POLAROID FLU-1514, FLU-1514UK User Manual

LCD 15’’

FLU-1514, FLU-1514UK

20060913

Table des matières

Instructions de sécurité importantes------------------------------------Caractéristiques du produit----------------------------------------------------Panneau avant-------------------------------------------------------------------Panneau arrière------------------------------------------------------------------Télécommande-------------------------------------------------------------------Connexions du système -------------------------------------------------------

Connexion à une source de signal AV externe----------------------------Connexion à une source de signal AV externe (SCART)---------------Connexion à un PC--------------------------------------------------------------Connexion au câble d’alimentation-------------------------------------------Connexion à un signal télévision----------.------------------------------------

Fonctions télévision------------------------------------------------------------

Préparation-------------------------------------------------------------------------Configuration de l’image--------------------------------------------------------Configuration audio---------------------------------------------------------------

2 4 5 6 7 10

10 11 12 13 14

15 15

17 Configuration de la minuterie--------------------------------------------------Configuration-----------------------------------------------------------------------

Fonction NICAM-----------------------------------------------------------------Autres fonctions-----------------------------------------------------------------

Fonction entrée AV externe---------------------------------------------------Fonction d’écran d’ordinateur--------------------------------------------------

Dépannage-----------------------------------------------------------------------Caractéristiques-----------------------------------------------------------------

Instructions de sécurité importantes

Le symbole de l’éclair avec pointe de flèche, dans un triangle équilatéral, a pour objet d’avertir l’utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse » non isolée dans le boîtier de l’appareil dont la valeur peut être suffisante pour constituer un risque d’électrocution.

Le point d'exclamation placé à l'intérieur d'un triangle équilatéral prévient l'utilisateur des instructions d'exploitation et d'entretien (service client) inclus dans le guide accompagnant l'appareil.

MISE EN GARDE

1. Afin d’assurer la sécurité du produit, ne retirez pas les couvercles et ne tentez pas de réparer

l'appareil. Si un entretien est nécessaire, veuillez contacter le fabricant ou le centre de service agréé. Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas retirer le couvercle (ni le panneau arrière).

Cet appareil ne contient aucune pièce susceptible de faire l’objet d’un entretien par l’utilisateur. Confier l’entretien à du personnel qualifié. Débrancher l’appareil de la prise murale avant de faire un entretien ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par un remplacement ou une

modification du produit sans l'autorisation du fabricant ou unité non autorisée.

AVERTISSEMENT

L’appareil ne doit pas être exposé à des gouttes d’eau, des éclaboussures ou tout autre liquide. Les objets remplis de liquides, tels que des vases, ne doivent p as être placés sur l'appareil.

- 2 -

Instructions de sécurité importantes

REMARQUES

1. Lisez ces instructions.

2. Gardez ces instructions.

3. Prêtez attention à tous les avertissements.

4. Suivez toutes les instructions.

5. Ne pas utiliser cet équipement près de l’eau.

6. Nettoyez l'appareil uniquement à l'aide d'un chiffon sec.

7. Ne bloquez aucun conduit d'aération. Veillez à conserver une bonne ventilation autour du

produit. Ne placez pas le produit sur un lit, un sofa ou toute autre surface susceptible de bloquer la ventilation. Installer en respectant les instructions du fabricant.

8. Ne pas installer près d’une source de chaleur telle que radiateurs, registres de chaleurs,

fourneaux et autres appareils, y compris amplificateurs, produisant de la chal eur.

9. Lire, prêter attention et suivre toutes les instructions pour vous assurer d'une installation

correcte et sécuritaire et une interconnexion de l'appareil soi

10. L’appareil ne doit pas être exposé à des gouttes d’eau ou des éclaboussures, et aucun objet

rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit être posé sur l’appareil.

11. Les prises de port principales doivent être installées près de l’appareil et les fiches principales

devraient demeurées opérationnelles;

12. Protéger le cordon d’alimentation afin d’éviter qu’il soit piétiné ou pincé, en particulier à la

prise murale, à la prise multiple et à la sortie de l’appareil.

13. N’utiliser que des périphériques et des accessoires spécifiés par le fabricant.

N’utiliser qu’avec le chariot, le pied, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant

14.

ou vendus avec l'appareil. Lorsqu’un chariot est utilisé, déplacer l’ensemble appareil/chariot avec précaution pour éviter le risque de blessures provoquées par une éventuelle chute de l'appareil.

15. Débrancher cet appareil lors d'orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues

périodes.

16. Confier tous les travaux d’entretien à un personnel qualifié. Un entretien est requis lorsque

l’appareil a subi des dommages, tels que des dommages au cordon d’alimentation ou à la fiche, lorsque du liquide a été renversé ou que des objets sont tombés dans l’appareil, en cas d’exposition aux intempéries et à l’humidité, en cas d’anomalie de fonctionnement ou de chute de l’appareil.

Remarque : Ne touchez pas l'écran couleur TFT LCD directement à la main.

