POLTI VAPORETTINO User Manual

Page 1
R
Page 2
Fig. 1
12
OPEN OPEN
ABERTO
6
5
CLOSE DICHT FECHADO
4 3 2 7
14
8
1
15
11
10
9
13
Fig. 4
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Page 3
FFFFRRRRAAAANNNNÇÇÇÇAAAAIIIISS
DESCRIPTIF
1) Commande vapeur
2) Témoin d’alimentation électrique
3) Témoin de chauffe
4) Loquet de blocage du réservoir
5) Interface du réservoir avec conduit d’eau
6) Réservoir à eau
7) Embout
8) Embout de branchement des accessoires
9) Petite brosse à poils ronde
10) Petite brosse (EN OPTION)
11) Accessoire velcro
12) Lance incurvée multi-usage (EN OPTION)
13) Bonnette - serpillière coton (EN OPTION)
14) Fiche d’alimentation
15) Boucle d’attache
La Société POLTI se réserve la faculté d’introduire tou­tes modifications techniques qui s’avéreraient nécessai­res sans aucun préavis.
SS
PPPPRRRREEEEPPPPAAAARRRRAAAATTTTIIIIOOOONNNN AAAA LLLLUUUUTTTTIIIILLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONN
• Positionner le loquet de blocage du réservoir (4) dans
la position OUVERT (fig. 1).
• Sortir le réservoir (6) du corps du pistolet (fig. 2).
• Tourner dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre le réservoir (5) et l’extraire (fig. 3).
• Remplir le réservoir avec de l’eau du robinet.
• Remettre en place le réservoir (6) en le tournant sur son interface (5) dans le sens des aiguilles d’une montre.
• Fixer le réservoir (6) au corps du pistolet et mettre le loquet de blocage (4) sur FERME.
NN
Page 4
FFFFOOOONNNNCCCCTTTTIIIIOOOONNNNNNNNEEEEMMMMEEEENNNNTT
• Brancher l’accessoire indiqué pour le type de surface à nettoyer.
• Brancher la fiche du câble d’alimentation (14) dans une prise agréée dotée d’une mise à la terre - le témoin d’alimentation (2) et le témoin de chauffe (3) s’allument.
• Le témoin d’alimentation (2) reste allumé tout au long du branchement de l’appareil.
• Attendre que le témoin de chauffe (3) s’éteigne - à ce moment l’appareil est prêt à fonctionner.
• La distribution de vapeur s’effectue en actionnant la commande vapeur (1) - pour obtenir une distribution de vapeur continue, actionner la commande vapeur (1) de manière répétitive, avec un intervalle entre chaque pression d’environ 2 secondes.
• En augmentant la fréquence de demande, un jet d’eau chaude est obtenu.
• Grâce à sa forme innovante, durant les pauses, il est possible d’asseoir l’appareil comme illustré en fig. 4.
ATTENTION !!!
Avant de ranger l’appareil, vider toujours le réservoir.
ATTENTION !!!
Débranché, l’appareil peut continuer à distribuer de la va­peur, donc mettre absolument l’appareil hors de portée de toute personne n’en connaissant pas le fonctionnement.
TT
Page 5
AAAACCCCCCCCEEEESSSSSSSSOOOOIIIIRRRREEEESS
Au pistolet peuvent être branchés divers accessoires.
Pour un branchement correct des accessoires (9-10-11):
• Fixer l’accessoire sur l’embout (7) en le tournant
jusqu’à ce qu’il se bloque complètement (fig. 5).
Pour un branchement correct de la lance incurvée multi-usage (12):
• Oter l’embout (8) de l’appareil en le tournant dans le
sens contraire des aiguilles d’une montre (fig. 6).
• Brancher l’accessoire (12) à la place de l’embout (8)
en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre
ATTENTION !!!
Les accessoires chauffent beaucoup durant l’utilisation, c’est pourquoi, nous vous recommandons de faire très attention de ne pas vous brûler en les manipulant: laisser refroidir les accessoires ou utiliser un gant de cuisine. Pour remplacer les accessoires, s’assurer que le câble d’alimentation soit débranché de la prise électrique.
SS
CCCCoooonnnnsssseeeeiiiillllssss pppprrrraaaattttiiiiqqqquuuueeeessss ppppoooouuuurrrr lllluuuuttttiiiilllliiiissssaaaattttiiiioooonnnn ddddeeeess aaaacccccccceeeessssssssooooiiiirrrreeeess
Petite brosse à poils ronde (9)
• Indiquée pour nettoyer les saletés incrustées dans les
surfaces difficiles d’accès, comme les angles, fours, sanitaires, intérieurs d’auto.
Petite brosse (10) (EN OPTION)
• Indiquée pour nettoyer les saletés incrustées dans les
recoins très étroits comme les jointures de carrelage, montants de portes, radiateurs...
