8.0 Megapixel Câmara Digital
i835
Guia do Utilizador
Questões?
Precisa da ajuda?
Este manual deve ajudá-lo a conhecer seu novo produto.
Se tiver dúvidas, ligue para nosso
número de serviços de clientes.
Veja a inserção com este ícone:
Ou acesse
www.polaroid.com.
DIGITAL QUALITY, POLAROID SIMPLICITY™
Panorâmica do Produto
1. Botão lnterruptor
2. Power / LED
3. Flash
Lâmpada AF / LED do auto-temporizador
4.
Microphone
5.
6. Botão Power
7. Altifalante
8. Porta USB
9. Lente Zoom
10. Botão zoom out/Thumbnail
11. Botão Modo
12. Botão de auto-temporizado/ Botão “Up”
13. Botão Macro / Esquerdo
14. LCD de carga da bateria
15. De Informação e do Monitor LCD
16. Modos de fotograa
17. Botão Zoom in
18.LED Flash
19. Botão Menu
20. Correia de Pulso
21. Botão Flash / Direito
22. Botão ”OK”
23. Tecla de Apagar/ Baixo
24. Tripé
25. Bateria/Tampa do cartão SD
2
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
1
2
3
4
5
10
11
12
13
14
15
16
24
25
6
7
8
9
17
18
19
20
21
22
23
www.polaroid.com
Índice
Panorâmica do Produto ...................................................................2
Índice ..........................................................................................3
1 Preparação Inicial .......................................................................6
• Composição do Pacote da Câmara ..............................................7
• Colocação da correia de pescoço ................................................8
• Colocação e remoção da bateria .................................................8
• Utilização da bateria .................................................................9
• Verificação do Nível das Baterias ..............................................10
• Ligar e Desligar a Câmara ........................................................10
2 Configuração da Câmara ............................................................11
• Verificação do Estado da Câmara ............................................11
• Modo de Câmara ....................................................................11
• Modo reprodução ................................................................... 14
• Modo de câmara ....................................................................15
• Como Navegar nos Menus .......................................................15
• Menu Configuração ...............................................................16
• Configuração da Data E Hora Actuais .......................................17
• Definição da desactivação automática .......................................18
• Activação / desactivação do som de beep ...............................19
• Regulação do controlo de volume ...........................................19
• Definição do idioma de apresentação ......................................20
• Activação / desactivação da opção de impressão da data ...........21
• Regulação do brilho do LCD .....................................................21
• Activação / desactivação do número de sequência ......................22
• Reposição das opções por defeito ............................................23
• Cancelamento da imagem inicial ...............................................24
• Escolher o Meio para Armazenagem ..........................................25
• Ligar/Desligar a Apresentação de Informação .............................26
3 Tirar e Gerir as Fotografias .........................................................28
• Tirar fotografias no modo Normal ............................................. 28
• Tirar fotografias no modo macro ..............................................30
• Tirar fotografias em diferentes modos de fotografia .................... 31
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
3
• Configurando Analise De Caras....... ......................................... 34
• Configurando Deteção do Sorriso... ..........................................35
• Ajustar o Modo Flash ............................................................. 37
• Ajustamento do Auto-temporizador ...........................................39
• Ajuste da resolução e qualidade de fotografia .............................40
• Ajustamento da Nitidez .......................................................... 43
• Característica Zoom ...............................................................44
• Activação / desactivação do zoom digital ..................................46
• Activação e desactivação do feixe assistente da focagem automática 47
• Determinação do período de revisão rápida ...............................48
• Selecção do Focalize área... .....................................................49
• Ajuste Detecção de Blink (Pisca) ..............................................50
• Configuração da Compensação de Exposição... ..........................51
• Alteração da Velocidade ISO ....................................................52
• Ajustamento da Nitidez.... ....................................................... 53
• Ajustamento da Veloc Obturador.... ..........................................54
• Ajustamento da Qualidade.... ................................................... 55
4 Gravação de Clips Vídeo ............................................................56
• Gravação de Clips de Vídeo ....................................................56
• Regulação da resolução de vídeo .................................................57
• Definição da compensação de exposição para clips de vídeo ........58
• Definição do equilíbrio de branco para clips de vídeo ...................59
5 Gestão de fotografias e clips de vídeo .......................................... 60
