativeemissions.

Wash the filter in soap and water.

Allow filter to dry.

Add a few drops of oil to the filter; squeeze

filter to distribute oil. Replace parts.

INSPECT MUFFLER AND SPARK ARRESTINGSCREEN

WARNING:

uct contains chemicals known to the State of California to cause cancer. As yourunitis used,carbon deposits build up onthe mufflerand sparkarrestingscreenand mustberemovedto avoidcreatinga firehazard or affecting engine performance. For normal homeowner use, the muffler and spark arresting screen will not require any service. After 50 hours of use, we recommend that your muffler be serviced or replaced by an authorized service dealer.

The muffler on this prod-

CARBURETOR ADJUSTMENT

WARNING:

making idle speed adjustments. The blade will be movingduringmost of this procedure. Wearyourprotectiveequipmentand observe all safety precautions. When making adjustments, use a screwdriver short enough to keep your hands behind the handguard and away from the blade. After making adjustments,the blademustnot moveatidlespeed. The carburetor has been carefully set at the factory.Adjustments maybenecessary ifyou notice any of the following conditions:

Engine will not idle when the throttle is re-

leased. Theblademoves at idle. Keepothers away

when making idle speed adjustments. Make adjustments with the unit resting on a level surfacefree ofdebristhatcan becaught in the hedgetrimmer blade. Serious injury to the operator and others can occur if the carburetor is not properly adjusted. Keep all parts of your body away from the blade and muffler.

Idle Speed Adjustment

Allow enginetoidle.Adjustspeeduntil engine runswithoutblademoving(idletoofast)or engine stalling (idle speed too slow).

Turn idle speed screw clockwise to in-

creaseengine speedifenginestalls ordies.

Turnidle speedscrew counterclockwise to

decrease engine speed if the blade moves

at idle.

Keep others away when

-- 6 --

Page 7

WARNING:

after each adjustment. The blade must not move at idle speed to avoid serious injury to the operator or others.

Ifyou requirefurtherassistance orareunsure about performing this procedure, contact an authorized service dealer or call 1--800--554--6723.

Recheck the idle speed

Idle Speed Screw

REPLACE SPARK PLUG

Replace spark plug each year to ensure the engine starts easier and runs better. Set sparkpluggap at0.025inch. Ignitiontimingis fixed, nonadjustable.

1. Twist, then pull off spark plug boot.

2. Remove spark plug from cylinder and discard.

3. Replace with Champion RCJ-6Y spark plug and tighten securely with a 3/4 inch socket wrench.

4. Reinstall the spark plug boot.

REPLACE FUEL FILTER

To replacefuelfilter,drainunitbyrunningitdry of fuel, thenremovefuel cap/retainerassembly from tank.Pull filter from tankandremove itfromthefuel line.Installnew fuelfilter onfuel line; reinstall parts.

STORAGE

WARNING:

steps after each use:

Allow engine to cool, and secure the unit

before storing or transporting. Store unit and fuel in a well ventilated area

where fuel vapors cannot reach sparks or open flames from water heaters, electric motors or switches, furnaces, etc. Store unit with all guards in place. Position

unit so that any sharp object cannot accidentally cause injury. Store unit and fuel well out of the reach of

children.

SEASONALSTORAGE

Prepareunit for storage atendof season orif it will not beusedfor 30 days or more. If your unit is to be storedfor a period of time:

Clean the entire unit.

Store in a clean dry area.

Clean all parts and check for damage.

Have damaged parts repaired or replaced by an authorized service dealer. Keep all nuts, bolts, and screws tight.

Lightly oil external metal surfaces, includ-

ing the blade.

Tooil the blade, do the following:

Stoptheengine andallow bladetocometo

a complete stop. EnsureON/OFF switch is in the OFF posi-

tion. Disconnect the spark plug wire.

Apply a light machine oil along the edgeof

the top strap as shown.

Top Strap

Perform the following

OIL

Fuel Filter

Fuel Line

FUEL SYSTEM

Under FUELING ENGINE in the OPERATIONsectionof this manual,see messagelabeled IMPORTANTregarding the use of gasohol in your engine. Fuel stabilizer is an accept able alterna t ivein minimizingthe forma tion of fuel gum deposits during storage. Add stabilizer to gasoline in fuel tank or fuel storage container. Follow the mix instructions found on stabilizercon tainer .Run eng ine at least5minutes after adding stabilizer.

-- 7 --

Page 8

ENGINE

Remove spark plugand pour1 teaspoonof

40:1,2-cycle engine oil(air cooled)through the spark plug opening. Slowly pull the starter rope 8 to 10 times to distribute oil. Replacesparkplugwith newoneof recom-

mended type and heat range (see REPLACE SPARK PLUG section). Clean air filter.

