Polar Loop User guide [de]
DEUTSCH
Polar Loop User Manual
DEUTSCH
INHALTSVERZEICHNIS
1. EINFÜHRUNG ..................................................................................................................... 3
Übersicht........................................................................................................................... 3
Dies ist dein Polar Loop ..................................................................................................... 3
Lieferumfang ................................................................................................................... 4
2. ERSTE SCHRITTE ................................................................................................................. 5
Anschließen deines Polar Loop ................................................................................................ 5
Polar FlowSync herunterladen und installieren ............................................................................. 5
An Polar Flow teilnehmen ....................................................................................................... 5
Einstellung der Armbandgröße ................................................................................................. 6
3. DISPLAY ........................................................................................................................... 9
Verfolgen deiner täglichen Aktivität........................................................................................... 9
Weitere Displayanzeigen..................................................................................................... 11
Displayeinstellungen............................................................................................................. 12
4. POLAR FLOW WEBSERVICE ..................................................................................................... 13
Synchronisieren deiner Daten ..............................................................................................13
Verfolge deine Leistung...................................................................................................... 13
5. POLAR FLOW APP ................................................................................................................ 15
Herunterladen der App und Koppeln deines Polar Loop............................................................. 15
Synchronisierung deiner Daten ............................................................................................ 15
Erfahre mehr über deine Aktivität......................................................................................... 15
Analyse deines Herzfrequenz-Trainings.................................................................................. 16
6. HERZFREQUENZ-SENSOR ....................................................................................................... 17
Koppeln eines Herzfrequenz-Sensors..................................................................................... 17
Training starten................................................................................................................ 17
Anleitung zum Herzfrequenz-Training.................................................................................... 18
Training beenden.............................................................................................................. 18
7. WICHTIGE INFORMATIONEN .................................................................................................... 19
Laden des Polar Loop ............................................................................................................ 19
Pflege deines Polar Loop........................................................................................................ 19
Wasserbeständigkeit:......................................................................................................... 19
Update deines Polar Loop................................................................................................... 19
Zurücksetzen des Polar Loop............................................................................................... 19
Systemanforderungen für deinen Computer und dein Smartphone ....................................................... 19
Technische Spezifikationen .................................................................................................... 20
DEUTSCH
1. EINFÜHRUNG
Danke, dass du dich für den neuen smarten Polar Loop entschieden hast!
Diese Anleitung wird dir dabei helfen, dich mit deinem neuen Freund vertraut zu machen. Du kannst die
Videoanleitungen und die aktuelle Version dieser Gebrauchsanleitung unter
http://www.polar.com/en/support/loop ansehen.
Übersicht
Der Polar Loop behält alle deine Aktivitäten im Auge – jeden Schritt und Tritt über den ganzen Tag hinweg
– und zeigt dir, wie gut sie dir tun.
Er belohnt dich, wenn du genug getan hast, und hilft dir ein bisschen auf die Sprünge, wenn zu deinem
täglichen Aktivitätsziel noch ein wenig fehlt.
Zusammen mit Polar Flow Webservice und mobiler App bietet er dir die perfekte Lösung, um aktiv zu
werden.
Groß im Bild: Polar Loop Activity Tracker, Polar Flow Webservice mobile App Polar Flow
Dies ist dein Polar Loop
1. Display
2. Tipptaste
3. Schnalle
4. Spezieller USB-Anschluss
Die Teile des Polar Loop
Einführung 3
DEUTSCH
Lieferumfang
Verpackungsinhalt
1. Polar Loop
2. Schnalle mit Federstegen (am Polar Loop befestigt)
3. Schnallenwerkzeug
4. Zusätzlicher Federsteg
5. Spezielles USB-Kabel
6. Kurzanleitung mit Maßband
4 Einführung
DEUTSCH
2. ERSTE SCHRITTE
Um deinen Polar Loop in Betrieb zu nehmen, benötigst du einen Computer mit Internetverbindung, um
auf den Polar Flow Webservice zuzugreifen. Dort nimmst du den Polar Loop in Betrieb.