• Visionamento de Fotografias no Monitor LCD ............................60
• Visualização de ficheiros de fotograifas e clips de vídeo em formato miniatura ..........60
• Ampliar a Fotografia Apresentada .............................................61
• Reprodução de Clip Vídeo ........................................................61
• Definição da compensação de exposição para clips de vídeo ......62
• Executar uma apresentação de diapositivos ...............................63
• Copiar para Cartão de memória ............................................... 64
• Copiar De Cartão de memória ..................................................65
• Eliminação de uma fotografia ou clip de vídeo ...........................66
• Eliminar Fotografias e Clips de Vídeo... ......................................67
• Recorte de imagens.. ..............................................................68
• Dynamic Lighting... ................................................................69
• Eliminação dos olhos vermelhos.. .............................................70
4
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
• Poupar Seus Figuras..... ..........................................................71
• Poupe Como Figuras..... ..........................................................72
• Sair Editando Menu ................................................................73
• Visionamento de Fotografias e Clips Vídeo numa TV ...................74
6 Definições de impressão .............................................................75
• Acerca do PictBridge ...............................................................75
• Acerca do DPOF ....................................................................83
7 Utilização de cartão SD (Secure Digital) ........................................85
• Utilização de cartão SD ...........................................................85
• Formatação do Cartão SD .......................................................88
8 Instalação do Software num Computador ..................................... 89
• Instalação do Software ...........................................................89
• Software incluído com a sua câmara .........................................91
• Acerca do ArcSoft Panorama Maker® 4 .....................................92
• Requisitos do sistema de computador .......................................96
9 Transferência de Fotografias para um Computador ........................97
• Antes da Transferência de Ficheiros ..........................................97
• Ligação ao Seu Computador ....................................................97
• Transferring Pictures and Vídeo Clips to a Computer ................... 98
10 Resolução de Problemas .........................................................100
11 Obtenção de Ajuda ................................................................ 103
• Serviços On-line Polaroid .......................................................103
• Ajuda do Software ArcSoft ....................................................103
12 Apêndice .............................................................................. 104
• Especificações Técnicas ........................................................104
• Capacidades de armazenamento .............................................106
• Desinstalação da Polaroid i835 Driver (só para PC) ...................109
• Ajustes por Defeito da Câmara ............................................... 110
• Conselhos, Sua Segurança & Manutenção ...............................112
• Informação sobre Regulamentos ............................................. 112
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
5
.
1 Preparação Inicial
Obrigado por ter escolhido a nova câmara digital Polaroid i835 para as
suas imagens.Concebida como a excelência dos produtos Polaroid, a câmara
digital possui um visor LCD a cores de 2,0 polegadas para a revisão de imagens
e uma diversidade de controlos predefinidos. Câmara Polaroid é a câmara
ideal para o fotógrafo que procura a simplicidade de apontar e disparar e um
excelente desempenho.
Funções adicionais que a sua câmara digital i835 possui:
• um sistema de objectiva de vidro de alta qualidade para exposições entre
0.5m a infinito, incluindo digital 4 vezes;
Flash incorporado com 4 modos (auto, redução de olhos vermelhos,
•
desligado, ligado);
• Ajustes da resolução para a impressão ou o envio por e-mail;
• Equilíbrio de branco, compensação de exposição para satisfazer as condições
de luz;
• Pode editar as suas imagens e imprimir as suas fotografias por
Pictbridge;
• Ecrã LCD de 3.0 polegadas de largura para melhor pré-visualizar e
examinar a imagem.
6
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
• Composição do Pacote da Câmara
XX XXXX
Part no.: XXXXXXXXX
Printed in China
Guía Rápida de Inicio
Guide de Démarrage rapide
Guia de Início Rápido
Guida Rapida
Schnellanleitung
Quick Start Guide
i835 Guia Rápido
O CD-ROM i835 inclui
pescoço
Polaroid i835 Camera Driver (PC)
ArcSoft PhotoStudio® 5.5 (PC)
ArcSoft PhotoStudio® 4.3 (Mac)
ArcSoft VideoImpression® 2 (PC & Mac)
Adobe® Acrobat® Reader™ (PC & Mac)
User Guide (in PDF FORMATARO)
2 X AAA Bateria
Cartão de Garantia
Cabo USBCorreia de
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
7
• Colocação da correia de pescoço
1 2
• Colocação e remoção da bateria
1. Abra a porta da bateria da câmara, empurrando-a para fora, como ilustrado.
2. Coloque a bateria, tal como ilustrado.
3. Feche a porta da bateria pressionando-a para baixo e fazendo-a deslizar em
seguida para a câmara para bloquear.
