Polk MAGNIFIMAX User Manual
MAX
Systém zvukového projektoru pro domácí kino s maximálním výkonem – Sound Bar System™
Průvodce rychlým uvedením do provozu
Děkujeme vám za zakoupení tohoto produktu Polk. Pokud máte jakýkoli dotaz nebo
připomínku, zavolejte nám prosím nebo pošlete e-mail.
Technická asistence
V Severní Americe volejte zákaznický servis Polk na čísle
800-377-POLK (7655) (Po-Pá, 9:00-17:30 Východního standardního času)
Mimo USA volejte na číslo +1-410-358-3600
e-mail polkcs@polkaudio.com
Polk Audio
1 Viper Way, Vista, CA 92081
U.S.A.
Kompletní uživatelskou příručku najdete online na adrese
www.polkaudio.com/products/magnifimax
Polk Audio je společnost holdingu DEI Holdings, Inc. Polk Audio a Polk jsou registrované
ochranné známky společnosti Polk Audio, LLC.
Chromecast Built-in je ochranná známka společnosti Google Inc.
Všechny další zde uvedené ochranné známky, názvy, loga a značky produktů jsou majetkem příslušných vlastníků.
2
Obsah balení
Zvukový projektor
Sound bar
6.5’ (2m) high-speed HDMI cable
2m (6,5’) vysokorychlostní HDMI kabel
6’ (1.8m) Optical cable
1,8m (6’) optický kabel
6’ (1.8m) 3.5mm AUX cable
1,8m (6’) 3,5mm externí (AUX) kabel
(2) držáky pro montáž na stěnu
(2) wall mounting brackets
(šrouby a upevňovací prvky nejsou
(screws and fasteners not included)
součástí příslušenství)
Sound bar power cord
Napájecí kabel
zvukového projektoru
Napájecí zdroj
Sound bar power supply
zvukového projektoru
Remote
Dálkový ovladač
control
AAA
AAA
2(AAA) Batteries
2 baterie (AAA)
Subwoofer
Subwoofer
Subwoofer power cord
Napájecí kabel subwooferu
Product Literature
Dokumentace k produktu
3
Nastavení
Připojení k televizoru
Je konektor vstupu HDMI na vašem televizoru označen „ARC“?
Připojte dodávaný HDMI kabel
ke konektorům HDMI označeným
„ARC“ na televizoru a zvukovém
projektoru.
4
Připojte dodávaný optický kabel
k televizoru a zvukovému projektoru.
Připojte dodávaný HDMI kabel
k jakémukoli dostupnému konektoru
HDMI na televizoru a ke konektoru
„TV ARC“ na zvukovém projektoru.
Umístění zvukového projektoru
Sound Bar
TV
Subwoofer
TV
Connecting the sound bar to an AC outlet
During startup, you will see a blinking orange light
on the front.
Placing the sound bar
For the best listening experience, position the sound
bar centered under your TV.
Note: For wall mounting instructions, see Advanced
Setup on p.17 and included wall mounting template
Sound Bar
TV
Subwoofer
TV
Placing the subwoofer
For best performance place on the same wall as the
TV, no more than 30ft (10m) from the bar.
Connecting the subwoofer to an AC outlet
A solid green light will be visible on the back of the
2.
Pro nejlepší zážitky z poslechu umístěte zvukový
projektor doprostřed pod televizor.
Poznámka: Pokyny pro montáž na stěnu najdete v části
Pokročilá nastavení na str. 17 a podívejte se rovněž
na dodávanou montážní šablonu
Připojení zvukového projektoru do síťové zásuvky
3.
Během zapínání bude v přední části blikat oranžový
indikátor.
Umístění subwooferu
4.
Pro optimální výkon jej umístěte na stejnou stěnu
jako televizor, maximálně 10 m (30 ft) od zvukového
projektoru.
Připojení subwooferu do síťové zásuvky
5.
V zadní části subwooferu bude svítit zelený
indikátor signalizující jeho spárování se zvukovým
projektorem.
5
Installing remote batteries
Insert the provided AAA batteries.
Instalace baterií do dálkového ovladače
Installing remote batteries
Insert the provided AAA batteries.
6.
Verifying your connections
6.
Vložte dodávané baterie AAA.
Ověření vašich připojení
7.
Zapněte televizor a zkontrolujte, zda vidíte obraz a slyšíte
zvuk ze zvukového projektoru.
Pokud neslyšíte zvuk a nesvítí žádné indikátory v přední
části zvukového projektoru, stiskněte tlačítko napájení na
zvukovém projektoru pro jeho zapnutí.
Poznámka: Pokud slyšíte zvuk z televizoru i ze zvukového projektoru,
musíte ručně vypnout reproduktory vašeho televizoru pomocí menu
Nastavení ve vašem televizoru.
Najděte si prosím pokyny v návodu k obsluze vašeho televizoru.
Používání dálkového ovladače televizoru pro ovládání hlasitosti
MagniFi MAX je od výrobce přednastaven tak, aby reagoval na příkazy ovládání hlasitosti
a ztlumení zvuku z většiny dálkových ovladačů oblíbených televizorů, včetně: Samsung, LG,
Sony, Vizio a dalších hlavních značek.*
Všechny další zde uvedené ochranné známky, názvy, loga a značky produktů jsou majetkem příslušných vlastníků
*
POZNÁMKA: Pokud dálkové ovládání MagniFi MAX u vašeho televizoru nefunguje, postupujte podle pokynů na
straně 15 pro naučení MagniFi MAX příkazům dálkového ovladače vašeho televizoru.
6
Poslech hudby prostřednictvím Chromecast Built-in
across Chromecast built-in compatible speakers in your house at the same time.
MagniFi MAX using voice commands.
Polk MagniFi MAX to your Wi-Fi or Ethernet network.
for audio, visit: https://support.google.com/googlehome and https://support.google.
com/chromecastbuiltin
Výhody Chromecast Built-in
MagniFi MAX podporuje službu Chromecast Built-in, která umožňuje:
1. Snadno streamovat hudbu z vašich oblíbených aplikací pomocí Wi-Fi nebo sítě Ethernet.
2. Vytvářet zvukové zážitky pro celou domácnost. Synchronizace více místností umožňuje
současně přehrávat stejnou skladbu ve všech reproduktorech kompatibilních s Chromecast Built-in ve vaší domácnosti.
3. Používat Google Assistant na reproduktoru Google Home pro ovládání přehrávání hudby
prostřednictvím MagniFi MAX s využitím hlasových příkazů.
Nastavení Chromecast Built-in
1. Stáhněte si bezplatnou aplikaci Google Home a pomocí pokynů aplikace připojte Polk
MagniFi MAX do vaší sítě Wi-Fi nebo Ethernet.
2. Pro podrobnější informace o nastavení zvuku v aplikaci Google Home a Chromecast
Built-in navštivte stránky: https://support.google.com/googlehome
a https://support.google.com/chromecastbuiltin
3. Při streamování z aplikace podporující Chromecast se na zvukovém projektoru rozsvítí bílý
indikátor.
7
Loading...