Check entire unit for loose screws, nuts,

and bolts. Replace any damaged, broken, or worn parts. At the beginning of the next season, use

only freshfuel havingthepropergasoline to oil ratio.

OTHER

Do not store gasoline from one season to

another. Replaceyourgasoline canifit startstorust.

NEED ASSISTANCE?

Call 1-800-554-6723for assistance.

NEED SERVICEPARTS?

Contact your dealer.

TROUBLESHOOTINGTABLE

WARNING:

recommended remedies below except remedies that require operation of the unit.

Alwaysstopunitanddisconnectsparkplug beforeperformingallofthe

TROUBLE CAUSE REMEDY

Enginewill not start.

Enginewill notidle properly.

Enginewill not accelerate, lacks power, or dies under a load.

Engine smokes excessively.

Engine runs hot.

1. ON/OFF switch in the OFF position.

2. Engine flooded.

3. Fuel tank empty.

4. Spark plug not firing.

5. Fuel not reaching carburetor.

6. Compressionlow.

1. Carburetor requires

adjustment.

2. Crankshaft seals worn.

3. Compression low.

1. Air filter dirty.

2. Spark plug fouled.

3. Carburetor requires adjustment.

4. Carbon build-up on muffler outlet screen.

5. Compressionlow.

1. Choke partially on.

2. Fuel mixture incorrect.

3. Air filter dirty.

4. Carburetor requires

adjustment.

1. Fuel mixture incorrect.

2. Spark plug incorrect.

3. Carburetor requires adjustment.

4. Carbon build-up on muffler outlet screen.

1. Move ON/OFF switch to the ON position.

2. See “Starting a Flooded Engine” in Operation Section.

3. Fill tank with correct fuel mixture.

4. Install new spark plug.

5. Check for dirty fuel filter; replace. Check for kinked or split fuel line; repair or replace.

6. Contact an authorized service dealer.

1. See “Carburetor Adjustment” in Service and Adjustments Section.

2. Contact an authorized service dealer.

3. Contact an authorized service dealer.

1. Clean or replace air filter.

2. Clean or replace plug and regap.

3. Contact an authorized service dealer.

4. Contact an authorized service dealer.

5. Contact an authorized service dealer.

1. Adjust choke.

2. Empty fuel tank and refill with correct fuel mixture.

3. Clean or replace air filter.

4. Contact an authorized service dealer.

1. See “Fueling Engine” in Operation section.

2. Replace with correct spark plug.

3. Contact an authorized service dealer.

4. Contact an authorized service dealer.

-- 8 --

Page 9

LIMITED WARRANTY

ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC.,

warrantstothe original purchaser thateach new Weed Eater brand gasoline tool or attachment is free from defects in material and workmanship and agrees to repair or replace under this warranty any defective gasoline product or attachment as follows from the original date of purchase.

2 YEARS -- Parts and Labor, when used for household purposes.

60 DAYS -- Parts and Labor, when used for commercial, professional, or income producing purposes.

30 DAYS - - Parts and Labor, if used for rental purposes.

This warranty is not transferable and does not cover damage or liability caus ed by improp er handling, improper maintenance, or the use of accessories and/orattachments notspecifically recommended by ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., for this tool. Additionally, this warranty does not cover tune--ups, spark plugs, filters, starter ropes, starter springs, cutting line, orrotatinghead parts thatwill wear and require replacement with reasonable use during the warranty period. This warranty does not cover predelivery setup or normal adjustments explained in the instruction manual.

THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

NO CLAIMS FOR CONSEQUENTIAL OR OTHER DAMAGES WILL BE ALLOWED, AND THERE ARE NO OTHER EXPRESS WARRANTIES EXCEPT THOSE EXPRESSLYSTIPULA TEDHEREIN.

SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR THE EXCLUSION OR LIMITATIONS OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIALDAMAGES, SOTHEABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSION MAY NOT APPLYTOYOU. The p olicy of ELECTROLUX HOME PRO- DUCTS, INC ., is to continuously improve its products. Therefore, ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., reserves the right to change, modify, or discontinue models, designs, specifications, and accessories of all pro duct sat anytime withoutnoticeor oblig ation to any purchaser.