1 2 3
a
b
a
b
4. Para remover a bateria, faça deslizar o sistema de bloqueio da mesma na
direcção da seta, após o que será ejectada para fora da respectiva ranhura
um pouco.
5. Puxe a bateria com a unha no sentido da seta.
1 2
a
b
8
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
• Utilização da bateria
Nossa prova de laboratório mostrou que nossos modelos de câmera
digitais comply com os níveis de consumo da bateria padrão da indústria
(Associação de Produtos de Câmera & Imaging, comumente conhecida
como CIPA).
Todas as câmeras digitais são produtos elevados do dreno. Para o mais
melhor desempenho e a vida prolongada da bateria, nós recomendamos o
uso das baterias da altas capacidade projetadas para tais aplicações.
Estão aqui algumas sugestões úteis para estender a vida da bateria
consideravelmente por limitar as seguintes atividades:
• Revendo as imagens na tela LCD
• Usando o viewfinder óptico (se sua câmera tem um) quadro o assunto
ao tomar fotos
• Reduzir o uso excessivo do flash
• Retire as baterias de câmera quando não no uso prevenir o fugas de
bateria.
AVISOS!
• A bateria deve ser substituída por um adulto.
• Instale a bateria com a polaridade correcta.
• Retire imediatamente da câmara, a bateria sem carga.
• Não provoque curto-circuito nos terminais de alimentação.
Não provoque nenhum curto-circuito.
•
• Retire a bateria da câmara sempre que não a utilizar.
• Não toque ou empurre a lente para trás quando a câmera trava devido à
bateria fraca. Por favor substitua as baterias e ligar a câmera.
Estas instruções deverão ser guardadas para consultas futuras.
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
9
• Vericação do Nível das Baterias
Verifique o nível de carga da bateria antes de tirar fotografias.
1. Ligue a câmara.
2. Verifique o nível do estado das baterias que aparece no monitor LCD.
As pilhas possuem carga total.
A bateria tem a energia adequada.
A bateria está fraca.
A bateria não possui qualquer carga.
Por favor, recarregue a bateria.
• Ligar e Desligar a Câmara
1. Pressione a tecla (POWER) para ligar a
câmara.
2. Pressione novamente o botão (POWER)
para desligar.
10
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
2 Conguração da Câmara
• Vericação do Estado da Câmara
Ligue a câmara, examine o ecrã LCD da câmara para verificar que ajustes da
câmara estão activos. Se o ícone de característica não está apresentado,
significa que essa particular característica não está activada.
• Modo de Câmara
Modo Imagem Parada
21
20
19
18
17
16
1 2 3 4
5
6
7
8
9
10
11
15
N.º Descrição Ícone Pág. ref.
1 Modos de fotograa
2 Modo ash
3 Auto-temporizador
4 Macro Modo 30
Número de fotograas que
5
podem ser tiradas
6 Resolução 3264 X 2448 40
14
13
, , ,
2, 10
0001 ---
12
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
11
37
39
11
N.º Descrição Ícone Pág. ref.
7 Compressão
8 Nitidez
9 Memória Interna/ Cartão SD
10 Marca de focagem ---
11 Alerta de Basculamento ---
12 Estado da Bateria 10
Isto indica a abertura tamanho
e velocidade do obturador a
13
câmara tem calculado para uma
imagem. Por exemplo, f5.2 @ 1
/ 8 segundo.
14 Barra de zoom óptico e digital 44
15 Zoom Digita X 1.0 ............ X 4.0 46
16 Histogramm ---
17 Medição 55
18 Velocità otturatore
19 Balanço de brancos 53
, ,
, ,
/
F 5.2 1/8 ---
1
1000
1
15
500
1
1
250
1
8
125
141
1
1
1
60
30
AUTO
1”
2
41
43
25
54
20 ISO
21 Belichtung 51
12
AUTO
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
100
80
400 800
200
1600
www.polaroid.com
52
Modo vídeo
1 2
3
8
7
6
N.º Descrição Ícone Pág. ref.