Anschließen deines Polar Loop
Schließe deinen Polar Loop mit dem speziellen USB-Kabel an den USB-Anschluss deines Computers an,
um ihn einzuschalten. Das mit dem Polar Logo versehene magnetische Ende des Kabels schnappt
automatisch ein, wenn es ordnungsgemäß an deinem Armband angeschlossen ist. Lasse deinen Computer
jegliche USB-Treiber installieren, wenn er dies vorschlägt.
Polar FlowSync herunterladen und installieren
Du musst die Polar FlowSync Software herunterladen und installieren, um deinen Polar Loop einzurichten
und deine Aktivitätsdaten zu synchronisieren.
1. Gehe zu www.flow.polar.com/loop und lade Polar FlowSync herunter.
2. Öffne das Installationspaket und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wenn du in einer Pop-up-Meldung dazu aufgefordert wirst, deinen Computer neu zu starten, kannst du sie einfach
schließen und fortfahren.
An Polar Flow teilnehmen
1. Nachdem die Installation von FlowSync abgeschlossen ist, wird der Polar Flow Webservice automatisch in
deinem Webbrowser geöffnet.
Auf dem Display des Polar Loop erscheint das Synchronisierungszeichen.
Trenne deinen Polar Loop und schließe ihn wieder an, wenn Polar FlowSync ihn nicht erkennt.
Vermeide die Vewendung von USB-Hubs. Sie liefern möglicherweise nicht genug Strom, um den Activity
Tracker zu laden.
2. Erstelle ein Polar Benutzerkonto oder melde dich an, wenn du bereits über eines verfügst.
Das Polar Benutzerkonto ermöglicht dir den Zugriff auf alle Polar Services, die eine Anmeldung erfordern:
Polar Flow Webservice, polarpersonaltrainer.com und das Diskussionsforum.
3. Wähle die Einstellungen für deinen Polar Loop:
Erste Schritte 5
DEUTSCH
Gib deine Benutzerdaten ein. Sie ermöglichen, dich persönlich anzuleiten sowie deine tägliche Aktivität
und Trainingseinheiten exakt zu interpretieren.
Wähle das Zeitformat, das für die Anzeige des Polar Loop verwendet werden soll. Du kannst auch die
Ausrichtung des Displays wählen, indem du das Handgelenk angibst, an dem du das Armband tragen
wirst.
Wir empfehlen, das Armband an deiner nicht dominierenden Hand zu tragen, um die genauesten Ergebnisse
zu erzielen.
Du kannst deine Einstellungen jederzeit über Polar Flow Webservice und über die mobile App bearbeiten.
4. Starte die Synchronisierung, indem du auf Fertig klickst und die Einstellungen werden zwischen dem
Armband und dem Service synchronisiert.
Wenn die Synchronisierung abgeschlossen ist, erscheint auf dem Display des Polar Loop ein Häkchen,
das sich zu einem Ladesymbol ändert, wenn der Ladevorgang beginnt.
5. Jetzt kannst du entweder deinen Polar Loop laden, bis er voll aufgeladen ist, oder ihn vom Computer
trennen und mit der Einstellung der Armbandgröße beginnen. Du kannst deinen Polar Loop auch sofort
verwenden, solange du daran denkst, ihn später voll aufzuladen.
Einstellung der Armbandgröße
In diesem Video kannst du sehen, wie das Armband gekürzt wird: http://youtu.be/6w5dyJpB9gY
Befolge diese Schritte, um deinen Polar Loop an deine Handgelenkgröße anzupassen.
1. Öffne die Schnalle, indem du auf die seitlichen Knöpfe der Schnalle drückst.
2. Löse die Schnalle von beiden Enden.
Löse mit dem mitgelieferten Schnallenwerkzeug die Federstege, sodass sie mit der Schnalle
herausspringen. Nimm dann die Schnalle vom Armband ab.
6 Erste Schritte
DEUTSCH
3. Miss deinen Handgelenkumfang.
Trenne das Maßband entlang der perforierten Linie von der Kurzanleitung.
Wickle es fest um dein Handgelenk und notiere dir die Zahlen. An jedem Ende steht eine Nummer. Jede
Nummer stellt die Anzahl von Blöcken zwischen den Rillen auf der Innenseite deines Armbands dar, die
du abschneiden musst.
Erste Schritte 7
Loading...