Polti Vaporetto HANDY 20, Vaporetto PURE User Manual
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
HANDY_PURE
HANDY 25_PLUS
HANDY 20
VT HANDY_PURE VT HANDY 25_PLUS VT HANDY 20
pouze HANDY 25_PLUS
pouze HANDY_PURE
PARNÍ HADICE S DÁVKOVAČEM
STEAM HOSE WITH DISPENSER
TUBE VAPEUR AVEC DISTRIBUTEUR
TUBO VAPOR CON DISPENSER
DAMPFROHR MIT VERTEILER
TUBO VAPOR COM DISTRIBUIDOR
KARTÁČ NA PODLAHU
BRUSH FOR FLOORS
BR
OSSE SOLS CEPILLO
DE SUELOS
FUßBODENBÜRSTE
ESCOVA PAVIMENTOS
STĚRKA NA OKNA
WINDOW SQUEEGEE
ACCESSOIRE KIT LAVA-VITRE
ACCESSORIO LIMPIACRISTALES
WASSERABZIEHER
ACC
ESSORIO LIMPIA VIDROS
MALÝ KULATÝ KARTÁČEK S NYLONOVÝMI ŠTĚTINAMI
SMALL ROUND BRUSH WITH NYLON BRISTLES
PETITE BROSSE RONDE AVEC SOIES EN LAITON
CEPILLO REDONDO PEQUEÑO CON CERDAS DE NYLON
KLEINE RUNDBÜRSTE MIT NYLONBORSTEN
ESCOVA REDONDA PEQUENA COM CERDAS DE NYLON
pouze HANDY_PURE
LAHVIČKA FRESCOVAPOR
FRESCOVAPOR BOTTLE
FLACON FRESCOVAPOR
FRASCO FRESCOVAPOR
FRESCOVAPOR-FLÄSCHCHEN
FRASCO FRESCOVAPOR
NÁVLEK NA KARTÁČ NA PODLAHU
CLOTH FOR LARGE BRUSH
B
NETTE POUR GRANDE BROSSE
ON
PAÑO PARA CEPILLO GRANDE
TUCH FÜR GROßE BÜRSTE
PANO PARA ESCOVA GRANDE
ADAPTÉR PŘÍSLUŠENSTVÍ
ADAPTER
RACCORD ACCESSOIRES
CONEXION ACCESORIOS
DAMPFDÜSENANSCHLUSS
ENGATE ACESSORIOS
pouze HANDY_PURE
pouze HANDY 25_PLUS
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO
ČIŠTĚTNÍ SPÁR
GROUT ACCESSORY
ACCESSOIRE POUR JOINTS
ACCESORIO PARA JUNTAS
FUGENZUBEHÖR
ACESSÓRIO REJUNTES
BAVLNĚNÝ NÁVLEK
SOCKETTE
BONNETTE
PAÑO
TUCH
PANO
VELKÝ KULATÝ KARTÁČ S NYLONOVÝMI ŠTĚTINAMI
LARGE ROUND BRUSH WITH NYLON BRISTLES
GRANDE BROSSE RONDE AVEC SOIES EN LAITON
CEPILLO REDONDO GRANDE CON CERDAS DE NYLON
GROßE RUNDBÜRSTE MIT NYLONBORSTEN
ESCOVA REDONDA GRANDE COM CERDAS DE NYLON
pouze HANDY 20
PRUŽNÁ PARNÍ HADICE
FL
EXIBLE STEAM HOSE
FLESIBILE VAPEUR
TUBO FLEXIBILE VAPOR
ANSCHLUSSSCHLAUCH
TUBO FLEXIBILE DE VAPOR
PRODLUŽOVACÍ TRUBICE
EXTENSION TUBES TUBES
RALLONGE TUBOS
RÍGIDOS
VERLÄNGERUNGSROHRE
UBOS EXTENSÃO
T
pouze HANDY_PURE
pouze HANDY 25_PLUS
ŠPACHTLE
SPATULA
SPATULE
ESPÁTULA
SPACHTELEINSATZ
ESCOVA
TRYCHTÝŘ
FUNNEL
ENTONNOIR
EMBUDO
TRICHTER
FUNIL
KONCENTRÁTOR PÁRY
CURVED TIP FOR LANCE
BEC COURBE POUR LANCE
PUNTA CURVA PARA LANZA
DAMPFDÜSE 120°
BICO CURVO PARA LANÇA
NÁHRADNÍ TĚSNĚNÍ
SPARE SEALS
JOINTS DE RECHANGE
JUNTAS DE RECAMBIO
ERSATZDICHTUNGEN
GUARNIÇÕES DE SUBSTITUIÇÃO
POPRUH
SHOULDER
BANDOULIERE
BANDOLERA
TRAGEGURT
ALCA
1
2 3
4
pouze HANDY25_PLUS
pouze HANDY20
ON
OFF
pouze HANDY_PURE
pouze HANDY25_PLUS
pouze HANDY_PURE
5
OFF
9
pouze HANDY_PURE
13
pouze HANDY25_PLUS
pouze HANDY20
17
ON
6
10
pouze HANDY_PURE
14
pouze HANDY25_PLUS
pouze HANDY_PURE
18
pouze HANDY25_PLUS
7
11
15
pouze HANDY_PURE
19
pouze HANDY25_PLUS
8
12
16
20
pouze HANDY_PURE
pouze HANDY_PURE
21
pouze HANDY_PURE
22
| 3 |
Maximum
23
Vypnuto
PAEU0216
PAEU0217
PAEU0231
pouze HANDY_PURE
PAEU0285
PAEU0094
DOKOUPITELNÉ
3 KS KARTÁČKŮ S NYLONOVÝMI ŠTĚTINAMI
N. 3 SMALL ROUND BRUSH WITH NYLON BRISTLES
N. 3 PETITE BROSSE RONDE AVEC SOIES EN LAITON
N. 3 CEPILLO REDONDO PEQUEÑO CON CERDAS DE NYLON
N. 3 KLEINE RUNDBÜRSTE MIT NYLONBORSTEN
N. 3 ESCOVA REDONDA PEQUENA COM CERDAS DE NYLON
4 KS NÁVLEKŮ + 6 KS BAVLNĚNÝCH
NÁVLEKŮ
4 LINGETTES + 6 BONNETTES
4 PAÑOS + 6 FUNDAS
4 TÜCHER + 6 HAUBEN
PANOS+ 6 PROTEÇÕES
4
2 KS HADŘÍKŮ Z MIKROVLÁKNA
2 MICROFIBRE CLOTH
2 CHIFFONS EN MICROFIBRE 2
PAÑOSDE MICROFIBRA
2 MIKROFASERTÜCHER
2 PANOS DE MICROFIBRA
LAHVIČKA FRESCOVAPOR
FRESCOVAPOR BOTTLE
FLACON FRESCOVAPOR
FRASCO FRESCOVAPOR
FRESCOVAPOR-FLÄSCHCHEN
FRASCO FRESCOVAPOR
| 4 |
ÍTEJTE VE SVĚTĚ
V
VAPORETTO
ČISTICÍ SYSTÉM PRO VŠECHNO DOMÁCÍ POVRCHY:
ELIMINUJTE ROZTOČE, MIKROBY A BAKTERIE BEZ POUŽITÍ CHEMICKÝCH
ČISTICÍCH PROSTŘEDKŮ.
| 21 |
BEZPEČNOSTÍ OPATŘENÍ
DŮLEŽITÁ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ
VAROVÁNÍ! PŘED POUŽITÍM PŘÍST
ROJE SI PEČLIVĚ
PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY A UPOZORNĚNÍ
V NÁVODU I NA SAMOTNÉM PŘÍSTROJI.
Společnost Polti SpA odmítá jakoukoliv odpovědnost za
případné nehody vyplývající znesprávného používání tohoto
s
potřebiče.
Správné použití výrobku je jen podle podrobného popisu v
tomto návodu k použití.
Jakékoli použití, které není v souladu s těmito pokyny, zruší
platnost záruky.
BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY:
VAROVÁNÍ: Vysoká teplota. Nebezpečí opaření
!
Pokud je symbol zobrazen na produktu, nedotýkejte se
ho, jeho částí mohou být velmi horké.
VAROVÁNÍ: Pára.
Nebezpečí opaření!
Přístroj dosahuje velmi vysokých teplot. Nesprávné použití přístroje
může způsobit opaření.
• Nikdy nerozebírejte nebo neprovádějte údržbu spotřebiče
kromě toho, co je uvedeno vtomto návodu. V případě
poruchy nebo závady se nepokoušejte spotřebič sami
opravovat. V případě těžkého nárazu, pádu, poškození nebo
pádu do vody už přístroj nemusí být bezpečný. Nesprávné
používání nebo nedostatek respektu k návodu může vést k
závažným nehodám. Kontaktujte vždy autorizovaná servisní
centra.
• Pokud chcete provádět jakoukoliv údržbu nebo čištění, které
vyžaduje přístup do kotle, zkontrolujte, zda je přístroj
| 22 |
Loading...