1 Modo Vídeo 56
2. Indicador de gravação --3 Tempo gravado 00:01:30 --4 Resolução 640x480 320x240 57
5 Estado da Bateria 11
6 Barra de zoom óptico e digital --7 Balanço de brancos 59
8 Balanço de brancos 51
4
5
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
13
• Modo reprodução
1 2
3
4
5
6
N.º Descrição Ícone Pág. ref.
1 Modo reprodução 60
2 Proteger 62
3 Número do cheiro 100-0012 ---
4 Resolução 3264 X 2448 ---
5 Data & Hora Indicada
6 Estado da Bateria 10
7 Modo Vídeo 60
8 Tempo de play 00:00:05 ---
Parar
9
10 Play e pausar
7
10 9
2007/01/01
00:30
/
8
---
61
61
14
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
• Modo de câmara
A câmara possui dois modos para tirar
fotografias, gravar clips de vídeo e reproduzir
ambos. Os diferentes modos podem ser
seleccionados, colocando o botão de modo no
modo da sua preferência.
• Como Navegar nos Menus
Os menus são utilizados para ajustar as opções de captura e reprodução,
bem como outras opções da câmara, tal como a data/hora e desactivação
automática.
1. Pressione o botão para entrar nas
definições de Menu. Pressione o botão
e para entrar nas definições de
configuração.
2. Pressione os botões e para
percorrer as barra de menus para cima e
para baixo.
3. Pressione o botão para entrar. Pressione
o botão para voltar às barras de menu.
4. Pressione os botões e para
selecionar opções.
5. Pressione o botão para confirmar a
sua escolha.
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
Resolução
3264X2448
3072X2304
2816X2112
2048X1536
1600X1200
Menu Denições
Conguração
Data/hora
Desligar Auto
Som De Beep
Volume
Sistema Vídeo
Conguração Denições
1/2
1/3
15
• Menu Conguração
Pode alterar as definições da câmara para os Modos de Captura ou de
Reprodução. O modo é aqui utilizado a título de exemplo.
1. Pressione o botão e para entrar
nas definições de Setup.
2. Pressione os botões e para
percorrer as barra de menus para cima e
para baixo.
3. Pressione o botão para entrar. Pressione
o botão para voltar às barras de menu.
4. Pressione os botões e para
selecionar opções.
5. Pressione o botão para confirmar a sua
escolha.
6. Pressione o botão para sair do menu
de configuração.
Botão Menu
16
Conguração
Data/hora
Desligar Auto 1 Minute
Som De Beep Ligado
Volume
Sistema Vídeo LCD
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
Data/Hora
.
2007.01.01
00:00:00
YY.MM.DD
1/3
www.polaroid.com
• Conguração da Data E Hora Actuais
1. Aceder ao Menu de Configuração.
2. Pressione o botão ou para
seleccionar (Data/Hora).
3. Pressione o botão .
4. Pressione o botão ou para seleccionar
um campo, tal como ano, mês, dia, hora,
minuto e formato da data.
5. Pressione o botão ou para
ajustar o valor do campo e seleccionar o
formato da data.
6. Pressione o botão para confirmar a
sua escolha.
NOTA:
• Esta opção está também disponível nos modo “ ” (vídeo) .
Data/hora
Desligar Auto 1 Minute
Som De Beep Ligado
Volume
Sistema Vídeo LCD
Conguração
.
2007.01.01
00:00:00
YY.MM.DD
1/3
Data/hora
Ligue para nosso número de serviços de clientes gratuito. Veja a inserção com
Precisa ajuda com sua câmara digital?
este ícone:
Ou acesse www.polaroid.com.
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
17
• Denição da desactivação automática
A câmara está equipada com uma função de economia de energia para
conservar a carga da bateria.
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou para
seleccionar (Desligar Auto).
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione o botão para confirmar a
sua escolha.
Data/hora
Desligar Auto 1 Minute
Som De Beep Ligado
Volume
Sistema Vídeo LCD
Conguração
Desligar Auto
Desligar
.