Protection Copyright

Ce produit comprend une protection copyright protégée par des brevets et autres droits sur la propriété intellectuelle. L'utilisation de cette protection copyright doit être autorisée par Macrovision, uniquement à usage domestique et autres utilisations de diffusion limitées (sauf autres utilisations autorisées par Macrovision). Toute recherche du secret de fabrication ou du démontage est interdite.

- 3 -

Caractéristiques du produit

Cet appareil est doté d’un affichage à cristaux liquides et d’un récepteur TV en un seul système.

Mode multiple

Mode télévision Mode COMPOSITE Mode S-VIDEO Mode SCART Mode VGA

Matériel haute qualité

Affichage à cristaux liquides à écran (LCD)

Conçu avec un écran couleur TFT à cristaux liquides de 15 pouces pour afficher clairement les données.

Amplificateur stéréo

Haut-parleurs stéréo intégrés (3 watts x 2) procurant un son de grande qualité.

Entrée AV et VGA

Peut être connecté à une source de signal audio-vidéo externe et à un PC

Fonction spéciale

Supporte la fonction de mise en veille.

Modes Multi audio et Multi vidéo

Supporte les modes multi-audio et multi-vidéo pour un choix plus large.

Fonction Recherche TV automatique

Peut être connecté à l’antenne de TV, qui supporte la fonction de recherche de programmes TV automatique.

Fonction NICAM

Supporte la fonction NICAM. Vous pouvez choisir les réglages sons en fonction des programmes diffusés.

REMARQUE : Sur un écran TFT il est normal de voir de temps en temps des taches claires ou foncées qui apparaissent sur l’écran LCD.

- 4 -

Panneau avant

1. Touche INP UT (Entrée)

Appuyer pour sélectionner les modes suivants : TV, SCART, VGA, COMPOSITE ou S-VIDÉO.

2. Bouton MENU

Appuyez pour accéder au menu de configuration du système ou pour le quitter.

3. Touche CH ▲/▼

En mode TV, appuyez sur cette touche pour sélectionner les canaux. Dans le menu de configuration, fonctionnalité semblable à celle des touches directionnelles ▼/▲ .

4. Touches VOL◄/►

En mode TV, appuyez pour augmenter ou baisser le volume. Dans le menu de configuration, fonctionnalité semblable à celle des touches directionnelles ◄/►.

5. Touche POWER ( Alimentation)

Appuyez pour entrer ou quitter le mode Veille

6. Écran couleur TFT 15’’

Écran couleur TFT 15" pour afficher clairement les données.

7. Baffle

Ils produisent un son de haute qualité.

8. Capteur de télécommande

Fenêtre du capteur à distance de la télécommande.

- 5 -

Panneau arrière

1. Prise Péritel

Raccordement à l'entrée SCART en Mode SCART.

2. Prise d'entrée S-VIDEO

Raccordement à l’entrée S-VIDÉO en mode S-VIDÉO.

3. Prises d'entrées G/D VIDÉO

Raccordement à l'entrée VIDEO en Mode Composite ou mode S-VIDÉO. Raccordement à l'entrée audio L/R en Mode Composite ou mode S-VIDÉO.

4. Prise d'entrée CC 9.5V/12V

Raccordement à l’adaptateur d'alimentation

5. Entrée VGA

Raccordement des sorties VGA à un PC.

6. Entrée AUDIO PC

Raccordement à la prise de sortie audio PC.

7. Prise d’entrée signal TV

Raccordement à une source d’entrée externe de signal télévision.

- 6 -

Télécommande

Schéma de la télécommande

1. Touche Input (Entrée)

Appuyer pour sélectionner les modes suivants : TV, SCART, VGA, COMPOSITE ou S-VIDÉO.

2. Touches des nombres 0-9 Appuyer pour sélectionner les nombres.

3. LAST Touche

En mode TV, appuyer sur cette touche pour revenir à la dernière chaîne regardée.

4. Touche MUTE (Sourdine)

Appuyer pour activer ou désactiver la sortie des haut-parleurs.

5. Touches de direction (▲ ▼ ◄ ►)

Dans le menu Setup, appuyer sur la touche ▲▼ pour sélectionner l’élément souhaité et appuyer sur la touche OK pour confirmer. En mode télétexte, appuyer sur la touche ◄► pour sélectionner les sous pages précédentes ou suivantes; appuyer sur la touche ▲▼ pour sélectionner la page précédente ou suivante.

6. Touche OK

Appuyer sur cette touche pour confirmer les sélections dans le menu. En mode télétexte, appuyer sur la touche pour entrer ou quitter le mode sous page.

7. INFO. Touche

Appuyer sur cette touche pour afficher les informations de lecture.

8. Bouton SLEEP (Arrêt automatique)

Appuyer pour sélectionner l’heure de l’arrêt automatique.

9. Touches VOL+/-

Pour augmenter ou baisser le volume.

10. Touche SOUND (SON )

Appuyer pour passer en mode de son de USER (utilisateur), STANDARD (normal), MUSIC (musique), MOVIE (film), SPEECH (Discours).

11. Touche RED (rouge)

En mode télétexte, appuyer sur la touche pour sélectionner la page rouge.

- 7 -

+ 18 hidden pages