Accessoire avec velcro (11)
• Conseillé pour éliminer les miettes, pellicules, poils
d'animaux et peluches (pull-over, pantalons, vestes, manteaux, toutes autres surfaces tissées). Pour le meilleur résusltat, il vous suffit de passer l'accessoire à rebrousse poils. Ainsi, tous vos habits et tissus sont traités. Vous n 'avez plus qu'à les vaporettiser pour leur rendre une tenue impeccable et les désodoriser.
Lance incurvée multi-usage (12) (EN OPTION)
• Indiquée pour assainir les surfaces cachées
inaccessibles avec d’autres accessoires. Grâce à sa forme spécifique, la force du jet de vapeur émis par cet accessoire est décuplée.
ss
ss
MMMMAAAANNNNQQQQUUUUEEEE DDDDEEEEAAAAUU
• Pour continuer à vaporettiser, quand il n’y a plus d’eau
dans Vaporettino, il faut re-remplir son réservoir.
Avant d’effectuer cette opération, s’assurer que le câble d’alimentation soit débranché du réseau électrique.
UU
Page 6
CCCCAAAABBBBLLLLEEEE DDDDAAAALLLLIIIIMMMMEEEENNNNTTTTAAAATTTTIIIIOOOONN
• Pour ranger le câble d’alimentation, procéder comme illustré en fig. 7.
• L’appareil peut être pendu par sa boucle (15), dont la portée peut être de 3 Kg.
NN
MMMMAAAANNNNUUUUTTTTEEEENNNNTTTTIIIIOOOONN
Avant d’effectuer quelque type de manutention que ce soit, s’assurer que le câble d’alimentation soit débranché du réseau électrique
• Après avoir utilisé les accessoires à poils, il faut les laisser refroidir dans leur position naturelle pour éviter toute déformation.
• Vérifier périodiquement l’état des joints de l’embout (7). S’il est nécessaire de les changer, se rendre dans un Centre d’Assistance Technique agréé POLTI.
• Pour le nettoyage de la carcasse, utiliser simplement un linge humide.
NN
Page 7
PPPPRRRREEEECCCCAAAAUUUUTTTTIIIIOOOONNNNSSSS DDDDUUUUTTTTIIIILLLLIIIISSSSAAAATTTTIIIIOOOONN
• Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les présentes instructions.
• Avant de traiter les tapis, moquettes, tissus ou autres surfaces délicates, veuillez consulter les instructions du fabricant et faites toujours un essai préalable sur une partie cachée ou un échantillon. Laissez agir la vapeur et vérifiez bien qu’il n’y a pas de changement de couleur ou de déformation.
• Avant de brancher l’appareil, s’assurer que le réseau électrique soit aux normes et que la prise utilisée soit munie d’une mise à la terre.
• Ne jamais utiliser l’appareil avec les pieds et/ou les mains mouillés.
• Ne jamais immerger ou asperger l’appareil avec de l’eau ou d’autres liquides quels qu’ils soient.
• Ne jamais lâcher l’appareil quand il est branché au réseau électrique.
• Ne laisser aucune personne n’en connaissant le fonctionnement utiliser cet appareil.
• Si l’appareil devait resté inutilisé, nous vous recommandons de débrancher la fiche électrique de la prise électrique.
• En cas de dysfonctionnement, ne jamais essayer de démonter l’appareil soi même, mais se rendre dans le Centre d’Assistance Technique Agréé le plus proche.
• En cas de réparation, utiliser obligatoirement des pièces d’origine POLTI.
• Le réseau électrique auquel est branché l’appareil doit avoir été réalisé dans le respect des lois en vigueur.
• Pour ne pas compromettre la sécurité de votre appareil, n’utiliser que des pièces de rechange et accessoires approuvés par le constructeur.
• Ne pas utiliser l’appareil si son câble d’alimentation ou toute autre partie importante de l’appareil est endommagé.
• Ne jamais diriger le jet de vapeur sur des personnes ou des animaux car il peut causer des brûlures.
• Ne jamais diriger le jet de vapeur sur des surfaces délicates, qui ne résistent pas à la chaleur (canapé en velours par exemple)
• Ne jamais rajouter aucun détergent ni substance chimique dans le réservoir.
• Ne jamais mettre en fonction l’appareil s’il présente des défauts.
NN
Ne pas toucher avec la main la sortie vapeur.
Ne pas diriger le jet de vapeur sur des person­nes ou des animaux.
Risque de brûlures.
GGGGAAAARRRRAAAANNNNTTTTIIIIEE
Vaporettino est garanti pendant 1 an à compter de la date d’achat contre tous défauts de fabrication. Les pannes dues à l’entartrage ou à une mauvaise utilisation du produit sont exclues de la garantie. En cas de panne, ne pas essayer de démonter l’appareil mais contacter le point SAV le plus proche. La garantie est uniquement valable si vous avez renvoyé la carte de garantie entièrement remplie. La garantie ne pourra s’appliquer que sur présentation de la facture originale d’achat indiquant la date d’achat de l’appareil.
EE
Loading...