1 Minute
3 Minutes
1/3
1 MIN A câmara está concebida para se desligar
automaticamente, para poupar a vida da bateria, após
o período de inactividade especificado.
3 MIN A câmera entrará em modo do poder salvar
automaticamente após inactividade do 1 minuto e
desligar após inactividade de 3 minutos.
Desligar A função de economia de energia não está activada.
NOTA:
A opção “Desligar auto” é automaticamente desactivada em qualquer
uma das condições a seguir indicadas.
• Enquanto a câmara está a gravar clips de vídeo.
• Enquanto a câmara está a passar uma apresentação de
diapositivos.
18
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
• Activação / desactivação do som de beep
Pode ligar e desligar o som de beep no menu “Configuração”. Quando o
som de beep está ligado, a câmara emitirá um beep quando pressiona os
botões.
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou bpara
seleccionar (Som De Beep).
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione o botão para confirmar a
sua escolha.
Data/hora
Desligar Auto 1 Minute
Som De Beep Ligado
Volume
Sistema Vídeo LCD
Conguração
Som De Beep
Desligar
.
Ligado
1/3
• Regulação do controlo de volume
É possível regular o volume para os sons de beep e para os clips de
vídeo.
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou para
seleccionar (Volume).
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione o botão para confirmar a
Data/hora
Desligar Auto 1 Minute
Som De Beep Ligado
Volume
Sistema Vídeo LCD
Conguração
1/3
Volume
.
sua escolha.
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
19
• Definição do idioma de apresentação
É possível seleccionar diferentes idiomas da sua preferência para o
menu.
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou bpara
seleccionar (Idioma).
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione o botão para confirmar a
sua escolha.
Idioma English
Impressão Data Data
Brilho Lcd
Formatar
Sequência Nº Desligar
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Português
日本语
简体中文
Dutch
Polish
Conguração
2/3
Idioma
1/4
Idioma
2/4
20
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
• Activação / desactivação da opção de impressão da data
Utilize a opção de impressão da data para imprimir a data nas suas
fotografias. Certifique-se de que a data está correcta antes de activar a
impressão da mesma.
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou para
seleccionar (Impressão Data).
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione o botão para confirmar a
Conguração
Idioma English
Impressão Data Data
Brilho Lcd
Formatar
Sequência Nº Desligar
Impressão Data
Data Hora
Data
Desligar
2/3
sua escolha.
• Regulação do brilho do LCD
Esta definição permite-lhe ajustar o brilho do
ecrã LCD.
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou para
seleccionar (Brilho Lcd).
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione os botão para confirmar a
sua escolha.
Conguração
Idioma English
Impressão Data Data
Brilho Lcd
Formatar
Sequência Nº Desligar
Brilho Lcd
2/3
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
21
• Activação / desactivação do número de sequência
A seguir é ilustrado como seleccionar a forma como os números são
atribuídos.
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou para
seleccionar (Sequência Nº).
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione o botão para confirmar a
sua escolha.
Conguração
Idioma English
Impressão Data Data
Brilho Lcd
Formatar
Sequência Nº Desligar
Sequência Nº
Desligado
Ligado
2/3
LIGADO Os números dos ficheiros voltam ao início sempre que
remove quaisquer imagens do cartão de memória ou
a memória interna é formatarada. As novas imagens
gravadas no cartão de memória, no qual existam
ficheiros, recebem o número disponível seguinte.
DESLIGADO Cada imagem gravada recebe um número de ficheiro, o
qual é memorizado, e as imagens gravadas num cartão
de memória começam no número seguinte.
22
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
• Reposição das opções por defeito
É possível repor as opções por defeito através dos passos que se seguem
(para mais instruções, consulte a secção relativa às opções por defeito da
câmara na página 110).
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou bpara
seleccionar (File No.).
Conguração
Conf Por Def
Abertura Ligado
Memória Auto
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione o botão para confirmar a
sua escolha.
Conf Por Def
Menu Por Den
Cancelar
OK
NOTA
Seleccionar a opção “Cancelar” cancela a operação e fecha a janela
do menu.
Precisa ajuda com sua câmara digital?
Ligue para nosso número de serviços de clientes gratuito. Veja a inserção com
este ícone:
Ou acesse www.polaroid.com.