U.S. EPA/CALIFORNIA

EMISSION CONTROL

WARRANTY STATEMENT

YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS: The U.S. Environmental

Protection Agency/California Air Resources Board and ELECTROLUX HOME PRODUCTS,INC.,arepleasedtoexplain the emissions control system warranty on your year 2002--2004small off--road engine. In Califor-

nia, all new small off--road engines must be designed, built, and equipped to meet the State’s stringent anti--smog standards. ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., must warrantthe emission controlsystem on your small off--road engine for the periods of time listed below provided therehasbeenno abuse, neglect, or improper maintenance of yoursmall off--roadengineengine. Youremission control system includes parts such as thecarburetorandtheignition system.Where a warrantable condition exists, ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., will repair your small off--road engine engine at no cost toyou.Expenses covered underwarrantyincludediagnosis,partsandlabor. MANUFAC- TURER’SWARRANTYCOVERAGE: If any emissions related part on your engine (as listed under Emissions Control Warranty PartsList)is defectiveor adefect in thematerialsorworkmanshipofthe enginecauses the failure of such an emission related part, the part will be repaired or replaced by ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC. OWN-

ER’S WARRANTY RESPONSIBILITIES:

As the small off--road engine engine owner, you are responsible for the performance of the required maintenance listed in your instruction manual. ELECTROLUX HOME PRODUCTS,INC.,recommendsthatyou retain all receipts covering maintenance on your small off--road engine, but ELECTROLUXHOME PRODUCTS,INC., cannotdeny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance. As the small off-road engine engine owner, you should be aware that ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., may deny you warranty coverage if your small off--road engine engine or a part of it has failed due to abuse, neglect,improper maintenance, unapproved modifications, or the use of parts not made or approvedby theoriginalequipmentmanufacturer. You are responsible for presenting your small off--road engine to an ELECTROLUX HOME PRODUCTS,INC., authorizedrepair centeras soon asaproblem exists. Warranty repairs should be completed in a reasonable amountof time, not toexceed30 days. Ifyou have any questions regarding your warranty rightsandresponsibilities,you shouldcontact your nearestauthorized service center orcall ELECTROLUXHOMEPRODUCTS,INC.,at 1--800--554--6723. WARRANTY COM- MENCEMENT DATE: The warranty period begins on the date the small off--road engine is purchased. LENGTH OF COVERAGE: This warranty shall be for a period of two yearsfromtheinitialdate ofpurchase. WHAT

IS COVERED: REPAIR OR REPLACEMENTOFPARTS.Repair or replacement of

any warranted part will be performed at no charge to the owner at an approved ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., servicing center.If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact your nearest authorized service center or call ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., at 1--800--554--6723

-- 9 --

Page 10

WARRANTY PERIOD: Any warranted part whichisnot scheduled forreplacementasrequired maintenance, or which is scheduled only for regular inspection to the effect of“repair or replace as necessary” shall be warrantedfor2years. Any warranted part which is scheduled for replacement as required maintenanceshall bewarrantedfor theperiod of time up to the first scheduled replacement point for that part. DIAGNOSIS: The owner shall not be charged for diagnostic labor which leads to the determination that a warrantedpartis defective if the diagnostic work is performed at an approved ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., servicing center. CONSEQUENTIAL DAMAGES: ELECTROLUXHOME PRODUCTS,INC., may be liable for damages to other engine components caused by the failure of a warranted partstill underwarranty.WHATISNOTCOV- ERED:All failures caused by abuse,neglect, or improper maintenance are not covered. ADD--ON OR MODIFIED PARTS: The use of add--on or modified parts can be grounds for disallowing a warrantyclaim. ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., is not liable tocover failuresofwarrantedparts causedby

This engine is certified to be emissions compliant for the following use:

Moderate (50 hours) Intermediate (125 hours) Extended (300 hours)

theuse ofadd--onormodified parts.HOW TO FILEA CLAIM: Ifyou haveanyquestions regardingyour warranty rights andresponsibilities, you should contact your nearest authorized service center or call ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., at 1--800--554--6723. WHERE TO GET WAR- RANTY SERVICE: Warranty services or repairs shall be provided at all ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., service centers. Call: 1--800--554--6723 MAINTENANCE,

REPLACEMENT AND REPAIR OF EMISSION RELATED PARTS: Any ELECTRO-

LUXHOMEPRODUCTS,INC., approvedreplacement part used in the performance of any warranty maintenanceorrepair onemission related parts will be provided without charge to the owner if the part is under warranty. EMISSION CONTROL WARRANTY PARTS LIST: Carburetor, Ignition System: Spark Plug (covered up to maintenance schedule), Ignition Module, Muffler including catalyst. MAINTENANCE STATEMENT: Theowner isresponsiblefor theperformance of all required maintenance as defined in the instruction manual.

-- 1 0 --

Poulan GHT 180 LE, GHT 220 LE User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual