Polti VAPORETTO 710 KIT User Manual [de]
VAPORELLA
STIRA E ASPIRA
LUXPRO
FE 503FE 701-700FE 603FE 901-900
FOREVER 1000
SUPER PRO LUX
FOREVER
SUPER PRO
5100 R
4500 R
4200 R
2H PROFESSIONAL
PROF 1000
PROF 3000 R
INOX 1000
PROF 1200
PROFESSIONAL
STIROSMACCHIA
FOREVER CLEAN
710 KIT
aspira
ECO PRO 3000
ECO PRO 3000 LUX
2400
HUMIDIFIER FA 20
IONO-HUMIDIFIER FA 30
DRYER FA 110
ECO PRO 3300 PLUS
2001R
2300
2085
2300 KIT PRO
1300
1000
910 KIT
VAPORETTINO
900
910
AS 404
AS 610
AS 600
AS 300
AS 310 E
AS 800
AS 810
A
S
P
I
R
A
4 5 3
24
25
10
7
6
8
23
C
N
O
26
27
22
2 1
20
V
P
E5
E1
17
15
14
13
C
E
9
E1
12
18
16
19
A3
U
A4
A2
E2
E3
E4
G
B1
B3
11
A1
A5
F
C
B2
Y
B2
B3
Q
W
Q
W
Vtt LECOASPIRA 710 KIT - Cod.M0S05348 - Edizione 1G07
Vtt.LECOASPIRA 710 KIT - Cod. M0S05652 - Edizione 1G12
C
20-A
D
L
Q M
J
R
C
K
S
T
W1 X
Z
DEUTSCH Vaporetto Lecoaspira 710 Kit
710 K I T
aspira
LEGENDE ZUBEHÖR
A1) Einsatzbuchse für Zubehör
A2) Handgriff
A3) Not-Ausschalter
A4) Taste Saugfunktion
A5) Taste Dampffunktion
B1) Dampf - Saugschlauch
B2) Monoblockstecker
B3) Blockiertaste Monoblockstecker
C) Blockiertaste für Zubehör
D) Verlängerungsrohre für Dampf-und
Saugfunktion
E) Mehrzweckbürste
E1) Gleitvorrichtung zur Blockierung
der Rahmen
E2) Rahmen mit Bürste
E3) Rahmen für das Aufsaugen von Flüssigkeiten
E4) Rahmen für die Reinigung von Teppichböden
E5) Baumwolltücher
F) Jokerbürste
G) Parkettzubehör
J) Fensterreiniger Saug- und Dampffunktion
K) 120°- Zubehör Saug- und Dampffunktion
L) Farbige Bürsten, 120°,
Saug- und Dampffunktion
M) Zubehördüse 120° Saug- und Dampffunktion
N) Kleine Düse - Saug- und Dampffunktion
O) Fensterreinigerrahmen für die kleine Düse -
Saug- und Dampffunktion
P) Rahmen mit Bürste für die kleine Düse -
Saug- und Dampffunktion
Q) Polsterdüse
R) Fugendüse
S) Heizkörperpinsel
T) Reinigungspinsel
U) Füllflasche
V) Ersatzdichtungen
W) Bügeleisen
W1) Auslösetaste für kontinuierliche Dampfabgabe
X) Taste Dampfabgabe
Y) Drehschalter Temperatureinstellung
Z) Bügeleisenauflage
20-A) Reinigungsbürste für Wassertank
Modelländerung in Ausstattung, technischen Daten
und Zubehör vorbehalten. Technische und
Herstellungsdaten können von POLTI S.p.A. ohne
Vorankündigung geändert werden, wenn sich dies
als nützlich erweisen sollte.
LÉGENDE
1) Hauptschalter
2) Dampfkesselschalter
3) Anzeige Wassermangel
4) Druckanzeige
5) LED für Saugkraftsteigerung
6) Transportgriff
7) Tankverschluss
8) Dampf-Drehschalter
9) Klappe Monoblockbuchse
10) Monoblockbuchse
11) Luftaustrittsgitter
12) Rollen
13) Netzanschlusskabel
14) Passage für das Stromkabel
15) Kabelgehäuse
16) Zubehöranschluss
17) Luftaustrittfilter
18) Hebel zum Aushaken des Luftaustrittfilters
19) Sitz des Luftaustrittfilters
20) Wasserbehälter
21) Wasserstand MAX (Abb. 5)
22) Griff Wasserbehälter
23) Einheit des auf Wasserbasis
funktionierenden “EcoActive Filters”
24) Deckel der Einheit des auf Wasserbasis
funktionierenden “EcoActive Filters “
25) Geformter Schwammfilter
26) Filter mit Mikroperforierung
27) Filterstutzen
Vaporetto Lecoaspira 710 Kit DEUTSCH
Wenn Sie diese Nummer wählen, beraten Sie die Mitarbeiter
unserer kostenlosen Produktberatungs-Hotline gerne
in allen Fragen rund um unsere Produkte, damit Sie keine
Probleme und lange Spaß an Ihrem Polti-Produkt haben.
0800-0001061
Kundenberatung
Sehr verehrte Kundin, sehr verehrter Kunde,
wir danken Ihnen für den Erwerb eines Polti-Produkts und für Ihr damit erwiesenes
Vertrauen.
Bei der Auswahl von Vaporetto Lecoaspira 710 Kit haben Sie an die Hygiene Ihrer
Wohnung und die Gesundheit Ihrer Familie gedacht, denn tatsächlich ermöglicht
Vaporetto Lecoaspira 710 Kit die Reinigung aller Oberflächen mit reinem Wasserdampf, löst und sammelt den Schmutz und fängt Staub, Milben und Allergene
im Wasser auf. Nach Abschluss der Reinigungsarbeiten kann das Schmutzwasser
dank des EcoActive-Filters einfach ausgegossen werden ohne die Staubpartikel
erneut in der Wohnung zu verteilen.
Das Luftfiltersystem wird durch den Luftaustrittfilter vervollständigt, der durch das
Auffangen der feinen Staubpartikel eine gründliche Reinigung der austretenden Luft
gewährleistet.
Mit Hilfe des kompletten Zubehörsatzes können Sie jedes Reinigungsproblem
ohne Anstrengung und Zeitverlust bewältigen.
Die Befehlstasten für das Gerät sind auch am Handgriff vorhanden, um eine direkte Kontrolle zu bieten ohne sich bücken zu müssen.
Mit Vaporetto Lecoaspira können Sie frei entscheiden, ob Sie die Kombination von
Dampf- und Saugfunktion, nur die Saugfunktion zum Zweck einer effizienten Staubreinigung oder nur die Dampffunktion für besondere Reinigungszwecke verwenden wollen.
Vor der Verwendung von Vaporetto Lecoaspira empfehlen wir, dieses Gebrauchshandbuch aufmerksam zu lesen.
Was ist der EcoActive-Filter
Der EcoActive-Filter ist ein revolutionärer, auf Wasserbasis funktionierender Filter.
Der EcoActive-Filter beruht auf der natürlichen Reinigungskraft des Wassers zum
Auffangen des Schmutzes und vermeidet den unangenehmen Kontakt mit Staub
sowie auch die Verteilung des Staubs in den Räumen. Gerade der Wasserfluss und
das Sprudeln des Wassers machen die Reinigung mit Vaporetto Lecoaspira 710
Kit so effektiv.
CE Dieses Gerät entspricht der EC-Direktive 89/336, die von der 93/68
(EMC) verändert wurde, und der Direktive 73/23, die von der 93/68
(Niederspannung) verändert wurde.
DEUTSCH Vaporetto Lecoaspira 710 Kit
OOOORRRRDDDDNNNNUUUUNNNNGGGGSSSSGGGGEEEEMMMMÄÄÄÄßßßßEE
EE
VVVVEEEERRRRWWWWEEEENNNNDDDDUUUUNNNNGGGG DDDDEEEESSSS PPPPRRRROOOODDDDUUUUKKKKTTTTSS
SS
Das Gerät ist für die Erzeugung von Dampf und das Aufsaugen von Flüssigkeiten und festen Partikeln bestimmt wie in
den Beschreibungen und Anweisungen dieses Handbuchs
erläutert. Wir bitten Sie, diese Anweisungen aufmerksam zu
lesen und aufzubewahren, da sie Ihnen in der Zukunft von
Nutzen sein können.
VVVVOOOORRRRBBBBEEEERRRREEEEIIIITTTTUUUUNNNNGGGGFFFFÜÜÜÜRRRR DDDDEEEENNNN GGGGEEEEBBBBRRRRAAAAUUUUCCCCHH
HH
• Drehen Sie den Verschlus des Wasserauffüllbehälters auf
(7) (Abb. 1) und füllen Sie den Wasser mit Hilfe der dafür
vorgesehene Füllflasche (U) mit circa 560 ccm Leitungswasser auf.
Es kann normales Leitungswasser benutzt werden. Da
Wasser aber von Natur aus Kalk enthält, der mit der Zeit
zur Bildung von Kesselstein führen kann, wird dennoch die
Verwendung einer Mischung empfohlen, die sich zu 50%
aus Leitungswasser und zu 50% aus demineralisiertem
Wasser zusammensetzt. Um die Kalkbildung zu verhindern, wenn nur Leitungswasser verwendet wird, empfiehlt
sich die Benutzung des auf natürlicher Basis hergestellten
Spezialentkalkers KALSTOP FP 2003.
• Drehen Sie den Verschluss (7) sorgfältig wieder zu.
• Heben Sie den Handgriff des Wasserbehälters (22) an und
haken Sie ihn aus seinem Sitz aus (Abb. 2); ziehen Sie den
Tank (20) heraus(Abb. 3)
• Drehen Sie den Handgriff des Wasserbehälters (22) wie in
der Abbildung 4 dargestellt, so dass die Einheit des auf
Wasserbasis funktionierenden “EcoActive-Filters” (23) her-
ausgezogen werden kann.
• Füllen Sie den Wasserbehälter (20) mit circa 1,2 L Lei-
tungswasser, bis die Wasserstandsanzeige MAX (21)
bedeckt ist, wie in Abbildung 5 dargestellt.
• Setzen Sie die Filtereinheit (23) wieder in den
Wasserbehälter (20) ein und bringen Sie sie in die
Anfangsposition.
• Positionieren Sie den Wasserbehälter in umgekehrter
Reihenfolge im Vergleich zu der vorherigen Beschreibung
und beachten Sie dabei, dass die beiden Ansaugleitungen
auf dem Deckel (24) mit den beiden Ansaugöffnungen auf
dem Gerät übereinstimmen.
• Führen Sie den Handgriff (22) zurück in seinen Sitz auf dem
Wasserbehälter (20).
Bild 2
Bild 3
Bild 4
Bild 5
MAX
Bild 1
Loading...