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
3/3
23
• Cancelamento da imagem inicial
Quando a câmara é ligada aparece uma
imagem animada inicial no ecrã LCD durante
alguns segundos.
Poderá cancelar a visualização da imagem
inicial, procedendo de acordo com os passos
a seguir indicados:
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou para
seleccionar (Abertura).
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione o botão para confirmar a
sua escolha.
24
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
Conguração
Conf Por Def
Abertura Ligado
Memória Auto
Abertura
Desligar
Ligado
www.polaroid.com
3/3
• Escolher o Meio para Armazenagem
Pode escolher o seu meio preferido para o armazenamento de imagens
ou clips de vídeo.
1. Aceder ao Menu de configuração.
2. Pressione o botão ou para
seleccionar (Memória).
Conf Por Def
Abertura Ligado
Memória Auto
Conguração
3. Pressione o botão para entrar.
4. Pressione o botão ou para
seleccionar a definição pretendida.
5. Pressione o botão para confirmar a
Auto
Mem Interna
Cartão Sd
3/3
Memória
sua escolha.
Automático As imagens e clips de vídeo estão armazenados
no cartão SD se o presente se não a câmera
seleciona a memória interna.
Mem Interna As imagens ou clipes de vídeo irão ser armazenados
primeiro na Memória Interna.
Cartão SD As imagens ou clipes de vídeo irão ser armazenados
primeiro na Cartão SD.
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
25
• Ligar/Desligar a Apresentação de Informação
Premindo continuadamente o botão
altera o ecrã LCD para o modo de ecrã
seguinte com a seguinte sequência.
Modo Imagem Parada
26
De Informação e do Monitor LCD
Pressione Pressione
Pressione
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
Modo Vídeo
Pressione
Pressione
Modo Reprodução
Pressione Pressione
Pressione
Pressione Pressione
Pressione
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
Pressione
27
3 Tirar e Gerir as Fotograas
Antes de tirar fotograas, leia primeiramente esta nota:
NOTA:
Nunca remova as baterias enquanto uma fotograa está a ser gravada. Se
o zer impedirá que a actual fotograa seja gravada e que possa corromper
outras fotograas já gravadas na memória interna da câmara ou num cartão de
memória.
• Tirar fotograas no modo Normal
Tire uma única fotografia a aproximadamente 1.6 m a infinito.
NOTA:
A maior parte das denições são guardadas pela câmara quando esta é desligada
pelo que a mesma denição está automaticamente disponível quando a câmara
é novamente ligada. Não se esqueça de conrmar as denições da câmara ao
ligá-la novamente.
1. Pressione o botão para definir a câmara ao Modo de Imagem
Imóvel.
2.
Enquadre o seu motivo usando o monitor LCD.
3 Prima totalmente o botão do obturador para tirar uma fotografia, mantendo
a câmara estável.
Marca de focagem
28
LED de auto focagem
Valor de abertura
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
Velocidade do obturador
www.polaroid.com
NOTA:
O modo Still Image (fotograma) é o modo de captura por defeito.
•
• O ecrã LCD mostrar-lhe-á o valor de abertura e a velocidade do obturador à
qual tira a fotografia.
Se a velocidade do obturador for lenta sua imagem pode tornar-se borrada,
•
o ícone de advertência de abalo apareça na tela do LCD. Para evitar esta
situação, a utilização de um tripé é recomendado ou ligar o flash.
4. Prima totalmente o botão do obturador para tirar uma fotografia,
mantendo a câmara estável.
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
29
• Tirar fotograas no modo macro
Regule este modo para captar objectos a esta distância da lente:
Grande angular: 0.3 ~ 1.6 ft (10 cm ~ 50 cm)
Telefoto: 1.1 ~ 2.6 ft (35 cm ~ 80 cm)
1. Regule a câmara para o modo de Imagem
Parada.
2. Pressione o botão de até visualizar o
ícone “ ” no ecrã LCD.
3. Os procedimentos de captura são iguais
aos utilizados para tirar uma fotografia no
modo normal de captura. Consulte “Tirar
fotografias no modo normal” na página
28.
Macro
30
Guia de Utilizador de Câmara Digital Polaroid i835
www.polaroid.com
Loading...